도그 고

"도그 고"
패밀리 가이 에피소드
에피소드	시즌8 에피소드 8
연출자	율리우스 우
작성자	스티브 캘러헌
생산코드	7ACX07[1]
오리지널 에어 날짜	2009년 11월 29일 (2009-11-29)
게스트 출연
크리스 매튜스 본연의 모습 커트우드 스미스 역의 프레드 타타시오레 마이키 역의 에디 소텔로 NPR 강아지 소유자로 나선 켈 맥팔레인 이탈리아 오페라 가수로는 나단 건
에피소드 연대기
← 이전 "제롬 이즈 더 뉴 블랙" 다음 → "비즈니스 가이"
패밀리 가이 (시즌 8)
에피소드 목록

'도그 고'는 애니메이션 코미디 시리즈 '패밀리 가이'의 8번째 시즌 8번째 에피소드다.원래 2009년 11월 29일 미국 폭스에서 방영되었다.이 에피소드에는 가족의 애완동물인 브라이언이 우연히 아무 결과 없이 다른 개를 죽인 후에 개의 목숨이 사람의 목숨만큼 중요하다는 것을 증명하려고 노력하는 모습이 담겨 있다.한편 그리핀 가족은 전형적인 히스패닉 여성인 콘수엘라를 가정부로 고용하고 있는데, 그녀가 일단 가족의 집을 이용하게 되면 그들은 결국 후회하게 된다.

2009년 샌디에이고 코믹콘 인터내셔널에서 처음 발표된 이 에피소드는 시리즈 쇼러너 스티브 캘러헌이 쓰고 줄리어스 우가 감독을 맡았다.그것은 PETA로부터 약간의 비판을 받은 것 외에도, 그것의 줄거리와 많은 문화적 언급으로 비평가들로부터 높은 평가를 받았다.^[2]닐슨 시청률에 따르면, 이 드라마는 원래 방영된 848만 가구에서 시청되었다.^[3]이 에피소드에는 크리스 매튜스, 네이선 건, 에디 소텔로, 프레드 타타시오레, 켈 맥팔레인의 게스트 공연과 함께 이 시리즈를 위한 여러 게스트 성우가 반복적으로 출연했다.'도그고'는 2010년 6월 15일 시즌부터 7편의 에피소드와 함께 DVD로 발매되었다.

플롯

브라이언은 로드아일랜드 문학우수협회의 소설 "사랑의 속도보다 빠름"을 축하하는 시상식에 초대장을 받는다.자신이 위대한 작가라고 확신한 브라이언은 가족의 관심을 끌려고 노력하지만 그렇게 하지 못하여 그들은 그를 냉정하게 무시하기도 한다.하지만 일단 '어워드 세리머니'에 도착하면 '특별하다'는 단어의 의미를 오해한 것을 발견해 동네 술집에서 슬픔을 달래고 자신이 좋은 작가가 아니라는 사실을 깨닫게 된다.그는 그날 밤 술에 취해 집으로 차를 몰고 가다가 실수로 뛰어 넘어져 개를 죽인다.그는 죽은 개의 시체를 그리핀의 집 밖에서 몰래 트림하고 그것에 대해 침묵을 지키려고 한다.자신의 행동을 목격한 스튜이는 브라이언의 죄책감에 농락하기 시작하며, 결국 그가 "살인"을 자백하기로 결심하는 상태로 몰아간다.하지만 그가 조와 그리핀 가족에게 고백할 때, 그들은 모두 개나 다른 동물이, 특히 다른 동물에 의해 죽임을 당해도 아무도 신경 쓰지 않는다고 말하며 웃는다.^[4][5]

이에 격분한 브라이언은 지지 단체를 결성하고, 이 단체를 "콰호그 동물 평등 권리 연맹"이라고 부르기로 결정하면서, 이 단체를 동물들의 생명이 인간의 것과 동등한 가치가 있어야 한다고 이 마을을 설득한다.하지만, 마을 시민들이 그것에 대해 더 많이 알게 되면서, 그들 중 어느 누구도 그것이 가공된 고기와 동물에 대한 의학 연구가 없다는 것을 의미한다면 그들의 생활 방식을 바꾸는데 열심이고, 심지어 브라이언이 개들이 어떤 문화에서 먹혔다고 언급한 후에 개들의 맛에 관심을 갖게 된다.더 이상 듣기를 거부하면서 그들은 브라이언을 잡아먹으려는 시도로 쫓아간다.

브라이언은 만약 아무도 동물의 삶에 관심이 없다면, 그리핀 가족과 다른 모든 사람들에게 그는 가치가 없다는 것을 깨닫는다.스튜이는 욕조에서 울고 있는 브라이언을 발견하고, 브라이언이 얼마나 화가 났는지, 그리고 그에게 미안함을 느끼는 것을 보고, 스튜이는 (브라이언이 입지 않았던) 옷깃을 길거리에 걸어놓고 그것을 술가게 화재로 죽임으로써 그의 죽음을 조작하는 데 성공했다.그리핀 부부는 브라이언이 죽었다고 추측되는 것에 대해 알고는 망연자실해 하며, 브라이언이 그들과 얼마나 친한 친구였는지를 깨닫는다.이것을 보고, 스튜이는 브라이언에게 그리핀이 종족에 관계없이 얼마나 그를 아끼는지 보여주기 위해 급히 위층으로 올라간다.브라이언은 자신의 삶이 목적이 있다는 것을 깨닫고 자신을 도와준 스튜이에 감사하며 그리핀스가 조금 더 슬퍼할 수 있도록 숨어 있기로 결심한다.

그러던 중 콰그미르는 우연히 그리핀의 집 부엌 바닥에 있는 쿨에이드 믹스 상자를 넘어뜨리고는 피터를 남겨두고 그 책임을 떠맡는다.피터의 난장판을 청소해야 하는 것에 좌절하여, 로이스는 집을 청소하기 위해 Consuela라는 이름의 히스패닉 하녀를 고용한다.그러나 Consuela는 그녀의 근무시간이 끝난 후 떠나는 것을 거부하고 그리핀스의 집에서 하룻밤 자고 있는 등 매우 고집이 세다는 것을 금방 증명하는데, 이것은 피터와 로이스의 성가신 일이다.그들은 그녀를 해고하고 심지어 떠나라고 뇌물을 주려 하지만 그녀는 여전히 거절한다.마지막 수작의 시도로 피터는 마침내 그녀를 속여 손수건에 클로로폼을 들이마시도록 함으로써 그녀를 제거해 버리고, 조의 현관에 있는 바구니에 그녀를 남겨둔다.

마지막에, 피터는 시청자들에게 패밀리 가이의 모든 사람들이 모든 살아있는 존재들을 존중하고, 에피소드를 만드는 동안 어떠한 동물도 피해를 입지 않았다고 시청자들을 확신시키지만, 그들은 그의 공연의 막을 너무 일찍 내려서 이탈리아 오페라 가수의 감정을 상하게 할 것이다 - 그리고 나서 이것이 화면에 보여진다.

생산 및 개발

2009년 7월 25일 캘리포니아주 샌디에이고에서 열린 2009 샌디에이고 코믹콘 인터내셔널에서 미래의 쇼러너 스티브 캘러헌이 처음 발표한 이 에피소드는 시리즈 단골, 전 힐왕과 오블롱스 감독 줄리어스 우가 연출을 맡았으며 8번째 제작 시즌이 끝나기 전에 캘러헌이^[8] 썼다.^[6][7]이 에피소드는 시즌 6화 '믿거나 말거나, 조의 공중보행'에 첫 등장을 한 히스패닉 하녀 '콘수엘라'가 반복되는 캐릭터를 재도입한 것을 보았다.이 캐릭터는 메인 출연진인 마이크 헨리에 의해 목소리를 낸다.^[9]

'도그 고'는 패밀리 가이의 8번째 시즌의 다른 7편과 함께 2010년 6월 15일 미국을 배경으로 한 3디스크 DVD로 발매되었다.세트에는 세스 맥팔레인과 여러 제작진과 출연진의 짧은 오디오 해설,^[10] 삭제된 장면 모음집, '다중 우주로 가는 길' 애니메이션 제작 과정을 다룬 특별한 미니 기능, '패밀리 가이 가라오케'라는 미니 기능 등이 포함됐다.

정규 출연진, 앵커 겸 정치 평론가 크리스 매튜스 외에도 성우 프레드 타타시오레, 오페라 가수 네이선 건, 라디오 퍼스널리티 에디 소텔로, 세스 맥팔레인 팬사이트 웹마스터 켈 맥팔레인 등이 게스트로 출연했다.^[8][11]되풀이되는 게스트 성우 랄프 가먼, 작가 존 비너, 작가 마크 헨테만, 여배우 알렉산드라 브레켄리지, 작가 알렉 설킨, 작가 대니 스미스 또한 작은 출연을 했다.^[8][11]

문화참고

이 에피소드의 오프닝 장면에서, 스튜이는 인터넷 검색 엔진 구글에서 자신에 대한 검색이 포함된 브라이언의 인터넷 역사를 훑어보는 장면이 나온다.나중에, 술을 마시러 바에 간 후, 브라이언은 가족 서커스단의 아버지인 빌과 이야기를 나눈다.빌이 책을 쓰는데 더 노력했어야 했다고 말한 후, 브라이언은 빌이 하는 모든 것은 다른 사람들을 "판단"하는 것이라고 소리치며, 빌이 동의하는 집에 가서 "그의 아내를 엿먹이도록" 요구한다고 대답한다.이 또한 나중에 베드로가 익살을 읽는 것을 본 다음날에야 인정되어, "이것은 매우 충격적인 패밀리 서커스다"라고 혼잣말을 중얼거린다.^[2][12]

뉴스 앵커 겸 정치평론가인 크리스 매튜스의 '하드볼(Hardball with Chris Matthews)' 쇼는 그가 브라이언이 큰 인기를 얻고 있다고 제안할 때, 게스트인 해리 리드 상원의원이 매튜스의 이마에 나타나 매튜가 자기 중심적이라는 것을 암시하는 발언을 했다.그러나 리드가 계속해서 그를 방해한 후, 매튜스는 배우 커트우드 스미스를 따라하는데, 이 영화에서 매튜스는 스미스의 이마에 대신 나타난다.^[2]

일단 콘수엘라가 가정부로 고용되면, 그녀는 먼저 휴대용 라디오에서 크게 연주되는 전형적인 라틴 음악을 들으며 피터를 짜증나게 하기 시작한다. 이 라디오에서 가수는 문자 그대로 "많은 오븐"으로 번역되는 "Muchos horn-os!"라는 스페인 어구를 반복하지만, 쇼의 맥락 안에서 사실 "많은 뿔"을 위한 스팽글리쉬를 의미한다.콘수엘라의 마지막 방송분에서는 시청자들이 교통사고를 당하면 변호사를 선임하라는 현지 광고를 패러디한 광고를 시청하는 모습이 그려진다.^[13]

어떤 동물이 인간과 동일한 권리를 가지고 있다는 것을 증명하기 위해 브라이언은 옹호 단체를 시작하고, 로이스로부터 PETA에 가입할 것을 제안받지만, 그녀는 "피터"를 발음하는 방식과 달리 단어를 발음할 수 없어 남편을 혼란에 빠뜨린다.그 개그의 끝은 크리스가 베티 화이트가 그 조직의 일원이라고 믿는 것을 말하게 했고, 그의 문구는 피터에게 "그건 말도 안 돼!"라고 소리치게 했다.^[2][14] 브라이언은 계속해서 동물 권리와 관련된 공공 서비스 발표를 하는데, 그 중 하나는 강아지의 주인이 집을 떠나기 전에 그를 위해 남겨두는 '전국 공중 라디오에서 고려된 모든 것' 라디오를 들어야 하는 개와 관련된 것이다.^[14]

리셉션

닐슨 시청률에 따르면 선데이 나이트 풋볼, CBS의 텔레비전 영화 '크리스마스라는 이름의 개', ABC의 '절박한 주부들'과 동시에 방영되었음에도 불구하고 이 에피소드는 원래 방영된 848만 가구에서 시청되었다.이 에피소드는 또한 심슨 가족, 클리블랜드 쇼, 그리고 미국 아빠를 제치고 18–49 인구 통계에서 4.4의 시청률을 얻었지만, 결국 심슨 가족에 의해 전체 시청률에서 약간 뒤쳐졌다.^[3]

에피소드에 대한 리뷰는 브라이언과 스튜이 스토리 라인을 '좋은 이야기를 들려주기 위한 확실한 시도'로, 콘수엘라 장면을 '터무니없다'로 꼽으며 긍정적이었다.IGN의 아산 하케도 "작가들은 이 에피소드에 대해 어느 정도 신용을 받을 만 하다"면서 "과거 에피소드와 비교했을 때 이 에피소드는 "황당하게 조립된 [랜덤] 농담의 끈으로 다가오지 않았다"고 언급했다.^[2]TV 스쿼드의 제이슨 휴즈도 콘수엘라 장면이 '재미있다'고 생각했지만, 마지막 장면은 '이상하게 [...] 불편하다'고 밝혀 멕이 가족 포옹에서 밀려나기를 기대했다.^[13]A.V.의 에밀리 밴더워프 클럽은 이 에피소드에서 브라이언의 캐릭터 취급에 대해 칭찬했고, 피터와 PETA 개그를 "아주 싸지만 꽤 재미있었다"고 평가해 이 에피소드를 전반적으로 B등급으로 평가했다.^[15]

2010년 2월 '동물 문제에 대한 대중의 인식'으로 '개가 떠났다'는 TV 코미디 부문 창세기상을 수상하며 사우스파크 에피소드 '고래 창녀'와 몽크 에피소드 '미스터 몽크와 개'^[16]를 제치고 수상했다.그러나 아만다 쉰케는 PETA의 공식 블로그에 올린 글에서 "만화견의 폭력적인 죽음의 묘미"로 이 에피소드에 대해 매우 비판적이었다.게다가, 그녀는 "우리가 눈을 굴리게 하지 않는 재료를 만들 수 있는 작가들을 고용하라"고 이 쇼를 요구했다.^[14]

참조

외부 링크

Wikiquote는 다음과 관련된 인용구를 가지고 있다: "Dog Gone"

• IMDb의 "Dog Gone"