피에트로 포르시나이

Pietro Porcinai
피에트로 포르시나이
Pietro Porcinai.jpg
태어난(1910-12-20) 1910년 12월 20일
피렌체
죽은1986년 (75-76세)
국적이탈리아의
직업건축가
프로젝트빌라 일 로세토 (피렌제)

피에트로 포르시나이(Fietro Porcinai, 이탈리아 플로렌스, 1910~1986)는 20세기의 가장 뛰어난 이탈리아 조경 건축가 중 한 명으로 유명하다.[citation needed]그는 정원, 공원, 공업 지구, 호텔과 관광 마을, 자동차 도로와 농업 지역 등 가장 다양한 규모의 프로젝트를 설계했다.이탈리아와 해외에서 시행된 수백 개의 프로젝트는 주변 환경에 완벽하게 통합되어 있고[citation needed] 사람의 손길이 닿지 않은 것처럼 보일 정도로 자연스럽기 그지없는 "녹지된" 정원을 이루고 있다.

전기

포르시나이 교수의 조경교육은 아버지가 플로렌스가 내려다보이는 세티냐노 마을의 17세기 초기의 별장인 빌라 감베라이아의 정원을 관리하면서 일찍부터 시작되었다.그는 젊었을 때 명문 레기아 스쿠올라 아그라리아 미디어 농업대학에서 원예학을 공부했다.졸업 후 피스토아에 있는 마르티노 비안치 보육원에서 조경 디자이너로 전임으로 일하기 시작했고, 이후 벨기에와 독일에서 근무했다.그의 해외여행은 그를 현대 유럽 디자인에 접촉하게 했다.그는 유명한 식물 사육가들과 원예가들, 그리고 유럽의 가장 저명한 정원 및 풍경 건축가들을 만났다. (러셀 페이지, 제프리 젤리코, 르네 페체르, 게르다 골위처)이러한 경험은 젊은 포르시나이에게 디자인과 원예에 관한 자신의 교육을 정식 정원 디자인의 이탈리아 전통과 극명하게 대조되는 직업의 넓은 개념과 비교할 수 있는 기회를 주었다.

프로페셔널 활동

1930년대에 그는 이탈리아에서 정원과 풍경 디자인의 현대적인 직업으로 인정받기 위한 평생의 투쟁을 시작했다.이탈리아 건축의 세계와 도시계획 비건축가는 일반적으로 조경설계에서 제외되었다.1937년 포르시나이(Porcinai)는 유럽에서 가장 영향력 있는 디자인 출판물이 된 지오 폰티(Giò Ponti)가 감독한 잡지 도머스(Magazine)에 글을 쓰기 시작했다.이는 그에게 자신의 전문적 개방뿐만 아니라 건축가와 일반인을 대상으로 조경설계의 중요성에 대해 전반적으로 교육할 수 있는 기회를 주었다.1938년 포르시나이(Porcinai)는 건축가 넬로 바로니(Nelo Baroni)와 마우리치오 템페스티니와 함께 플로렌스에 스튜디오를 설립했다.이 역동적인 스튜디오는 빠르게 도시의 문화생활의 기준이 되었고, 포르시나이에게 그의 직업생활 내내 그의 충실한 고객으로 남을 영향력 있는 비즈니스 왕조들을 소개하였다.1948년 케임브리지에서 그는 국제조경건축가연맹(IFLA)의 창립자 17명 중 한 명이었다.자연경관 유산의 확고한 옹호자였던 그는 마침내 학교와 심지어 대학들의 무관심의 벽에 부딪히며 이탈리아에서 조경과 정원 건축에 대한 적절한 훈련의 명분을 옹호했다.1950년에는 소수의 다른 개척자들과 함께 포르시나이 씨가 여러 해 동안 서기관으로 있던 AIAP(이탈리아 정원조경건축가협회)의 형태로 IFLA의 이탈리아 섹션의 기초를 닦았으며 1979년부터 명예회장이 되었다.이탈리아에서 전후 경제 재건은 텔레비전과 섬유 제조업자, 석유와 기술의 신흥 제국에서 경영자 등 새로운 돈벌이가 되는 산업 기업가를 배출했다.공공 프로젝트를 위한 디자인 대회를 개최하는 이탈리아의 관행은 그의 확장된 연습에 더 많은 가시성을 제공했다.산업가를 위한 개인 정원을 설계하는 것에서부터 공장과 사무실을 위한 부지를 투영하는 것은 논리적인 단계였다: 주목할 만한 예로는 세그레이트, 밀라노의 몬다도리 센터, 베니스 카셀 다솔로의 브리온 베가 공장 등이 있다.수영장 디자인에 대한 명성이 높아지면서 베니스 리도의 호텔 데 베인스, 이탈리아 남부 니코테라 마리나의 휴양지 같은 복합 리조트로부터 수수료를 받았다.1970년대에는 공공공원과 도시설계 사업이 포르시나이 관행에 중요한 부분이 되어 이탈리아 이외의 지역에서 수수료 지급이 증가하였다.Major projects included plans for parks in four Saudi Arabian cities (in collaboration with Albini, Helg and Partners), the Place Beaubourg in front of the Pompidou Centre in Paris (as consultant to the architects Piano and Rogers), a design for the Parco Sempione in Milan (with the architect Viganò), and the Parco della Favorita in Palermo, Sicily. 그는 또한 북부 이탈리아 브레네로 고속도로의 신설, 유네스코를 위한 이집트 사원 아부 심벨의 복잡한 이전과 같은 대규모 프로젝트에도 참여했다.포르시나이는 정원의 교훈을 도시 맥락의 생태에 적용할 필요가 있다고 확신했다.그는 현대 도시에 건축이론을 거만하게 강요하는 것을 공격했다.그러나 그는 자신의 비판을 건축업계에 국한하지 않았다. 그는 현대사회를 물질주의와 집단주의라는 두 가지 악폐로 기소할 준비가 되어 있었다.해결책은 교육 과정에 있어야 한다 – 그의 말에서 "복음화 과제"이다.건축가들이 이탈리아 대학에서 디자인 교육을 지배하는 것에 좌절하여, 1960년대에 포르시나이는 빌라 론디넬리에 교육 센터를 설립하기로 결의했다.이 별장은 20세기에 이웃한 빌라 메디치가 예술가들과 철학자들의 만남의 장소인 콰트로센토에서 있었던 것이 될 것이다.새 스튜디오는 이러한 목적을 위해 빌라 정원에 지어졌다.불행히도 그 꿈은 1970년대에 사라졌다.비록 포르시나이도 새로운 엘리트들 사이에서 고객을 얻었지만, 그는 또한 적을 만들었었다.그가 베이루트에 사무실을 차린 기간 동안 강제 추방된 기간은 교육 센터의 재정 기반을 약화시켰다.이 직업에 전념하여, 그는 많은 국제 회의에 참여하였다; 1971년 ICOMOS (국제기념물 및 유적지 협의회)가 주최한 제1회 폰테인블라우 역사 정원 보호 및 복원에 관한 국제 심포지엄에 참가하여 ICOMOS-IFLA 하이 국제 위원회를 추진하였다.1982년 역사적 정원의 보존에 관한 플로렌스 헌장을 작성한 스토릭 가든은 역사적 정원의 유지, 보존, 복원 및 재건을 관장하는 일련의 규칙이다.

상과 차별성

포르시나이 교수는 1960년 인아치상, 조지아대 환경디자인학부 유공자상, 1979년 뮌헨미술아카데미의 프리드리히 루트비히 폰 슈켈 골든 링 등 수많은 상과 상을 받았다.그의 뛰어난 전문 지식은 그를 유럽의 조경 건축가들의 엘리트 중 한 명으로 꼽았는데, 1985년 그가 살아있는 이탈리아인 중 유일하게 제프리 경과 수잔 젤리코에 의해 "옥스퍼드 가든 동반자"에서 광범위한 전기를 배정받았을 때 성직되었다.

주요작문

그의 수많은 디자인과 프로젝트와 함께 포르시나이도 그의 문화적 비전, 그의 전략, 그리고 그의 디자인 컨셉에 매혹적인 빛을 주는 많은 기사들을 남겼다.도무스, 가텐 운트 랜샤프트, 건축 도조르두이 등 잡지와 신문(이탈리아와 외국 모두), 일지아르디노 피오리토, 플로라 등 마이너 저널에 기고했다.포르시나이 교수는 발간한 기사에서 조경설계 교육, 설계자, 건축가, 조경설계사 간의 전문적인 협업, 민감한 도로와 고속도로 설계, 프로젝트 개발의 지역적 특성에 대한 민감성을 요구했다.여러 해 동안 그는 현대 도시에 대한 노골적인 비평가였다.전문 비평가들의 만장일치로 찬사를 받은 'Urbanisme(L'Architecture d'aujourd'hui no. 118, 1965년 2월)라는 제목의 기사에서 그는 도시에 대한 건축 이론의 교만한 부과에 대해 공격했다.다른 중요한 저술로는 이탈리아 농업 백과사전의 수필가든과 Giardino e paesagio 1942 - Accademia dei Georgofili가 있다.1967년 5월 아틸리오 모르디니와 함께 쓴 그의 책 Giardini d'Occidente e d'Oriente는 Frateli Fabbri Editori에 의해 출판되었다.

작업 및 중요 프로젝트

외부 링크