폴란드 박물관, 래퍼윌

1870년 10월 23일 스위스 래퍼스윌에 폴란드 박물관(Rapperswil)이 아가톤 길러의 권유로 ^[1]브와디스와프 브로엘-플라터 백작에 의해 설립되었다.

두 개의 하이터스(1927~36, 1952~75)를 제외하고, 박물관은 오늘날까지 존재해 왔습니다.스위스는 폴란드 문화의 전초기지로서 지난 2세기 동안 폴란드 세대에 걸쳐 피난처를 제공해 왔습니다.

창립

폴란드 박물관은 그 마을의 헤렌버그 꼭대기에 있는 래퍼스윌 성에 소장되어 있다.12세기에 래퍼스윌 백작 루돌프가 세운 이 성은 마을과 함께 합스부르크 가문의 손에 넘어갔다.래퍼스빌은 1415년에 자유 도시가 되었고, 결국 스위스 연방에 가입했다.시간이 흐르면서 그 성은 황폐해졌다.

19세기 후반, 1844년부터 스위스에 있던 브와디스와프 브로엘-플라테르 백작(같은 1830년 봉기의 여주인공 에밀리아 플라테르의 친척)이 1830년 11월 봉기 이후 폴란드 이민에 의해 이 성은 지방 정부로부터 99년간 임대되었다.그는 자비로 성을 복원하였고 1870년 10월 23일 폴란드 국립 ^[2]박물관을 개관하였다.

①에롬스키와 프루스

1892년부터 박물관은 한 명 이상의 사서를 고용했다.두 번째로 채용된 사람은 4년간 근무한 폴란드 소설가 스테판 에롬스키로, 그는 소설가 볼레스와프 ^[3]프루스의 추천서 덕분에 그 자리를 얻었다.프루스는 1892년 에롬스키와 옥타비아 로키에비치의 결혼식에 증인으로 서기도 했다.

제롬스키와 옥타위아의 딸 헨리카는 프라우 페가 소유한 반호프스트라세 28의 3층짜리 집의 다락방에서 래퍼윌에 살았다.프루스가 7월에 두 달 동안 그들을 방문했을 때-1895년 8월, 옥타비아 제롬스카는 빌딩 2층에 ^[4]방을 하나 빌렸다.따라서, 한때 폴란드의 가장 위대한 소설가 두 명이 스위스 래퍼빌에 있는 이 주소지에 살았다.

1895년 7월 2일 프루스는 아내에게 마을의 첫인상을 다음과 같이 적었다. "로퍼스윌은 마을이지만 우리 도시처럼 벽돌로 지어졌고, 거의 모든 집에는 식물에 관한 우리 [바르소] 식물원처럼 작은 정원이 있다.이곳의 모든 것은 장미빛으로 물들였다.."^[5]

프루스는 대중의 정직,^[6] 근면함, 친절함에 감탄했다.

성 입구 바로 앞에는 취리히 대학의 줄리안 스타들러 교수가 디자인한 바 칼럼이 서 있다.1868년(박물관 개관 2년 전) 바르 동맹 창립 100주년 기념일에 플라터 백작이 당시 폴란드의 독립 투쟁을 기념하기 위해 세운 것이다.이 기둥은 원래 취리히^[7] 호숫가에 세워져 있었으나, 러시아의 항의로 인해 성으로 옮겨졌고, 그 성에서는 보이지 않았다.기둥 위에는 독수리가 그려져 있으며, 바닥에는 라틴어 "Magna res libertas" ("위대한 것은 자유")라는 글귀와 폴란드-리투아니아 연방 문장(폴란드어, 포고)이 새겨져 있다.

사서 스테판 에롬스키는 당시 박물관의 큐레이터였던 외톨이이자 괴짜였던 루이키 드 로젠베르트와 충돌했다. 그는 소설 '노숙인'에서 '크지보스'의 관리인으로 영원히 남을 인물이었다.

매월, 에롬스키는 인쇄물을 창고에서 성에 있는 서늘한 2층 도서관의 새로 설치된 책장으로 옮겼다.키엘체에서 함께 학교를 다녔던 에롬스키와 함께 1, 2년 동안 그곳에서 일했던 박물관의 첫 번째 직원 사서 지그문트 와실렙스키(1892)는 나중에 다음과 같이 회상했다.

"우리는 회고록, 이민 책자, 일시적인 정기 간행물을 뒤졌다.그리고 1831년 에그레스(브와디스와프 플라테르, 크리스틴 오스트로프스키, L[eonard] Chod,ko 등)가 남긴 도서관의 집합에서 나온 소장품들은 모두, 때로는 세 부나 되었다."^[8]

그러나 도서관과 기록 보관소는 곧 박물관의 다른 곳보다 더 중요한 위치를 차지하게 되었다.이 도서관은 1874년 박물관이 구입한 라 파예트 장군의 한때 보좌관이었던 레오나드 초데코의 소장품 위에 지어졌다.쵸데코가 죽은 후, 도서관은 이민 조직과 위원회, 대이주 시대의 기관과 협회 문서, 그리고 현대의 인쇄물, 판화물, 지도를 입수했다.

1883년에 그 도서관은 1863년 1월 봉기와 폴란드에서 스위스로 이주한 이민자들과 관련된 귀중한 자료인 플래터 백작의 기록물을 받았다.도서관은 1863년 1월 봉기에 관한 아르투르 뵈윈스키의 소장품도 입수했다.헨리크 부코우스키는 타데우시 코시우슈코(1817년 스위스 솔로투른에서 사망)에 관한 원고 수집을 늘렸다.

이 도서관은 유럽과 미국의 개인들로부터 유품을 받았으며, 다양한 국가에 거주하는 가족과 조직의 기록 보관소도 받았다.1927년까지 57년 동안 폴란드 밖에서 출판된 폴란드 출판물과 폴란드와 관련된 비폴란드 출판물도 수집했다.

제1차 세계대전 동안, 도서관의 소장품들은 프랑스어, 독일어, 영어로 출판된 폴란드 선전을 위한 자료를 제공했다.

20세기 초에 폴란드 박물관의 도서관은 폴란드 ^[9]밖에서 가장 큰 폴란드 도서관이었다.

송환

박물관의 설립자인 플래터 백작이 폴란드 사람들에게 소장품을 물려주었다.폴란드가 제1차 세계대전 이후 독립을 되찾은 1927년, 플라터의 희망에 따라 박물관 소장품들은 14대의 철도 차량에 실려 폴란드로 운송되었다: 3,000점의 예술 작품, 2,000점의 역사적 기념품, 20,000점의 판화, 9,000개의 동전과 메달, 9만 2,000권의 책, 그리고 27,000장의 원고.

이 소장품들, 특히 도서관과 문서보관소들의 대부분은 ^[10]2차 세계대전 중에 바르샤바에 있는 독일인에 의해 고의적으로 파괴되었다.

살아남은 주목할 만한 물건은 타데우시 코시우슈코의 심장이었는데, 지금은 바르샤바 왕성의 예배당에 안치되어 있으며, 1970년대에 제2차 세계대전의 고의적인 파괴로부터 재건되었다.

현대 폴란드

1936년 독립 폴란드의 예술과 업적을 널리 알리기 위해 래퍼빌 성에 폴란드 현대 박물관이 설립되었습니다.

1940년 프랑스에서 싸웠던 13,000명의 폴란드 육군 병사들이 스위스에 억류된 후, 박물관은 수용소에서 교육 및 문화 업무를 감독하였다.

1945년, 제2차 세계대전이 끝나자, 박물관은 폴란드 인민공화국에 의해 인수되었다.1952년 래퍼윌의 지방정부는 이 성이 공산주의 선전의 중심이 될 것을 우려하여 ^[10]박물관을 폐쇄하였다.

오늘의 박물관

1975년에 재개장한 이 박물관은 현재 다음과 같은 상설 전시품을 갖추고 있다.

• 폴란드에서는 스위스인, 스위스에서는 폴란드인.
• 19세기와 20세기 폴란드인들의 서구 이민의 역사
• 폴란드 독립 투쟁의 역사
• 저명한 폴란드 과학자, 예술가 및 노벨상 수상자
• 19~20세기 폴란드 화가들의 그림
• 폴란드의 유대인 문화
• 폴란드 민속 예술

또한, 박물관은 폴란드의 역사와 ^[11]예술에 관한 특별 전시회를 정기적으로 개최하고 있습니다.

폴란드 박물관에는 현재 부르크호프 저택(폴란드 문화재단 "리베르타스"의 소재지)에 있는 도서관이 있으며, 성에서 언덕 아래로 내려가 마을에서 올라가는 넓은 계단 꼭대기에 있다.이 도서관에는 폴란드 역사와 문화에 관한 약 20,000권의 서적들이 소장되어 있으며 서유럽 언어로 된 작품들도 포함되어 있다.그 도서관의 도서 카탈로그는 인터넷에서 볼 수 있다.

이 도서관의 기념품들은 몇 세기에 걸쳐 있으며 타데우시 코시우스코, 헨리크 시에니에비치, 브와디스와프 레이몬트,^[10] 얀 노왁-예지오란스키와 관련된 물건들을 포함하고 있다.

2008년 일부 래퍼윌 주민들은 현지 당국에 폴란드 박물관을 래퍼윌 성에서 퇴거시켜 달라고 청원했다.박물관은 성 안의 박물관을 보존하기 위한 청원^[12] 운동을 벌이고 있다.

퇴거 임박

2014년 말 스위스 당국은 2년 ^[13]안에 취리히 호수가 내려다보이는 12세기 본고장 래퍼빌 성에서 폴란드 박물관을 퇴거시킬 것으로 알려졌다.

성은 현대화, 민영화될 예정이며, 현재 폴란드 박물관이 있는 부분은 식당으로 바뀔 예정이다.이 성은 또한 지역 ^[13]박물관의 본거지가 될 것이다.

폴란드 박물관의 소장품들이 어디로 ^[13]옮겨질지는 알려지지 않았다.

폴란드 박물관의 안나 부크만 관장은 이러한 퇴거가 다가오는 것은 지역 정치인들, 특히 지역 ^[13]신문사 소유주의자들의 반폴론주의 때문이라고 말한다.

폴란드 정부는 박물관의 퇴거를 막을 수 없었다.폴란드 국회의원이자 폴란드 문화부 장관을 지낸 카지미에츠 우자즈도프스키에 따르면 퇴출은 막을 수 있었다.우자즈도프스키는 "폴란드 정부의 대응은 너무 늦고 부주의했다"^[13]고 말했다.

사서

1927년까지 박물관 소장품들이 폴란드로 송환될 때까지의 도서관 사서에는 다음과 같은 역사적인 인물들이 포함되어 있었다.^[14]

• 1892년 - 1894년 - 지그문트 바실레프스키
• 1892년-1896년 - 스테판 제롬스키
• 1896년 ~ 1899년 - 로무알드 밀차르스키
• 1899~1901 – 스타니스와프 그라브스키
• 1901년-1910년 - 플로리안 즈나니에키, 카지미에르츠 뵈니키, 바츠와프 카르체프스키, 젤리스와프 그로토프스키(조교, 1906년)
• 1908~1910 - 브와디스와프 크위제프스키, 스타니스와프 지엘린스키
• 1915년~1927년 - 애덤 르왁
• 1970-1983 - 보이치에흐 스타진스키
• 1983-1989 - 표트르 모이스키
• 1989-2016 - 안나 피오트로프스카
• 2016-2018 - 실비아 비엘락
• 2018년부터 – 카타르지나 헬리스카 헬리스카

방문객들

• 볼레스와프 프루스(1895)
• 브로니스와프 피우수트스키(1915)
• 크리스토퍼 카스파렉 (2007)

「 」를 참조해 주세요.

• 제2차 세계 대전 중의 폴란드 문화
• 폴란드 국립박물관

메모들

원천

• 야누즈 S.모르코프스키, 폴란드 박물관, 래퍼윌: 박람회 안내서(영어-독일-폴란드어 3개국어 가이드북), Rapperswil, 1994, ISBN83-900559-9-6.
• 가브리엘라 파우저-클로노프스카, "W Raperswilu amiladami omseromskiego i Prusa", 문제: 오르간 토워지와 위지 파우제체네츠(문제:보편적 지식 학회 기관, 한국 XXV, nr 8(281) [XXV년, 제8호(281)], 1969년, 페이지 466-70.
• Krystyna Tokarzawna and Staniswaw Fita, Boleswaw Prus, 1847–1912: Calendarz ciaycia i tworczo (ci, 1847–1912: Calendar of Life and Work, 바르샤바, Pawowstwowy Insy Insytutwni, 1969.
• 비르주카지 폴스키에 무제움(폴란드 박물관 퇴출), 귀아즈다 폴라나(폴라스타), 제106권, 제23호(2014년 11월 15일), 페이지 4.

참고 문헌

• 마렉 우코우-카르체프스키, 스프라우다 레이퍼스윌스카(랩스윌 사건), '하이시 리터래키', 1987년 제34호, 1, 10페이지(폴란드어)

외부 링크

• 구글 문화 연구소 랩퍼윌 폴란드 박물관
• Muzeum Polskie wrapperswilu (폴란드 랩퍼빌 박물관)
• Serce Polski – Rapperswil (PL); 영화 zrealizowany ze rodrodkowp 장관 stwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego (폴란드의 심장부: Rapperswil; 폴란드 문화국유산에 의한 영화)
• skryba.inib.uj.edu.pl/goscie/JAK/2008/JAK-2008.pdf

좌표:47°13°36°N 8°49-06°E/47.226667°N 8.818333°E/ 47.226667; 8.818333