This is a good article. Click here for more information.

포르시아 화이트

Portia White
포르시아 화이트
Portia White.jpg
유수프 카르쉬가 1946년에 찍은 백인의 초상화
태어난(1911-06-24)1911년 6월 24일
캐나다 노바스코샤 트루로
죽은1968년 2월 13일 (1968-02-13) (56)
캐나다 온타리오 주 토론토
직업콘트랄토
년 활동1941–1968
아이들.
가족

포르티아 메이 화이트(Portia May White, 1911년 6월 24일 ~ 1968년 2월 13일)는 캐나다의 콘트롤토로, 국제적인 명성을 얻은 최초의 흑인 캐나다 콘서트 가수가 된 것으로 알려져 있다.노바스코샤 핼리팩스에서 아버지 교회 성가대의 일원으로 성장한 화이트는 10대 때 지역 노래 경연 대회에 출전했고 이후 핼리팩스 음악원에서 훈련을 받았다.1941년과 1944년, 그녀는 가수로 국내외에 데뷔하여 유럽 고전음악과 아프리카계 미국인 영적인 음악으로 비평가들의 찬사를 받았다.화이트는 이후 유럽, 카리브해, 중남미 전역의 투어를 마쳤다.

1952년 목소리의 어려움과 암이 결국 은퇴에 기여하자 화이트는 토론토에 정착해 로른 그린, 디나 크리스티, 돈 프랑크스, 로버트 굴레, 앤 마리 모스 등 캐나다의 젊은 음악가들을 가르쳤다.화이트의 마지막 주요 공개석상 중 하나는 1964년 엘리자베스 2세 여왕과 필립공주를 위한 특별 지휘 공연이었다.

화이트는 캐나다 정부에 의해 국가적 역사적 중요성을 지닌 사람으로 선언되었다.노바스코샤에 있는 그녀의 원조 지지자들은 계속해서 노바스코샤 재능 신탁을 설립하여 신흥 및 기성 지역 예술가들에게 매년 예술 장학금을 수여했으며 노바스코샤 정부는 매년 포르티아 화이트 상을 수여하고 있다.2007년공로상을 받았다 평생화이트는 동해안음악협회로부터.

어린 시절과 가족

Photograph of the front of the New Horizons Baptist Church
뉴호라이즌스 침례교회(옛 콘월리스 거리 침례교회)

포르시아 메이 화이트는 1911년 6월 24일 노바스코샤 트루로에서 이지 도라(화이트)와 윌리엄 앤드루 화이트가 낳은 13명의 아이들 중 셋째로 태어났다.[2]그녀의 어머니는 노바스코샤의 흑인 충성파의 후손인 반면, 그녀의 아버지는 버지니아에서 온 전 노예들의 아들이었다; 그는 독립적으로 캐나다로 이주했다.윌리엄은 노바스코샤에 있는 아카디아 대학에 다녔고, 후에 신학 박사학위를 받은 최초의 흑인 캐나다인이 되었다.제1차 세계 대전 후 백인 가족은 핼리팩스로 이주했고, 윌리엄은 콘월리스 스트리트 침례교회의 목사가 되었다.[2]

포르티아 화이트의 다른 많은 가족 구성원들은 캐나다의 저명한 노조 지도자, 그녀의 형제인 잭, 캐나다에서 정치직에 출마한 최초의 아프리카 유산인 빌,[2] 그리고 텔레비전 쇼 싱어롱 주빌리의 고정연주자인 로른을 포함하여 캐나다 정치와 문화생활에서 명성을 얻기 위해 계속되었다.[3]화이트는 도널드 올리버[4] 상원의원과 쉴라 화이트 정치평론가의 고모도 됐다.[2]

포르티아 화이트는 여섯 살 때 콘월리스 스트리트 침례교회에서 합창단원으로 음악 활동을 시작했는데,[5]그녀의 어머니는 음악 감독도 맡았다.[6]화이트는 나이가 들면서 합창단 지휘자가 되었고 아버지의 주간 라디오 쇼에서 노래를 부르며 교회 모금 활동을 도왔다.[7]화이트는 말년의 인터뷰에서 음악과 연주에 대한 그녀의 사랑이 일찍부터 발전했다고 설명했다.

아무도 나에게 노래를 부르라고 하지 않았어, 나는 노래를 부르면서 태어났어.만약 아무도 나에게 말을 걸지 않았다면, 나는 노래를 부르는 것 외에는 다른 방식으로 의사소통을 할 수 없었을 것이라고 생각한다.나는 항상 꿈속에서 절을 하고 사람들 앞에서 노래를 부르며 아주 어린 소녀로서 무대를 가로질러 행진하고 있었다.[8]: 269

10대 때, 화이트는 도니제티의 루시아 디 램머무어의 아리아를 공연하는 그녀의 여동생 준과 함께 지역 노래 경연대회에 참가했다.그들은 일등을 했다.화이트는 가수 활동을 하고 싶었지만 당시에는 전문적인 훈련을 받을 여유가 없었다.[6]

화이트는 1929년 달호시에 대학에 입학해 교사가 되기 위해 공부했다.1930년대 초반부터 그녀는 아프리카빌과 루카스빌에서 가르쳤고, 주로 블랙노바스코시안이었던 두 개의 작은 핼리팩스 공동체는 이 기간 동안 화이트는 마침내 성악 레슨 비용을 지불하기 시작할 수 있었다.[6]그녀는 1935년, 1937년, 1938년 헬렌 케네디 실버 컵에서 우승하면서 핼리팩스 음악제에 정기적으로 참가했고, 마침내 [2]축제 주최 측이 그녀에게 영구적으로 우승컵을 수여하기로 결정했다.[6]

1939년 화이트는 유명한 이탈리아 바리톤 에르네스토 빈치와 함께 핼리팩스 음악원에서 음악 훈련을 계속하기 위해 장학금을 받았고,[2] 빈치는 벨칸토 보컬 스타일을 사용하여 그녀에게 가르쳤다.[8]화이트는 곧 그녀의 첫 번째 공식적인 리사이틀을 주었고, 2차 세계대전이 시작된 후에도 그녀는 콘서트와 라디오 쇼에서 계속해서 노래를 불렀다.[9]그녀는 지방 음악 축제에서 상을 받았고,[7] 1941년 중반에 토론토 학교의 방문 교장 에디스 레드를 만났는데, 그는 화이트에게 새로운 공연 기회를 주겠다고 제안했다.[6]

가수생활과 만년의 삶

Photograph of an audience watching a performance inside the Eaton Auditorium
1945년 C. 이튼 강당

1941년 11월, 레드의 지원으로 30세의 화이트는 토론토에서 이튼 오디토리움에서 가수로 전국적인 데뷔를 했다.[6]그녀는 공연 다음 날 옥스퍼드 대학 출판부로부터 진로 관리 제안까지 받을 정도로 관객들로부터 호평을 받았다.[10]화이트는 새로운 공연 예약을 찾으면서 인종차별에 직면했음에도 불구하고,[2] 이후 캐나다 전역으로 순회공연을 했으며, 주지사의 라이도 홀 거주지가 포함된 장소에서 콘서트를 열었다.[10]

Photo portrait of Portia White looking up and to her left
포르시아 화이트, C. 1945

화이트는 유럽 고전음악과 흑인 영적, 그리고 해리 T의 작품을 모두 불렀다.[9] Burley는 그녀의 콘서트 레퍼토리의 끊임없는 부분이었다.[8]영어 곡과 함께 이탈리아어, 독일어, 프랑스어, 스페인어로 음악을 연주했고,[8] 화이트의 3옥타브 음역은 비평가들의 찬사를 받았다.[11]The Globe and Mail에서 헥터 찰스워스의 리뷰는 화이트의 "풍채로운 표현과 아름다운 발언의 아름다움"을 관찰했으며 토론토 이브닝 텔레그램의 한 비평가는 "화이트가 색칠되고 아름답게 음영 처리된 콘트랄토를 가지고 있다"고 말했다.자연스러운 목소리다, 하늘이 준 선물이다."[2]화이트는 유명한 미국인 콘트롤토 마리안 앤더슨과 비교되었다.[9]

화이트는 메트로폴리탄 오페라 단장 에드워드 존슨에 오디션을 받은 후 1944년 뉴욕에서 국제 데뷔를 했으며, 뉴욕 타운홀 공연장에서 공연한 최초의 캐나다인이 되었다.[2]뉴욕 타임즈는 그녀의 공연을 "놀랄 수 없다"[10]고 보도했고, 뉴욕 헤럴드 트리뷴의 폴 보울스는 "화이트, 콘트랄토, 대중에게...훌륭한 성악기뿐만 아니라 음악적 소질과 지성이 충분하여 원하는 것을 할 수 있다는 것을."[12]

화이트는 계속해서 미국 전역의 더 많은 콘서트에서 노래를 불렀다.노바스코샤 주와 핼리팩스 시는 떠오르는 스타에게 새로운 재정적 지원을 제공, 화이트가 공연 때 입을 하얀 여우 망토를 구입했다.[10]1945년, 그녀는 아티스트 에이전시 컬럼비아 콘서트와 계약을 맺었다.[2]1946년에는 중남미와 카리브해 지역을 3개월 동안 순회공연을 했고,[6] 1948년에는 프랑스와 스위스에서 노래를 불렀다.[2]화이트는 국제적인 명성을 얻은 최초의 흑인 캐나다 콘서트 가수였다.[2][13]

목소리 문제, 지친 일정,[9] 그리고 궁극적으로 유방암에[6] 대한 진단은 나중에 화이트가 1952년 대중가요에서 조기 은퇴하는 데 기여했고, 그녀는 토론토에 정착하여 왕립음악원 소프라노스 지나 시그나, 아이린 제스너와 함께 공부했다.[2]화이트는 직접 보컬 강사로 나서 캐나다의 떠오르는 음악적 재능을 가르쳤으며,[9] 그녀의 제자들 중에는 가수 로른 그린, 디나 크리스티, 돈 프랑크스, 로버트 굴레,[5] 앤 마리[14] 모스, 주디스 랜더 등이 포함되어 있었다.[8]화이트는 50년대 동안 핼리팩스에서 몇 차례 보기 드문 공연을 위해 출연했는데, 정규 가수 활동을 재개하겠다는 의사를 밝혔지만, 콘서트 서킷으로의 복귀는 완전히 실현된 적이 없었다.[9]1964년 프린스 에드워드 섬 찰로트타운에서 열린 컨페더레이션 아트센터 개소식에서 엘리자베스 2세 여왕과 필립 왕자의 지휘 공연에서 노래를 불렀다.이것은 그녀의 마지막 주요 콘서트 중 하나였다.[14][10]

화이트는 1968년 2월 13일 토론토에서 56세의 나이로 사망했다.[2]

유산 및 명예

노바스코샤 주 정부 주택에 전시된 헤들리 레이니의 포르티아 화이트 초상

1944년 노바스코샤에 있는 화이트의 지지자들은 그녀의 가수 경력을 위한 재정적 지원을 제공하기 위해 노바스코샤 탤런트 트러스트를 결성했다.더 트러스트는 계속해서 다른 노바스코틀랜드 예술가들을 위한 연간 장학금을 제정했으며,[15] "예외적인 헌신과 목소리의 잠재력"을 보이는 예술가들에게 포티아 화이트 상을 수여하고 있다.[16]노바스코샤 지방정부도 '문화예술적 우수성'으로 포르티아백인상을 수여하고,[17] 1998년 제1회 포티아백인상은 화이트의 조카인 노바스코샤 시인 조지 엘리엇 클라크에게 수여됐다.[2]

화이트는 캐나다 정부에 의해 국가적인 역사적 중요성을 지닌 사람으로 선언되었고,[18] 그녀는 캐나다의 업적을 기념하는 밀레니엄 우표 특별 호에 실렸다.[9]2007년 East Coast 뮤직 어워드에서 화이트는 사후에 박사와 함께 영예를 안았다.헬렌 크리톤 평생 공로상.[2]그녀는 시타델 고등학교의 포르시아 화이트 아트리움뿐만 아니라 [19]핼리팩스 거리인 포르시아 화이트 코트의 이름이다.[20]2017년에는 아프리카 노바스코시안 뮤직 어워드의 일환으로 포르티아 화이트 유스 어워드가 제정되었다.[20]

화이트는 랜스 울리버의 희곡 포르티아 화이트: 퍼스트 유 드림([21][22]일명 단순히 포르티아라고도 함), 실비아 해밀턴의 다큐멘터리 포르티아 화이트: 나와 [2]조지 엘리엇 클라크의 책 포르티아 화이트를 생각해 보라.[23]

헤들리 레이니의 화이트의 초상화가 노바스코샤의 정부 하우스에서 예술에 대한 그녀의 공헌을 기리기 위해 영구적으로 전시되고 있다.[24]

음반 목록

  • 나를 생각해라(1968, 백악관 기록) WH-6901[2]
  • 캐나다의 위대한 목소리, Vol. White 등아노크타 AN 2 7806[2]
  • First You Dream (1999년)C. 흰색) W001-2[2]
  • 캐나다 도서관과 자료실에는 화이트의 라이브 공연 오디오 녹음도 있다.[2]

참고 항목

참조

  1. ^ Fanfair, Ron. "50 years after her death, Portia White exhibit brings family together". Ronfanfair. Ron Fanfair. Retrieved March 22, 2022.
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u King, Betty Nygaard; So, Joseph K.; Macpherson, James B. (June 21, 2017). "Portia White". The Canadian Encyclopedia. Historica Canada. Archived from the original on March 23, 2020. Retrieved May 14, 2020.
  3. ^ "Performer, educator Lorne White dies". CBC News. April 15, 2008. Retrieved May 19, 2020.
  4. ^ "Senator Donald Oliver". Virtual Museum of Canada. Archived from the original on January 20, 2018. Retrieved January 19, 2018.
  5. ^ a b Ito, Gail Arlene (March 12, 2008). "Portia White 1911–1968". Black Past. Archived from the original on April 8, 2020. Retrieved May 18, 2020.
  6. ^ a b c d e f g h Nurse, Donna Bailey (September 22, 1998). "Grand tradition: great Canadian musical figures: Portia White 1911–1968". Opera Canada. Archived from the original on May 18, 2020 – via The Free Library.
  7. ^ a b Nurse, Donna Bailey (2009). What's a Black Critic to Do?: Interviews, Profiles and Reviews of Black Writers. Insomniac Press. pp. 63–65. ISBN 978-1-897414-53-8.
  8. ^ a b c d e Hamilton, Sylvia D. (2009). "Searching for Portia White". In Varga, Darrell (ed.). Rain, Drizzle, Fog: Film and Television in Atlantic Canada. University of Calgary Press. pp. 259–284. ISBN 978-1-55238-248-6.
  9. ^ a b c d e f g "Portia White 1911–1968". The Centre for Canadian Studies. 2001. Archived from the original on March 18, 2009. Retrieved May 15, 2020.
  10. ^ a b c d e Forster, Merna (2004). 100 Canadian heroines: famous and forgotten faces. Dundurn. pp. 273–274. ISBN 1550025147.
  11. ^ Hamilton, Sylvia D. (2004), "White, Portia", The Oxford Companion to Canadian History, Oxford University Press, doi:10.1093/acref/9780195415599.001.0001, ISBN 978-0-19-541559-9, retrieved May 18, 2020
  12. ^ Arsenault, Tim (November 7, 2019). "Halifax concert commemorates Portia White's New York City debut". The Chronicle Herald. Archived from the original on January 10, 2020. Retrieved May 17, 2020.
  13. ^ Choi, Sannah (February 10, 2018). "Exhibit on Portia White honours late concert singer's life and career". CBC News. Retrieved May 17, 2020.
  14. ^ a b Marcogliese, Nicole (July 20, 2017). "Portia White's debut". University of Waterloo Special Collections & Archives. Archived from the original on May 18, 2020. Retrieved May 16, 2020.
  15. ^ "Our History". Nova Scotia Talent Trust. Archived from the original on September 6, 2018. Retrieved May 15, 2020.
  16. ^ "Special Awards". Nova Scotia Talent Trust. Archived from the original on September 6, 2018. Retrieved May 15, 2020.
  17. ^ "Portia White Prize". Arts Nova Scotia. Archived from the original on May 18, 2020. Retrieved May 16, 2020.
  18. ^ "White, Portia May (National Historic Person)". Parks Canada. Archived from the original on May 18, 2020. Retrieved May 17, 2020.
  19. ^ "Halifax Regional Municipality – Official Street List" (PDF). Halifax. May 8, 2020. Archived (PDF) from the original on May 18, 2020. Retrieved May 16, 2020.
  20. ^ a b Devereaux, Allison (February 12, 2017). "Teen group Preston Primos wins first Portia White Youth Award". CBC News. Archived from the original on February 15, 2017. Retrieved May 15, 2020.
  21. ^ "Company History". Eastern Front Theatre. Archived from the original on January 20, 2017. Retrieved May 20, 2020.
  22. ^ Poland, Travis (August 18, 2017). "Victoria Playhouse performance portrays life of Canadian concert singer". Lambton Shield. Archived from the original on May 18, 2020. Retrieved May 15, 2020.
  23. ^ "Portia White". CBC Books. July 26, 2019. Retrieved May 15, 2020.
  24. ^ McCreery, Christopher (2020). Government House Halifax: A Place of History and Gathering. Fredericton: Goose Lane Editions. ISBN 978-1773102016.

추가 읽기

  • Aitken, Margaret (April 8, 1944). "Portia White, the new Canadian star of the concert stage". Saturday Night.
  • 클라크, 조지 엘리엇2019. 포티아 화이트: 말로 된 초상화.핼리팩스: 님버스 출판사.ISBN 9781771086974
  • 가시에, 나타샤.2020. "캐나다에서 블랙오페라는 어디에 있어."오페라 캐나다 6, 2번 (겨울): 65–68.
  • Geller, Vincent (September 1986). "I, too, am Nova Scotia". Performing Arts in Canada. 23.
  • 구달, 롄.2008. 미래를 향한 노래: 포르티아 화이트의 이야기토론토:던던 프레스.ISBN 9781894917551
  • 해밀턴, 실비아 D. 2004."딸의 여정."캐나다 여성 연구 23번, 2번 (겨울) : 6 대 12.
  • 해밀턴, 실비아 D. 2009."포르티아 화이트를 찾는 중."In Rain/Drug/Fog: 캐나다 대서양에서 영화와 텔레비전, 259–287 Darrell Varga 편집.캘거리:캘거리 프레스 대학교
  • White, Jay (1995). "Portia White's spiritual winter". Collections of the Royal Nova Scotia Historical Society. 44.

외부 링크