링겔블럼 아카이브
Ringelblum Archive오이네그 샤브보스 그룹 편찬 | |
![]() 우유캔 중 하나는 문서를 숨기는 데 사용되었다. 링겔블럼 "오이그 샤브보스" 아카이브에서 |
링겔블럼 아카이브(Ringelblum Archive)는 제2차 세계 대전 바르샤바 게토에서 온 문서들을 모은 것으로, 유대인 역사학자 에마누엘 링겔블럼이 이끄는 코드네임 오예그 샤브보스(현대 이스라엘 히브리어로, Oneg Shabbat; 히브리어: ענגגתתתתתתת)에 의해 알려진 그룹이 수집·보존한 것이다. 역사학자, 작가, 랍비, 사회복지사 등이 포함된 이 단체는 독일 점령기 동안 게토에서의 삶을 고질화하는 데 헌신했다. 이들은 한 팀으로 활동하며 문서를 수집하고, 각 연령대의 수십 명의 자원봉사자에게 증언과 보고를 요청했다. 제출된 자료에는 에세이, 일기, 그림, 벽보, 그리고 게토에서의 삶을 묘사한 다른 자료들이 포함되어 있었다. 수집 작업은 1939년 9월에 시작되어 1943년 1월에 끝났다.
오늘날 약 6,000여 개의 문서(약 35,000페이지)를 수록한 이 소장품 중 발견된 부분은 유대사학연구소의 바르샤바에 소장되어 있다.[1][2]
어원
원그 샤바트(Oneg Shabbat)라는 이름은 히브리어로 안식일의 기쁨을 의미하며, 보통 안식일 예배 후에 열리는 축하 모임을 가리키며, 종종 음식, 노래, 공부, 토론, 사교 등을 곁들인다. 이 이름은 이 그룹이 샤브바트에서 만나 수집과 문서화 노력의 진행에 대해 토론하는 경향이 있기 때문에 선택되었다. Oyneg Shabbos의 형태는 Ashkenazic 발음이다.
역사

오예그 샤브보스 멤버들은 처음에 전쟁 후에 자신들이 목격한 참상을 책으로 쓸 생각으로 자료를 모았다. 바르샤바 게토는 1940년 11월 16일에 봉해졌다. 추방 속도가 빨라지고, 목적지가 트레블링카 죽음의 수용소라는 것이 확실해지며, 유대인 바르소비아인이 거의 생존할 것 같지 않자, 링겔블럼은 3개의 우유통과 10개의 금속상자에 보관된 기록물을 가지고 있었는데, 이 기록물은 그 후 게토의 세 곳에 묻혔다. 수천 개의 문서가 들어 있는 이 통들 중 두 개는 1946년 9월 18일에 발굴되었고, 또 다른 열 상자는 1950년 12월 1일에 발굴되었다. 세 번째 캐시는 현재 바르샤바 주재 중국 대사관 지하에 묻혀 있다는 소문이 있지만 2005년 수색에서 사라진 기록물을 찾지 못했다.[2][3]
1942년 1월 19일 체움노 박멸캠프에서 탈출한 수감자 제이콥 그로야노프스키가 바르샤바 게토에 도착하여 원그 샤바트 일행에게 캠프에 대한 자세한 정보를 알려주었다. 그로자노프스키 보고서로 알려지게 된 그의 보고서는 폴란드 지하의 통로를 통해 게토에서 밀반출되어 런던에 도착하여 6월까지 출판되었다.[4]

세 명의 오예그 샤브보스를 제외한 모든 사람들이 대량학살로 살해되었다. 에마누엘 링겔블럼은 빈민가를 탈출했지만, 기록 보관소에 대한 작업에 계속 복귀했다. 1944년 링겔블럼과 그의 가족이 발견되어 그들을 숨긴 사람들과 함께 처형되었다.[5] 전쟁이 끝난 후, 오예그 샤브스의 3명의 생존 멤버 중 한 명인 Rokhl Auerbakh는 묻힌 연대기의 발굴과 발굴에 착수했다.[6][7]
레거시
1960년, 랍비 칼로니무스 칼만 샤피라, The Piaseczno Rebbe의 학생들은 1939년 9월부터 1942년 7월 사이에 레베가 전달했던 파르샤에 데라쇼스였던 아이쉬 코데를 바르샤바 게토에서 출판했고 링겔블럼 아카이브와 함께 발견되었다.
1999년, 에마누엘 링겔블럼 기록 보관소는 유네스코 세계기록유산에 등재되었다.[8]
링겔블럼 아카이브의 카탈로그는 2009년 미국 홀로코스트 기념 박물관과 유대인 역사 연구소 바르샤바에 의해 책 형태로 출판되었으며, 전체 아카이브는 두 기관에서 디지털 형식으로 연구자들이 이용할 수 있다.[1] 유대역사연구소는 이 기록물의 일부를 요약한 책 시리즈를 출판했다. 첫 10권은 (1) 홀로코스트에 관한 편지 (2) 어린이들 - 바르샤바 게토(3) 크레시(4) 겔라 세크즈타진(5) 더 바르샤바 게토의 삶과 작품에서 은밀한 가르침이다. 일상의 삶 (6) 총독. 계정 및 문서(7) 제국에 부속된 유산(8) 영역: 단치히-웨스트 프로이센 지방, 치에차누프 지방, 상부 실레시아 (9) 제국에 부속된 영토: [와르트헤란트] (10)[9] 우워드로부터 유대인의 운명 (1939–1942)
2007년에 역사학자 사무엘 카소우는 우리의 역사를 누가 쓸 것인가를 출판했다. 이매뉴얼 링겔블럼, 바르샤바 게토, 오예그 샤브스 아카이브가 발견된 오예그 샤브스 아카이브의 모든 계정을 나열하고 있다.
참조
- ^ a b c Robert Moses Shapiro; Tadeusz Epsztein, eds. (2009). The Warsaw Ghetto Oyneg Shabes—Ringelblum Archive. Catalog and Guide. Introduction by Samuel D. Kassow. Indiana University Press in association with USHMMM and the Jewish Historical Institute. ISBN 978-0-253-35327-6 – via Academic Publications of the United States Holocaust Memorial Museum.
- ^ a b 이매뉴얼 링겔블럼: '원그 샤바트'의 창시자 홀로코스트 연구 프로젝트.
- ^ Pessach, Guy; Shur-Ofry, Michal (28 April 2019). "Copyright and the Holocaust". Yale Journal of Law & the Humanities. 30 (2). ISSN 1041-6374. Retrieved 4 July 2020.
- ^ 첼름노, 야드 바셈
- ^ Gilbert, Martin (2002). The Routledge Atlas of the Holocaust. Psychology Press. p. 10. ISBN 978-0-415-28145-4.
- ^ Cohen, Boaz. "Rachel Auerbach, Yad Vashem, and Israeli Holocaust Memory". academia.edu. Retrieved 18 December 2016.
{{cite journal}}
: Cite 저널은 필요로 한다.journal=
(도움말) - ^ "From Beyond the Grave". The Economist. 12 March 2009. Retrieved 18 December 2016.
- ^ "Warsaw Ghetto Archives (Emanuel Ringelblum Archives)". Memory of the World. United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization. Retrieved 2018-10-09.
- ^ "Book series Ringelblum Archive". Jewish Historical Institute. Retrieved 19 December 2021.
외부 링크
- 카탈로그 및 가이드
- 바르샤바 게토 아카이브(에누엘 링겔블럼 아카이브), 세계 기억, 유네스코
- "세상을 읽고 알게 하라" - Oneg Shabbat 아카이브 - Yad Vashem의 온라인 전시회
- 유대인유산박물관
- 지옥에서의 시: 링겔블럼 기록 보관소의 시 전집과 영어 번역본들이 있다.
- 바르샤바 유대인역사연구소가 발간한 링겔블럼 아카이브에 관한 책 시리즈