앨프리드 로벤스

Alfred Robens, Baron Robens of Woldingham
월딩엄의 로벤스 경
Alfred Robens, Baron Robens of Woldingham.jpg
1947년 로벤스
그림자 외무장관
재직중
1955년 12월 14일 ~ 1956년 11월 6일
지도자휴 게츠켈
선행포지션 확립
에 의해 성공자아롤린 베반
노동대신
재직중
1951년 4월 24일 ~ 1951년 10월 26일
수상클레멘트 애틀리
선행나이베반
에 의해 성공자월터 멍크턴
국회의원
블라이스를 위해서
재직중
1950년 2월 23일 ~ 1960년 10월 30일
선행선거구 설정
에 의해 성공자에디 밀른
국회의원
완스벡을 위해서
재직중
1945년 7월 5일 ~ 1950년 2월 23일
선행도널드 스콧
에 의해 성공자선거구 폐지
개인 정보
태어난(1910-12-18)1910년 12월 18일
맨체스터, 랭커셔, 영국
죽은1999년 6월 27일(1999-06-27) (88세)
영국, 서리 , 처치
정당노동력 (1979년 이전)
보수당 (1979–1999)

앨프리드 로벤스(Alfred Robens, 1910년 12월 18일 ~ 1999년 6월 27일)는 영국노동조합원, 노동당의 정치인, 기업가이다.총리가 되겠다는 포부를 포함한 그의 정치적 야망은 시기적으로 좌절되었지만, 그의 에너지는 산업으로 전환되었습니다: 그는 10년간 전미 석탄 위원회의 의장으로 지냈고, 나중에 애버팬 참사에도 불구하고 직업 건강안전에 대한 주요 조사를 이끌었습니다.그의 견해는 가부장적이었고, 만년에 그는 초기 사회주의에서 보수당으로 옮겨갔다.그의 명성은 애버팬의 재앙을 예견하고 예방하지 못한 데 이어 재난의 여파로 대단히 둔감한 행동으로 인해 회복 불능의 실추로 남아 있다.

초기 생활

Robens는 맨체스터의 Cholton-on-Medlock에서 면화 판매원인 George Robens와 Edith Robens의 아들로 태어났다.그는 심부름꾼으로 일하기 위해 15살에 학교를 떠났지만, 그의 경력은 그가 점원으로서 맨체스터와 샐포드 협동조합 협회에 가입하면서 시작되었다; 그는 22살에 이 나라에서 최초의 노동자-감독 중 한 명이 되었다.그는 1935년부터 1945년까지 유통연합 노동자 연합에서 관리로 근무했으며, 제2차 세계 대전에서 의학적으로 군복무에 부적합한 것으로 인정받았으며, 1941년부터 1945년까지 맨체스터 시의회 의원을 지냈다.그는 1936년 9월 9일 에바 파월과 결혼했고, 부부는 아들 알프레드(1935년생)[1]를 입양했다.

정치

전쟁 후 1945년 노동당의 압승으로 로벤스는 노섬벌랜드완스벡 광산 선거구의 국회의원으로 선출되었다.그는 교통부(1945~1947년)와 휴 게츠켈 밑에서 연료전력부(연료전력부)의 하위 직책을 맡으며 의원직을 통해 승진하기 시작했다.1950년, 국경 변경에 따라, 로벤스는 블라이스의 새로운 선거구(나중에 블라이스 밸리)로 이사했다.1951년 국민건강보험처방 혐의에 반발해 사임한 후 노동부 장관으로 잠시 자리를 옮겼지만 그해 [1][2]총선에서 보수당이 승리했다.

이에 맞서 로벤스는 클레멘트 애틀리에 의해 그림자 외무장관으로 임명되는 등 당내에서 상승세를 이어갔고, 베반이 병든 상태에서 차기 당대표 후보로 검토되기 시작했다.Robens는 스스로 "수상이 되기를 갈망했다".[3]그러나 1956년 수에즈 위기 당시 그는 침공 전날 밤 보수당 수상 앤서니 이든으로부터 기밀 보고를 받았기 때문에 인상을 남기지 못했다.비밀주의를 맹세하고 하원에서 열린 토론에서 효과적으로 침략에 반대할 수 없었다.게다가, 게츠켈은 가 너무 [citation needed]좌파라고 느꼈다.그는 베반에 의해 그림자 외무 장관으로 교체되었고, 그의 정치적 야망이 좌절되었다고 느꼈다.

그래서 1960년 해럴드 맥밀런(에든의 후임 총리)이 로벤스에게 석탄위원회(NCB) 의장직을 제안했을 때 는 열렬히 수락했다.게츠켈은 1963년 1월에 죽었다.옥스퍼드 국립 전기 사전에서 쓴 제프리 트위데일은 로벤스가 정치를 지속했다면 해롤드 윌슨보다는 자신이 [1]총리가 됐을 것이라는 견해를 표명했다.사실, 조지 브라운은 자서전에서 로벤스가 의회에 있었다면 자신도 반대하지 않았을 것이고, 반대했더라도 로벤스가 [4]그를 패배시켰을 것이라고 말했다.

미국 석탄 위원회

1961년 로벤스는 1만 파운드의 연봉으로 NCB에 임명되었고([1][5]임기 10년 동안 인상된 적은 없었다), 6월 28일 서리 카운티월딩엄월딩엄로벤스 남작으로서 종신 귀족이 되었다.이 갑작스러운 상승에 비판적인 사람들 중에는 블라이스의 후임 의원인 에디 [citation needed]밀른이 있었다.NCB에 대한 Robens의 리더십은 고압적이었다.그는 동료와 부하 모두에게 변함없는 충성을 기대했고 정치인들과도 대립했다.그는 자동차 등록 번호 "NCB 1"을 단 다임러, 고급 항공기(6인승하빌랜드 도브), 그리고 다른 이사회 위원들과 함께 멀리 떨어진 탄전지를 방문하기 위해 사용)와 이튼 광장에 있는 아파트를 포함한 권력의 장식들을 즐겼다.그의 행동은 그에게 콜 노왕에 대한 말장난인 "올드 킹 콜"이라는 별명을 갖게 했다.그는 활기차고 열정적으로 일에 뛰어들었고, 구덩이를 방문하고, 석탄 채굴장에서 광부들과 논쟁하고, 산업에 [1]대한 깊은 지식을 키웠다.1963년 그는 스코틀랜드의 기술자조선업 협회에 맥밀런 기념 강연을 하도록 초청받았습니다.그는 "석탄 - 국민경제에서 석탄의 위치"[6]라는 주제를 선택했다.

NCB 의장으로서, Robens는 광산 산업의 대폭적인 삭감을 감독했습니다.그 중 상당수는 시장력과 정부 정책을 반영한 것으로, 그가 취임하기 전에 시작되었습니다.그가 산업을 보호하기 위해 로비를 했지만, 사회주의자로서의 그의 명성은 필연적으로 손상되었다: 그가 NCB 의장으로 취임했을 때 698개의 광부들이 583,000명의 광부들을 고용했지만, 10년 후 그가 그 자리를 떠났을 때는 283,000명의 광부들을 고용한 292개의 광부들만이 있었다.한동안 Robens는 광부 지도자인 Will Paynter와 건설적인 작업 관계를 유지했지만, Wilson 노동당 정부와 투쟁적인 관계를 유지했습니다.[1]재임 기간 동안 노사 관계가 악화되었고, 1969년에 307개의 NCB 탄광 [7]중 140개의 파업으로 1500만 파운드와 250만 톤의 석탄이 손실된 비공식적인 파업이 있었다.

Robens는 석탄 산업의 열악한 건강안전 기록에 우려를 표명하고 사고를 줄이고 진폐증과 같은 만성적인 직업병에 대항하기 위한 캠페인을 옹호했다.재임 중 사망·중대 사고 건수는 60% 이상 감소했지만 노동력도 58만3000건에서 [1]28만3000건으로 50% 이상 줄었다.

애버팬 참사

그의 명성에 가장 큰 타격을 준 것은 1966년 사우스 웨일즈 태프 밸리의 애버팬에서 발생한 재앙적인 산업 재해에 대한 그의 반응이었다.10월 21일 아침 인근 머시르 베일 콜리에리에서 나온 거대한 폐허 더미가 애버판 마을에 무너져 20채의 가옥과 판트글라스 주니어 스쿨이 30피트(9.1m) 깊이의 산사태로 매몰돼 116명의 학생과 28명의 성인이 사망했다.

그럼에도 불구하고 로벤스는 애버팬에 가기 전에 새 서리 대학의 초대 총장으로 취임했고, 재난 당일 토요일 저녁까지 도착하지 않았다. NCB 스태프의 행동은 로벤스의 권력 장관리처드 마쉬에게 거짓으로 알렸다.애버팬에 있었어요구조 작업을 조정하기 위해 재해 현장에 가장 선임된 광산 엔지니어를 파견하는 것이 그의 방침이었다.Robens는 재난 후 일요일에 언론에 말한 후, 최초의 충격과 슬픔이 분노로 바뀌어, 아마도 썩은 더미의 꼭대기에서 일하는 사람들에게로 향할 것이라고 우려했다.이것을 피하기 위해, 그는 그 사람들이 무슨 일이 일어났는지 예측할 수 없었다고 말했다.그가 그 발언을 한 텔레비전 인터뷰는 대기 상태 때문에 방송에 받아들여지지 않는 것으로 판명되었다.대신 인터뷰 진행자는 Robens가 NCB에 있는 어느 누구도 그 재앙을 예견할 수 없었을 것이라고 주장했던 것처럼 보이게 하는 인터뷰를 잘못 해석하여 방송했다.이것은 19세기 Rylands v Fletcher 사건에도 불구하고, Aberfan 재해 조사에서는 이사회가 책임에 이의를 제기하고 있음을 암시하기 위해 채택되었다.반대로, Robens는 나중에 가진 인터뷰에서 이 재앙은 끝 아래에 있는 "자연적인 미지의 샘"에 의해 발생했다고 주장했지만, 이러한 샘의 존재가 상식이었다는 증거가 나타났다.

이번 참사를 조사한 에드먼드 데이비스 재판소의 보고서는 NCB와 로벤스에 대해 매우 비판적이었다.그는 NCB의 재해에 대한 모든 책임을 인정하기 위해 조사 초기에 출두할 것을 제안했지만 재판소 의장은 이것이 필요하지 않을 것이라고 조언했다.이 사건에서, 기자들에게 한 그의 이전 발언이 재판에서 책임 부인으로 잘못 해석된 것이 분명해지자, 그는 문제를 바로 잡기 위해 조사에 출석하겠다고 제안했다.그는 NCB가 잘못되었다는 것을 인정했고,[8] 이는 에드먼드 데이비스 경의 출두 필요없다는 조언에도 불구하고 처음에 조사했다면 많은 부분이 불필요했을 것이다.1967년 8월 보고서가 발표된 후, 로벤스는 권력의 장관인 마시에게 사임을 표명하는 편지를 썼다. 몇몇 각료들은 로벤스를 제거해야 한다고 강하게 주장했지만 그와 윌슨 수상에 의해 사임을 거부했다.

사임 제안은 "보거스"였고 로벤스는 [9]수락되지 않을 것이라고 확신했다는 주장이 있었다.당시 NCB 비상근 멤버였던 로널드 디어링에 따르면 리처드 마쉬는 "로벤스가 큰 파업 없이 고통스런 위축기를 겪고 있다"는 조언을 받았고, 석탄 업계와 노조 운동 내에서 그에 대한 강력한 지지가 그를 유지하기로 결정하는데 결정적인 역할을 했다고 한다.Robens가 전체 이사회에서 사임을 제안했다고 말했을 때, 놀라움과 경악이 일었다. 이사회의 비상근 멤버인 Cecil King은 자리에서 일어나 Robens에게 그렇게 함으로써 [10]그가 올바르게 행동했다고 말했다.

재난이 있은 후, 로벤스는 NCB가 애버팬으로부터 남은 팁을 제거하는 자금을 지원해야 한다는 요청을 받았다.그러나 그는 그렇게 하는 데 드는 비용이 NCB가 정부가 정한 차입 한도를 초과하도록 강요했을 것이라고 조언했다.그는 애버판의 유가족 어머니들로부터 만나 의견을 들어달라는 요청에 응했고, 그들에게 정중히 응했다.결국 그 비용은 기부금인 애버팬 재난 기금에 대한 부담금과 함께 이사회와 정부에 의해 부분적으로 충족되었다.

공공의 호소에 의해 모금된 재난기금의 수탁자들은 팁 제거 비용을 충당하기 위해 15만 파운드(2021년 300만 파운드에 상당)를 기부하라는 "참을 수 없는 압력"을 받았다.그것은 자선법 하에서 "의문의 여지없이 불법"이었지만 자선위원회는 기금을 보호하기 위해 아무런 조치도 취하지 않았다.이 자금 [11]유용으로부터.

당시 [12]기업 과실치사 혐의로 기소되었다는 증거는 없다.Robens는[13] NCB의 공식 역사에 의해 무죄를 선고받았으나 다른 [1]방면에서는 여전히 비난을 받고 있다.

Robens 리포트

1969년, Robens는 Barbara Castle에 의해 직장 건강과 안전에 관한 위원회의 의장으로 선출되었습니다.이것은 1972년 Robens Report로 이어졌고, 이는 고용주들에 의한 자율규제 아이디어를 논쟁적으로 옹호했다.보고서 자체는 직장에서의 건강과 안전 등으로 이어졌다. 1974년 법률보건안전위원회보건안전실무자[14][15]설립.

만년

1970년 총선에서 보수당이 승리한 후, 로벤스는 국유화에 대한 새 정부의 혐오감이 자신의 다소 가부장적인 견해와 상충된다는 것을 알게 되었다.그는 에드워드 히스 총리 이든 산업부 장관과 갈등을 빚었다.로벤스는 1971년 NCB를 떠났지만 항상 자신의 임기가 [1]성공적이었다고 주장했다.

Robens는 1966년에[1] 영국 은행의 이사가 되었고 1967년에는 [citation needed]Times Newspapers의 이사회 이사가 되었다.1971년부터 1979년까지 비커스 회장맡아 1977년 항공기 조선산업법을 만든 노동당의 국유화 계획에 반대했다.1971년부터 1983년까지 Johnson Matthee의 회장과 Trust House Forte 및 기타 여러 회사의 이사를 역임했습니다.그의 생활방식은 그의 사회주의 시작과 점점 더 대립되었고 1979년에 이르러 그는 [1]보수당과 동조하게 되었다.

1982년 공적인 삶을 떠나 아내와 함께 한때 제7대 루캉 백작의 고향이었던 서리의 랄럼 사원으로 은퇴했다.Robens는 1992년 두 의 뇌졸중 중 첫 번째 뇌졸중을 겪었고, 결국 1999년 [1]88세의 나이로 사망했다.

포크 음악에서

로벤스의 석탄위원회 시기는 그 시대의 민요에 언급되었다.더럼 코필드 광부였던 에드 픽포드는 로벤스에 대해 매우 비판적이었다: 그의 노래 The Pound a Week Rise는 로벤스의 통치 기간 동안 탄광 광부들에게 지급된 낮은 임금을 비판하고 그의 노래 One Miner's Life는 널리 퍼진 갱도 폐쇄를 언급한다.더럼에 있는 해러턴 콜리에리의 폐업으로 해고된 광부 젝 퍼던은 "로벤스의 약속된 땅"이라고 일컬었던 노팅엄셔로 이주한 잉여 광부들에 대해 "코티아에게 작별"이라는 노래를 작곡했다.이후고건[16]래스켈타이어포함한 다양한 포크 및 좌파 예술가들에 의해 '주 1파운드 상승'이 다뤄졌다.

기타 공공장소

명예

레퍼런스

  1. ^ a b c d e f g h i j k l Twedale (2008)
  2. ^ Thorpe, Andrew (1997). A History of the British Labour Party. London: Macmillan Education UK. p. 133. doi:10.1007/978-1-349-25305-0. ISBN 978-0-333-56081-5.
  3. ^ Robens 1972, 페이지 4
  4. ^ Brown, George. In My Way: The Political Memoirs of Lord George-Brown. pp. 91–92.
  5. ^ "No. 42401". The London Gazette. 30 June 1961. p. 4841.
  6. ^ "Hugh Miller Macmillan". Macmillan Memorial Lectures. Institution of Engineers and Shipbuilders in Scotland. Archived from the original on 4 October 2018. Retrieved 29 January 2019.
  7. ^ Routledge, Paul (1994). Scargill: the unauthorized biography. London: Harper Collins. p. 59. ISBN 0-00-638077-8.
  8. ^ "UK Resilience website - National Recovery Guidance - Case Studies: The Aberfan Disaster". Archived from the original on 19 November 2008.
  9. ^ 맥린 1997년
  10. ^ "Aberfan aftermath, Sir Ron replies: 'I believe advice was disinterested and just'". Times Higher Education Supplement. 7 February 1997.
  11. ^ Jordana, Jacint; Levi-Faur, David (2004). The Politics of Regulation: Examining Regulatory Institutions and Instruments in the Age of Governance. Edward Elgar Publishing. pp. 54–58. ISBN 1-84376-464-4.
  12. ^ McLean & Johnes 2000, 페이지 41
  13. ^ 애쉬워스 & 페그 1986.
  14. ^ "Factory safety Bill should await committee's report". The Times. 13 February 1971. p. 19, col A.
  15. ^ Cullen 1996.
  16. ^ "Music Monday: Pound a Week Rise". After Coal. 5 November 2018. Retrieved 19 September 2020.
  17. ^ "Honorary Fellows and Medallists". The Chartered Institution of Building Services Engineers. Retrieved 23 March 2022.
  18. ^ "MacMillan Memorial Lectures". The Institution of Engineers and Shipbuilders in Scotland. Retrieved 23 March 2022.
  19. ^ "Honorary Graduates". The University of Leicester. Retrieved 23 March 2022.
  20. ^ "Honorary Graduates". The University of Surrey. Retrieved 23 March 2022.
  21. ^ "HONORARY FELLOWS 1961-1980". The Institution of Mechanical Engineers. Retrieved 23 March 2022.

원천

외부 링크

영국 의회
선행 국회의원
완스벡을 위해서

1945~1950년
선거구 폐지
새 선거구 국회의원
블라이스를 위해서

1950-1986년
에 의해 성공자
관공서
선행 노동대신
1951
에 의해 성공자
새 사무실 그림자 외무장관
1955–1956
에 의해 성공자
노동조합 사무소
선행 석탄위원회 의장
1961–1971
에 의해 성공자