파운드 메이커
Poundmaker| 파운드 메이커 | |
|---|---|
| 크리 족장 | |
 수석 파운드 메이커 (1885년 | |
| 태어난 | 프토카한아피위인 1842 영국 북미 루퍼츠랜드 배틀포드 인근 |
| 죽은 | 1886년 7월 4일 (43세~44세) 캐나다 북서부 앨버타주 블랙풋 크로싱 |
| 아버지. | 시카쿠와얀 |
Phhtokahanapiwiyin (1842년경-1886년 7월 4일)은 Poundmaker라고도 알려진 플레인스 크리 족장이다.그의 이름은 수확을 위해 버팔로를 버팔로 파운드로 이끄는 그의 특별한 기술을 의미합니다.
1885년 북서반란 때 그의 밴드는 캐나다 군대에 의해 공격당했고 전투가 이어졌다.반란이 진압된 후, 그는 항복하여 반역죄로 유죄 판결을 받고 투옥되었다.그는 석방 직후 병으로 죽었다.2019년 5월 저스틴 트뤼도 캐나다 총리는 추장을 면죄하고 파운드 메이커 크리 [1]네이션에 사과했다.
이름.
크리 전통, 즉 구전 역사에 따르면, 영어 사용자들에게 치프 파운드메이커로 알려진 Phhtokahanapiwiyin은 버팔로를 파운드로 끌어들이는 특별한 능력으로 그의 이름을 얻었다.버팔로 파운드는 두꺼운 덤불 잎으로 덮인 벽이 있는 거대한 코랄을 닮았다.보통 버팔로 무리들이 이 덫에 몰려들었다.그러나 때때로 물소는 P washtokahanapiwiyin과 같은 사람에 의해 끌려들어오기도 했는데, 전통에 따르면 그들은 그녀의 무리를 [2]우리로 이끌기 위해 납 버팔로 소를 유인하기 위해 특별한 노래를 부르고 북을 친다.
전기
파운드메이커는 현재의 배틀포드 근처의 루퍼츠랜드에서 태어났다.시카크와얀은 아시니보인의 의사였고, 크리족 여성은 미스타와시스 [3]서장의 여동생이었다.그의 부모님의 죽음 이후, 파운드메이커, 그의 형, 그리고 그의 여동생은 모두 후에 레드 꿩 밴드로 알려진 추장 우드튠이 이끄는 어머니의 크리 공동체에 의해 길러졌다.그의 성인 시절, 파운드메이커는 1876년 조약 6의 협상 동안 두각을 나타냈고 그의 밴드를 결성하기 위해 갈라섰다.1881년, 밴드는 포트 [3]배틀포드에서 북서쪽으로 약 40km 떨어진 보호구역에 정착했다.파운드메이커는 조약에 반대하지 않았지만 캐나다 정부가 약속을 지키지 [3]못한 것에 대해 비판적이 되었다.
1873년, 블랙풋 퍼스트 네이션의 족장인 크로풋은 파운드메이커를 입양하여 파운드메이커의 영향력을 증가시켰다.이러한 움직임은 또한 블랙풋과 크리 사이의 유대를 공고히 했으며, 이것은 현재 매우 부족한 버팔로를 둘러싼 싸움을 성공적으로 중단시켰다.
서북반란
들소의 부족은 파운드메이커의 사람들을 몹시 굶주리게 했고, 1885년에 그들은 남쪽으로 배틀포드로 여행을 갔다.구술 역사 설명에 따르면 파운드메이커는 인근 모스키토 보호구역에서 살해된 후 인디언 요원 래와 대화하기 위해 요새로 가서 여왕에 대한 충성을 재확인했다. 그러나 배틀포드 사람들과 주변 지역의 몇몇 정착민들은 많은 크리족과 아시니보인이 보호구역에서 떠났다는 보고를 듣고 그것을 만들었다.안전을 염려하며 배틀포드로 가는 길입니다1885년 3월 30일 밤, 마을 사람들은 마을을 버리고 북서 기마경찰 포트 배틀포드로 피난처를 찾기 시작했다.파운드메이커 일행이 마을에 도착했을 때, 인디언 요원은 그들을 만나기 위해 요새 밖으로 나오는 것을 거부했다.그는 그들을 이틀 동안 기다리게 했다.요새에 바리케이드를 친 사람들이 보낸 전보에는 공격이라고 믿었지만, 피터 발렌타인은 요새를 빠져나와 스파이 역할을 하면서 파운드메이커의 계획을 확인했고 그의 의도는 [4]평화로웠다.
마을의 버려진 건물들에 대한 약탈이 일어났지만, 약탈자들의 신원은 논란이 되고 있다.일부 보도는 파운드메이커의 사람들이 책임이 있다고 주장했지만, 한 관찰자는 대부분의 약탈이 이미 [5]백인에 의해 이루어졌다고 주장했다.백인 목격자들의 구술 기록에 따르면 인도인들이 매일 약탈을 당했다고 한다.원주민의 전통에 따르면 약탈은 나코다 사람들에 의해 행해졌고 파운드메이커는 이를 [6]막기 위해 최선을 다했다고 한다.어느 쪽이든, 파운드메이커의 사람들은 다음날 컷 나이프 힐에 캠프를 세우기 위해 떠났다.
1885년 5월 2일 윌리엄 딜런 오터 중령이 이끄는 332명의 캐나다 군대가 컷 나이프 [3]힐 근처의 파운드메이커의 캠프를 공격했다.R.S. 카셀스 중위는 오터 휘하의 군사 사단인 "C" 학교의 지휘관으로서 다음과 같이 말했다.
오후 4시쯤 칼럼이 시작됩니다.우리 병력은 8명의 정찰병, 닐 대위의 60명의 기마경찰, 80명의 쇼트 소령, "C"학교, 워드모어 중위의 45명, 제1중대, 여왕 자신의 소총, 브라운 대위의 55명, 내쉬 대위의 40명, 배틀포드 소총이다.n 소총 구급대, 레슬리 소령, 페레 중사와 8명, 오터 대령, 그리고 대령, 서전스 스트레인지, 캡틴, 시어스 중위.흄 크로닌, E.C.1위는 [7]애치슨, K의 블레이클리, T의 맥레넌과 프라이어, H의 패린 월리스와 그리어슨, F의 프레이저와 A. J. 보이드가 붙어 있다.
6시간 동안 해결되지 않은 교전과 사상자 발생 후, 오터는 철수를 명령했다.그의 군대가 후퇴하자, 전투에 참여하지 않았던 파운드메이커는 그의 밴드 전사들에게 병사들을 추격하지 말라고 구슬렸다.그의 행동이 양측의 많은 인명피해를 막았을 것이다. 도망친 병력을 적극적으로 추격하면 후퇴를 막기 위해 심각한 대응책이 사용되었을 것이고, 크리강은 군인들의 [8]퇴각으로 많은 목숨을 앗아갔을 것이기 때문이다.
몇 주 후, 리엘이 바토슈에서 패배한 후, 파운드메이커와 그의 굶주린 밴드는 미들턴 소장과 화해하기 위해 배틀포드로 갔다.
항복, 재판, 죽음
루이 리엘의 행동과 바토체에서의 패배 소식에 파운드메이커는 항복했다.
루이스 리엘이 자신의 이름을 적은 편지를 근거로, 파운드메이커는 1885년 반역죄로 유죄 판결을 받고 스토니 마운틴 교도소에서 3년형을 선고받았다.그는 리엘에게 말했다. "당신은 나를 잡지 않았다. 나는 나를 포기했다.평화를 [9]원했어요.
재판에서 그는 다음과 같이 말한 것으로 알려졌다.
올 여름 나쁜 일들은 모두 나에게 불리하게 작용했고, 사실인[10] 것은 하나도 없어...내가 전쟁을 원했다면, 나는 지금 여기에 있지 않았을 것이다.난 대초원에 있을 거야날 못 잡았잖아나는 자수했다.내가 정의를 [11]원했기 때문에 네가 날 잡은 거야
그의 양아버지 크로풋의 힘 때문에 파운드메이커의 머리는 감옥에서 잘리지 않았고, 그는 7개월만 복역했다.그럼에도 불구하고, 그의 체류는 그의 건강을 황폐화시켰고 1886년 [3]44세의 나이로 폐출혈로 사망했다.
그는 앨버타주 글라이첸 인근 블랙풋 크로싱에 묻혔지만 1967년 발굴돼 서스캐처원 파운드메이커 보호구역에 다시 묻혔다.발굴과 매장 사진은 노스 배틀포드에 있는 알렌 삽 박물관에 기증되었다.
면책
저스틴 트뤼도 총리는 2019년 5월 23일 컷 나이프 힐에 모인 파운드메이커 크리 네이션 회원들과 이야기를 나누며 파운드메이커의 무죄를 입증하고 그의 기억을 지웠다.
부분적으로 그는 다음과 같이 말했다.캐나다 정부는 파운드메이커 최고 책임자가 범죄자가 아니라 국민의 생존을 위해 끊임없이 노력한 사람이라는 것을 인식하고 있으며 조약 제6조에 규정된 의무에 대해 왕실이 책임을 지도록 하고 있다.우리는 파운드 메이커 치프의 부당한 유죄 판결과 투옥이 파운드 메이커 크리 [12][13]네이션에 지대한 영향을 끼쳤으며 앞으로도 그럴 것임을 인식하고 있습니다."
레거시
파운드 메이커 크리 네이션은 오늘날까지 컷 나이프 근처에 있습니다.크리의 리더인 그의 손주 존 투토시스와 배우인 증손자 고든 투토시스는 둘 다 이 보호구역에 살고 있었다.
Pahanhtokahanapiwiyin은 Cri in Civilization VI의 리더로 등장하여 파운드 메이커 크리 네이션 [14]멤버들로부터 비난을 받았다.그 비디오 게임은 그를 영국식 이름인 파운드메이커로 지칭한다.
레퍼런스
- ^ "Chief Poundmaker, wrongly convicted of treason-felony in 1885, to be exonerated by Trudeau". CBC. 7 May 2019. Retrieved 8 May 2019.
Trudeau's statement of exoneration is being co-developed with Poundmaker Cree Nation.
- ^ Mandelbaum, David G. (1940). The Plains Cree: An Ethnographic, Historical, and Comparative Study. New York: Aims Pr Inc. ISBN 978-0-404-15626-8.
- ^ a b c d e Thompson, Christian. "Poundmaker". Encyclopedia of Saskatchewan. University of Regina. Archived from the original on October 19, 2017. Retrieved July 2, 2018.
- ^ Stonechild, 캐나다 역사의 낭독, 제2권, 제66권
- ^ 로버트 제퍼슨, 서스캐처원 50년, 127
- ^ 스톤차일드, 블레어스위트 프로미스 1885년 봉기에 대한 인디언 견해: 캐나다의 인디언 백인 관계 독자, J. R. 밀러(ed)
- ^ Mcleod, R. C. (Ed.) (1983년)벙커들 중 한 명이 쓴 벙글의 추억: 그리고 두 개의 다른 북서부 반란 일기.에드먼턴:앨버타 대학 출판부, 150.
- ^ 라이트, 더글러스 W.먼지 속의 발자국.터너-워릭 출판사, 1987년.
- ^ Stonechild, 캐나다 역사의 낭독, 제2권, 제70권
- ^ Canada, Sessional Papers, 1886, No. 52, 336
- ^ Dictionary of Canadian Biography Online (2000). "Poundmaker". Retrieved 8 January 2007.
- ^ "Statement of Exoneration for Chief Poundmaker" (speech transcript). Prime Minister Justin Trudeau. 23 May 2019. Retrieved 4 April 2021.
- ^ "Chief Poundmaker, wrongly convicted of treason-felony in 1885, to be exonerated by Trudeau". CBC. 7 May 2019. Retrieved 8 May 2019.
Trudeau's statement of exoneration is being co-developed with Poundmaker Cree Nation.
- ^ Shield, David. "Poundmaker Cree Nation not happy with chief's portrayal in Civilization video game". CBC News Canada. CBC News Canada. Retrieved 6 April 2021.
