사파

Sa Pa
사파타운
사파
Sa Pa Mountains
사파 산맥
Official seal of Sa Pa Town
나라 베트남
지역노스웨스트
라오카이
자본사파
면적
마을 (4급)261 sq mi(677km2)
• 도시
21.05 sq mi(54.51km2)
인구
(2018)
마을 (4급)81,857
• 밀도310/sq mi(120/km2)
도시
38,122
• 도시밀도1,800/sq mi (700/km2)
시간대UTC+7(UTC + 7)

사파(audio speaker iconSa Pa, sapa라고도 표기됨)는 베트남 북서부에 있는 라오카이 성의 지구급 마을이다.2018년 기준 이 마을의 인구는 6만1498명이다.[1]그 마을은 677km의2 면적에 걸쳐 있다.그 마을의 수도는 사파(Sa Pa)에 있다.[2]흐몽, 다오(야오), 지에이, 사포, 타이 등 여러 소수 민족이 살고 있는 이 지역의 주요 시장 도시 중 하나이다.

행정 구역

Sa Pa is subdivided to 16 commune-level subdivisions, including the 6 wards of: Cầu Mây, Hàm Rồng, Ô Quý Hồ, Phan Si Păng, Sa Pa, Sa Pa and 10 rural communes of: Bản Hồ, Hoàng Liên, Liên Minh, Mường Bo, Mường Hoa, Ngũ Chỉ Sơn, Tả Phìn, Tả Van, Thanh Bình and Trung Chải.

역사

고대 암각화.사파 옛 석조 지역이 유네스코 세계유산 잠정지명지로 등재돼 있다.

사파는 베트남 북서부에 위치한 라오카이 성 사파구의 국경지역이자 수도였다.그것은 처음에 아무것도 알려지지 않은 사람들이 거주했다.그들은 대부분 선으로 구성된 수백 개의 암각화를 계곡 전체에 남겼는데, 전문가들은 이 암각화는 15세기부터 시작된 것으로 생각하고 지역 사관들을 대표한다.그 후 흐몽야오의 고지대 소수민족이 나타났다.읍은 이 지역의 주요 시장 중 하나로, 흐몽, 다오(야오), 지에이, 포루, 타이 등 여러 소수 민족이 살고 있다.이들은 오늘날에도 사파구에 여전히 존재하는 4대 소수집단이다.킨족(저지대 베트남인)은 원래 비엣남의 계곡 중 이렇게 높은 곳에 정착한 적이 없는데, 이 계곡은 전국에서 가장 높은 봉우리인 판시펑(판시판, 3143m)의 그늘에 있다.[3]사파는 또한 200개 이상의 고대 판화가 있는 바위의 집이다.'사파에서 오래된 조각석 면적'은 1997년부터 유네스코 잠정목록에 올라 있다.[4]

1930년에 돌로 지어진 사파 성당

1880년대 후반 프랑스인이 톤킨 고지에서 디바크를 했을 때 비로소 흐몽 햄릿의 이름인 사파가 프랑스어로 Ch, 영어로 Sh, 표준 베트남어로 S, 그래서 프랑스인이 부르는 차파가 국가 지도에 등장하기 시작했다.지금의 사파 읍내 근처에는 위치명의 흐몽어로 기원을 알 수 있는 '사 ả commune'가 있다.[a]

이후 10년 동안 사파읍성의 미래 현장은 군당뿐 아니라 소시에테 데 파리의 선교사 에트랑게르 드 파리(MEP)의 선교사들이 방문하기 시작했다.[6]프랑스군은 톤킨의 '파카화'의 일환으로 레드강 삼각주에서 북부 산악지대로 진군했다.1894-96년에 중국과 톤킨의 국경이 공식적으로 합의되었고, 이 국경의 바로 남쪽에 있는 사파 지역은 프랑스의 통치하에 놓이게 되었다.1891년부터 사파를 포함한 라오카이 지역 전체가 민감한 북부 국경지역의 도적과 정치적 저항을 줄이기 위해 직접 식민 통치하에 들어갔다.[7]

1909년 프랑스 최초의 영주권자는 사파(Sa Pa)에 도착했다.매력적인 대륙성 기후로 보건 당국은 이 지역이 잠재력이 있다고 믿었다.1912년까지 병든 장교들을 위한 군사 요양소가 완전히 발달한 군사 수비대와 함께 세워졌다.그 후 1920년대부터, 금융 자본이 충분한 몇몇 부유한 전문직 종사자들 또한 인근에 다수의 개인 별장을 지었다.

제2차 세계대전이 끝날 무렵, 통킨에서 1954년까지 지속될 긴 기간의 적대행위가 시작되었다.이 과정에서 1940년대 후반 비엣민 동조자들에 의해, 또는 1950년대 초 프랑스의 공습에 의해 사파 또는 그 주변 200여 채의 식민지 건물들이 거의 모두 파괴되었다.베트인구의 대다수는 목숨을 걸고 도망쳤고, 옛 마을도 긴 잠에 들어갔다.

1960년대 초, 새로운 사회주의 정권이 세운 신경제권 이주 계획 덕분에 저지대에서 새로운 주민들이 이 지역으로 이주하기 시작했다.

1979년 중국군에 의한 북부 접경지역 점령은 사파 마을에는 거의 영향을 미치지 않았지만, 킨족(저지대 베트남인) 인구를 한 달 동안 강제 퇴거시켰다.

1993년 국제 관광의 문을 활짝 열겠다는 결정이 내려지면서 유명한 휴양지로서 사파가 완전한 부활의 마지막 장애물이 해제되었다.사파는 다시 관광 코스로 돌아왔는데, 이번에는 외국인 관광객뿐만 아니라 새롭게 떠오르는 국내 엘리트 관광객들로 인해 다시 관광 코스로 돌아섰다.[8]

사파는 현재 경제 호황을 누리고 있는데, 주로 타반과 타핀의 다오 마을과 주변 수백 마일의 트레킹 코스를 걷기 위해 매년 오는 수천 명의 관광객들로부터 온다.

2006년 사파성 인민위원회 위원장이 역대 최연소 위원(1973년 출생)으로 공산당 중앙위원회에 선출되었다.

지리

사파 구는 하노이에서 북서쪽으로 380km 떨어진 베트남 북서부 라오카이 성에 있는 중국과 접경 지역이다.히말라야 산맥의 동쪽 끝자락에 있는 호앙롄 손 산맥이 이 지역을 지배하고 있다.이 범위에는 해발 3143m의 높이에서 베트남에서 가장 높은 산인 판시팬이 포함된다.게다가, 오로라 & J와 같은 다른 산들은 매우 가파른 지형을 완성한다.사파 마을은 약 1500미터의 고도에 있다.기후는 온화하고 여름에는 비가 오며(5~8월), 겨울에는 가끔 눈이 오면서 안개가 끼고 춥다.

사파의 눈

사파는 조용한 산골 마을이며 소수 민족들이 많이 사는 곳이다.총인구는 3만6천명으로 대부분 소수민족으로 구성된다.사파에는 킨족(베트남)족(15%) 외에 흐몽 52%, 다오 25%, 테이 5%, 기이 2%, 사포 소수 등 5개 민족이 주로 있다.사파에는 약 7,000명이 살고 있고, 나머지 3만 6천명은 지역 전역에 걸쳐 작은 공동체에 흩어져 살고 있다.

사파의 계단식

국토의 대부분이 산악지대여서 소수민족은 대부분 경사진 테라스에서 땅을 일한다.그들의 주식은 쌀과 옥수수다.쌀은 노동집약적인 작물이라는 바로 그 성격으로, 생존을 위한 매일의 싸움을 가장 중요하게 만든다.사파 특유의 기후는 이 지역에 사는 소수민족에게 큰 영향을 미친다.아열대성 여름, 온대성 겨울, 연간 160일의 안개가 끼면서 농업 생산량과 건강 관련 문제에 미치는 영향이 크다.

이 지역의 지리적 위치는 많은 흥미로운 식물과 동물들에게 정말 독특한 장소를 만들어 많은 주민들을 부양할 수 있게 해준다.그 지역에서 매우 희귀하거나 심지어 고질적인 종들이 많이 기록되어 있다.

사파 타운홀

사파 지역의 풍경은 대부분 소수민족과 자연의 관계를 반영한다.특히 호앙롄산맥의 굽이굽이 낮은 비탈길을 카펫으로 깔고 있는 논밭에서 이런 현상이 두드러진다.이를 뒷받침하는 인상적인 물리적 풍경은 수천년에 걸친 원소들의 작업으로 인해 그 밑부분의 바위가 닳아 없어지게 되었다.맑은 날, 당당한 팬시팬의 봉우리가 시야에 들어온다.히말라야 산맥의 마지막 주요 봉우리인 판시판은 가장 예리한 보행자조차 도전할 수 있는 진정한 도전, 놀라운 경치의 기회, 그리고 베트남에 마지막으로 남아 있는 몇몇 주요 우림들의 흔치 않은 모습을 보여준다.

지질학, 기후, 그리고 인간의 활동이 결합되어 사파 주변의 매우 뚜렷한 서식지를 만들어냈다.특히 중요한 것은 세계 14대 '바이오옴'(간결한 생물학적 영역)이 융합된 사파의 지리적 위치로서, 세계 고유의 식물과 동물 종의 집단을 생산한다.

2014년 사파는 스팟쿨스튜프(SpotCoolStuff)가 선정한 세계 10대 쌀테라스 여행지 순위 9위에 올랐다.[9]

생태생물

사파의 검은 돼지

호앙롄 산맥은 베트남 북서부에서만 볼 수 있는 다양한 식물, 조류, 포유류, 양서류, 파충류, 곤충이 서식하고 있다.이 때문에 2006년 호앙롄 자연보호구역이 국립공원으로 조성되어 사파 바로 남쪽 산줄기의 상당 부분을 차지하고 있다.

고도가 높아질수록 숲의 종류와 질은 변한다.2000미터가 되면 자연 그대로의 숲이 보이기 시작한다.2500m 이상의 왜성 침엽수와 로도덴드론은 거친 '엘프린 숲'에서 우세하다. 상토와 영양소의 부족은 나무가 자라 겨우 몇 미터 높이까지 자란다는 것을 의미하기 때문이다.더 높은 곳에서는, 가장 단단한 식물 종만이 발견된다.3000m가 넘는 판시판 정상에서는 왜소 대나무만 지탱할 수 있다.

지형

호앙롄 산맥은 히말라야 사슬의 남동쪽에 있다.국립공원은 이들 산의 북동쪽 측면에 위치해 있으며 3,143m의 베트남 최고봉인 팬시판을 포함하고 있다(지도 참조).최저점은 380m이지만 국립공원은 대부분 1000m 이상이다.그 산의 측면은 매우 가파르고 많은 지역은 거의 걸어서 갈 수 없다.판시판 산과 사파 마을 사이에는 습식 쌀 농업을 위해 테라스화된 무옹 호아 계곡이 있다.이 계곡은 국립공원의 동쪽을 향해 점점 넓어진다.

기후

사파에는 초겨울부터 산꼭대기가 눈에 덮이기 시작한다.

호앙롄 국립공원의 기후는 베트남에서 독특하다.여름에는 아열대성 기후, 겨울에는 온대성 기후로 계절성이 매우 높다.쾨펜 기후 분류에 따르면 사파는 아열대 고원 기후(Cfb)로 해발 1500m(4,900ft) 가까이 높다.[10]사파타운의 연평균 기온은 15.3°C(59.5°F)이며, 최대 기온은 29.6°C(85.3°F), 최소 -6.1°C(21.0°F)이다.가장 따뜻한 달은 7월과 8월이고, 가장 추운 달은 12월과 1월이다.몇 년 후에 최고봉에 눈이 내린다.1983년,[11] 2000년,[11][12] 2011년 3월 16일,[11][12][13] 2013년 12월 15일,[14][15][16][17] 2014년 2월 19일,[18] 2016년 1월 24~26일에 눈이 내렸다.

베트남 북부 지역의 나머지 지역과 마찬가지로 호앙롄 국립공원은 5월부터 9월까지 뚜렷한 우기를 겪으며 7월과 8월에 가장 많은 비가 내린다.연평균 강수량은 2,763밀리미터(108.8인치)로, 최고 강수량은 4,023밀리미터(158.4인치), 최저 강수량은 2,064밀리미터(81.3인치)이다.습도는 75~91%이며 연평균 86%이다.

국립공원 내에서 기후가 상당히 다르다.연중 대부분 풍향은 서쪽에서 동쪽으로 퍼져 있어 팬시판 마시프 위쪽 경사면에 구름이 형성된다.이러한 고지대는 연중 대부분 구름으로 덮여 있고 습도가 매우 높다.구름 또한 계곡으로 스며들지만, 이 지역들은 보통 산비탈보다 덜 습하다.국립공원의 극동, 반호마을 주변은 이들 지역의 낮은 고도로 인해 평균 기온이 상당히 높다.

습도는 1년 내내 83-87%로 비교적 높으며 온도 범위는 섭씨 15-30도 이내다.사파는 겨울 동안 밤에 꽤 추워질 수 있다.[19]

베트남 사파 기후 데이터
2월 3월 4월 5월 줄리 8월 9월 10월 11월 12월 연도
높은 °C(°F) 기록 23.0
(73.4)
29.2
(84.6)
28.1
(82.6)
29.8
(85.6)
28.8
(83.8)
29.4
(84.9)
28.5
(83.3)
29.6
(85.3)
27.2
(81.0)
27.2
(81.0)
26.7
(80.1)
24.0
(75.2)
29.8
(85.6)
평균 높은 °C(°F) 12.5
(54.5)
14.1
(57.4)
18.1
(64.6)
21.2
(70.2)
22.4
(72.3)
22.8
(73.0)
23.0
(73.4)
23.1
(73.6)
21.6
(70.9)
19.0
(66.2)
15.9
(60.6)
13.4
(56.1)
18.9
(66.0)
일평균 °C(°F) 8.7
(47.7)
10.3
(50.5)
13.9
(57.0)
17.0
(62.6)
18.9
(66.0)
19.7
(67.5)
19.9
(67.8)
19.6
(67.3)
18.1
(64.6)
15.7
(60.3)
12.4
(54.3)
9.5
(49.1)
15.3
(59.5)
평균 낮은 °C(°F) 6.2
(43.2)
7.5
(45.5)
10.7
(51.3)
13.8
(56.8)
16.3
(61.3)
17.6
(63.7)
17.7
(63.9)
17.4
(63.3)
15.9
(60.6)
13.5
(56.3)
10.1
(50.2)
6.9
(44.4)
12.8
(55.0)
낮은 °C(°F) 기록 −6.1
(21.0)
−1.3
(29.7)
−3.5
(25.7)
3.0
(37.4)
8.2
(46.8)
10.8
(51.4)
7.0
(44.6)
10.4
(50.7)
8.7
(47.7)
5.6
(42.1)
1.0
(33.8)
−3.2
(26.2)
−6.1
(21.0)
평균 강수량 mm(인치) 63
(2.5)
81
(3.2)
106
(4.2)
213
(8.4)
346
(13.6)
410
(16.1)
465
(18.3)
449
(17.7)
313
(12.3)
215
(8.5)
112
(4.4)
64
(2.5)
2,836
(111.7)
평균강수일 15.4 16.2 15.5 18.0 22.5 24.3 25.7 23.5 20.0 18.3 13.8 12.5 225.9
평균 상대습도(%) 87.9 85.6 81.9 82.4 85.0 87.3 88.0 88.5 89.9 90.6 89.6 87.3 87.0
월평균 일조시간 117 111 155 168 147 95 106 117 102 97 107 131 1,453
출처 1: 베트남 건축과학기술연구소[20]
출처 2: 베트남 기상수학연구소(1월 최저치)[21]

지질학

벼농사

호앙롄 국립공원의 지질학에는 변성 퇴적물과 화강암 침입이 포함된다.변성된 퇴적물은 무옹호아 계곡을 따라 북서쪽에서 남동쪽으로 공격한다.계곡의 북동쪽에는 대리석과 변형된 탄산염 암석이 우거진 산등성이가 있어 카르스트 풍화 양식을 보인다.이 건물들은 현재 도로 건설을 위해 채석 중이다.계곡의 바닥은 쉬스트그네이스로 특징지어진다.화강암 침입은 무옹호아 강에서 팬시판 정상 능선까지 이어진다.이 지역의 높은 습도와 강우량 때문에 화학적 풍화 현상이 만연하고 있다.이것은 토양의 점토 성질에 반영된다.

경제사회발전

구 사파시장

1990년대 이전에는 이 마을의 경제는 주로 소규모 농업에 기반을 두고 있었다.

1995년에서 2003년 사이 관광객의 도착은 총 4,860명에서 138,622명으로 증가했다.평균 방문객의 79%가 베트남인이고 21%가 외국인이다.[citation needed]

사파 지역의 사람들은 베트남의 농촌 수준에도 불구하고 매우 가난했다.[22]지역민들의 상황을 개선하기 위한 노력에는 정부 및 비정부 이니셔티브가 모두 포함된다.베트남 정부와 외국 정부는 지역 개발 프로그램에 기여했다.[23]옥스팜 등 국제 비정부기구도 사파(sa pa)에 관여했다.[24]현지에서는 흐몽이 운영하는 사회적 기업 사파 오초(Sapa O'Chau)가 영어 교습, 현지 마을 트레킹, 홈스테이 등을 통해 단기 또는 장기간의 봉사활동을 전개하고 있다.[25]호아수아학교의 직업훈련도 지역 주민들의 기술과 소득 잠재력을 높이는 것이 목적이다.[26]

수문학

사파 호수와 마을

호앙리엔 국립공원은 남포강과 송홍(붉은색)강을 먹여 살리는 무옹호아강과 타릉호강으로 물이 빠진다.숲은 특히 높은 고도에 있는 숲으로, 구름으로 자주 덮여 있는 물 유역 보호에 필수적인 역할을 한다.물은 식물에 응축되어 '오컬트' 강수량으로 떨어진다.비가 적게 오는 건기에는 오컬트 강수량이 하천 유량에 큰 기여를 한다.

식물

호앙리엔 국립공원의 숲은 몬탄소성 건조한 상록수림, 열대 몬탄 낙엽수림, 알핀성 숲의 3가지 유형에 속하는 것으로 분류할 수 있다.낮은 고도에서 발생하는 몬탄산 이하의 건조한 상록수림은 인간의 활동으로 인해 가장 심한 방해를 받아왔다.

국립공원에는 산림 서식지 외에도 농경지와 문질러진 땅, 사바나 등이 밀집해 있다.농업은 계곡 밑바닥의 1,500m 이하의 고도에 집중되어 있다.숲이 개간된 삼림지대와 사바나 지역은 경작지 가장자리 주변과 화재를 입은 산등성이 꼭대기에 있다.호앙롄 국립공원에 대표되는 마지막 식생형은 왜소 대나무다.이 서식지는 2,800m 이상의 고도에서 팬시판 마시프의 가장 높은 능선에 한정되어 있다.

팬시판을 향한 사파의 파노라마

메모들

  1. ^ 참고로 19세기 말 톤킨의 탐험과 정복 과정에서 프랑스인들은 베트남 정부의 순응이 덜한 흐몽(또는 일반적으로 몬타그나드)의 교통과 도움에 의존하기 때문에 1870~1890년 시대의 지도에는 프랑스식 이름 아래 흐몽어로 랜드마크가 기록되어 있었다.그래서 상황은 "라오카이"라는 이름이고, 흐몽어로 "오래된 시장"[5]이다.일부 연구자들은 소수민족의 언어에서 이름의 유래에 주목하지 않고 중국어 등으로 찾으려 하고, 그것이 긴 논의로 이어졌다.

참조

  1. ^ ỦY BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI XEM XÉT, QUYẾT ĐỊNH THÀNH LẬP, ĐIỀU CHỈNH MỘT SỐ ĐƠN VỊ HÀNH CHÍNH THUỘC TỈNH LÀO CAI
  2. ^ "Districts of Vietnam". Statoids. Retrieved March 23, 2009.
  3. ^ 마이클, J. 2001, 프랑스 차파, 짧은 역사.하노이: 빅토리아 호텔.
  4. ^ "The Area of Old Carved Stone in Sapa".
  5. ^ Il était un Tonkin: Jean Dupuis Archives 2015년 12월 22일 웨이백 머신보관.2012년 Forez-president, 2012년.2015년 22월 12일 회수
  6. ^ 미하우 J. 2004년 "식민지 상부 톤킨에서의 프랑스 선교 확장"[논문초록] 동남 아시아 연구 35:287-310
  7. ^ Michaud J. 2008 "Flexibilité de l'économicie chez les Hmong de la haute région du Viét-nam septionion", Aséanie 22:151-83.
  8. ^ 미하우 J, S.터너, 2006년 "베트남의 힐 스테이션의 비전 제시"관광연구연보. 33(3): 785-808.
  9. ^ "Top 10 Destinations For Rice Terraces incl. Nepal, Yunnan, Banaue, Bali & Machu Pichu - Spot Cool Stuff: Travel". travel.spotcoolstuff.com.
  10. ^ "Temperature, Climograph, Climate table for Sa Pa". Climate-Data.org.
  11. ^ a b c "Tropical snow in Sapa". The Voice of Vietnam. 27 March 2011. Archived from the original on 22 January 2014. Retrieved 22 January 2014.
  12. ^ a b "Snow creates winter wonderland in Sa Pa". Vietnam News. VietNamNet/Viet Nam News. 19 March 2011. Archived from the original on 22 January 2014. Retrieved 22 January 2014.
  13. ^ "Snow falls in Sapa". VietNamNet. VietNamNet Bridge. 16 March 2014. Archived from the original on 22 January 2014. Retrieved 22 January 2014.
  14. ^ "Vietnam snow damages farms". LAO CAI, Vietnam: Inquirer.net. Viet Nam News-Asia News Network. 17 December 2013. Archived from the original on 22 January 2014. Retrieved 22 January 2014.
  15. ^ "Tourists flock to see rare sight of snow in Sa Pa". Viet Nam News. LAO CAI. VNS. 16 December 2013. Archived from the original on 22 January 2014. Retrieved 22 January 2014.
  16. ^ "Sapa town in snow". Radio The Voice of Vietnam. 17 December 2013. Archived from the original on 22 January 2014. Retrieved 22 January 2014.
  17. ^ "Sapa covered in a blanket of snow". The Voice of Vietnam. 15 December 2014. Archived from the original on 22 January 2014. Retrieved 22 January 2014.
  18. ^ 라오까이는 가벼운 눈을 받는다.2014년 2월 19일 베트남 뉴스.2014년 2월 21일 검색됨
  19. ^ "weather of Sapa". Retrieved 7 October 2019.
  20. ^ "Vietnam Building Code Natural Physical & Climatic Data for Construction" (PDF) (in Vietnamese). Vietnam Institute for Building Science and Technology. Archived from the original (PDF) on 22 July 2018. Retrieved 23 July 2018.
  21. ^ "Vì sao miền Bắc lạnh bất thường?" (in Vietnamese). Vietnam Institute of Meteorology and Hydrology. Archived from the original on 12 March 2012. Retrieved 13 October 2016.
  22. ^ Minot N, Epprecht M, Tran Thi Tram Anh, Le Quang Trung, 2006년 베트남 북부 업랜드의 소득 다변화와 빈곤.국제식품정책연구원.연구 보고서 145:29.
  23. ^ 사회 이니셔티브 촉진 센터, 스타트업 레벨 2011.
  24. ^ 옥스팜 2012, 베트남 옥스팜.
  25. ^ 셰필드 텔레그래프, 2012년 6월 14일 "셰필드 수업은 따로 한다"
  26. ^ Hoa Sua School for Disabled Youth, 2012.사이공에 기반을 둔 자선단체가 있는데, 이 자선단체는 소수자 가족, 특히 어린 자녀를 둔 가족들에게 도움을 준다.이 자선단체는 '희망의 태양'이라고 불리며, 그들은 새로운 집을 짓고 현재의 주택에 대한 전면적인 재정비를 한다.그들은 한 번에 한 프로젝트에서 일하지만, 사전에 그 프로젝트들에 전액 자금을 지원하도록 요구한다.

외부 링크

좌표:22°20′26″n 103°49′51″E/22.34056°N 103.83083°E/ 22.34056; 103.83083