프릴레이즈
Pylades그리스 신화에서 필라데스(/ˈpaɪlədiːz/; 고대 그리스어: πυλάδδδδς))는 아트레우스의 딸이자 아가멤논과 메넬라우스의 누이인 아낙시비아와 스트로피우스 왕의 아들로 포키아 왕자였다.[1][2] 그는 주로 아가멤논의 아들 사촌 오레스테스와의 관계로 알려져 있다.
신화
오레스테스와 필라데스
오레스테스는 어머니 클라이템네스트라가 이지스투스와의 불륜을 저지르는 동안 포키스로 보내졌다. 그곳에서 그는 필라데스와 함께 자랐고, 그래서 그를 그의 가장 가까운 친구로 여겼다. 오레스테스가 자리를 비운 사이 클라이템네스트라는 남편인 오레스테스의 아버지 아가멤논을 살해했다.
이지스투스와 클라이템네스트라의 죽음
성인이 된 오레스테스는 아가멤논의 살해를 복수하기 위해 미케네/아르고스로 돌아온다. 친구 필라데스의 도움으로 오레스테스는 어머니 클라이템네스트라와 애인 이지스투스를 죽인다. 필라데스는 아주 사소한 성격인 것처럼 보이지만, 그는 틀림없이 아버지의 원수를 갚기 위한 오레스테스의 계획의 가장 중요한 부분이다. 에스킬루스 3부작의 두 번째 연극인 <리비아 베아레르>에서 필라데스는 단 한 번밖에 말을 하지 않는다. 그의 대사들은 오레스테스가 주춤거리기 시작하고 그의 어머니를 죽이기로 한 그의 결정을 재고하기 시작하는 순간에 나온다. 오레스테스가 복수를 위한 계획을 완수하고 살인을 실행하도록 설득하는 것은 필레이즈다. 필라데스의 대사들의 중요성은 그가 오레스테스 옆에 있는 인간 이상의 것을 대표할 수 있을지 아닌지에 대한 추측을 불러 일으켰다; 그는 신의 격려나 운명의 역할을 할지도 모른다.[3]
오레스트와 엘렉트라(소포클레스의 엘렉트라와 유로피데스의 엘렉트라)의 다른 복수 버전에서는 필라데스가 오레스테스와 동행하지만 말을 하지 않는다. 소포클레스 버전에서 오레스테스는 죽은 척하고 필라데스는 친구의 유골을 들고 있는 것으로 추정되는 유골함을 들고 다닌다.
파우사니아스에 따르면, 필라데스는 이지스투스를 도우러 온 나우플리우스(오악스와 나우시메돈)의 두 아들을 살해했다.[4]
헬렌 살인 미수
필라데스는 고국으로 돌아가지만, 범죄에 가담했다는 이유로 아버지로부터 유배당한다. 그리고 나서 그는 오레스테스의 곁으로 돌아와 그가 사형 집행을 피할 계획을 세우도록 돕는다. 그들은 오레스테스의 삼촌 메넬라오스의 아내 헬렌이 오레스테스를 보호하는 데 아무런 도움이 되지 않는다는 것을 증명하자 그를 죽이려 한다. 그러나 그들의 시도는 신들의 개입으로 실패한다. 그리고 나서 그들은 헬렌과 메넬라오스의 딸 헤르미온느를 인질로 잡는다. 아폴로는 상황을 수습하기 위해 도착하여 필라데스가 오레스테스의 누이 엘렉트라와 결혼하도록 하는 것을 포함한 모든 지시를 내린다. 이러한 사건들 중 많은 것들이 유로피데스의 연극 오레스테스에 묘사되어 있다.
타우리스
Pylades는 Eulipides의 또 다른 연극인 Tauris의 Iphigeneia에서 주요한 역할을 한다. 에리네스의 박해에서 벗어나기 위해 오레스테스는 아폴로로부터 타우리스로 가서 하늘에서 떨어진 아르테미스의 동상을 벗겨 아테네로 가져오라는 명령을 받는다. 그는 필라데스와 함께 타우리스로 가고, 그 두 사람은 백성들에 의해 즉시 투옥되는데, 그 중에 아르테미스에게 모든 낯선 사람을 희생시키는 풍습이 있다. 오레스테스는 야만인들이 두려워 마니아에게 사로잡힌다. 필라데스는 루시안의 아모레스에 묘사된 대로 "연인일 뿐만 아니라 아버지처럼"[5] 행동하면서 그에게 영향을 끼친다. 제사를 수행하는 것이 의무인 아르테미스의 제사장은 오레스테스의 누이 이피게네이아다. 그녀는 오레스테스가 그리스로 온 편지를 집에 가지고 오면 그를 풀어주겠다고 제의했다. 그는 가지 않겠다고 했지만, 필라데스는 그가 살해당하기 위해 머무는 동안 그 편지를 가져갔다고 주장했다. 서로간의 애정의 갈등 끝에 마침내 필라데스는 굴복하게 되지만, 그 편지는 남매간의 인정을[clarification needed] 불러오고, 세 사람 모두 함께 탈출하여 아르테미스의 이미지를 지니고 있다.[6]
필라데스 오레스테스
오레스테스와 필라데스의 관계는 로마 시대의 일부 작가들에 의해 낭만적이거나 호모적인 것으로 제시되어 왔다. 루시안에게 귀속된 대화 에로테스("마음의 에이페어")는 이성애와 호모에로티즘의 장점과 장점을 비교하며, 오레스테스와 필라데스는 애정 어린 우정의 주요 대표자로 제시된다.
- "포키스는 일찍이 하나님을 그들 사이의 열정의 증인으로 삼는 오레스테스와 필라데스 사이의 기억을 보존하고, 마치 한 배를 탄 것처럼 인생을 함께 항해했다. 둘 다 함께 클라이템네스트라를 죽였다. 그들은 아가멤논의 아들들인 것처럼, 그리고 이지스투스는 둘 다에게 살해당했다. Pylades는 Orestes를 쫓는 벌로 인해 그의 친구보다 더 많은 고통을 받았다. 그는 비난을 받을 때 그의 곁을 지켰고, 그들은 그리스 국경까지 그들의 부드러운 파트너십을 제한하지 않았다. 그러나 스키타이인들의 가장 먼 경계로 항해했다. 하나는 아프고 다른 하나는 그에게 목사가 되는 것이었다. 그들이 타우루스 땅으로 곧장 왔을 때, 그들은 사생결단의 분노에 맞닥뜨렸다. 그리고 주민들이 둥그렇게 서 있는 동안, 오레스테스는 엎드려서 땅에 누웠으며, 그의 평상시의 상태에 사로잡혀 있었고, 필라데스는 '거품을 털어내고, 그의 몸을 돌보고, 잘 다듬은 망토로 그를 덮었다' – 국물처럼 행동했을 뿐만 아니라,어, 하지만 아빠처럼 말이야 한 사람은 사형에 처하고, 다른 한 사람은 미케네에 가서 편지를 전해야 한다고 결심했을 때, 각자 자기 친구의 목숨을 구하면 자기 목숨을 구한다는 생각으로 다른 한 사람을 위해 남기를 소망한다. 오레스테스는 필라데스가 편지를 가지고 다닐 가치가 더 있었다며, 편지를 받기를 거부하며, 젊은 애인보다 나이 든 애인을 더 닮았다. "그러므로." 그가 말하였다. `이 사람을 죽이는 것은 나에게 큰 슬픔이 될 것이다. 내가 이런 불행의 원인이기 때문이다.' 그리고 그는 덧붙였다. `그에게 그 태블릿을 주어라. (빌라데스에게 돌리면) 내가 아르고스에게 그대를 보내어, 그대와 잘 어울릴 수 있도록 하겠다. 나로서는, 그 태블릿을 원하는 사람은 누구든지 나를 죽이도록 하겠다.' 그런 사랑은 언제나 그렇다; 소년시절부터 진지한 사랑이 성장하여 이성의 나이에 어른이 되었을 때, 오랫동안 사랑했던 그 물체는 상호적인 애정을 되돌려 주고, 거울에서와 같이, 어떤 연인의 애인이 사랑하는 사람으로부터 비쳐지는지는지는 결정하기 어렵다."(47, W. J. Baylis)
1734년 조지 프레데릭 헨델의 오페라 오레스트(Giangualberto Barlocci의 로마 리브레토 1723년 원작)가 런던의 코벤트 가든에서 초연되었다. 18세기 루시안 작품의 명성은 물론, 일반적으로 잘 알려진 그레코로만형 영웅호모티즘의 전통은, 그 시대의 극장 관객들이 오레스테스와 필라데스의 관계에 대해, 긍정적으로는 호모티즘은 아니더라도 강렬하고 낭만적인 자질을 인정하게 하는 것은 당연하게 만들었다.
역사의 다른 길라데스
프리토리아 근위대에 의한 로마 황제 페르티낙스의 암살과 초대 황제 경매가 있은 후, 새로운 황제 디디우스 줄리아누스는 "장엄한 잔치가 그의 명령에 의해 준비되었고, 주사위와 유명한 댄서인 필라데스의 공연으로 아주 늦은 시간까지 즐거워했다"[7]고 자축했다.
메모들
- ^ 로빈 하드, 2008년 그리스 신화 백과사전, 페이지 708
- ^ Hard, Robin (2004). The Routledge Handbook of Greek Mythology. 29 West 35th Street, New York, NY 10001: Taylor & Francis Group. pp. 510, 566, 705, 708. ISBN 0-203-44633-X.
{{cite book}}
: CS1 maint : 위치(링크) - ^ 에스킬루스 오레스테아. 트랜스 휴 로이드 존스 로스앤젤레스: 1979년 캘리포니아 대학교 출판부. 인쇄하다.
- ^ Pausanias, Graeciae Descriptionio 1.22.6
- ^ 루시안, 아모레스. 트랜스. W.J. 베일리스
- ^ 유리피데스 타우리아인 가운데 이피게니아. Trans. Moses Hadas와 John McLean. 뉴욕: Random House, Inc., 2006. 인쇄하다.
- ^ Gibbon, Edward (1914). "V". In Bury, J.B. (ed.). The Decline and Fall of the Roman Empire. Vol. Volume 1. New York: MacMillan Company. p. 117.
{{cite book}}
:volume=
추가 텍스트(도움말)
참조
- 휘트니 J. 오이트와 유진 오닐 주니어가 편집한 <완벽한 그리스 드라마>, <유리피데스> 2권 1. 로버트 포터가 번역한 타우리스의 이피게니아. 뉴욕 임의의 집. 1938. Perseus 디지털 라이브러리의 온라인 버전. 유로피데스, 유로피디스 파불래. 제2권 길버트 머레이. 옥스퍼드 대학 1913년 옥스퍼드 클라렌던 프레스 페르세우스 디지털 도서관에서 구할 수 있는 그리스어 텍스트.
- 하드, 로빈, 그리스 신화의 루트리지 핸드북: H.J. 로즈의 「그리스 신화의 핸드북」을 바탕으로 한 《심리학 프레스》, 2004년 ISBN 9780415186360. 구글 북스.
- Pausanias, W.S. Jones, Litt.D., H.A.의 영어 번역본 그리스 설명. 오메로드, 4권짜리 M.A.의 오메로드. 케임브리지, MA, 하버드 대학 출판부; 런던, 윌리엄 하인만 주식회사. 1918. ISBN 0-674-99328-4. Perseus 디지털 라이브러리의 온라인 버전
- Paussanias, Graeciae Descriptio. 3권. 라이프치히, 터브너 1903. Perseus Digital Library에서 구할 수 있는 그리스어 텍스트.