파일럿(하우스)

"시범"
하우스 에피소드
에피소드	시즌1 에피소드 1
연출자	브라이언 싱어
작성자	데이비드 쇼어
피처링 음악	롤링스톤즈의 "항상 원하는 것을 얻을 수는 없다"
생산코드	HOU-101
오리지널 에어 날짜	2004년 11월 16일 (2004-11-16)
러닝타임	44분
게스트 출연
레베카 아들러 역의 로빈 튜니 오렌지색 환자 역의 앤드루 에어리
에피소드 연대기
← 이전 — 다음 → "파티니티
하우스(시즌 1)
에피소드 목록

'모두 거짓말'으로도 알려진 '시범'은 의학 드라마 하우스 첫 회다.^[1]이 에피소드는 2004년 11월 16일 폭스 방송국에서 초연되었다.이 책은 독불장군 반사회적인 의사인 그레고리 하우스 박사와 뉴저지에 있는 프린스턴-플레인즈보로 교수 병원의 진단학 팀의 성격을 소개하고 있다.이 에피소드에는 하원이 수업 중에 쓰러진 유치원 교사를 진단하려는 시도가 담겨 있다.

하우스는 데이비드 쇼어에 의해 창조되었는데, 그는 의사의 방문으로 이 인간적인 제목 캐릭터에 대한 아이디어를 얻었다.당초 프로듀서 브라이언 싱어는 하원을 연기할 미국인을 원했지만, 영국 배우 휴 로리의 오디션은 외국 배우가 그 역할을 맡을 수 있다는 것을 설득시켰다.쇼어는 하우스를 셜록 홈즈와 유사한 캐릭터로 썼는데, 둘 다 마약 복용자이고, 무뚝뚝하며, 친구도 없는 것에 가깝다.이 쇼의 제작자들은 어떤 식으로든 하우스 장애인을 원했고, 부적절한 진단으로 인해 그 캐릭터에 손상된 다리를 주었다.

이 에피소드는 대체로 긍정적인 평가를 받았다. 비록 일부 평론가들은 이런 잔인한 캐릭터가 실생활에서 용인되지 않을 것이라고 믿었지만, 하우스라는 캐릭터는 이 에피소드와 시리즈의 독특한 측면으로 널리 알려져 있었다.이 에피소드에 대한 다른 불만들에는 정형화된 지지 캐릭터들과 믿을 수 없는 전제들이 포함되어 있었다.'시범'의 첫 방송은 약 700만 명의 시청자가 시청해 이번 주 62번째로 많은 시청률을 기록했다.

플롯

개강 직후 유치원 교사 레베카 애들러는 실어증이 심해지며 발작을 일으킨다.제임스 윌슨 박사는 그레고리 하우스에게 아들러를 치료하도록 설득하려 하지만 하원은 처음에는 사건이 지루할 것이라고 믿고 그를 해고한다.병원 관리자인 리사 커디 박사는 엘리베이터를 타고 하우스에게 다가가 병원 입원 클리닉에서 임무를 완수하도록 설득하려고 한다.하우스 측은 커디가 종신 재직권 때문에 해고할 수 없다고 주장하며 이를 거부하고 황급히 자리를 뜬다.하원 연구팀이 애들러에 대한 MRI 촬영을 시도했을 때, 그들은 하원의 진단 허가가 취소되었다는 것을 발견했다; 커디는 클리닉에서 일하는 대가로 그의 허가를 회복했다.

애들러는 가돌리늄에 대한 알레르기 반응으로 MRI 촬영 중 목이 닫히면서 하원 소속의 로버트 체이스 박사(제스 스펜서)와 앨리슨 캐머런 박사(제니퍼 모리슨) 등 2명이 기관절개술을 하게 됐다.이 병원의 클리닉에서 하우스의 첫 환자는 당근과 비타민(니아신)의 과소비 때문에 오렌지색인 남자다.하우스는 또한 엄마가 그에게 천식 흡입기를 처방받은 대로 매일 사용하는 대신 간헐적으로만 사용하도록 허락한 열 살짜리 소년을 치료한다.하우스는 천식에 대해 더 많은 것을 알지 못한 채 그렇게 과감한 의학적 결정을 내린 어머니를 비판한다.그의 독백을 하는 동안, House는 어떤 생각을 더듬으며 Adler를 치료하기 위해 재빨리 떠난다; 그는 증거가 없음에도 불구하고 그녀를 뇌혈관염으로 진단한다.하우스는 한동안 상태가 크게 호전되는 스테로이드제로 아들러에게 발작을 일으켜 심부전을 일으킬 때까지 치료한다.

하원의 고집에 대해 신경과 의사 에릭 포먼과 카메론은 애들러의 증상을 설명해줄 만한 것을 찾기 위해 애들러의 집에 침입한다.그들은 애들러의 부엌에서 햄 꾸러미를 발견했고, 하우스에서는 그녀가 과거에 어느 시점에 덜 익은 돼지고기를 먹어서 신경낭종증을 앓고 있다고 결론짓는다.아들러는 진단이 정확하다는 결정적인 증거가 없는 한 더 많은 무작위 치료를 받기를 거부한다.하원은 체이스가 아들러씨의 허벅지 엑스레이를 찍음으로써 아들러에게 다른 테이프벌레가 들끓고 있고 그녀의 상태는 치료할 수 있다는 것을 증명함으로써 이 사건을 기각할 준비가 되어 있다.증거를 본 후에 애들러는 촌충을 죽이기 위해 약을 먹는 것에 동의한다.

생산

구상

시리즈 제작자인 데이비드 쇼어는 하원에 대한 개념을 교육 병원에서의 환자로서의 배경까지 추적했다.쇼어는 "내가 방을 나가자마자 그들은 나를 가차없이 조롱하고 있을 것을 알고 있었고, 그들이 방을 나가기 전에 실제로 그런 짓을 한 인물을 보면 흥미로울 것이라고 생각했다"^[2]고 회상했다.2004년 쇼어 사와 프로듀서 케이티 제이콥스와 폴 아타나시오는 의사들이 증상의 원인을 찾는 진눈깨비가 될 병원인 메디컬 탐정 쇼로 하우스 사를 폭스 사에 던졌다.하우스 캐릭터의 이면에 있는 아이디어들은 폭스가 이 쇼를 산 후에 추가되었다.^[3]쇼어는 한 의사의 방문에 대한 생생한 기억으로 조종사에게 글을 썼다.^[4] 그는 한때 고관절염에 대한 의사의 진찰을 받기 위해 2주를 기다려야 했고, 그 때 그의 고통은 사라졌다.그럼에도 불구하고 쇼어는 그 의사들이 "믿을 수 없을 정도로 예의 바르다"고 말했다.쇼어는 나중에 파일럿을 쓰면서 쇼어가 병원의 시간을 낭비하고 있다고 말할 수 있는 의사 캐릭터와 사랑에 빠졌다고 말했다.^[4]

이 쇼의 전제의 중심 부분은 주인공이 장애인이 될 것이라는 것이었다.초기 아이디어는 하우스에게 휠체어를 사용하는 것이었지만,^[5] 폭스는 이 해석을 거절했다(그것을 위해 승무원들은 나중에 고마워했다).휠체어 아이디어는 하우스 얼굴에 흉터가 되어 나중에는 지팡이를 사용할 필요가 있는 안 좋은 다리로 변했다.^[6]원작의 대본은 하우스에게 34세를 요구했지만 쇼어 감독은 이후 캐릭터가 그렇게 어린 것을 원하지 않는다고 설명했다.^[7]

이 에피소드는 시리즈 제작자인 데이비드 쇼어에 의해 쓰여졌고,^[8] 캐나다에서 촬영되었다; 그 후 에피소드는 캘리포니아의 사운드스테이지에서 촬영되었다.^[9]쇼어는 흥미로운 의료 사례를 만성화한 뉴요커의 스태프 작가인 버턴 루에치의 글이 "필로트"와 다른 초기 에피소드들에 영감을 주었다고 말했다.^[3]

캐스팅

프로듀서 브라이언 싱어는 원래 미국 배우가 하우스 역을 맡으라고 요구했는데 싱어에 따르면, 그가 이 역을 위해 오디션을 더 많이 볼수록 그는 미국인이 필요하다는 것을 더 확신한다고 한다.캐스팅 당시 휴 로리는 영화 '피닉스호의 비행'을 촬영하고 있었다.그는 유일하게 빛이 충분한 나미비아 호텔 화장실에 오디션 테이프를 붙여놓고 (싱어가 '빈라덴 동영상'^[8]에 비유한) 출연에 대해 사과했다.^[10]로리는 지팡이로 우산을 써서 즉흥적으로 만들었다.^[7]싱어는 로리의 연기에 감명을 받아 로리가 영국인임을 모르고 '미국 배우'가 캐릭터를 얼마나 잘 파악했는지에 대해 언급했다.^[2]

로리는 처음에 하우스가 윌슨의 "조수"에 불과하다고 믿었다. 왜냐하면 대본은 윌슨을 "소년적인" 외모를 가진 의사라고 언급했기 때문이다.로리는 완전한 텔레플레이를 읽을 때까지 하우스가 주인공이라는 것을 깨닫지 못했다.^[11]쇼어에 따르면, "멍청이 캐릭터를 호감이 가지 않게 만드는 것은 쉽다.까다로운 것은 그들을 감시할 수 있게 만드는 것이다.그리고 휴는 들어와서 그 부분에 있는 모든 것, 즉 혐오감, 정치적으로 옳지 않은 것들을 가지고 왔다.그런데도 당신은 그를 보고 싶어했고, 그와 시간을 보내고 싶어했소."^[8]

하우스와 유명한 허구의 탐정 셜록 홈즈의 유사점들이 파일럿에 등장한다; 쇼어는 그가 항상 홈즈의 팬이었다고 설명했고, 그의 고객들에 대한 무관심의 성격의 특징들을 독특하게 발견했다.^[2]하우스와 홈즈는 뇌영웅을 인간의 관심사와 연결시켜주는 진짜 친구(윌슨과 왓슨)가 단 한 명밖에 없다.이 홈즈와 왓슨 역학은 하우스와 윌슨의 등장인물들, 특히 화학적인 면에서 제작자들이 찾고 있는 것이었다.^[12]

윌슨 역으로 캐스팅되기 전 로버트 숀 레너드는 저브3rs에게 파일럿 대본을 읽어주고 그 역을 오디션할 예정이었으나 ^[13]셜록 홈즈와의 유사성뿐만 아니라 "그 [주인공]이 의지하는 남자"라는 역할을 즐겼기 때문에 하우스 오디션을 봤다.레너드는 자신이 오디션을 잘 보지 못했다고 느꼈고, 싱어와의 오랜 우정이 그가 그 역을 맡는데 도움이 되었다고 생각했다.^[14]인터뷰에서 그의 캐릭터가 왜 하우스와 친구가 될 수 있냐는 질문에 레너드는 이렇게 대답했다.

내 생각에 윌슨은 매주 수백만의 사람들이 그를 지켜보는 것과 같은 이유로 하원을 참는 것 같다.나는 그가 정말 역동적이고 재미있으며 대담하고 자기비하적이라고 생각한다.내가 생각하는 그 모든 것들이 사람들을 정말 매력적으로 만들고, 그는 그것을 있는 그대로 말한다.돈 같은 건 갚지 않는 편인데 난 그런 친구가 많아그래서 나는 그것이 그다지 신비롭다고 생각하지 않는다.나는 하우스가 매우 매력적인 캐릭터라고 생각한다.나는 대부분의 사람들이 그와 친구가 되고 싶어할 것이라고 생각한다.

— Robert Sean Leonard, interview with BuddyTV^[15]

호주 배우 제시 스펜서의 에이전트는 체이스 역에 대한 스펜서 오디션을 제안했지만, 그는 쇼가 제너럴 병원과 비슷하지 않을까 걱정하며 망설였다.그 배우는 일단 대본을 보고 마음을 바꿨다. 그리고 나서 스펜서는 그의 캐릭터를 호주인으로 만들도록 제작자들을 설득했다.^[16]포맨 역을 맡은 오마르 엡스는 TV 프로그램 ER에서 문제아 인턴으로 일하면서 영감을 얻었다.^[17]엡스와 공동 주연을 맡은 제니퍼 모리슨은 대본을 읽었고, 이 쇼가 흥행에 성공하거나 실패한다고 믿었다.^[18]

리셉션

하우스 초연 에피소드는 대체로 호평을 받았다.비평가들은 하우스라는 캐릭터에 긍정적인 반응을 보였다;^[19][20] 워싱턴 포스트의 톰 셰일즈는 그를 "몇 년 만에 텔레비전을 강타한 가장 전기적인 인물"이라고 불렀다.^[21]뉴욕과 보스턴 글로브의 매튜 길버트는 에피소드에서는 캐릭터들의 결함 문제 의료 보험 도레미파"에 대해 시청자들의 두려움을 달래 줄 좋지 않았습니다에 대해 감사해는 등장 인물들"[프로]배우들이 환자에 관심을 갖기 위해 온 의사들은 놀고,"[22]로 구성되어 말했다 시리즈"가장 기본적이고 만족스러운에서, 의학적 TV,"라고 불렀다.cto뉴욕타임스의 알레산드라 스탠리는 일부 시청자들에게는 외면적인 캐릭터일 수 있지만, 이 프로그램의 고어와 "분열적 담"은 절차적 드라마의 팬들에게는 긍정적이라고 말했으며,^[24] TV 가이드의 맷 루시는 하우스가 "일반 의학 드라마의 비공통적인 치료법"^[25]이라고 말했다.^[23]A.V.의 비평가들 클럽은 하우스(House)를 1996년 단명 텔레비전 시리즈 이윤 이후 폭스사의 "가장 재미없는" 블랙 코미디라고 불렀다.^[26]비평가들은 이 시리즈가 폭스 TV의 리얼리티 텔레비전 방송 일정 중 밝은 부분이라고 생각했다.^[24][27][28]

이 에피소드의 형식은 경쟁 텔레비전 시리즈인 메디컬 서베이(Medical Investigation)와 비교되었다.USA투데이는 하원을 리서치사의 '플롯 주도형 절차'보다 캐릭터 중심적이라고 호평했고,^[20] 샌프란시스코 크로니클은 하원이 타이틀 캐릭터로 인해 더 좋은 쇼라고 느꼈다.^[29]한편 버라이어티의 브라이언 로리는 이 두 쇼가 너무 비슷했으며 폭스사의 다른 프로그램들 중 하우스와 너무 어울리지 않는다고 말했다.^[30]다른 불평들에는 젊고 매력적인 의사들에 대한 고정관념이 포함되어 있었다.^[27][30]Slate의 셔윈 누런드는 시리즈의 첫 회를 매우 부정적으로 평했는데, "이 시리즈에 나오는 모든 의학적인 실수들 중에서, 가장 위대한 것은 분명히 의사가 너무나 외진, 너무나 직무 태만, 너무나 가학적이고, 너무나 가학적이고, 어떤 병원에서도 완전히 잔인하게 용인될 것이라는 자만이다."^[31]라고 말했다.시애틀 타임즈의 케이 맥패든은 로리의 하우스 연기는 캐릭터를 인간화시켰다고 느꼈지만, 이 프로그램의 가장 깊은 결점인 "코믹한 구제를 위한 얕은 귀여움에 대한 의존"^[32]도 드러냈다.또 다른 불만 사항으로는 첫 몇 회에서 조연 캐릭터에 대한 특성화 부족이 있었다.^[33]

이 초연은 미국에서 약 700만 명의 관객을 동원하여 2004년 11월 15일부터 21일까지 한 주 동안 62번째로 많은 관객을 동원했다.^[34]영국 지상파 시사회는 파이브가 2005년 6월 9일 방송하여 10%의 점유율(180만 명)을 얻었다.^[35]'필로트'와 하우스 첫 시즌의 음악을 작곡한 크리스토퍼 호그는 이 에피소드 부문 2005년 황금시간대 에미상 후보에 올랐다.^[36]쇼어는 이 에피소드를 쓴 것으로 후마니타스상 후보에 올랐지만, "NSF Thurmont"^[37][38]라는 제목의 웨스트 윙의 에피소드를 쓴 존 웰스에게 졌다.폭스 마케팅 부사장인 크리스 칼리슬은 '엔터테인먼트 위클리'와 '피플'을 통해 200만장 가까운 무료 DVD를 배포하며 이 프로그램을 홍보했다.^[39]

참조

• House M.D. Season 1 — Special Features (DVD). Universal Studios Home Entertainment. August 30, 2005.
• Challen, Paul (2007). The House that Hugh Laurie Built. ECW Press. ISBN 978-1-55022-803-8.

외부 링크

Wikiquote에 관련된 인용구가 있음: 파일럿

• 폭스방송의 "시범"
• IMDb의 "시범"