라만 아바스

라만 아바스
태어난 (1972-01-30) 1972년 1월 30일 (49세)
모교뭄바이 대학교
주목할 만한 작품
주목할 만한 상사히타아카데미상(반환)

라만 아바스(Rahman Abbas, 1972년 1월 30일 출생)는 인도의 소설 작가로서 2018년 소설 로진(Rozin)으로 인도 최고 문학상 사히타 아카데미상을 수상하였다.[1][2][3] 그는 또한 각각 세 번째와 네 번째 소설로 두 개의 주립 아카데미 상의 수상자다. 신의 그림자 속에 숨어서 찾아라(2011년) 2017년 노진.[4][5] 그는 독일어로 된 유일한 인도 소설가로서 독일 연방 외무부와 스위스-남한 문화 기금으로부터 자금을 지원받은 리트프롬 그랜트를 받았다.[6][7] 그는 우르두영어로 글을 쓴다.[8] 그의 소설은 금지된 정치와 사랑의 주제를 다룬다.[9]

가장 큰 온라인 독서 포털 사이트인 레흐타는 라만 아바스가 가장 많이 읽는 우르두 소설가 중 한 명이라고 말했다.[10]

인생과 경력

아바스 수반은 우르두에서 석사 학위를 받았고 뭄바이 대학에서 영문학을 전공했다.[11]

Rahman Abbas is author of seven books including four novels: Nakhalistan Ki Talash (The Search of an Oasis-2004), Ek Mamnua Muhabbat Ki Kahani (A Forbidden Love Story-2009), Khuda Ke Saaye Mein Ankh Micholi (Hide and Seek in the Shadow of God-2011), and Rohzin (The Melancholy of the Soul-2016).[12][13]

라만의 첫 소설은 2004년에 출판된 나칼리스탄탈라쉬(오아시스를 찾아서)이다. 근본주의자들은 그 소설이 외설적인 책이라고 주장했었다. 그는 체포되어 아서 로드 감옥에서 며칠을 보내야 했다. 하지만 이후 2016년 법원에서 무죄를 선고받았다.[14][15] 나크리스탄 탈라쉬는 보수적인 우르두 문단에 폭풍을 일으켰고, 라만은 뭄바이의 한 주니어 대학 강사직에서 사임했다.[16] 이 소설은 1992년 이후 뭄바이에서 점점 더 소외되고 있는 한 젊은 교육받은 이슬람교인이 그를 카슈미르 무장단체로 이끈다는 이야기를 담고 있다. 그는 세기의 전환기에 인도에서 우파와 증오에 가득 찬 정치가 부상하는 동안 자신의 문화적 정체성이 흐려지는 것을 발견한다. 그는 자신의 정체성과 역사적인 자아를 보여주려고 노력하며, 결국 비극적이고 신비로운 최후를 맞게 된다.[17]

2011년 세 번째 교리소설 '후다 사예 메인 앙크 미콜리'로 주 사히타 아카데미상을 수상했다. 그는 2015년 인도 주요 작가들과 예술가들이 우익 정치로 촉발된 '인도 사회의 편협한 물결'에 항의하자 이 상을 반납했다.[18][19][20]

비판적 평판

파키스탄 작가 무스탄사르 후세인 타라는 라만의 최근 소설 로진(Rohzin)은 두려움이 없는 창작 내레이션이라고 말했다. 사히타 아카데미의 전 총장인 고피찬드 나랑 교수는 로진(Rohzin)을 우르두 소설사의 전환점으로 꼽았다.[12][21][22][23][24]

수상 및 명예

작동하다

  • 낙할리스탄탈라시 [오아시스의 발견] (노벨-2004)
  • Ek Mamnua Muhabbat Ki Kahani, [금지된 사랑 이야기], (Novel-2009)
  • 쿠다 사예 마인 앙크 미콜리 [하나님의 그림자 속에 숨어서 찾다] (노벨-2011)
  • 로진 [영혼의 우울함] (노벨-2016)

그의 초기 작품 3부작, 제목은 틴 소설이다. ISBN978-93-81029-29-9)는 아르샤 출판사에서 2013년에 발행하였다.

참조

{{reflist

  1. ^ "Sahitya Akademi announces winners in 24 languages". 6 December 2018. Retrieved 5 January 2019.
  2. ^ "Sahitya Akademi Awards for 2018 announced". uniindia.com. Retrieved 15 June 2020.
  3. ^ Rasia (6 December 2018). "Sahitya Akademi announces 2018 awards in 24 languages, Rahman Abbas bags Urdu award". The Siasat Daily. Retrieved 5 January 2019.
  4. ^ دیشمکھ, ڈاکٹر محمد راغب (6 November 2017). "رحمن عباس کے ناول 'روحزن' کو ریاستی اکیڈمی کا انعام". Retrieved 5 January 2019.
  5. ^ "Lokmat Hello Mumbai Newspaper Hello Mumbai: Marathi Epaper Hello Mumbai: Online Marathi Epaper Hello Mumbai Daily Marathi Epaper लोकमत वृत्तपत्रे". epaperlokmat.in. Retrieved 15 June 2020.
  6. ^ "Willkommen / LitProm". litprom.de. Retrieved 5 January 2019.
  7. ^ "Übersetzungsförderung durch Litprom / Zuschuss für zwölf Verlage". boersenblatt.net. Retrieved 5 January 2019.
  8. ^ "Urdu Literature Award".
  9. ^ TNS Editor. "Of forbidden politics and love". TNS - The News on Sunday.
  10. ^ "کیا آپ جانتے ہیں 'ریختہ' پر 2020 میں سب سے زیادہ کون سی کتاب پڑھی گئی؟". 31 December 2020.
  11. ^ "rahmanabbas.in/". rahmanabbas.in. Retrieved 15 June 2020.
  12. ^ Jump up to: a b Dutta-Asane, Sucharita (12 May 2018). "Rohzin: First Urdu novel to be discussed in Germany". Retrieved 5 January 2019.
  13. ^ "Rahman Abbas: 'English writers enjoy more freedom than us'". OPEN Magazine. Retrieved 5 January 2019.
  14. ^ Jump up to: a b c "Mumbai Urdu author bags Sahitya Akademi award - Times of India". The Times of India. Retrieved 5 January 2019.
  15. ^ Nair, Rohini (11 September 2016). "A colonial era law was used against Urdu writer Rahman Abbas; 10 years later, he's finally free". Firstpost. Retrieved 5 January 2019.
  16. ^ Roy, Anwar Sen (29 December 2005). اردو فکشن 2005: دو متنازعہ کتابیں [Urdu fiction 2005: two controversial books]. bbc.co.uk (in Urdu).
  17. ^ "The great divide – 'The hardliners are getting marginalised by the day'". The Telegraph (Calcutta). 12 September 2004.
  18. ^ "Dadri lynching: Urdu writer Rahman Abbas to return award in protest". dna. 9 October 2015. Retrieved 5 January 2019.
  19. ^ Mukkath, Rini (9 October 2015). "Urdu writer joins protest, to return prize". The Hindu. Retrieved 5 January 2019 – via thehindu.com.
  20. ^ "Novelist Sara Joseph returns Akademi Award; says intolerance is visible everywhere". Rediff. Retrieved 5 January 2019.
  21. ^ SALAM, ZIYA US. "Writers and thinkers should speak up". Frontline. Retrieved 5 January 2019.
  22. ^ "Rohzin, A Novel by Rahman Abbas. Password Ep91". siasat-pk.com. Retrieved 5 January 2019.
  23. ^ "Rohzin: A monologue to soul - The Indian Awaaz". Retrieved 5 January 2019.
  24. ^ "Best Digital Marketing & Photography Institute in Mulund,Mumbai". TSCMC. Retrieved 15 June 2020.
  25. ^ "Dadri incident: Urdu writer Rahman Abbas to return award in protest". The Economic Times. 9 October 2015. Retrieved 5 January 2019.
  26. ^ WordPress.com, Create a free website or blog at (10 May 2018). "Rahman Abbas' 'Rohzin': First Urdu novel to be discussed in Germany". Retrieved 5 January 2019.