르네 도말

René Daumal
르네 도말
태어난(1908-03-16) 1908년 3월 16일
불지쿠르
죽은1944년 5월 21일 (1944-05-21) (36세)
프랑스 파리
국적.프랑스어
직업초현실주의 작가, 시인
유명한마운트 아날로그(1952)
서명

르네 도말(René Daumal) 프랑스어: [[domal]](, 1908년 3월 16일 ~ 1944년 5월 21일)는 프랑스의 정신 초현실주의 작가, 평론가, 시인으로, 사후에 출판된 소설 [[아날로그 산]]](1952)으로 잘 알려져 있으며, 초기의 거침없는 형이상학의 실천가로도 잘 알려져 있습니다.[citation needed]

전기

도말이 태어난 아르덴의 불지코트에 있는 집
집 밖에 있는 치석의 폐쇄

도말은 프랑스 아르덴주 불지쿠르에서 태어났습니다.[1] 10대 후반에 그의 전위적인 시는 프랑스의 주요 저널에 실렸습니다.[citation needed] 청소년 시절, Daumal은 시인 Roger Gilbert-Lecomte, Roger Vailland와 함께 예술 그룹 Les Phrères Simplistes를 공동으로 설립했습니다.[2] 그들은 이후 1928년과 1930년 사이에 세 개의 호를 출판한 문학 저널 르 그랑주를 공동 창간했습니다.[3] 안드레 브레튼에 의해 구애를 받았지만, 그 저널은 초현실주의와 다다에 대항하기 위해 설립되었습니다;[citation needed] 초현실주의자들은 그 출판물에 대해 약간의 적대감을 가지고 반응했습니다.[3]

그는 영어권에서 두 편의 소설로 가장 잘 알려져 있습니다: 심각한 음주의 밤과 우화적인 소설인 마운트 아날로그: G. I. Gurdjieff의 제자인 Alexander de Salzmann과의 우정을 바탕으로 한 산악 등반에서 상징적으로 진정한 비유클리드 모험의 소설.[citation needed]

도말은 산스크리트어로 독학하여 팔만대장경의 일부를 프랑스어로 번역하고, 일본 선학자 D의 문헌을 번역했습니다.T. 스즈키를 불어로.[citation needed]

그는 시인 헨드릭 크라머의 전 부인인 불가리아인 에미그레 베라 밀라노바와 결혼했고, 도말이 죽은 후, 그녀는 조경가 러셀 페이지와 결혼했습니다.[citation needed]

죽음.

1944년 5월 21일 파리에서 두말이 결핵으로 갑작스럽게 요절한 것은 사염화탄소를 포함한 약물과 정신 활성 화학 물질에 대한 젊은 시절의 실험이 가속화되었을 수도 있습니다. 그는 자신의 소설 <마운트 아날로그>를 완성하지 못한 채 세상을 떠났고, 그의 사망일까지 그것을 작업했습니다.[citation needed]

그는 파리 외곽에 있는 판탱의 시메티에르 파리지앵 드 판탱에 묻혔습니다.[citation needed]

레거시

알레한드로 조도로프스키의 영화 신성한 산은 주로 다음 달의 아날로그 산에 기반을 두고 있습니다.[citation needed]

서지학

르네 도말의 영문 번역 작품

  • 르 콩트르-시엘(Le Contre-ciel), 우드스톡, 뉴욕: 오버룩 프레스, 2005.
  • 르콩트르시엘: 반천국, 파트 1, 위스콘신, 블랙 리버 폴스, 2002. 번역. 그리고 조던 존스의 소개로.
  • 르콩트르시엘: 반천국, 2부와 3부, 블랙 리버 폴스, 위스콘신, 2003. trans. 조던 존스.
  • 기본 실험, 뉴욕 / Madras: Hanuman Books, 1987; 첫 출판: 르네 도말, "근본적 실험", X 잡지, Vol. I, No. I (1959년 11월)
  • 진실의 거짓말과 해방의 길에서 본 다른 비유들, 뉴욕 / 마드라스: 하누만북스, 1989.
  • Mount Analogue (Lemont analogue), Woodstock, New York: Overslook Press, 2004.
  • 머글 앤 더 실크 (Mugle & the Silk), 뉴욕, 에드윈 멜런 프레스, 1997.
  • 진지한 음주의 밤 (La grande beuverie), 우드스톡, 뉴욕: 오버룩 프레스, 2003.
  • Cambridge, Pataphysical Essays: 웨이크필드 프레스, 2012.
  • 말씀의 힘 (1927-1943), 샌프란시스코: 시티 라이트, 1991.
  • 인도의 미학과 산스크리트어 연구에 대한 '라사 혹은 자아의 지식' 에세이. 뉴욕: 뉴 디렉션, 1982.* ed. 클라우디오 루가피오리, 번역. 루이즈 랜즈 레비 의원님 카담두, 네팔, 시바스탄, 2002년과 2006년 (각 판 333부).
  • 당신은 항상 틀렸습니다(Tu's tourjour trompé), 링컨: 네브래스카 대학 출판부, 1995. 번역. 토마스 보스틴.
  • 르네 도말, 각성을 위한 편지, 1930-1944, 토론토: 고인돌 메도우 에디션, 2010. 번역. Gabriela Ansari and Roger Lipssey, Roger Lipssey의 소개입니다.

참고문헌

  1. ^ Flower, John (2013). "Daumal, René (1908–1944)". Historical dictionary of French literature. Lanham, Md.: Scarecrow Press. p. 163. ISBN 9780810879454.
  2. ^ Bauduin, Tessel M.; Ferentinou, Victoria; Zamani, Daniel (16 October 2017). Surrealism, Occultism and Politics: In Search of the Marvellous. Routledge. ISBN 978-1-351-37902-1.
  3. ^ a b Gilbert-Lecomte, Roger (1991). Black Mirror: The Selected Poems of Roger Gilbert-Lecomte. Station Hill Press. ISBN 978-0-88268-129-0.

더보기

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 르네 도말과 관련된 미디어가 있습니다.
위키 인용문에는 르네 도말과 관련된 인용문이 있습니다.