살리나스 강 (캘리포니아 주)
Salinas River (California)살리나스 강 | |
---|---|
네이티브 이름 | ua kot taiauachorx |
위치 | |
나라 | 미국 |
주 | 캘리포니아 |
도시들 | 파소 로블레스, 솔리다드, 살리나스 |
물리적 특성 | |
출처 | 로스 파드레스 국립 숲의 로스 마코스 언덕 |
• 위치 | 캘리포니아 산루이스 오비스포 군 |
• 좌표 | 35°12′57.2394″N 120°13′26.112″w / 35.215899833°N 120.22392000°W[3] |
• 고도 | 2,150 ft (150 m) |
입 | 몬터레이 만 |
• 위치 | 캘리포니아주 마리나에서 북쪽으로 6마일 떨어진 곳 |
• 좌표 | 36°44′58″N 121°48′13″w / 36.74944°N 121.80361°W좌표: 36°44′58″N 121°48′13″W / 36.74944°N 121.80361°W[3] |
• 고도 | 0 ft(0m) |
길이 | 175mi(282km)[5] |
분지크기 | 4,160 sqmi(10,800km2) |
방전 | |
• 위치 | 슈프레켈 근교. |
• 평균 | 421 cu ft/s(11.93 m/s) |
• 최소 | 0 cu ft/s(0m3/s) |
• 최대값 | 953,000 cu ft/s(2,700 m/s) |
분지형상 | |
지류 | |
• 왼쪽 | 나시미엔토 강, 샌안토니오 강, 아로요 세코 |
• 권리 | 에스트렐라 강, 산 로렌초 강 |
살리나스 강(Rumsen: ua kot taauauachorx)[6]은 캘리포니아 중부 해안 지역에서 가장 긴 강으로, 175마일(282km)을 달리고 4,160평방 마일을 배수한다.[7] 그것은 북북서쪽으로 흐르며 몬터레이 만 남쪽의 중앙 캘리포니아 코스트 레인지들을 가로지르는 살리나스 계곡을 배수한다.[3] 이 강은 로스 파드레스 국립 숲의 로스 마코스 언덕에서 발원한 남부 산 루이스 오비스포 군에서 시작된다. 거기서 북쪽으로 흐르는 강은 몬테레이 군으로 흘러들어, 결국 모스 랜딩에서 남쪽으로 약 5마일 떨어진 태평양의 일부인 몬테레이 만과 연결된다. 강은 야생의 복도로 계곡의 농장과 포도밭을 위한 저수지와 지류의 주요 수원을 제공한다.
수문학
1769년 포톨라 원정을 통해 비원주민에 의해 처음 발견되었을 때, 그들에게는 8~10파운드(3.6~4.5kg)의 물고기로 가득 찬 "풍성한 평야에 물을 주는 강"이라고 보고되었다.[8] 2016년 말 현재, 그 강은 대다수의 길이에 마른 침대를 깔아 놓은 런오프 기능에 지나지 않는 상태로 변모되어 있었다.
최근까지, 살리나스 강은 일년 내내 계속 흘러 적어도 1941년 - 미국 지질조사국(USGS)이 살리나스 지역에서 완전한 모니터링 기록을 시작했을 때 - 1989년까지 거슬러 올라간다. 아마도 가장 큰 이유는 최근 살리나스 계곡의 농업용수 수요의 증가와 그에 따른 물 테이블의 감소 때문일 것이다. 살리나스 강 하류 지역(킹 시티 북쪽)은 2013~2016년 3년간 완전히 건조했다.[9]
그럼에도 불구하고, 충분한 폭우와 드문 경우에, 현재 일반적으로 건조된 유출 특성은 여전히 빠르게 흐르는 강으로 빠르게 되돌아갈 수 있다. 강우 유발 홍수 조건에서는 때때로 폭 1마일 이상을 측정할 수 있다. 20세기 동안, 이러한 홍수 상황은 일반적으로 3-10년에 한 번 정도 발생했다고 보고되었다. 강가에서의 마지막 유사한 홍수 사건은 1998년에 보고되었다.[10]
2016~2017년 겨울의 비정상적인 가뭄으로 인해 2017년 1월 하북부로의 하천 유량이 복원되었다.
강 대다수의 현재 가장 전형적인 건조 또는 제로 흐름 상태는 최근의 날씨 패턴의 변화보다 인간 활동의 결과일 수 있다. 살리나스 지역의 최근 몇 년간 강우 패턴은 역사적 평균 강우 패턴과 크게 달라지지 않았다; 살리나스의 139년 연평균 강우량은 연간 13.26인치(337mm), 2000년 이후 연평균 강우량은 연간 11.01인치(280mm)이다.[11][12] 최근 농업 부문에서의 물 사용의 증가와 강과 그 지류의 댐 건설은 현재 대부분 강바닥의 건조한 상태를 야기하는 요인일 수 있다.[13]
몬터레이 카운티 수자원국은 현재 모든 농업용수 사용자들이 매년 줄어드는 살리나스 계곡 대수층에서 양수하는 지하수 추정량을 자진 신고하도록 하는 물 사용 모니터링 프로그램을 운영하고 있다.[14][15] 이는 여러 수당국이 농업용수 사용을 감시하고 규제하는 일부 지역과는 대조적이다.[16]
한때 일 년 내내 흐르는 강 전체 길이에 쇠머리 송어와 수많은 다른 종들을 포함시켰던 살리나스 강의 이전 생태계는 살리나스 계곡의 농업용수 사용의 과중한 수요의 확대와 그 결과 가장 전형적인 건류 강 원추에 의해 최근 몇 년 동안 분명히 급격한 영향을 받았다.식비[17]
정기적으로 물이 말랐음에도 불구하고, 동시에 Salinas 강에는 때때로 주목할 만한 홍수가 있었다. 이 중에는 1964년의 홍수,[18] 1995년의 홍수도 있었다.[19]
역사
가설 지질사
고대 살리나스 강의 지질학적 역사는 현재 지질학적 판 이론에 의해 유지되고 있으며 아마도 서북아메리카 해안의 많은 강들 사이에서 매우 독특할 것이다. 강이 흐르는 태평양 판의 상승된 부분의 이동 위치는 고대에는 현재의 위치에서 훨씬 남쪽의 지점에 있는 북미 판과 일직선으로 정렬되어 있었다.
살리나스 강의 하구에서 태평양으로 뻗어나가는 눈에 띄게 깊은 해저 협곡인 몬테레이 캐년의 발견은 현재 살리나스 강의 가장 유력한 지질학적 역사로 여겨지는 것의 제안의 근거가 된다.[20]
길고 깊은 잠수함 몬터레이 캐년은 북아메리카의 태평양 연안을 따라 있는 다른 모든 협곡들을 왜소하게 만든다. 그러나, 살리나스 강의 알려진 유속과 배수 지역은 현재 그 강이 그렇게 큰 잠수함 유출 협곡을 만들 수 있었다는 것을 전혀 의미하지 않는다. 현재 이론은 미오세네 시대의 어느 지점, 수 백만년 전, 강은 아마도 현재와 같은 비율로 지각판 표류로 인해 현재 위치로 북쪽으로 이동한 지금의 로스앤젤레스 카운티 근처에 위치했을 것이라는 것이다. 고대 살리나스 강이 그 남쪽 위치에 있었을 때, 그것은 현재 멕시코 서부의 코르테즈 해로 흘러들어가는 콜로라도 강의 유역을 빼내는 강의 하구 역할을 했을지도 모른다.[20]
살리나스 강 또한 약 70만년 전에 선사시대 코르코란 호수의 배출구로 여겨졌다. 한때 코르코란 호수는 지금의 캘리포니아의 센트럴 밸리(Central Valley)를 채운 적이 있는데, 이 호수가 카르키네즈 해협을 경유하는 경로를 개발하기 전에 현재의 샌프란시스코 만을 통해 비워지는 경로를 개발하기 전이었다.[21]
선사시대
사람들은 약 13,000년 전, 플레이스토세 시대 후반기에 캘리포니아 해안을 따라 처음 나타났다.
알타 캘리포니아에 유럽인들이 정착하기 전까지 살리나스 강을 따라 살던 원주민들은 북부 살리나스 계곡의 럼센족과 남부 살리나스 계곡의 살리난족이었다. 샬론족과 에스셀렌족도 살리나스 강 근처의 일반 지역에 살았다.
미션 시대
살리나스 강은 1769년 9월 27일 유럽 정착민들에 의해 처음 발견되었다. 이 강에 대한 최초의 유럽인들의 접촉은 가스파르 드 포르톨라의 스페인 "집단화 원정"에 의해 기록되었다. 당시 신대륙에서 스페인 정부의 관행이 그랬듯이, 군인과 성직자들은 전형적으로 그러한 식민지화 원정에 파견되었다.
포르톨라 원정에는 프란시스칸 사제들이 포함되었고, 곧이어 살리나스 강둑을 따라 두 개의 사명을 세웠다(당시에는 엘 리오 데 몬테레이라고 불렸다). 살리나스 강의 둑을 따라 건설된 새로운 임무는 1791년에 창설된 미션 누에스트라 세뇨라 데 라 솔레다드와 1797년에 창설된 미션 산 미겔 아르칸겔이었다.
사절단 산안토니오 데 파두아는 같은 기간 동안 살리나스 계곡에 세워졌지만 강 그 자체에는 없었다. 이 세 가지 임무는 21개의 임무 중 일부였으며, 그 후 스페인 정부에 의해 현재 미국 캘리포니아 주 알타 캘리포니아에 의뢰되었다. 세 개의 살리나스 계곡 임무는 모두 오늘날까지 그대로 남아 있고, 솔리다드 임무는 솔리다드 시로 진화했으며, 산 미겔 임무는 비법인 산 미겔 마을로 진화했다. 샌안토니오 임무는 현재 포트 헌터 리겟(미군 수비대)에 내장되어 있다.
1848년 미국이 멕시코에서 캘리포니아를 압류하면서 선교시대는 끝났다. 살리나스 입구에서 남쪽으로 약 10마일 떨어진 몬테레이 시(당시)는 알타 캘리포니아의 수도였으며, 1846년 7월 7일 J.D 제독이 지휘한 미국 군함의 침공 장소였다. 슬론
20세기
1906년 샌프란시스코 지진의 결과로, 몬테레이 만의 강 하구는 모스 랜딩과 왓슨빌 사이의 지역에서 남쪽으로 6마일 떨어진 마리나 바로 북쪽에 있는 새로운 수로로 우회되었다.[22]
역사적인 농업 증가와 그 지역에서의 정착, 그리고 관련된 물 소비 수요 증가가 살리나스 강에 상당한 영향을 미쳤다. 강은 현재 연중 대부분 동안 건조하거나 흐르지 않고 있으며, 2013~2016년 동안 킹 시티의 하류(북쪽)는 완전히 건조하거나 제로 흐름을 유지했다.[9][23]
이름
스페인어/멕시코어/미션 기간 동안 이 강의 이름은 엘 리오 데 몬테레이였습니다. 1769년 9월 27일 스페인 포톨라 원정대가 처음 만났을 때 원정대원들은 처음에 비스카노가 앞서 발견한 카르멜 강을 발견했다고 의심했다. 당원의 한 사람인 크레스피 신부는 그 후 [살리나스] 강이 다른 강일 수 있으므로 새로운 이름을 붙여야 한다고 제안했지만, 당시 그는 다른 당원들의 중재를 받은 것으로 보인다.
이후 많은 스페인 및 멕시코 지도에 나타나면서, 이 강의 이름을 처음으로 합의하게 된 것은 리오 데 몬테레이였는데, 이것은 아마도 캘리포니아의 수도인 몬테레이 근처에 새로 세워진 마을 이름을 따서 이름이 지어졌을 것이다. 이 이름을 강에 가장 먼저 사용한 것으로 기록된 것은 Fr에 의해 만들어진 참고문헌이었다. 1776년 3월 4일 페드로 폰트. 이 이름은 1850년까지 계속 사용되었다.[1]
미국이 이 지역을 합병한 후 살리나스 강으로 개칭되었다. 이 강은 1848년 미국이 멕시코에서 알타 캘리포니아를 압류한 지 10년 만인 1858년 미국의 지도 제작자에 의해 '살리나스' 강으로 이름이 바뀐 것으로 보인다. 1858년에 "살리나스"라는 새로운 이름이 미국제 지도에 리오 살리나스로 처음 나타났고, 아마도 근처의 미국제 마을인 살리나스의 이름을 따서 이름이 바뀌었을 것이다. 살리나스는 1854년에 도시를 포함한 옛 란초 라스 살리나스 토지 보조금 이후 처음으로 이름이 붙여진 것으로 보인다.[24]
리버 코스
헤드워터스
이 강은 남부 산 루이스 오비스포 군에서 시작되는데, [25]솔리지 정상 지점에서 동쪽으로 약 2.5마일 떨어진 아구아 에스콘디도 도로 바로 앞 지점에서 로스 파드레스 국립 숲의 로스 마코스 언덕 경사면에서 내려온다.[26][27] 살리나스 강(살리나스 댐)에 바로 위치한 유일한 댐은 작은 산타 마르가리타 저수지를 형성하고 있다.
업리버
살리나스 산맥은 산타 루시아 산맥이 서남쪽으로 경계하고, 가빌란 산맥이 북동쪽으로 경계를 이루고 있는 골짜기를 따라 흐른다. 아타스카데로와 파소 로블레스(몬테레이)를 지나 흐른다. 에스트렐라 강의 자연 유출과 나시미엔토와 샌안토니오 저수지의 통제된 유출을 몬터레이 군 남부의 각각의 강 지류를 통해 받는다.
강물은 활동 중인 산아르도 유전을 거쳐 살리나스 계곡을 통과한다. 그곳은 킹시티, 그린필드, 솔리다드 등 계곡의 많은 작은 마을들을 지나 흐른다. 그곳에서 그것은 플래시 플러드(flash-flood)에 가까운 4대 지류인 아로요 세코와 결합된다.
유출
그것은 포트 오드를 통과하기 전에 살리나스 시에서 남쪽으로 3마일을 흐르며 카스트로빌에서 서쪽으로 약 3마일 떨어진 중앙 몬테레이 만으로 흐른다.
이 강의 마지막 구간은 367에이커의 살리나스 강 국립 야생동물 보호구역에 의해 보호되는 석호를 형성하고 있으며 몬테레이만으로의 유출은 겨울의 고수위 흐름을 제외하고는 모래언덕에 의해 차단된다.
1906년 이전 과정
땅 주인들은 건기에 강바닥을 메워 강물의 흐름을 바꾸었다. 이것은 그들이 모든 땅을 경작하고 그들이 적합하다고 생각하는 대로 물을 사용할 수 있게 했다. 옛 개울 침대는 올드 살리나스 강에서 모스 랜딩 인근 몬테레이 만의 엘크혼 슬러와 합류하여 태평양에 직접 주 채널의 입구가 있는 현재의 항로로 갔다.
바다를 따라 모래언덕 뒤쪽으로 북상하는 옛 살리나스 강 수로는 장마철에 범람 수로의 역할을 한다.
리버 로드
살리나스 강의 서쪽 둑을 따라 남쪽으로 뻗어 있는 캘리포니아의 힐 타운에서 캘리포니아의 곤잘레스까지 시작되는 곳은 리버 로드다. 이 길은 또한 산타 루시아 하이랜드 AVA의 가장자리를 따라 떨어져 있어 리버 로드 와인 트레일로 지정되었다.
생태학
히스패닉과 미국 정착민들이 이 지역에 도착하기 전, 살리나스 강은 한때 풍부한 물고기와 비버 개체군의 본거지였다.
아로요 세코는 살리나스 강의 주요 지류 중 유일하게 피해를 입지 않은 지류로 2015년 현재도 살리나스 강 유역 전역에 산란을 한 적이 있는 위협적인 중앙해안 철제머리 송어(Oncorynchus mykiss)의 적은 잔존 개체수를 지탱하고 있다. 한때는 연어가 살리나스 강에서 타사하라 강과 다른 지류로 이주하는 중요한 중간 고리가 되기도 했다.[28]
에스트렐라 강도 아직 훼손되지 않은 상태로 남아 있다. 2015년 강재 송어의 생존가능성을 평가한 결과 최근 강물이 연중 대부분 말라가는 경향 때문에 이런 생존이 어려울 수 있다는 결과가 나왔다.[17]
한때 쇠머리 송어를 지지했던 살리나스 강의 다른 지류로는 파소 로블레스 크리크, 잭 크리크, 아타스카데로 크리크, 산타 마르가리타 크리크, 트라우트 크리크 등이 있다. 한때 유역 상부에서 철제머리가 몬테레이 만의 마리나 시 인근 태평양으로 이동하는 데 열흘이 넘게 걸린 적도 있었다. 거기서 강철머리는 살리나스 강 지류의 산란지로 돌아가기 전에 알류티아 제도 서쪽 지역으로 이주하곤 했다.[7] 지적한 바와 같이 매년 바다로 이동했다가 다시 이동해야 하는 송어 수명주기는 2013~2016년 건천 조건에서 깨져 현재 강물 송어의 운명은 기껏해야 불확실하다.
페드로 폰트 신부는 1776년 3월 데 안자 원정대의 살리나스 강(Rio de Montrey)에서 연어를 다음과 같이 묘사했다.
... 또한 산란을 위해 강으로 들어오는 많은 좋은 연어들이 있다. 그들은 민물을 좋아하기 때문에 지금까지 강을 거슬러 올라가기 때문에 나는 산 안토니오의 임무에서도 리오 데 몬테레이 강을 거슬러 올라가는 물고기 중 일부가 잡혔다고 확신한다. 이 생선 중에서 우리는 거의 매일 여기 있는 동안 먹었다.[29]
폰트 신부가 강철머리가 아닌 연어를 묘사한 것이라면, 그의 기록에 따르면 연어가 한때 살리나스 강 줄기를 지나 샌안토니오 강 지류를 지나 지금의 졸론 근처에 있는 미션 샌안토니오까지 갔다고 한다. 이것은 주로 H.A.에 의해 취합되고 편집된 구술 이력의 형태로 다른 역사적 관찰자 기록을 뒷받침할 수 있다. 41번 고속도로가 가로지르는 아타스카데로 남쪽까지 본계통에 치누크 연어를 배치한 프랭클린은[30] 나시미엔토 강의 라스 타블라스 크리크 지류를 포함한 살리나스 강의 남쪽 지류, 템플턴 서쪽 파소 로블레스 크리크의 지류인 잭 크리크 등을 포함시켰다.[30]
그 지역의 역사적인 비버 인구에 대해서 고갈의 19세기 털 trappers에 의해 일정 기간 후에 캘리포니아 황금 비버(아메리카 비버 subauratus)인구와 확장은 살리나스 강 입에서 그것의 저장 장치와 상단 살리나스강 분수령는 것 아래의 샌 안토니오 강 지류로 그 범위로 반등했다.[31일][32] 최근의 더 최근의 설명은 비버가 더 이상 강 북부를 따라 발견되지 않는다는 것을 시사했다.[33] 최근의 포괄적인 조사 결과 비버는 살리나스 강 본류 전체와 에스트렐라 강을 포함한 거의 모든 주요 지류에서 발견되었다.[34]
농업용도
살리나스 계곡의 관개를 위해 강을 사용하는 것은 캘리포니아에서 가장 생산적인 농업 지역 중 하나이다. 특히 미국에서는 상추와 아티초크의 주요 지역 중 하나로 알려져 있다.
그 강은 지상에서 얕고, 주기적으로 건조하며, 흐름의 대부분이 지하에 있다. 지하의 흐름은 수많은 대수층에서 비롯되는데, 특히 건조한 달 동안 살리나스 호수의 물로 재충전된다. 18세기에서 19세기 초, 강 계곡은 스페인 탐험가들과 선교사들 그리고 초기 멕시코 정착민들이 이용하는 남쪽에서 북부 알타 캘리포니아까지 육로 주 경로인 엘 카미노 레알의 경로를 제공했다.
참고 항목
- 앤 B. 피셔 — "살리나스, 거꾸로 강"
- 캘리포니아의 강 목록
참조
- ^ Jump up to: a b c Gudde, Erwin G.; Bright, William (2004). California Place Names: The origin and etymology of current geographical names. University of California Press. p. 246. ISBN 978-0-520-24217-3.
- ^ Hoover, Mildred; et al. (1966). Historic Spots in California (3rd ed.). Palo Alto, California: Stanford University Press. p. 219.
- ^ Jump up to: a b c d 미국 지질조사국 지리적 이름 정보 시스템: 살리나스 강
- ^ Bancroft, Hubert H. (1884–1890). History of California. 7 vols. San Francisco, California: A.L. Bancroft and Company. p. v1/p150.
- ^ 경로 측정 도구를 사용하여 Google 어스에서 측정
- ^ Heizer, R.F. (5 December 1952). "The mission Indian vocabularies of Alphonse Pinart" (PDF). University of California Anthropological Records. 15 (1): 1–84. Retrieved April 8, 2021.
- ^ Jump up to: a b Donald J. Funk, Adriana Morales (2002–2003). Upper Salinas River and Tributaries Watershed Fisheries Report and Early Actions (PDF) (Report). Upper Salinas Tablas Resource Conservation District. Archived from the original (PDF) on 28 July 2011. Retrieved 15 December 2010.
- ^ "Three parallel Portola Expedition 1769 diary accounts of Sept. 26, 1769". Pacifica History Project. Retrieved 20 November 2016.
- ^ Jump up to: a b USGS Spreckels Station River flow rate records. United States Geological Survey (Report). U.S. Department of the Interior.
Some "incomplete USGS site data" also available from 1929–1940.
- ^ Historical flooding of the Salinas River. Monterey County Archives (Report). Monterey County. Archived from the original on 2016-11-28. Retrieved 26 March 2020 – via Archive.org.
- ^ 139 year Salinas precipitation annual average. Western Regional Climate Center (Report). Salinas, California, weather - period of record 1878-02-01 to 2016-06-09. Desert Research Institute. Retrieved 20 November 2016.
- ^ US Weather Service annual precipitation records for Salinas, California (KSNS) (Report). Retrieved 20 November 2016 – via Weather Underground.
- ^ Neagley, John P.; et al. (1990). Market Allocation of Agricultural Water Resources in the Salinas River Valley (PDF) (Report). Monterey, CA: Naval Postgraduate School. Retrieved 20 November 2016.
- ^ "Monterey County Well Permit Application Review". Monterey County Water Resources Agency. Retrieved 1 January 2017.
- ^ Curtius, Mary (17 September 1998). "Salinas Valley water wars tap into a well of anger". The Los Angeles Times. Retrieved 10 January 2017.
- ^ 예를 들어,
- ^ Jump up to: a b Jacewicz, Natalie (23 October 2015). "Key Salinas River stakeholder: Steelhead trout". The Californian. San Jose, California. Retrieved 3 January 2017.
- ^ "Looking back: Salinas River, 1964 flooding". Monterey Herald. 2016-10-23. Retrieved 2016-10-28.
- ^ Ceballos, Anna (2015-10-01). "Officials try to figure out how to prevent Salinas River flooding before El Niño hits". Monterey County Weekly. Retrieved 2016-10-28.
- ^ Jump up to: a b Lloyd, Robert Allen, Jr. (1982). The Impact of Tectonic Activity in the Development of Monterey Submarine Canyon (PDF) (Report). Monterey, CA: Naval Postgraduate School. Archived from the original (PDF) on 2016-11-26. Retrieved 26 November 2016.
- ^ Martin, G. (1999-12-20). "Bay today, gone tomorrow". SF Gate. Hearst Communications. Retrieved 2017-01-20.
- ^ History: 1906 San Francisco Earthquake. United States Census Bureau (Report). U.S. Department of Commerce. April 2016. Retrieved 17 March 2017.
- ^ "Salinas Groundwater Sustainability Plan". Salinas Groundwater Sustainability Agency. March 2016. Retrieved 4 December 2016.
- ^ Durham, David L. (1998). California's Geographic Names: A gazetteer of historic and modern names of the state. Quill Driver Books. ISBN 9781884995149.
- ^ "Summit point of Pine Ridge". Geohack. Retrieved 2016-11-26.
- ^ "Los Machos Hills, California". sciencebase.gov. 7.5 minute USGS topos.
- ^ "Salinas River source point". Geohack. Retrieved 2016-11-26.
- ^ "Ventana Wild Rivers Campaign: Arroyo Seco River, Tassajara Creek, & Church Creek". Ventana Wilderness Alliance's Wild Rivers Campaign. Retrieved 2010-12-15.
- ^ Font, Pedro. Expanded diary of Pedro Font. University of Oregon. Retrieved 2011-01-30.
- ^ Jump up to: a b Franklin, Harold A. (1999). Steelhead and Salmon Migrations in the Salinas River (Report). p. 67.
- ^ Parr, Barry (2007). Explore! Big Sur Country: A guide to exploring the coastline, byways, mountains, trails, and lore. Globe Pequot Press. p. 174. ISBN 978-0-7627-3568-6.
- ^ "Salinas River National Wildlife Refuge". U.S. Fish and Wildlife Service. Retrieved 2010-12-16.
- ^ Schmalz, David; Rubin, Sara (7 August 2014). "Traveling the 150 mile span of the Salinas River yields lessons on the valley-versus-peninsula water battle". Monterey County Weekly. Retrieved 3 March 2017.
- ^ Suplick, Stuart C. (July 2019). Beaver (Castor Canadensis) of the Salinas River: A human dimensions-inclusive overview for assessing landscape-scale beaver-assisted restoration opportunities. Natural Resources Management and Environmental Sciences Department (B.S. thesis). San Luis Obispo, CA: California Polytechnic State University. Retrieved 18 April 2021.