샘푸르나 라마야남 (1958년 영화)
Sampoorna Ramayanam (1958 film)샘푸르나 라마야남 | |
---|---|
연출자 | K. 소모 |
각본: | A. P. 나가라잔 |
에 기반을 둔 | 라마야나 발미키에 의해 |
제작자 | M. A. 베누 |
주연 | N. T. 라마 라오 파드미니 |
시네마토그래피 | V. K. 고파나 |
편집자 | T. 비자야랑감 |
음악: | K. V. 마하데반 |
생산. 회사 | M. A. V. 픽처스 |
발매일 |
|
실행 시간 | 204분 |
나라 | 인도 |
언어 | 타밀어 |
《삼푸르나 라마야나》transl.는 1958년 개봉한 인도 타밀어 힌두 신화 영화이다.소무, 발미키의 라마야나에 바탕을 두고 있어이 영화에는 N. T. 라마 라오가 주연으로, 시바지가네산이 바라타 역을 맡았다.M. A. Venu가 제작한 이 영화는 K. V. Mahadevan이 작곡한 것으로 1958년 4월 14일에 개봉되었다.그것은 상업적으로 큰 성공을 거두었고, 264일 이상 극장에서 상영되었고, 그로 인해 은빛 희년 영화가 되었다.그것은 [1]1960년에 힌두어로 라마얀으로 더빙되었다.
줄거리.
이 기사에는 개선된 플롯 요약이 필요합니다.(2021년 ( 템플릿메시지 및 ) |
라마 탄생부터 망명을 마친 뒤 파타비셰카까지 라마야나의 전모를 그린 이야기다.
출연자들
- N. T. Rama Rao as Rama
- 시타처럼[2] 파드미니
- 바라타 역의 시바지 가네산
- 락슈마나[3] 역의 나라심하 바라티
- 하누만[4] 역의 산토 크리슈난
- 라바나 역의[5] T. K. 바가바티
- 다샤라타[5] 역의 나가야
- 푸쉬파발리 as[3] Kausalya
- G. 카이케이로서의[5] 바랄락슈미
- 구한[3] 역의 V. K. 라마사미
- 슈르파나카[3] 역의 M. N. 라잠
- 만도다리로[6] 산디야
생산.
타운 버스(1955년) 이후, M. A. Venu는 발미키가 [8]쓴 인도의 서사시인 라마야나를 바탕으로 그의 다음 모험은 샘푸르나 라마야남이 [7]될 것이라고 결정했다.K가 연출을 했어요.M. A. V. P. P. 나가라잔이 각본을 쓰고 베누가 제작했다.촬영은 V. K. Gopanna가, 편집은 T가 맡았다.비자야랑감.[9][10]
K. V. 스리니바산은 [11]Rama 역할을 한 N. T. [5]Rama Rao의 목소리를 불렀다.S. S. 라젠드란은 신화에 바탕을 둔 영화에서 연기하지 않겠다고 말하면서 바라타를 연기하자는 제안을 거절했고, 시바지 가네산은 나중에 그 [12][13]역할에 캐스팅되었다.이것은 가네산의 첫 [14]신화영화였다.
사운드트랙
K. V.[15][16] Mahadevan이 작곡한 음악.모든 가사는 A가 썼다. 마루타카시.그 시대의 대부분의 타밀 영화와 달리, 이 노래들은 독립적 [17]부분이 아닌 이야기의 일부를 구성하기 위해 구성되었다.S.소마순다람은 원래 라바나에 그려진 "비나이 코디유다이야"를 포함한 몇 곡의 노래를 부르기 위해 고용되었다.바가바티의 립싱크가 소마순다람의 빠른 가창력과 맞지 않아 C. S. 자야라만으로 교체됐다.화가 난 소마순다람은 영화를 떠났고 그의 요청으로 그가 부른 노래들은 폐기되었다.[18]
아니요. | 노래 | 가수 | 길이 |
---|---|---|---|
1 | '안나염 피타부마기'Yen Pirintheer | T. M. 사운드아라잔, 탕가판 | 02:31 |
2 | 인루 포이 나알라이 바라이 | C. S. 자야라만 | 02:52 |
3 | 니티 타바라투 | 시르카지 고빈다라잔 | 01:03 |
4 | 파스가이예 투나이야금 | T. M. Soundarajan & Sirkazhi Govindarajan | 02:49 |
5 | 사바리쿠라아마눔 | 시르카지 고빈다라잔 | 06:08 |
6 | 산제타 소바기야메 | C. S. 자야라만 | 04:24 |
7 | 스리 라아마찬드란 마구다비셰가 | 시르카지 구빈다라잔 & S. C. 크리슈난 | 00:45 |
8 | 엘로럼 콘다둠 라마라야메 | A. P. 코말라, A. G. 라스나말라, K. 라니, 사로지니, 우두타 | 00:49 |
9 | "그러면 나아두다이야 시바네...칸파아룸 에나이야알룸 | C. S. 자야라만 | 02:31 |
10 | 파크라안 수마파크라안 | M. S. 라제스와리 | 01:02 |
11 | "타바모니 비스와미티란...판자나이미두 | C. S. 자야라만 | 06:00 |
12 | 비나이코디유다이야 | 시루치 로가나단, C. S. 자야라만 | 01:45 |
13 | 마넬라암 폰나검 라만 바라바일리 | A. P. Komala, A. G. Rathnamala, S. C. Krishnan, K. Rani, 사로지니 및 패스마 | 01:45 |
14 | "바지야 울라감...막칼 피란하다이 엔니 에니예 | T. M. 사운드아라잔 | 04:28 |
15 | 아라네리 마란다 사무야나이 | 시르카지 고빈다라잔 | 01:40 |
16 | 포가데 아탄 포가데 | M. S. 라제스와리 | 01:02 |
17 | 아자르기야 일랑가 나가라이 | 시르카지 고빈다라잔 | 01:02 |
18 | "우타만 포긴드라인...우타만 라만 포긴드라안 | 간타살라 | 02:30 |
19 | 아티리 무니바르 라만 래치마나나이 | 시르카지 고빈다라잔 | 02:37 |
릴리스 및 수신
샘푸르나 라마야남은 1958년 4월 14일 푸탄두에서 [7][19]석방되었다.정치인 C. 나중에 책으로 출판된 칼키에서 연재물로 라마야나를 쓴 라자고팔라차리는 이 영화를 보고 특히 가네산의 바라타 연기를 감상했다.보통 그는 영화 평론가였고 [5][20]영화에 대해 많이 생각하지 않았다.1958년 4월 27일자 리뷰에서, 잡지 아난다 비카탄은 가네산의 연기를 칭찬했고, T. K. 바가바티가 라바나 역할에 완벽하다고 느꼈으며, 이 영화를 꼭 [21]봐야 할 영화라고 불렀다.이 영화는 상업적으로 큰 성공을 거두어 극장에서 [22]264일 이상 상영되었고, 그 결과 은빛 희년 [23]영화가 되었으며, 타밀 [24]영화의 신화 영화에 대한 새로운 관심을 불러일으켰다.
레퍼런스
- ^ 파우웰스 2007, 페이지 51
- ^ "The very best of Padmini". Rediff.com. 26 September 2006. slide 7. Archived from the original on 14 August 2018. Retrieved 14 August 2018.
- ^ a b c d Vamanan (4 November 2018). "பரதனுக்கு தோதான பாடல் வரிசை!". Dinamalar (in Tamil). Nellai. Archived from the original on 2 April 2019. Retrieved 2 April 2019.
- ^ "Stunt master Santo Krishnan dies". The Indian Express. 7 July 2013. Archived from the original on 26 August 2021. Retrieved 27 December 2020.
- ^ a b c d e Guy, Randor (30 June 2012). "Sampoorna Ramayanam 1956". The Hindu. Archived from the original on 23 November 2017. Retrieved 20 November 2017.
- ^ "ஜெ.ஜெயலலிதா என்னும் நான்... - அம்மாவின் கதை! - 6". Ananda Vikatan (in Tamil). 21 February 2017. Archived from the original on 23 March 2020. Retrieved 3 August 2019.
- ^ a b Vamanan (3 May 2016). "தடைகளைத் தாண்டி வந்த சம்பூர்ண ராமாயணம்!". Dinamalar (in Tamil). Archived from the original on 13 July 2018. Retrieved 13 July 2018.
- ^ "The Best Mythological Films of Tamil Cinema". Rediff.com. 22 May 2014. Archived from the original on 19 January 2018. Retrieved 13 July 2018.
- ^ "1958 – சம்பூர்ண இராமாயணம்-எம்.எ.வி. பிக்சர்ஸ் (தெ-டப்-ராமாயண் (இ-டப்)" [1958 – Sampoorna Ramayanam-M.A.V. Pictures (te-dub-Ramayanam (hi-dub)]. Lakshman Sruthi (in Tamil). Archived from the original on 4 October 2018. Retrieved 4 October 2018.
- ^ "41-50". nadigarthilagam.com. Archived from the original on 6 August 2018. Retrieved 26 August 2021.
- ^ 가네산 & 나라야나 스위미 2007, 페이지 117
- ^ "'Latchiya Nadigar' SSR No More". The New Indian Express. 25 October 2014. Archived from the original on 16 August 2016. Retrieved 26 July 2016.
- ^ Kannan, R. (2017). MGR: A Life. India: Penguin Random House. p. 71. ISBN 978-0-14-342934-0.
- ^ Guy, Randor (1997). Starlight, Starbright: The Early Tamil Cinema. Chennai: Amra Publishers. p. 281. OCLC 52794531.
- ^ "Sampoorna Ramayanam (1958)". Raaga.com. Archived from the original on 9 October 2014. Retrieved 25 September 2014.
- ^ "Sampoorna Ramayanam Tml". Gaana. Archived from the original on 19 July 2014. Retrieved 25 September 2014.
- ^ 바스카란 1996, 페이지 56
- ^ Venkatraman, Shankar (11 July 2019). "The incomparable genius of Madurai Somu". The Hindu. Archived from the original on 8 November 2019. Retrieved 8 November 2019.
- ^ "Sampurna Ramayanam". The Indian Express. 14 April 1958. p. 1. Retrieved 21 June 2018.
- ^ 가네산 & 나라야나 스위미 2007, 페이지 117–118.
- ^ "சம்பூர்ண ராமாயணம்". Ananda Vikatan (in Tamil). 27 April 1958.
- ^ Selvaraj, N. (20 March 2017). "வெள்ளி விழா கண்ட தமிழ் திரைப்படங்கள்" [Tamil films that completed silver jubilees]. Thinnai (in Tamil). Archived from the original on 29 March 2017. Retrieved 2 August 2018.
- ^ 가네산 & 나라야나 스위미 2007, 페이지 241
- ^ 바스카란 1996, 페이지 185
참고 문헌
- Baskaran, S. Theodore (1996). The eye of the serpent: an introduction to Tamil cinema. Chennai: East West Books. OCLC 645890539.
- Ganesan, Sivaji; Narayana Swamy, T. S. (2007) [2002]. Autobiography of an Actor: Sivaji Ganesan, October 1928 – July 2001. Sivaji Prabhu Charities Trust. OCLC 297212002.
- Pauwels, Heidi R.M., ed. (2007). Indian Literature and Popular Cinema: Recasting Classics. Routledge. ISBN 978-1-134-06255-3.