다모네 탄툼

Plurale tantum

복수형 탄툼("plulal only"를 위한 라틴어; domaryia tantum)은 복수형에만 나타나는 명사로서 단일 물체를 지칭하는 단일한 변형이 없다. 덜 엄격한 용어에서는 단수형식이 거의 사용되지 않는 명사를 지칭할 수도 있다.

영어에서 다모니아 탄툼은 종종 안경, 바지, 바지, 가위, 옷, 성기와 같이 쌍이나 세트로 발생하거나 기능하는 물체를 가리키는 말이다. 다른 예들은 연금술이나 대변과 같이 단수가 될 수 없는 수집품들에 대한 것이다. 다른 예로는, 수영복, 청바지, 변두리, 잡동사니, 부귀, 주위 환경, 감사, 영웅적 행위 등이 있다.

일부 언어에서 다원어 탄툼은 포인트 또는 기간(예: 라틴 칼렌대 '보름, 월의 첫날', 독일 페리엔 '바캉스, 휴일') 또는 행사(예: 핀란드 헤트 '웨딩', 카스봇 '얼굴')를 가리킨다. 어떤 경우에는 특정 명사가 복수형 탄툼이 되어야 하는 명백한 의미적 이유가 없다. 히브리어 מִַם(mayim) '물', 치케와 마지 '물', 네덜란드어 헤르세넨 '뇌', 스웨덴어 펜가르, 러시아어 덴기(деьии) '돈'은 다원성 탄툼이다.

이중언어적 예로는 영어로 된 라틴어 fasces가 있다; 권위의 상징을 언급할 때, 그것은 양쪽 언어의 다원형 탄툼 명사다.[1]

영어의 용법

영어에서, 일부 다원형 탄툼 명사는 오직 귀속적으로만 사용되는 단수형태를 가지고 있다. '트루저프레스' '가위차기' 등의 구절에는 단수형식이 들어 있지만 스스로 '바짓말'이나 '가위차기'라고 말하는 것은 비표준적인 것으로 간주된다. 이는 영어의 귀속적 위치에 있어서 단수명사를 강하게 선호하는 것과 일치하지만, 일부 단어들은 "의류명사", "유리명사"와 같은 귀속적 명사로서도 복수형식으로 사용된다. "경계명사"와 "눈유리명사"에도 불구하고 말이다.

영어에서, 한 단어는 많은 정의를 가지고 있을 수 있다. 그 중 몇몇은 다원성 탄툼이다. 유리(시력을 향상시키기 위한 교정 렌즈 세트)라는 단어는 복수형 탄툼이다. 대조적으로, "유리"라는 단어는 단수 또는 복수일 수 있다. "두뇌"와 "장"과 같은 일부 단어는 다원 탄툼 명사로 쓰이거나 명사를 세는 것으로 쓰일 수 있다.

싱쿨라레 탄툼

단수형태에만 나타나는 명사의 용어는 영어단어정보, 먼지, 부(富) 등 단수( tant水) 탄툼(plularare tantum)이다. Singulare tantum은 Shorth Oxford English Dictionary에 의해 "그램"으로 정의된다. 단수형식만 있는 단어, esp. non-count 명사."[2] 이러한 명사는 고유 단수 객체(본질적으로 고유명사)를 나타낼 수 있지만, 그렇지 않은 경우가 많으며, 질량명사(우유와 같이 구별되는 개체로 셀 수 없는 물질을 가리킴)나 집합명사(원리적으로 계산할 수 있으나 하나의 개체로 지칭되는 개체를 가리킴) 중 하나를 가리킴으로써 셀 수 없는 명사를 가리킴이 있다.s 팝콘 또는 아라비아어 ُو tut tut uttu '물베리'). 그들이 수적 구분이 없다는 것을 감안할 때, 그들은 한 언어에서는 단물아레 탄툼으로, 다른 언어에서는 복수아레 탄툼으로 나타날 수 있다. 영국 물을 히브리 다원 탄툼 מַי ((마임)에 비유한다.

영어에서 그러한 단어들은 거의 항상 질량 명사들이다. 일부 불가한 명사는 "유형"을 의미할 때 대안으로 계수 명사로 사용할 수 있으며, 복수형은 "두 가지 이상의 유형"을 의미한다. 예를 들어 강도는 강인함에서 셀 수 없지만, 나의 강점은 물리학과 화학에서와 같이 [강도의 일종]의 한 예를 의미하는 셈할 수 있는 명사로 사용될 수 있다. 어떤 단어들, 특히 개인의 이름과 같은 적절한 명사는 거의 항상 단수형태에 있다. 왜냐하면 그 명사가 무엇을 의미하는지 단 하나의 예만 있기 때문이다.

다른 언어에서의 사용

다모니아 탄툼은 언어마다 임의로 다르다. 예를 들어, 스웨덴어에서는 가위 한 쌍이 복수 탄툼이 아닌 엔색스(문학번역 "한 개의 가위")일 뿐이고, 마찬가지로 프랑스어에서는 바지 한 쌍이 '언 팬탈론'이다.

일부 다른 언어에서는 다원어 탄툼 명사를 치수 단어로 정량화하기 보다는 특별한 숫자 형식을 사용한다. 예를 들어 폴란드어로 "안경 한 쌍"은 제드네 오쿨라리(1-플랄 안경-관상) 또는 제드나 파라 오쿨라루우(1-성상 쌍-성상 안경-일반 복수형)로 표현된다. 더 많은 양의 경우, 트로이 드즈위(3도어), 피오시오로 스크지피크(5개 바이올린) 등 "집합 숫자" 형식을 사용할 수 있다. 폴란드에서 볼 수 있는 일반적인 숫자 형식과 비교: 트르지 필미/피치 필모우(3편/5편)[3]

러시아 еег(덴기 돈)은 원래 단수인 деьааааааden(덴가)를 가지고 있었는데, 이는 반 k k worth worth worth worthааа(덴가)의 구리 동전을 의미했다.

이디시어 단어 크레플라크는 복수형 탄툼의 잘 알려진 예로서, 차용되는 다른 언어에서만 '크레플라크의 하나'는 אייננרר be be be be ( ( ( ( ((yener fun di kreplakh)일 것이다.

참조

  1. ^ Harper, Douglas. "fasces". Online Etymology Dictionary. "1590년대 라틴파시에서 '날개가 돌출된 도끼가 든 막대 뭉치' (목재의 파시스의 '번들' 등)......." 생명에 대한 권력과 사지에 대한 권력의 상징으로 로마의 상급 치안판사인 릭터 앞에 들고 다니는 막대기는 채찍으로 벌을 상징하고, 목을 베어서 도끼 머리를 처형하는 것이다. 2015년 8월 2일 회수
  2. ^ The New Shortter Oxford English Dictionary, 1993년판, 페이지 2871.
  3. ^ Swan, Oscar E. (2002). A Grammar of Contemporary Polish. Bloomington, IN: Slavica. pp. 200–201. ISBN 978-0-89357-296-9.

외부 링크

참고 항목