라즈쿠마리 두베이

그녀의 이름인 라즈쿠마리로 더 잘 알려진 라즈쿠마리 두비(1924년~2000년)는 1930년대와 1940년대 힌디 영화관에서 활동한 인도의 재생 가수였다. 그녀의 노래로 가장 잘 알려진 바우레 나인의 "Sun Baaii Baalam Satch Bol Re"(1950), 마할의 "Ghabara Ke Jo Har Sar Ko Takraayan"(1949), 파케자의 "Najariya Ki Maari"(1972)의 "Najariya Ki Ma"이다.

초년기

그녀는 당시의 대표 가수인 조라바이 암발왈리, 아미르바이 카르나타키, 샴샤드 베굼보다 음역이 좁고 부드러운 목소리를 가지고 있었다. 그 후 20년 동안 그녀는 100편의 영화를 위해 노래를 불렀고, 1950년대 초 라타 만게쉬카르가 인도의 재생 가창 장면을 바꾸었다.^[1][2]

경력

그녀는 10살 때인 1934년 HMV에서 첫 곡을 녹음했고 무대 아티스트로 활동을 시작했다. Prakash Pictures의 Vijay Bhatt와 Shankar Batt는 그녀의 쇼 중 한 곳에서 그녀를 발견했다. 그들은 그녀의 목소리를 좋아했고 그것이 그녀의 목소리를 상하게 할 것이기 때문에 무대에서 연기를 중단하라고 설득했다(그 시절에는 마이크도 없었고 소리를 질러야 들을 수 있었다). 그래서 그녀는 극장을 그만두고, 배우와 가수로 프라카시 픽처스의 직원이 되었다.^[1]

라즈쿠마리가 이들과 함께 한 첫 영화는 산사르 릴라 나이 두니야라고 불리는 힌디-구자라티 2개 국어를 구사하는 영화였다. 그녀는 아난크 카 타라, 터키 셰어(1933년)와 같은 영화에서 중요한 역할을 맡았다. 그녀는 바크트 케 바그완과 인사아프 키 토피 (1934년)에서 여주인공이었다. 그 시절 그녀는 자주 자카리아 칸(영화 이름이 자얀트였던 고 배우 암자드 칸의 아버지)의 반대편에 섰다. 그녀는 또한 인기 있는 음악 감독인 랄루바이를 위해 노래를 부르곤 했다. He gave music to films starring Rajkumari ji like Nai Duniya, alias Sacred Scandal (1934) (Sansaar Leela in Gujarati version), Laal Chitthi, alias Red Letter (1935), Bombay Mail (1935), Bambai Ki Sethaani (1935) and Shamsheer-e-Arab (1935). 그녀는 자신의 몸매를 지켜봐야 하는 것에 싫증이 나기 시작했고, 직업으로서 노래만 부르기로 결심했다. 프라카시픽처스를 그만둔 후, 그녀는 라트나말라, 쇼브하나 사마스 등과 같은 여배우들을 위해 재생을 시작했고 곧 인도 영화의 첫 여성 재생 가수가 되었다.

그녀는 많은 구자라티와 푼자비 노래를 불렀다. 비록 정식으로 노래 교육을 받은 것은 아니지만, 그녀는 작곡가들이 그녀에게 가르쳐 준 것을 매우 잘 집어들었다. 그들은 그녀가 훈련된 가수라고 생각했다! 그녀는 또한 클래식 가수로 자리매김할 수 있었고, 투므리와 다드라라는 고전적인 형태의 틀 안에서 노래와 목소리 연출에 뛰어났다. 그녀의 또래 중에는 샴샤드 베굼, 조라바이 암발왈리, 주티카 로이, 제나트 베굼 등이 있었다. 샴샤드와 조라바이는 모두 음역이 높은 음성을 지녔으며, 라즈쿠마리는 음역이 작은 부드럽고 매우 감미로운 음성을 지녔다. 그녀는 무케시와 함께 꽤 많은 노래를 불렀다. 그녀는 모하메드 라피와 함께 노래할 기회가 많지 않았는데, 그 이유는 주로 라타 망게쉬카르가 그 당시 빠르게 다가오는 가수였기 때문이다. 그녀는 누르 예한과 함께 나우카르(1943)에서 노래했다. 그녀는 결코 K. C와 함께 노래한 적이 없다. 데이는 그가 작곡한 노래와 그의 조카 마나 데이를 불렀다.

만년

라즈쿠마리는 매우 늦게 결혼했다. 그녀의 남편은 브이케이였다. 베나레스(우타르 프라데시) 출신 두비는 봄베이에 정착하는 동안 (거기에 가게를 가지고 있었기 때문에) 많은 시간을 보냈다. 그는 나중에 봄베이에서 그녀와 합류했다. Rajkumari Dubey는 2000년에 죽었다.^[1]

그녀의 연기 경력 동안에, 그녀가 네 엘:프랑스 물리학자 카말, 라지 카푸르와 Madhubala starrer, Hulchul(1951년)에 노래를 부르는데 그녀의 가장 유명한 두명의 영화가 될 것이다 Bawre 냉의(1950년)[3]이 그녀가"Ghabrekar Ke조 흠 선생님 고현정 Takraayan"Vijayalakshmi에 picturised과 노래를 불렀다 Geeta 발리"태양 Bairi Baalam Sach Bol이 훌륭히"[4]과 마할(1949년), 부른 시간 가곤 했다."전 씨 조라바이 암발라왈리와 듀엣한 '전궁구루바 바제 점바'^[5] 그러나 이때쯤 라타 망게쉬카르와 아샤 보슬레는 이 업계에서 대부분의 다른 여성 가수들을 방관자로 몰아내면서 명성을 날렸다.

데뷔작인 1952년 영화 '자브 세 피 피 피야 아안 베이스'에서 오피 나야르의 유일한 노래를 불렀다. 이 곡으로 라타 망게쉬카르를 고려하고 있었다는 내용이다.(영화 나머지 곡들은 '게타 더트'와 'C'가 부른다. H. 아트마). 누군가가 라타에게 이 말을 했을 때, 그녀는 라타에 대해 뭔가를 말했고, 그로 인해 오해가 생겼다. 화가 난 O. P. Nayyar는 라즈쿠마리가 이 노래를 부르도록 하고 다시는 반복하지 않았다. 그는 그를 위해 라타를 사용한 적이 없다.

라즈쿠마리는 음악 감독인 나오샤드가 파케자(1972년)의 배경음악을 위해 후렴구에서 노래하는 모습을 볼 때까지 오랜 가뭄을 견뎌냈다. 나오샤드는 이에 크게 당황하여 전성기에 그녀를 크게 존경했고, 먹고살기 위해 후렴구에서 노래하는 것으로 전락했다는 소식을 듣고 가슴이 아팠다. 그 결과 나자리야 키 마리 파케자(Najariya ki Mari)에서 그녀에게 전곡을 들려주었다. 그녀의 마지막 영화 곡은 영화 키타브에서 R. D. Burman을 위해 녹음되었다; "Har Din Jo Beeta". 라즈쿠마리는 또한 퍼두스 알리와 마흐무드 자말이 제작한 사만다르 영화 제작사인 채널 4의 마필이라는 영국 TV 프로그램에도 출연했다. 이 프로그램에서, 그녀는 그녀의 유명한 영화 노래와 가잘을 불렀다; 영화 마할의 "Yeah raat phir na aayge"의 자막은 그 노래가 조하라 (Madhubala나 Vijayalaxmi가 아닌)에 찍혔다고 언급한다. 그 프로그램은 1991년 3월 24일에 방영되었다. 라즈쿠마리는 2000년 초에 가난하게 죽었다.^[1]

음반 목록

• 나우카르 (1943)^[3]
• 닐 카말 (1947)
• 마할 (1949년)^[3]
• 바워 네인 (1950년)^[3]
• 헐철(1951년)
• 아즈마안 (1952년)
• 파케자 (1972년)
• 키타브(1977년) (프로듀서-굴자르 감독 영화)^[3]
• 야바 헤이 테라 리야 (1978년)
• 타헤르 잘살라 하인나(2000년)

G. M. 두라니와 함께한 노래들

• "주움 라히 바아곤 남자 비기" - 야테엠(1945)^[6]
• 바라산 라기 바다리야 - 나이 두니야(1942)^[3]
• "Dil Loot Liya Ji" - 나이 두니야 (1942)
• "Ne Mann Mein Aag Lagayi" - 나이 두니야 (1942)
• "오 투히코 나인온" - 메하르바니(1950년)
• "우드 자우 메인 사잔 레" - 카비타 (1944년)
• "Baras Gayi Raam Badariya Kaari" - 스테이션 마스터(음악 감독 나오샤드)
• "Dhiere-Dheere Bol Mery Raja" - 이사하라(1943) (음악 감독 Khwa Hurshid Anwar) (리시스트 – D. N. Madhok)^[6]
• "Gote Da Har Ve" - 쿠르마이 (Punjabi Language Film) (1941) (Iqbal Begum과 함께)^[6]

참조

참고 문헌 목록

• Anantharaman, Ganesh (January 2008). Bollywood Melodies: A History of the Hindi Film Song. Penguin Books India. ISBN 978-0-14-306340-7.

외부 링크

• IMDb의 라즈쿠마리
• Rajkumari – cineplot.com 웹사이트에서 그녀의 프로필, 인터뷰, 완벽한 솔로 노래 목록