콘월의 리처드

리차드.
로마 왕 리차드의 국새
로마 왕
군림하다	1257년 1월 13일 – 1272년 4월 2일
대관식	1257년 5월 17일
전임자	윌리엄 2세
후계자	합스부르크의 루돌프 1세
태어난	1209년 1월 5일 영국 햄프셔 윈체스터 성
죽은	1272년 4월 2일 (63) 영국 허트포드셔 주 버크햄스테드 성
매장	글로스터셔 주 하이레스 애비
배우자	이사벨 마샬 프로방스 산치아 팔켄부르크의 베아트리체
이슈 더...	앙리 오브 알맹 에드먼드, 콘월 2대 백작
집	플랜타게넷
아버지	영국왕 존
어머니	이자벨라, 앙굴렘 백작 부인

영국 왕 요한의 둘째 아들인 리차드^[1](1209년 1월 5일 ~ 1272년 4월 2일)는 명목상의 포이토우 백작(125–1243년), 콘월 백작(1225년), 로마 왕(1257년)이었다. 그는 유럽에서 가장 부유한 사람 중 한 사람이었으며 바론 십자군에 가담하여 포로 석방을 위한 협상가로서 성공을 거두었고 아스칼론 성채 건설을 도왔다.

전기

초년기

1209년 1월 5일 윈체스터 성에서 영국 왕 요한과 앙굴렘 백작 이사벨라의 차남으로 태어났다. 그는 8살에 버크셔의 고등 보안관이 되었고, 1225년부터 푸이토우 백작이라는 문양을 갖게 되었고, 같은 해 16살에 동생 헨리 3세가 콘월을 생일 선물로 주었고, 콘월의 고등 보안관이 되었다. 콘월에서 얻은 리차드의 수입은 그를 유럽에서 가장 부유한 사람으로 만드는 데 도움이 되었다. 푸이투와 브리타니에서 헨리 왕을 대신하여 선거운동을 하였고, 섭정을 세 번이나 맡았지만, 헨리의 통치 초기에는 형제간의 관계가 종종 경색되었다. 리처드는 그에게 세 번이나 반란을 일으켰고, 사치스러운 선물로 매수되어야 했다.

1225년 리처드는 게르바세 드 틴타겔과 거래하여, 머텐의 땅(원래 위니안톤 마너의 일부분)을 틴타겔 성으로 바꾸었다.^[2] 1233년 리차드에 의해 그 자리에 성이 세워져 몬마우스의 제프리(Geoffrey)가 이 지역과 결부시킨 아서 전설과의 연계를 구축했다는 설이 제기되어 왔다. 리차드는 이런 식으로 자신이 코니쉬 사람들의 신뢰를 얻을 수 있기를 바랐다.^[3] 성 자체가 실질적인 전략적 가치는 없었다.^{[citation needed]}

리차드 시대로의 연대는 이 성의 초기 요소들을 레기날드 드 던스턴빌 백작에게, 그 이후의 요소들은 리차드 백작에게 귀속시켰던 레일그 래드포드의 해석을 대체했다.^[4] 그러나 시드니 토이는 이 성을 건설하는 더 이른 시기를 제안했다.^[5]

이사벨과의 결혼, 1231–1240

1231년 3월, 그는 글루스터 백작의 부유한 미망인 이자벨 마샬과 결혼했는데, 그가 부유하고, 영향력이 있으며, 종종 그와 반대한다는 이유로 마샬 가문을 두려워했던 동생 헨리 왕의 불쾌감이 컸다. 리차드는 이자벨의 첫 번째 남편으로부터 여섯 자녀에게 의붓아버지가 되었다. 같은 해에 그는 본거지인 버크셔(현 옥스퍼드셔)의 월링포드 성을 인수하여 개발하는데 많은 돈을 썼다. 그는 말로우와 시펜햄에 다른 호의를 가진 재산을 가지고 있었고 버킹햄셔에 있는 얼스 리스버러에 있는 유명한 마너의 영주였다.

이자벨과 리차드는 네 명의 자녀를 두었고, 그 중 알맹이의 헨리만이 성인이 될 때까지 살아남았다. 리차드는 시몬 드 몽포르에 반대하였고, 1238년에 반란을 일으켜 그의 누이 엘리노르의 시몬과의 결혼에 반대하였다. 다시 한번 그는 풍부한 선물들로 달래졌다. 1240년 이자벨이 임종을 맞이했을 때, 그녀는 Tewkesbury에 있는 첫 번째 남편 옆에 묻히기를 요청했지만, 리처드는 대신 Beaulieu Abbba에 그녀를 중매했다. 그러나 경건한 몸짓으로 그는 그녀의 마음을 터크스베리에게 보냈다.

1240–1243년 산치아와의 결혼 및 십자군 원정에 관하여

그 해 말, 리처드는 바론 십자군원정 때 두 번째 십자군원정대를 이끌고 성지로 떠났다. 그는 어떤 전투도 치르지 않고 1239년 11월 가자지구 전투에서 사망한 십자군 전사자들의 매장 및 포로 석방을 위해 가까스로 협상을 했다. 살라딘에 의해 철거된 아스칼론도 반박하였다. 성지에서 돌아온 리차드는 프레데릭 2세의 황후인 여동생 이사벨라를 찾아갔다.

1239년 에드워드 왕자가 태어난 후, 왕이 사망할 경우를 대비하여 식량이 마련되었는데, 여왕과 사보야드 친척들을 우대하고 리처드를 배제하였다. 헨리 왕과 엘리노르 왕비가 불만을 갖지 않도록 하기 위해 1242년 1월 28일 그가 돌아온 직후 엘리노르의 누이 산치아와 결혼하자는 생각을 꺼냈다.^{[citation needed]} 성지로 가는 도중, 리차드는 프로방스에서 산치아를 만났고, 그곳에서 그녀의 아버지 레이몬드 베렌거 4세의 열렬한 환영을 받았다.^[7] 리차드와 산치아는 1243년 11월 웨스트민스터에서 결혼했다. 산키아와의 결혼은 리처드를 왕실 부부와 그들의 이익에 밀착시킬 수 있는 이점이 있었다.

엘리노어와 산치아의 막내 여동생 베아트리체는 나폴리의 샤를 1세와 결혼했고, 큰언니 마가렛은 프랑스의 루이 9세와 결혼했다. 프랑스와 영국의 왕들과 프로방스 출신의 네 자매와의 두 형제의 결혼은 두 나라의 관계를 개선시켰고, 이것이 파리 조약으로 이어졌다.^[8]

포이토우와 시칠리아

리차드는 1225년 8월 이전에 포이토우 백작에 임명되었다.^[9] 그러나 가스코니와 포이토우에게 리처드가 주장한 바는 결코 명목 이상의 것이 아니었고, 1241년 프랑스의 루이 9세는 자신의 친형 알퐁스를 포이토우와 함께 투자했다. 더구나 리차드와 헨리의 어머니인 앙굴렘의 이사벨라는 프랑스 왕비에게 모욕을 당했다고 주장했다. 그들은 의붓아버지인 루시냥의 휴 X로부터 포이토를 되찾도록 권유받았으나, 루시냥이 그들을 배신한 후 원정대는 군사적 대실패로 변했다.^[10] 리차드는 1243년 12월경에 포이토우에게 양보를 했다.^[9]

교황은 리차드에게 시칠리아 왕관을 제안했지만 매튜 파리에 따르면 그는 "내가 너에게 달의 선물을 만들어 주겠다, 하늘로 올라가서 그것을 가져가라"^[11]고 말하는 대신 그의 형 헨리 왕은 자신의 아들 에드먼드를 위해 왕국을 사려고 했다.

1256년 독일 국왕 선출

리차드는 1256년 7명의 독일 선거 왕자 중 4명에 의해 독일의 왕으로 선출되었다.

• 쾰른 대주교 콘라트 폰 호흐슈타덴;
• 게르하르트 1세 폰 다은 [데] 마인츠 대주교
• 루이 2세, 팔라틴 백작;
• 오타카르 2세, 보헤미아의 왕.

그의 입후보는 다음과 같은 방법으로 선출된 카스티야의 알폰소 X에 의해 반대되었다.

• 작센 공작 알베르 1세
• 브란덴부르크의 존 1세
• 아놀드 2세 폰 이센부르크 [데], 트리에르 대주교.

교황 알렉산데르 4세와 프랑스의 루이 9세는 알폰소를 편애했지만, 결국 리차드의 처제 엘레노어의 강력한 친족들이 리차드를 지지하도록 설득했다. 처음에는 리차드에게 표를 던졌으나 나중에 알폰소를 선출한 보헤미아의 오토카르 2세는 결국 콘월 백작을 지지하기로 합의하여 필요한 단순 다수를 확립하였다. 그래서 리처드는 그 중 4명만 뇌물로 줘야 했지만, 이것은 2만 8천 마르크라는 엄청난 대가를 치르고 나온 것이다. 1257년 5월 17일 콘라드 폰 호흐스타덴 대주교가 직접 아헨에서 로마인의 왕 리차드를 왕위에 앉혔다.^[12] 그러나 가스코니와 푸이투의 그의 군주들처럼 그의 칭호는 큰 의미를 가지지 못했고, 1257년에서 1269년 사이에 단 4번의 짧은 독일 방문만 했다.

만년, 죽음, 후계자

그는 1263년 버킹햄셔에 번햄 사원을 설립했고, 1266년 그라샤우스[de], 아헨을 세웠다.

그는 제2차 바론 전쟁(1264–1267)에서 시몬 드 몽포르의 반란군에 맞서 싸우는 데 헨리 왕과 합류했다. 리차드는 르위스 전투에서 왕립주의자들이 산산조각이 난 후 풍차로 피신하여 발견되어 1265년 9월까지 투옥되었다.

리차드는 1270년에 트레마톤이라는 봉건적 부조리를 샀다.

1271년 12월, 그는 뇌졸중으로 쓰러졌다. 그의 오른쪽은 마비되었고 그는 말하는 능력을 잃었다. 1272년 4월 2일, 리차드는 허트포드셔의 버크햄스테드 성에서 죽었다. 그는 프로방스의 둘째 부인 산치아와 첫째 부인에 의해 아들 알맹의 헨리 옆에 자신이 세운 하일스 수도원에 안장되었다.

그의 사후 독일에서는 권력 다툼이 계속되었는데, 1273년 합스부르크의 루돌프 1세라는 새로운 로마왕의 등장으로 제국을 다스리는 오랜 귀족 가문의 첫 번째 사이언으로 막을 내렸다. 콘월에서 리차드는 둘째 부인 산치아의 아들인 에드먼드의 뒤를 이었다.

부인과 자손

콘월 출신의 리차드는 세 번 결혼하여 여섯 명의 합법적인 자녀를 두었는데, 그들 자신에게는 아이가 없었고, 또한 그는 불법적인 자손도 있었다.

첫째 부인

리차드는 1231년 3월 30일 버킹햄셔주 포울리에서 이사벨 마샬(d.1240)과 결혼하여 아내 이자벨 드 클레어의 펨브로크 백작 윌리엄 마샬(William Marshal)의 딸로, 리차드 "스트롱보우" 드 클레어와 아오이페 맥머로우의 딸이었다. 이사벨 마샬은 1240년 1월 17일 버크햄스테드 성에서 출산 중 사망하고 베어리외 사원에 안장되었다. 이사벨 마샬에 의해 그는 네 명의 자녀를 두었는데, 그 중 단 한 명만이 성년이 되었다.^[13]

• 콘월의 존 (1232년 1월 31일 ~ 1232년 9월 22일)은 레딩 애버리에 묻힌 버킹햄셔의 말로우에서 태어나서 죽었다.
• 콘월 이사벨(C. 1233년 9월 9일 – 1234년 10월 6일)은 리딩 애비(Reading Abby)에 묻힌 버킹엄셔 말로우에서 태어나서 죽었다.
• 콘월의 헨리 (1235년 11월 2일 – 1271년 3월 13일) '알맹이의 헨리'(독일)로 알려진 그는 에베삼 전투에서 아버지와 형을 참수한 데 대한 보복으로 사촌인 몽포르 형제 가이(Guy)와 어린 시몬(Simon)에게 살해당했다. 그는 글로스터셔의 하일즈 애버리에 묻혔다. 그에게는 자식이 없었다.
• 콘월의 니콜라스(B. & D. 17 1240년 1월 17일 버크햄스테드 성)는 태어난 지 얼마 되지 않아 세상을 떠났다. 그의 어머니와 함께 베어리외 사원에 안장되었다.

둘째 부인

리차드의 두 번째 결혼은 첫 번째 아내가 죽은 지 거의 4년 만에 이루어졌다. 1243년 11월 23일 웨스트민스터 사원에서 결혼한 그의 새 신부는 프로방스의 산치아(c. 1225년 – 1261년 11월 9일)로 아내 베아트리체스가 프로방스 백작 라몬 베렌거 4세의 네 딸 중 셋째였다. 그녀는 프랑스와 영국의 여왕의 여동생이었고, 막내 여동생은 나중에 시칠리아의 여왕이 되었다. 이 시합은 산치아의 언니 엘레노어(Eleanor)가 주선했는데, 프로방스의 언니 엘레노어(Eleanor)는 리차드의 형 헨리 3세(영국)의 아내였다. 산치아는 1261년 11월 9일 버크햄스테드 성에서 사망하고 11월 15일 글로스터셔의 하일즈 수도원에 안장되었다.^[14] 프로방스의 산치아에 의해 리차드는 더 많은 두 아들을 낳았다.^[13]

• 익명의 아들(Jul 1246년 8월 15일 ~ 1246년 8월 15일)은 유아기에 사망하였다.
• 콘월 2대 백작 에드먼드(1249년 12월 26일 – 1300년 9월 25일 이전)는 보통 알메인의 에드먼드 스타일을 맡았다. 에드먼드는 글로스터 백작 리차드 드 클레어의 딸 마가렛 드 클레어(1250년 – 1312년 11월 직전)와 결혼했지만 그녀에게는 자식이 없었다.

셋째 부인

리차드의 세 번째 결혼은 팔켄부르크의 베아트리체와의 결혼이었는데, 그녀가 살던 시대의 가장 아름다운 여성 중 한 명이라고 한다. 그녀의 아버지 디트리히 1세는 네덜란드 발켄부르크 성의 팔켄부르크 백작이며 신성 로마 제국의 왕좌에 대한 리차드의 주장을 지지했다. 그 두 남자는 같은 편에서 싸웠고, 그 때 리처드는 베아트리체를 만나 그녀에게 푹 빠졌다. 그들은 1269년 6월 16일 카이저슬라우테른에서 결혼했는데, 당시 그녀는 그가 61세 때였고 그의 막내아이는 베아트리체보다 겨우 4살 위였다. 리차드는 그의 젊은 아내를 흠모했고, 그녀는 그를 높이 평가했지만, 그들은 아이를 낳지 않았다.^[15] 베아트리체는 리차드에게 겨우 5년만 살아남았고 다시는 결혼하지 않았다. 그녀는 1277년 10월 17일에 사망했고 옥스퍼드 그레이 프리어스 교회에 있는 높은 제단 앞에 묻혔다.^[15]

사생아

리차드는 또한 결혼하지 않은 것으로 기록된 몇 명의 아이들을 데리고 있었다. 리차드의 정부 중 한 명은 랄프 드 보토트^[16] (d.1267)의 미망인인 조안 드 보토트 (d.1267)로, 하버튼의 봉건 남작인 데본과^[17] 콘월 트레미톤이 있었다. 조앤은 이후 로저 드 보토르트가 자신을 허락한 하버튼의 봉건적 부조리의 일부인 데본에 있는 모드베리 영주의 영주 알렉산더 오케스턴 경과 결혼했다.^[16] 조앤은 알렉산더에게 아들이자 후계자인 제임스 오케스턴 경을 낳았다.^[18]

Joan de Vautort 또는 다른 정부들에 의해 콘월 백작에게는 다음과 같이 적어도 세 명의 아들과 한 명의 딸이 있었다.^[19]

• 콘월의 필립, 성직자.
• 이복동생 에드먼드(d. 1300년)로부터 콘월 2대 백작(d. 1300년)의 보조금을 받은 콘월경의 리처드 경은 '형제'로 불렸다. 그는 존 피츠앨런 3세의 딸인 조안 피츠앨런과 결혼했고, 그녀에 의해 3남 1녀를 두었다. 그는 1296년 베르윅 공성전에서 화살에 맞아 죽었다. 그의 딸 잔다 콘월 경은 존 하워드 경과 결혼했는데, 하워드 가문인 노퍽의 듀크스가 후손이다.^[20]
• 콘월의 월터 경은 이복동생인 콘월 2대 백작 에드먼드로부터 ^[21]콘월, 브란넬의 왕실 지배인(roy manor)의 상금을 받아 '형제'로 불렸다. 그는 브라넬의 콘월족의 조상이었다.
• 1283년 조안 드 보토트의 딸 잔 다르 콘월(Joan of Cornwall)은 그녀의 이복동생 에드먼드(Edmund)로부터 "누나"라고 불린 콘월 백작에게 보조금을 받았다.^[22][23] The younger Joan married twice, firstly to Richard de Champernowne (second son of Sir Henry Champernowne of Clyst Champernowne, Devon), by whom she had a son, Richard de Champernowne, and secondly, Sir Peter de Fishacre, of Combe Fishacre and Coleton Fishacre, Devon,^[24] by whom she had no issue. 그녀의 자식이 없는 이복동생 제임스 오케스톤 경은 그녀의 아들 혹은 손자 리차드 드 샹퍼노운을 후계자로 삼았다.^[22][23]

메모들

참조

• Cox, Eugene L. (1974). The Eagles of Savoy. Princeton: Princeton University Press. ISBN 0691052166.
• Richardson, Douglas (2011a). Everingham, Kimball G. (ed.). Plantagenet Ancestry: A Study in Colonial and Medieval Families. I (2nd ed.). Salt Lake City. ISBN 978-1449966317.
• Richardson, Douglas (2011b). Everingham, Kimball G. (ed.). Plantagenet Ancestry: A Study in Colonial and Medieval Families. II (2nd ed.). Salt Lake City. ISBN 978-1449966348.
• Pole, Sir William (1791). Collections Towards a Description of the County of Devon. London.
• Risdon, Tristram (1811). Survey of Devon. London.
• Weir, Alison (1999). Britain's Royal Families: The Complete Genealogy. London, UK: The Bodley Head.
• Weis, Frederick Lewis (1992). Sheppard, Walter Lee; Faris, David (eds.). Ancestral Roots of Certain American Colonists who Came to America Before 1700: The Lineage of Alfred the Great, Charlemagne, Malcolm of Scotland, Robert the Strong, and Some of Their Descendants. London, UK: Genealogical Publishing Com. ISBN 9780806313672.

추가 읽기

• 덴홀름 영, 노엘. 콘월의 리처드 옥스퍼드: 바질 블랙웰, 1947.
• 잭슨, 피터. "1239–41년의 십자군 전쟁과 그 여파" 동양 및 아프리카 연구 학회 회보 50, 1(1987), 페이지 32–60.
• 루이스, 프랭크 R. "콘월 리차드의 셋째 부인, 팔켄부르크의 비트리스" 영어 역사 리뷰 52, 106 (1937), 페이지 279–82.
• 더 낮게, 마이클 바론 십자군: 무력에 대한 요구와 그 결과. 필라델피아: 2005년 펜실베이니아 대학교 출판부.
• 화가, 시드니 "The Oobald of Sampina and Richard of Richard of Champion of Contwall, 1239–1241." R. L. W. H. H. Hazard, A History of the cruses, 제2권: 후기 십자군, 1189–1311, 페이지 463–86. 매디슨: 위스콘신 대학교 출판부, 1969.
• 로슈, T. W. E. 알메인 왕: 유럽의 13세기 영국인. 런던: 존 머레이, 1966년.
• 슈밥, 잉고. "제국을 위한 콘월 리차드의 헌장" 13세기 영국 12(2009), 페이지 183–92.
• 빈센트, 니콜라스 "리처드, 콘월 초대 백작이자 독일의 왕(1209–1272)이다." 옥스퍼드 국립 전기 사전 2008년 온라인[2004년 인쇄]
• 웨버, F.P. "리처드, 콘월 백작, 로마 왕으로서의 그의 동전 (1257–1271)" Numismatic Chronicle and Journal of the Numismatic Society, Third Series 13(1893), 페이지 273–81.
• 윌러, 비욘 "콘월 독일 경력의 리차드에서의 이미지와 현실" 영어 역사 리뷰 113, 454 (1998), 페이지 1111–42.

외부 링크

• 리차드가 독일 왕으로서 취리히 마을에 준 헌장, 20.11.1262. 사진: 마르부르크 대학의 리흐빌다르 아르테레르 오리지널쿠르쿤덴[de]의 소장품에서 리차드의 도장을 보여 주는 사진.

위키소스는 1911년 브리태니커 백과사전 기사 "콘월의 리차드"의 원문을 가지고 있다.

위키미디어 커먼스는 콘월의 리차드와 관련된 미디어를 보유하고 있다.

콘월의 리처드 플랜타게넷 왕가 출생:1209년 1월 5일 사망: 1272년 4월 2일
섭정 직함
선행자 윌리엄	독일의 왕 1257년 1월 13일 – 1272년 4월 2일 알폰소를 경쟁자로 하여.	성공자 루돌프 1세
영국의 귀족
선행자 헨리 피츠카운트	콘월 백작 1225–1272	성공자 에드먼드