This is a good article. Click here for more information.

Quagmire's Dad

Quagmire's Dad
"Quagmire's Dad"
패밀리 가이 편
A screenshot of the Family Guy episode 'Quagmire's Dad', showcasing Brian Griffin throwing up upon learning that he slept with a trans woman
브라이언 그리핀은 트랜스여성과 잤다는 사실을 알고 토했습니다.
에피소드시즌8
18화
연출자피트 미셸스
작성자:톰 데바니
생산코드7ACX19[1]
원래 방영일2010년 5월 9일 (2010-05-09)
게스트출연
에피소드 연표
← 이전
브라이언 & 스튜이 		다음 →
"멋진 소스"
패밀리 가이 (시즌 8)
에피소드 목록

"콰그미레의 아빠"는 애니메이션 코미디 시리즈 패밀리 가이의 여덟 번째 시즌의 18번째 에피소드입니다. 그것은 원래 2010년 5월 9일에 미국 폭스에서 방송되었습니다. 에피소드에는 아버지 댄 콰그미레가 콰호그로 돌아와 트랜스여성으로 나온 후 콰그미레가 등장합니다. 댄은 성별 확인 수술을 받기로 결정하고 이름을 아이다로 바꿉니다. 그러던 중 브라이언은 세미나에 갔다가 돌아온 후 콰그미레의 아버지라는 사실을 모르는 아이다와 성관계를 갖습니다.

이 에피소드는 톰 데바니가 쓰고 피트 미셸이 감독했습니다. 트랜스젠더 정체성에 대한 묘사로 약간의 비판을 받았을 뿐만 아니라, 대부분의 비평가들과 관객들이 이 에피소드와 2007년 영화 I Now Now Connert You Chuck & Larry를 비교하면서 전반적으로 부정적인 평가를 받았습니다. 명예훼손에 반대하는 동성애자 및 레즈비언 연합(GLAAD)과 부모 텔레비전 위원회를 포함합니다. 닐슨 시청률에 따르면, 그것은 원래 방영에서 722만 가구에서 시청되었습니다. 이 에피소드는 월리 윙어트의 게스트 공연과 함께 시리즈의 여러 명의 게스트 성우들이 출연했습니다. 《콰그미레의 아버지》는 2011년 12월 13일에 시즌의 다른 에피소드 10편과 함께 DVD로 발매되었습니다.

줄거리.

피터와 조는 콰그미레를 방문하고 그의 아버지 댄 콰그미레 중위를 소개받습니다. Quagmire의 성적 행동에 대한 영감을 보기를 기대하며, 그들은 Dan의 정형화된 동성애 매너리즘에 놀랐습니다.

다음 날 아침, 콰그미레는 아버지를 기리기 위해 열리는 해군 무도회에 피터와 루이를 초대하지만, 곧 피터와 아버지의 성적인 것에 대해 논쟁을 벌이기 시작합니다. 그날 밤 무도회에서 해군 대원들은 전쟁 영웅인 아버지에 대한 칭찬을 퍼부었습니다. 대부분은 댄의 동성애 주장에 대한 이중 관심사로 여겨질 수 있습니다. 그의 아버지가 실제로 동성애자일지도 모른다는 것을 우려한 콰그미레는 그에게 맞서고 댄은 그가 동성애자가 아니라 "남자의 몸에 갇힌 여자"라고 말하며, 콰그미레가 실망한 것은 그가 콰그호그에 머무는 동안 성전환 수술을 할 계획이라고 말합니다. Quagmire의 아버지가 "Ida"로 등장하면서 수술은 성공적입니다.

그날 밤, 아이다와 퀘그미레는 저녁식사를 위해 그리핀에 합류합니다. 그러나 저녁 식사가 시작되자 콰그미레는 그리핀들이 대화를 아이다의 작전 쪽으로 돌리자 좌절하고 방을 뛰쳐나옵니다. Quagmire의 집에서 Quagmire는 Ida에게 그가 그녀의 새로운 성 정체성을 다룰 수 있을지 확신할 수 없다고 말합니다. 슬픔에 빠진 아이다는 콰그미레의 집을 떠나 근처 메리어트 호텔에 머물기로 결심합니다.

한편, 브라이언은 웹 시리즈를 만드는 세미나에 참석하기 위해 도시 밖으로 나갔고, 무슨 일이 있었는지 알지 못합니다. 집으로 돌아오는 길에 브라이언은 메리어트에 들러 아이다를 만나고 그녀와 몇 잔을 마십니다. 재빨리 유대감을 형성한 그들은 섹스를 위해 아이다의 방으로 은퇴합니다.

다음 날 아침, 브라이언은 피터와 로이스와 새로운 사랑을 나눈 후 그들에게 그의 휴대폰에 이다의 사진을 보여줍니다. 피터와 로이스는 히스테리에 빠지는데, 브라이언은 여전히 모든 이야기를 알지 못한 채 그들을 질투심으로 치부합니다. 스튜이가 자신이 없는 동안 일어난 일들에 대해 그를 대신하여 퀘그미어의 새로운 성별로 재배치된 아버지가 브라이언과 같은 호텔에 머물고 있다고 말한 후, 브라이언은 스튜이가 댄 퀘그미어의 새로운 이름이 아이다라고 알려줄 때까지 즐거워합니다. Quagmire의 성전환 아버지와 성관계를 가졌다는 것을 깨달은 Brian은 30초 동안 계속해서 토하고, 그 후 Stuie와 함께 당황하기 시작합니다.

아이다는 콰그미레의 집으로 돌아와 사과하고, 콰그미레는 호의에 보답하며 두 사람의 관계를 화해시킵니다. Ida는 Quagmire에게 그녀가 누군가를 만났다고 말했고, 그는 처음에 그것이 누구인지 알고 흥분했습니다. 그러나 그녀가 퀘그미레가 싫어하는 브라이언임을 밝히자 그는 격분합니다.

브라이언은 아이다를 알게 된 후 충격을 받고, 집 안에 들이닥치는 콰그미레의 말을 듣고 피터와 로이스의 침대 밑에 숨으려 하지만, 콰그미레가 그를 발견하고 잔인하게 구타하며 그와 가족들에게 가까이 가지 말라고 명령합니다. 퀘그미레가 떠나자 브라이언은 "야, 내가 네 아빠를 망쳤어"라고 말하며 화를 내며 문을 쾅 닫습니다.

생산 및 개발

A man with short, black hair, wearing a black shirt, with slight stubble, leaning forward slightly while speaking into a microphone.
세스 맥팔레인은 댄 퀘그미어와 아이다 데이비스의 목소리를 제공했습니다.

이 에피소드는 톰 데바니가 썼고 시리즈의 단골인 피트 마이클스가 감독했습니다. 시즌 8이 끝나기 전 데바니와 미셸이 작업한 시즌의 두 번째 에피소드이며, 첫 번째 에피소드는 "Brian's Got a Brand New Bag"입니다.[2] 이 에피소드는 나중에 아이다 콰그미레가 되는 미국 해군 장교 출신인 콰그미레의 아버지 댄 콰그미레 중위의 소개를 보았습니다.[3] 이 캐릭터는 메인 캐스트 멤버이자 시리즈 제작자이자 총괄 프로듀서인 세스 맥팔레인(Seth MacFarlane)이 목소리를 냈습니다.[2] 시리즈의 고정 출연자인 피터 신과 제임스 퍼덤이 감독 감독을 맡았고, 앤드류 골드버그와 알렉스 카터가 이 에피소드의 스태프 작가로 일했습니다.[2] 창단 당시부터 이 시리즈를 작업해온 작곡가 론 존스가 복귀해 '콰그미레의 아버지'의 작곡을 맡았습니다.[4] 아이다 퀘그마이어의 독창적인 디자인은 맥팔레인에 의해 만들어졌고, 영국 배우 폴 베타니를 닮도록 디자인되었습니다. 그것은 나중에 피트 미셸에 의해 각색되었습니다.[5]

2011년 12월 13일, 《콰그미레의 아버지》는 미국에서 세 개의 디스크로 구성된 DVD로 발매되었습니다. 세트에는 여러 에피소드에 대한 다양한 제작진과 출연진의 간단한 오디오 해설, 삭제된 장면과 애니매틱 모음, 애니메이션 뒤에 숨겨진 과정에 대해 논의한 특별한 미니 기능인 "And There There Were Resse"가 포함되어 있습니다. 잃어버린 전화 통화"와 2010년 샌디에이고 코믹콘 인터내셔널의 패밀리 가이 패널 영상.[6][7]

일반 출연진 외에도 성우 월리 윙어트 게스트가 출연했습니다. 반복되는 객원 성우 랄프 가먼과 작가 크리스 셰리단, 대니 스미스, 알렉 설킨, 존 바이너가 단역으로 출연했습니다.[2] 반복되는 게스트 성우 패트릭 워버튼이 조 스완슨 역을 다시 맡았습니다.

피터와 조가 서로 문자를 보내는 부분은 두 가지 버전으로 존재합니다. 하나는 피터가 조에게 문자를 답장을 보냈지만 자동 수정되었거나, 또는 "포크"라는 용어를 사용하여 쿼그미어의 아버지가 동성애자라는 것을 묘사하는 것입니다.

문화참고문헌

자신의 아버지가 해군의 영예를 받고 있다고 발표한 후, Quagmire는 자신의 아버지가 자라나는 자신의 가장 위대한 영웅이었다고 말합니다. 피터는 성장기에 자신의 영웅이 자신의 또 다른 자아 아서 커리 외에도 DC 코믹스의 슈퍼히어로 아쿠아맨이었다고 주장합니다.[8] Quagmire가 그의 아버지를 Peter와 Joe에게 소개할 때, Nancy Sinatra의 싱글 "This Boots Are Made for Walkin"은 Dan Quagmire가 계단을 내려가는 동안 Quagmire의 스테레오로 연주하기 시작합니다.[9] 수술을 마치고 나온 아이다는 콰그미레와 피터에게 수술에 대해 어떻게 생각하는지 묻고, 수술 중 콰그미레에게 제안했던 대로 피터는 카트리나와 파도의 히트 싱글 "Walking on Sunshine"을 부릅니다.[8]

접수처

ABC에서는 '절실한 주부들', NBC에서는 '셀럽 어프렌티스', CBS에서는 '제시 스톤: 후회가 없다'와 동시 방영되었음에도 불구하고, 이 에피소드는 기존 방영분에서 722만 가구에서 시청되었습니다. 이 에피소드는 또한 18-49년의 인구 통계에서 시청률과 총 시청률 모두에서 심슨 가족, 클리블랜드 쇼, 아메리칸 아빠!를 제치고 3.8점을 획득했습니다.[10]

대부분의 비평가들과 관객들은 이 에피소드와 2007년 영화 I Now Now Now Now Now Near You Chuck & Larry를 비교하면서 이 에피소드에 대한 리뷰는 일반적으로 부정적이었습니다. IGN의 램지 이슬러(Ramsey Isler)는 댄 퀘그미어(Dan Quagmire)의 캐릭터 특성을 즐겼다고 언급했습니다: "우리는 모두 나이든 퀘그미어가 그의 아들보다 더 여성적일 것이라고 예상했기 때문에 이 작은 줄거리 반전에 대해 집필진에게 공을 돌리겠습니다."[3] 성소수자 문제에 대한 이 에피소드의 취급에 대해 TV 스쿼드의 제이슨 휴즈(Jason Hughes)는 " 풍자와 코미디를 위해 파헤쳐야 할 금광의 소재가 있습니다. 코미디는 실제 문제만큼 많은 사람들의 기분을 상하게 할 가능성이 있습니다."라고 말했습니다.[11] A.V의 에밀리 밴더워프(Emily VanDerWerff). 클럽은 "조소가 너무 비열해 보이는 장면들은 분명히 쇼의 툴킷 중 최악의 부분에서 벗어났다"[12]고 언급했습니다. 엔터테인먼트 웹사이트 디지털 스파이의 톰 아이즈는 최고의 패밀리 가이 에피소드 목록에서 "yukyuks"의 순서로 에피소드를 10위에 올려놓았고, 브라이언의 "Hey..."라는 대사를 칭찬했습니다. 콰그미레가 아빠를 공격한 후에 '놀랍다'고 표현한 [13]후에 내가 네 아빠를 망쳤어요

이 에피소드는 트랜스젠더를 묘사한 것으로, 특히 이다가 다른 인물들에 의해 대우받는 방식으로 비판을 받았습니다.[14] 이다가 그리핀 집에서 저녁 파티를 위해 준비한 음식은 버려졌고 브라이언이 성관계 후 성전환 수술 사실을 알게 된 것은 30초 동안 깨지지 않고 '폭력적으로' 구토를 하게 만들었습니다.[14][15] 2010년 1월, LGBT 미디어 웹사이트 AfterElton.com 와 통화하면서 시리즈 제작자 세스 맥팔레인은 자신의 애니메이션 시리즈가 LGBT 캐릭터를 어떻게 묘사했는지에 대한 우려에 응답하여 이 에피소드를 언급했습니다. "게이 커뮤니티가 우리에게 화가 났다는 말을 들으면 항상 마음이 아프죠. 왜냐하면 그 그룹은 우리가 그들의 편이라는 것을 알기를 바라기 때문이에요. 성전환 커뮤니티는 우리가 몇 달 후에 다가오는 '쿼그마이어' 에피소드에 대해 매우, 매우 기뻐할 것이라고 안전하게 말할 수 있습니다. 그것은 아마도 지금까지 텔레비전에 나온 것 중 가장 공감이 가는 성전환자의 묘사일 것입니다.[16] 후속 리뷰에서 AfterElton.com 의 작가 브렌트 하팅어는 이 에피소드를 부정적으로 평가했습니다. 그는 이 에피소드가 트랜스젠더에 대해 중요한 지적을 한 것에 대해 칭찬을 받을 만하다고 언급하면서, 구토 장면과 아이다에 대한 로이스와 피터의 인식된 트랜스포비아 발언을 포함하는 것이 "충격적으로 둔감하다"고 생각했습니다. 하팅어는 "솔직히, 그 남자가 거의 완전한 바보라는 결론에 도달하지 않는 한, 어젯밤의 에피소드를 맥팔레인의 말과 조화시키는 것은 문자 그대로 불가능합니다"[16]라고 말을 이어갔습니다. LGBT 미디어 감시 단체인 글래드(GLAAD)는 이 에피소드에 대한 성명을 발표했습니다. "GLAAD는 커뮤니티 구성원들로부터 제기되고 있는 심각한 우려를 공유하고 있으며 GLAAD의 Entertainment Media Team은 Fox와 함께 이에 대처하고 있습니다. 그 시점에서 다음 단계가 결정될 것입니다."[17] 2010년 9월 Details 인터뷰에서 맥팔레인은 "저는 바보 같은 동성애자들을 많이 만나지 않습니다"라고 말하며 부정적인 반응에 놀라움을 표했습니다.[18] 그는 이다가 여전히 "성전환자에 대한 매우 동정적인 묘사"라고 느꼈다고 반복했습니다.[18] 그는 또한 성전환 수술을 받은 누군가와 성관계를 가진 것을 발견한 후 브라이언의 구토를 변호하며 브라이언의 성격이 이성애자라고 언급했습니다. "만약 제가 성전환 수술을 받은 사람과 잤다는 것을 알게 된다면, 동성애자가 질을 보고 '오, 세상에, 역겹다'고 말하는 것과 같은 방식으로 토할 수도 있습니다.'"[18]임스[18](Digital Spy)는 이 에피소드가 "패밀리 가이 표준"에 대해 트랜스젠더 커뮤니티에 "놀라울 정도로 친절하다"고 믿었습니다.[13]

보수적인 선거운동 단체이자 맥팔레인의 작품을 자주 비평하는 어버이 텔레비전 위원회는 댄 퀘그미어의 "터무니 없을 정도로 정형화된 게이" 캐릭터와 폭력 그리고 성적인 이누엔도를 인용하여 "퀘그미어의 아버지"를 "이번 주의 최악의 TV 쇼"로 선정했습니다. PTC는 특히 에피소드 내내 재미없는 대화, 브라이언이 아이다의 이전 정체를 알게 된 후 구토하는 "연속 30초", 아이다를 껴안는 동안 콰그미레의 발기 및 마지막 장면의 폭력성을 언급했습니다.[19][20]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ "20th Century Fox – Fox In Flight – Family Guy". 20th Century Fox. Archived from the original on 2011-07-11. Retrieved 2010-04-26.
  2. ^ a b c d "Family Guy – Quagmire's Dad Cast and Crew". Yahoo!. Archived from the original on 2011-06-15. Retrieved 2010-05-11.
  3. ^ a b Isler, Ramsey (2010-05-10). "Family Guy: "Quagmire's Dad" Review". IGN. Retrieved 2010-05-11.
  4. ^ Michels, Pete; Devanney, Tom; MacFarlane, Seth (2010-05-09). "Amish Guy". Family Guy. Season 8. Episode 18. Fox.
  5. ^ Micheles, Pete (2011-12-13). Family Guy Volume Nine Audio Commentary (DVD). 20th Century Fox. Retrieved 2011-12-13.
  6. ^ Lambert, Dave (2011-06-24). "Family Guy – Does a Fan Site Message Board Have a List of Volume 9 DVD Contents and Extras?". TVShowsonDVD.com. Archived from the original on 2011-08-09. Retrieved 2011-07-28.
  7. ^ Lambert, Dave (2011-07-21). "Family Guy – Street Date, Cost, and Other New Info for 'Volume 9' Come Out". TVShowsonDVD.com. Archived from the original on 2012-10-20. Retrieved 2011-07-28.
  8. ^ a b Smith, Danny (2010-05-09). Family Guy Volume Nine Audio Commentary (DVD). 20th Century Fox.
  9. ^ Sheridan, Chris (2010-05-09). Family Guy Volume Nine Audio Commentary (DVD). 20th Century Fox.
  10. ^ Gorman, Bill (2010-05-10). "TV Ratings: ABC Wins Another Slow Sunday; Amazing Race Lowest Finale Ever; Celebrity Apprentice Up". TVbytheNumbers. Archived from the original on 2010-05-12. Retrieved 2010-05-10.
  11. ^ Hughes, Jason (2010-05-10). "Sundays With Seth: Some Sensitive Topics for Mother's Day". TV Squad. Archived from the original on 2010-10-01. Retrieved 2010-05-11.
  12. ^ VanDerWerff, Emily (2010-05-10). ""Moe Letter Blues"/"Brown History Month"/"Quagmire's Dad"/"An Incident at Owl Creek"". A.V. Club. Retrieved August 2, 2019.
  13. ^ a b Eames, Tom (19 March 2017). "The 16 best ever Family Guy episodes in order of yukyukyuks". Digital Spy. Retrieved 19 March 2017.
  14. ^ a b Jones, Arnold Wayne (2010-05-10). "'Family Guy': Funny or just plain offensive?". Dallas Voice. Retrieved 2010-05-14.
  15. ^ Garcia, Michelle (2010-05-10). "GLAAD Concerned Over Family Guy". Advocate.com. Archived from the original on 2010-05-14. Retrieved 2010-05-14.
  16. ^ a b Hartinger, Brent (2010-05-10). "Is Family Guy's Seth MacFarlane a Complete Idiot?". AfterElton.com. Archived from the original on 2010-05-13. Retrieved 2010-05-10.
  17. ^ Rosales, Jonathan (2010-05-10). "GLAAD Shares Community Concerns About Last Night's Family Guy". GLAAD. Archived from the original on 2012-04-15. Retrieved 2010-05-10.
  18. ^ a b c Wallace, Amy (August 2010). "Seth MacFarlane Sounds Off". Details. Archived from the original on 2015-09-06. Retrieved 2010-08-06.
  19. ^ Mifflin, Lawrie (1998-10-14). "TV Notes; A Call for Decency". New York Times. Retrieved 2010-05-15.
  20. ^ "Family Guy on Fox". Parents Television Council. 2010-05-14. Archived from the original on 2010-06-13. Retrieved 2010-05-15.

외부 링크

위키 인용문에는 "Quagmire's Dad"와 관련된 인용문이 있습니다.