This is a good article. Click here for more information.

로데리고 로페스

Roderigo Lopes
스페인 사람과 대화하는 로페스(오른쪽) (에사이어스 반 훌센의 작품)

로데리고 로페스(Ruy Lopes, Ruy Lopes, Roderigo Lopes, Ruy Lopes, Rodrigo Lopes, 로데리고 로페스라고도 불리며, 1517년 경~1594년 6월 7일)는 엘리자베스 1세 여왕의 의사였다.포르투갈의 컨버소 또는 유대인 혈통의 뉴 크리스천인 그는 영국 역사상 처형된 유일한 왕실 의사이며, 그가 죽은 지 4년 만에 쓰여진 셰익스피어의 베니스의 상인에서 샤일록의 인격을 고무시켰을 수도 있다.

유대계 포르투갈 왕실 의사의 아들인 로페스는 가톨릭 신자로 자랐고 코임브라 대학에서 교육을 받았습니다.포르투갈 종교재판에서 그는 비밀리에 유대교를 개종했다는 비난을 받고 나라를 떠나야 했다.그는 1559년 런던에 정착했고, 영국 국교회에 입교하여 세인트 바솔로뮤 병원에서 가정의가 되었다.신중하고 숙련된 의사라는 명성을 얻으면서, 그는 레스터 백작과 프랜시스 월싱엄 경, 그리고 결국 영국 여왕을 포함한 몇몇 강력한 고객들을 얻었습니다.

에식스 백작은 1594년 1월 로페스가 여왕을 독살할 음모를 꾸몄다고 비난했다.그의 결백을 주장하며 의사는 지난 2월 대역죄로 유죄판결을 받고 6월 교수형에 처해지고 그려지며 석방을 당했는데, 보도에 따르면 "그는 예수 그리스도를 사랑했을 뿐만 아니라 여왕도 사랑했다"[1]고 진술한 후, 이는 유대계 배경의 한 남성으로부터 조롱의 웃음을 자아냈다.엘리자베스가 로페스의 사형 집행 영장에 서명하는 것을 3개월이나 연기한 것은 때때로 그녀가 로페스에 대한 소송을 의심했다는 증거로 해석되기도 한다.어쨌든 그녀는 그의 거의 모든 재산을 그의 미망인과 아이들에게 돌려주었다.

초기 생활과 가족

중세 성 바르톨로뮤 병원 묘사

로드리고 로페스는 [2]1517년경 포르투갈의 유대인 가정에서 태어났다.그의 아버지 안토니우 로페스는 포르투갈의 주앙 3세의 의사였고, [2][3]1497년 강요에 의해 로마 가톨릭 교회에 세례를 받았다.로페스는 가톨릭 신앙에서 세례를 받고 개종자 또는 신 기독교인으로 자랐으며 코임브라 [3]대학에서 교육을 받았다.그는 1540년 2월 7일 루이 로페스라는 이름으로 학사 학위를 받았고, 1541년 12월 4일 석사 학위를 받았다. 그는 그 해 12월 23일 의학 강좌에 등록했다.그의 박사학위에 관한 기록은 남아있지 않지만, 그의 전기 작가 에드거 사무엘에 따르면 그가 [3]1544년에 그것을 받았을 가능성이 있다.

포르투갈 종교재판에서 로페스는 기독교 신앙을 공언하면서도 조상의 유대교를 비밀리에 고수했던 유대인 후손인 크립토 유태인 또는 마라노라는 주장이 제기되어 포르투갈을 [1]떠나야 했다.그는 1559년 영국에 정착하여 자신의 이름을 "Roger"로 영어화했고 런던에서 [1]의사로서의 개업을 성공적으로 재개했다.그는 영국 [4]국교회에 입교했다.그는 곧 스미스필드에 있는 St Bartholomeou's Hospital의 주치의가 되었다.그곳의 동료인 외과의사 윌리엄 클로즈는 1591년에 "로프는 조심스럽고 매우 능숙하다는 것을 보여주었다...다이어트, 숙청,[3] 출혈에 대한 조언이 있었습니다."

1563년경 로페스는 1540년 [5]런던에 정착한 상인 던스턴 아네스의 또 다른 신 기독교 난민 사라 아네스와 결혼했다.[3]사무엘에 따르면, 아네스와 로페스 가문은 모두 당시 영국에서 불법이었던 유대교를 비밀리에 행했고, 겉으로는 성공회 [3][5]신자로 순응했다고 한다.다른 학자들은 그 문제에 대해 양면적인 입장을 보이고 있다; 로페스는 항상 그가 [6]기독교인이라고 주장할 것이다.로데리고와 사라는 4명의 아들과 2명의 딸을 두었는데, 그 중 적어도 큰 다섯 명인 엘린, 암브로즈, 더글라스, 윌리엄, 앤은 1564년에서 1579년 [3][n 1]사이에 세인트 바르톨로뮤의 병원 구내에서 세례를 받았다.로페스의 형 루이스는 홀본에서 그들과 함께 살았고, 둘째 형 디에고 로페스 알레만은 앤트워프와 [3]베니스에서 상인이 되었다.

왕실 의사

1581년부터 로페스가 의사였던 영국의 엘리자베스 1세 여왕

로페스는 레스터 백작 로버트 더들리와 수석 비서 프란시스 월싱엄 경을 포함한 권력자들 사이에서 큰 개업을 발전시켰고, 1581년 그는 [3]연간 50파운드의 종신 연금으로 영국 여왕 엘리자베스 1세와 그녀의 가족의 주치의가 되었다.1584년 6월, 엘리자베스는 그에게 아니스와 수맥의 영국 수입에 대한 독점권을 10년 동안 주었다; 이것은 1593년 [3]1월에 갱신되었다.1588년 그는 우스터의 주교 에드먼드 프레크의 [3]소유인 우스터셔의 땅과 십일조를 받았다.그 시대의 영어 학자인 가브리엘 하비는 그가 소유한 책 Judaeorum Medicastroum calumnias의 제목 페이지에서 로페스의 상승에 대해 언급했다.

퀸즈 피지션인 닥터 로푸스는 유대인의 후손이지만 크리스찬과 포르투갈의 후손이다.그는 너희 궁정에서 가장 학식 있는, 또는 가장 전문적인 신체학자 중 한 명이 아니라, 자신을 가장 훌륭하게 평가하는 사람이다.유대인의 실천에 의해, 많은 부와 큰 평판을 얻었다.예의 여왕과 함께, 너희 가장 위대한 영주, 라다이스의 [8]합계를 가지고 있다.

당시 영국 사회에는 [9]가톨릭 신자들에 의해 조직되고 유대교 의사들이 환자를 독살하려는 음모가 있다고 믿는 부분이 있었다.이베리아의 컨버소 의사들도 비슷한 이유로 그들의 환자들을 살해하거나 [9]독살하려 했다는 비난을 받았다.1584년, 레스터 백작에 대해 비난한 익명의 가톨릭 소책자는 "Lopes the Jewe"가 백작의 대리인 중 한 명이라고 주장했다.[3]

5개 국어에 능통한 로페스는 당시 [10]유대인 출신 기독교인들이 그랬듯이 외교적 음모에 연루되었다.1580년대 잉글랜드가 스페인과 전쟁을 벌이는 동안, 로페스는 영국에 있는 포르투갈 망명자 모임의 중요한 일원이 되었고, 윈저 [10]성 근처에 머물고 있던 포르투갈인 가식자 돔 안티니오와 함께 여왕의 중재자가 되었다.로페스는 돔 안토니오를 지지했지만, 1586년 파리 주재 스페인 대사 돈 베르나르디노 데 멘도사에게 편지를 보내 로페스가 돔 안토니오를 독살하도록 설득할 수 있다고 주장했다.스페인 사람들은 이 [3]생각에 따라 행동하지 않았다.

1590년, 로페스는 아마도 월싱엄을 대신해 평화 협상을 시작할 의도로 멘도사에게 접근했다.스페인 사람들은 로페스의 중개인인 마누엘 드 안드라다에게 로페스의 [3]딸에게 줄 선물로 100파운드 상당의 보석 반지를 주었다.1591년 월싱엄이 사망한 후, 로페스는 영국 정부의 지식이나 [3]권한 없이 스페인 관리들과 계속해서 편지를 주고 받았다.사무엘에 따르면 로페스가 개인적으로 잉글랜드나 엘리자베스에 대해 음모를 꾸몄다는 증거는 남아 있지 않지만, 이러한 스페인 인맥들이 그를 처벌하기[10] 위해 다시 돌아올 것이라고 한다.[3]

시행 및 실행

1590년대 초, 로페스는 부유했고 일반적으로 존경받았다.그는 홀본에 안락한 집을 소유하고 있었고 그의 막내 아들 앤서니를 윈체스터 [3][10]대학에 입학시켰다.그는 그의 이전 환자들 중 한 명인 엘리자베스 여왕이 가장 좋아하는 에식스 백작 로버트 데베룩이 돔 안토니오와 스페인 정치가 안토니오 페레즈에게 성병을 [3]치료한 사례를 설명하면서 분노를 일으켰다.페레스로부터 이 사실을 알게 된 에식스주는 스페인 왕 필립 2세의 급여에서 로페스가 일종의 다섯 번째 칼럼니스트라는 사실을 암시하는 증거를 모으기 시작했다.Lord High 재무장관 Burghley는 처음에 Lopes에 대한 Essex의 주장이 터무니없다고 생각했다.여왕은 또한 [10]에식스를 질책했다.

로페스의 몰락의 주요 인물인 로버트 데브뢰, 에식스 백작

1593년 말, 에식스는 돔 안토니오의 전 지지자 중 한 명인 에스테반 페레이라 다 가마와 스페인령 네덜란드의 관리들 사이의 비밀 서신을 발견했고, 사신 마누엘 루이스 티노코를 체포했다.런던에 본부를 둔 포르투갈계 뉴 크리스천인 로페스의 택배기사 고메즈 다빌라도 체포되었다.둘 다 [3]심문 중에 롭스를 연루시켰어1594년 1월 28일 에식스는 앤서니 베이컨에게 "가장 위험하고 필사적인 반역"이라는 편지를 썼고, 그 대상은 엘리자베스 여왕이었다. "처형자는 로퍼스 박사였어야 했다.독극물에 [3]의한 태도"는 1591년 안드라다가 버글리에게 쓴 편지와 함께 그려졌는데, 스페인 왕이 "포르투갈인 3명을 여왕을 죽이고 3명을 더 프랑스 왕을 죽인다"[3]는 음모를 언급하였다.티노코는 고문을 당했고 페레이라 다 가마는 에식스가 [3]의심하는 선을 따라 자백할 때까지 고문하겠다고 위협했다. 페레이라 다 가마는 로페스가 여왕을 독살할 의향이 있었는지를 묻는 질문에 [3]긍정적으로 대답했다.로페스는 먼저 체포되어 에식스 하우스, 그리고 런던 타워에 수감되었다.그는 고문 위협을 받았을 때 자백했지만, 즉시 [10]이 진술을 철회했다.

로페스가 스페인 관리들과 비밀 서신을 주고받는 것에 대한 폭로는 그의 사건에 도움이 되지 않았으며, 특히 그가 영국 궁정에 대한 스페인 정보를 제공하고 [3]앤트워프의 비밀 회당에 돈을 기부한 것으로 보이는 사실이 알려졌을 때 더욱 그러했다.버글리와 스파이 마스터 윌리엄 웨이드도 [3]곧 "최악의 것을 믿을 준비가 되었다"고 사무엘의 말을 인용했다.로페스, 페레이라 다 가마, 티노코는 1594년 2월 28일 길드홀에서 에식스가 이끄는 위원회에 의해 재판을 받았다.로페스는 그가 [10]결백하다고 주장했다.검사 에드워드 코크 경은 "위증되고 살해된 악당이며 유다보다 못한 유대인 의사"라고 비난했다.새로운 기독교인...[하지만] 매우 유대인이다.[10]그 세 사람은 대역죄로 유죄 판결을 받고 사형을 [10]선고받았다.

여왕은 사형 집행 영장에 서명하기 전에 3개월 이상을 기다렸다; 이러한 지연은 때때로 여왕이 그녀의 [11]주치의에 대한 사건을 의심했다는 증거로 해석된다.로페스, 페레이라 다 가마, 티노코는 1594년 [10]6월 7일 타이번에서 교수형에 처해지고, 그려지고, 사분오열되었다.로페스는 끝까지 자신이 결백하고 그가 공언한 기독교 신앙이 진실하다고 주장했다.그는 우울증에 빠졌지만, 그의 결의를 굳혔고 16세기 역사학자 윌리엄 캠든에 따르면, "그는 예수 그리스도를 사랑했을 뿐만 아니라 여왕도 사랑했다"[1][12]고 선언하였다.군중들은 조롱과 웃음으로 가득 찼고, 유대인의 배경에서 이것을 가져다가 얇게 베일에 싸인 [10][11][12]고해성사를 했다.

Lopes의 재산은 [10]그의 획득자에게 몰수되었다.그의 미망인 사라는 여왕에게 그의 재산을 소유할 수 있도록 허락해 달라고 청원했다. 여왕은 스페인 사람들이 로페스의 딸에게 준 반지를 간직하고 나머지는 [3]돌려주었다.엘리자베스는 또한 앤서니에게 윈체스터에서 [10]그를 응원하기 위해 연간 30파운드를 주었다.재판 10년 후 스페인 외교관 곤도마르 백작이 스페인의 필립 3세에게 쓴 편지는 로페스와 페레이라 다 가마가 부당하게 유죄 판결을 받았으며 포르투갈의사와 관련된 음모는 없었다는 것을 보여주는 것으로 보인다. "우리 주인 필립 2세는 그런 조치를 생각하거나 승인한 적이 없다.푸엔테스 백작은 그런 명령을 받은 적도, 내린 적도 없고, 게다가 로페즈 박사는 여왕의 친구이자 [3]나쁜 기독교인이었기 때문에 결코 그의 생각을 통과시키지 않은 것으로 알고 있습니다.로페스는 영국 [10]역사상 유일하게 처형된 왕실 의사이다.

가능한 문학적 유산

일부 역사학자들과 문학 비평가들은 로페스와 그의 재판이 윌리엄 셰익스피어의 베니스의 상인 (1596년 경-98년 경)에 영향을 미쳤으며, 특히 기독교도를 [3][10][12]싫어하는 베네치아 유대인 대부업자 샤일록의 원형이라고 생각한다.로페스 사건은 크리스토퍼 말로우의 연극 몰타의 유대인 (1589–90년경)의 재연을 촉발시켰는데, 엘리자베스 레인 퍼델에 따르면 로페스가 에식스 [3][10][11]하우스로 끌려간 날 런던에서 리허설을 시작했다고 한다.말로우의 닥터 파우스투스 (c. 1592년)에는 로페스에 대한 언급이 있는데, 아마도 1593년 말로우가 죽은 후에 추가된 것으로 보이며, 로페스를 제목에 비유한다."닥터 로푸스는 결코 그런 의사가 아니었어요!"[13]라고 쓰여 있어요.

주 및 참고 자료

각주

  1. ^ 관련 교구 문서에는 막내 앤서니의 출생이나 세례에 대한 기록이 남아 있지 않습니다.1596년에 14살이나 15살이 된 그의 나이는 그가 [7]1581년경에 태어났다는 것을 나타낸다.

레퍼런스

  1. ^ a b c d 그리핀 2009, 페이지 114–116.
  2. ^ a b 루벤슈타인, 졸스 & 루벤슈타인 2011, 페이지 616.
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac Samuel & 2004 a.
  4. ^ Barnet 1970, 페이지 1: "Rodrigo Lopez, 엘리자베스 1세 여왕의 주치의이자 유대계 혈통이지만 영국 교회의 일원..." 오류:: CITREF 1970
  5. ^ a b Samuel & 2004 b.
  6. ^ Griffin 2009, p. 114: "이베리아를 떠난 모든 사람들이 '개종되지 않은' 것은 아니다." 즉, 조국에 대한 헌신보다 망명을 선택한 모든 민족 유대인들이 그들의 조상의 믿음으로 비밀스러운 삶을 영위하지 않았다는 것이다."일부는 망명지에서 유대교를 되찾았고 일부는 기독교 신앙을 계속 유지했다.앞서 언급한 그룹 중 어느 쪽에 로데리고 로페즈 박사를 배치해야 하는지는 분명치 않습니다.
  7. ^ 그린 2003, 페이지 336
  8. ^ 가브리엘 하비의 '마이너리시아' ed.G. C. 무어 스미스Stratford-upon-Avon: 셰익스피어 헤드 프레스, 1913년, 팩시밀리판, 변두리는 Iudaeorum Medicastroum calumnias, 1570년 표제 페이지에 나타난다.
  9. ^ a b 루더맨 2001, 289–290페이지.
  10. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Furdell 2001, 80-81페이지.
  11. ^ a b c 린치 2009, 페이지 xxi-xxii.
  12. ^ a b c Greenblatt 2012, 277–281페이지.
  13. ^ Keefer 2007, p.150: "과거에 대한 암시는 현재 형태로는 이 장면이 반드시 Marlovian 이후임을 암시합니다."

온라인.

  • Samuel, Edgar (2004). "Lopez [Lopes], Rodrigo [Ruy, Roger] (c.1517–1594)". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford: Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/17011. (구독 또는 영국 공공도서관 회원권 필요) (구독 또는 영국 공공도서관 회원권 필요)
  • Samuel, Edgar (2004). "Anes, Dunstan [formerly Gonsalvo Anes; alias Gonzalo Jorge] (c.1520–1594)". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford: Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/40770. (구독 또는 영국 공공도서관 회원권 필요) (구독 또는 영국 공공도서관 회원권 필요)

참고 문헌

  • Lopes, Sergio (1970). Barnet, Sylvan (ed.). Twentieth Century Interpretations of the Merchant of Venice: A Collection of Critical Essays. Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall. ISBN 978-0135771556.
  • Furdell, Elizabeth Lane (2001). The Royal Doctors, 1485–1714: Medical Personnel at the Tudor and Stuart Courts. Rochester, NY: University of Rochester Press. ISBN 978-1580460514.
  • Green, Dominic (2003). The Double Life of Doctor Lopez: Spies, Shakespeare and the Plot to Poison Elizabeth I. London: Century. ISBN 978-0712615396.
  • Greenblatt, Stephen (2012) [2004]. Will In The World: How Shakespeare Became Shakespeare. London: Random House. ISBN 978-1-4464-4259-3.
  • Griffin, Eric J (2009). English Renaissance Drama and the Specter of Spain: Ethnopoetics and Empire. Philadelphia, PA: University of Philadelphia Press. ISBN 978-0-8122-4170-9.
  • Marlowe, Christopher (2007) [1991]. Keefer, Michael (ed.). Doctor Faustus. Peterborough, ON: Broadview Press. ISBN 978-1-55111-210-7.
  • Marlowe, Christopher (2009). Lynch, Stephen J (ed.). The Jew of Malta, with Related Texts. Indianapolis, IN: Hackett Publishing. ISBN 978-1-60384-390-4.
  • Rubenstein, William D; Jolles, Michael A; Rubenstein, Hilary L. (2011). The Palgrave Dictionary of Anglo-Jewish History. London: Palgrave Macmillan. ISBN 978-1403939104.
  • Ruderman, David B (2001) [1995]. Jewish Thought and Scientific Discovery in Early Modern Europe. Detroit, MI: Wayne State University Press. ISBN 978-0814329313.