퍼시 펜더

Percy Fender
퍼시 펜더
Headshot of a moustached man
1922년식 담배 카드의 펜더
개인정보
풀네임퍼시 조지 허버트 펜더
태어난(1892-08-22) 1892년 8월 22일
발햄, 런던, 영국
죽은1985년 6월 15일 (1985-06-15) (92세)
영국 데본 주, 엑서터
닉네임모시
배팅오른손잡이
볼링우측 암 미디어
다리 회전
역할.올라운드
관계퍼시 허버트 (삼촌)
국제 정보
내셔널 사이드
테스트 데뷔(cap 187)1921년 1월 14일 대 오스트레일리아 사건
마지막 테스트1929년 6월 15일 대 남아프리카 공화국 사건
국내 팀 정보
몇 해팀.
1910–1913서섹스
1914–1935서리
1920–1936MCC
경력 통계
경쟁. 시험 일등석
일치. 13 557
득점수 380 19,034
타율 19.00 26.65
100/50대 0/2 21/103
최고 점수 60 185
을 던지다 2,178 95,428
위켓 29 1,894
볼링 평균 40.86 25.05
이닝 동안 5개의 위켓 2 100
10개의 위켓이 일치합니다. 0 16
최고의 볼링 5/90 8/24
캐치/스탬프 14/0 602/0
출처 : ESPN Cricinfo, 2009년 1월 27일

퍼시 조지 허버트 펜더(Percy George Herbert Fender, 1892년 8월 22일 ~ 1985년 6월 15일)는 영국크리켓 선수로, 1921년부터 1931년까지 서리의 주장이었다.팔방미인인 그는 주로 다리 스핀을 하는 중간급 타자로 크리켓 선수 더블을 7번 완주했다.호전적인 타자로 알려진 그는 1920년 단 35분 만에 3자리 숫자에 도달해 2021년 현재 기록으로 남아 있다.그의 서리 주장직을 바탕으로, 동시대의 사람들은 그를 영국에서 가장 뛰어난 주장으로 평가했다.

1914년에 펜더는 Wisden의 올해의 크리켓 선수 중 한 명으로 선정되었다.왕립비행단에서의 전쟁 복무 후 는 서리 팀에 복귀하여 1921년 대위가 되었다.그의 주장직은 팀이 효과적인 볼러가 부족함에도 불구하고 여러 시즌 동안 카운티 챔피언십에 강하게 도전하도록 영감을 주었습니다.때때로 논란이 되는 그의 강압적인 리더십과 함께, 펜더는 비록 볼러로서의 지지가 부족했지만 배트와 공으로 효과적인 선수였다.1921년부터, 그는 가끔 Tests for England에서 뛰었지만 특별히 성공한 적은 없었다.언론의 권유에도 불구하고, 그는 테스트 주장으로 임명되지 않았고, 1924년 매우 영향력 있는 해리스 경과의 충돌 이후, 그의 영국 경력은 사실상 끝났다.펜더의 접근법과 전술에 대한 펜더와 서리 위원회 사이의 추가적인 의견 불일치로 인해 카운티는 1932년에 펜더 대신 주장직을 맡았고 1935년에 그의 경력을 끝냈다.

매우 눈에 띄는 인물인, 상냥한 펜더는 그의 팀과 서포터들에게 매우 인기가 있었다.만화가들은 그의 독특한 외모를 희화화하는 것을 즐겼지만, 그는 보헤미안 사회에서 그의 존재로 크리켓 밖에서도 잘 알려져 있었다.그의 크리켓 경력 외에도, 펜더는 와인 무역에서 일했고, 언론계에서 성공적인 경력을 가지고 있었으며 크리켓 투어에 관한 좋은 평가를 받은 책을 여러 권 썼다.그는 실명 후에도 1970년대까지 계속 일을 잘했다.그는 1985년 92세의 나이로 사망했다.

초기 생활

펜더는 문구 회사의 이사인 퍼시 로버트 펜더와 릴리의 장남이었다.[1]1892년 서리주 발햄에서 태어난 그는 브라이튼 클럽 [2]크리켓에 관여한 외가로부터 크리켓을 하도록 권유받았고,[3] 8세 때부터 크리켓 경기를 보러 서섹스를 방문했다.Weybridge의 St George's College에서 처음 교육을 받은 후,[1] 런던의 St Paul's School에서 교육을 받은 Fender는 학업적으로 뛰어나지는 않았지만 많은 [4]스포츠에 능숙했습니다.

세인트 폴스에서 펜더는 크리켓 선수로 [5]주목을 받기 시작했다.1908년에 학교 유니폼을 수여받은 그는 3년 [4]동안 학교 팀에 머물렀다.1909년 그는 베드포드 스쿨과의 한 경기에서 한 세기를 득점하며 학교 타율 [6]1위를 차지했다.같은 경기에서 그는 볼링 으로 [7]학교 선생님으로부터 비난을 받았다.Fender의 성공은 Lord's에서 열린 Marylebone Cricket Club(MCC)와의 경기에서 Public Schools XI 대표로 선발되는 계기가 되었습니다.1910년 세인트 폴을 위한 그의 성공은 계속되었지만, 그의 학교 경력은 그의 아버지와 학교의 최고 지도자 사이의 언쟁으로 인해 갑작스럽게 끝이 났다.이 논쟁은 펜더가 부모의 허락 없이 치렀던 크리켓 경기에 관한 것이었고, 그의 아버지는 크리켓이 [8]학업보다 우선하는 것에 대해 불쾌해했다.펜더는 1910년 타율 1위를 차지했지만 선발되었지만 더 이상 학생이 [9]아니었기 때문에 그해 여름 로드스에서 뛸 수 없었다.그의 성공에도 불구하고, 세인트 폴의 크리켓 마스터들은 그를 믿을 만한 크리켓 선수로 여기지 않았다; 그는 타격할 때 너무 많은 위험을 감수하고 볼링을 칠 때 너무 많은 다양한 스타일을 실험했다는 이유로 비난을 받았다.펜더의 전기 작가인 리차드 스트리튼은 "펜더의 실험은 그의 어린 시절부터 눈살을 찌푸리게 했지만... 이미 그의 크리켓 [9]사고에는 아이디어가 부족하지 않았다."고 말한다.

제1차 세계대전 이전의 카운티 크리켓 선수

서섹스 경력

학교에 있는 동안 펜더는 [10]브라이튼에서 조부모와 여름을 보냈고, 그로 인해 서섹스에서 [11]카운티 크리켓 선수로 뛸 수 있는 자격을 얻었다.1910년 학교를 떠날 때, 그는 클럽의 관심을 끌었고, 지역 크리켓과 2군 경기에서 모두 성공을 거둔 후, 7월 21일 노팅엄셔와의 [10][11]서섹스 카운티 챔피언십 경기에서 아마추어로서 1군 데뷔를 하였다.그는 그 시즌에 우스터셔와 한 경기를 더 치렀는데, 그곳에서 그는 두 명의 상대 [12]볼러의 페이스에 흔들렸다.두 경기에서 펜더는 19득점에 1위킷을 [13]차지했다.

1910년 크리켓 시즌이 끝난 후, Fender는 랭커셔 호리치에 있는 제지 공장에서 일하면서 아버지의 사업 분야인 종이 제조를 직접 경험했습니다.기계에 종이를 넣는 동안 그의 왼손이 기계에 끼여 부상을 입었다.그의 손가락 세 개는 끝이 찌그러져 있었고, 치유된 후,[14] 그의 남은 일생 동안 굳고 저린 상태로 남아 있었다.1911년 크리켓 시즌이 시작될 때 펜더는 호리치에 남아 맨체스터 크리켓 클럽에서 여러 번 뛰었다.그가 브라이튼으로 돌아가야 했을 때 랭커셔에 선발되기 직전이었다.그 시즌에 그는 서섹스에서 [15]두 번 뛰었고, 이듬해 카운티에서 열린 두 번째 경기에서 옥스퍼드 대학과의 경기에서 첫 번째 1등급 골을 넣었다.이어 서리를 상대로 42타수 5안타(5득점 42실점)로 5타점을 기록했다.이러한 성공 이후, 펜더는 1912년 남은 [16]시즌 동안 정기적으로 뛰었다.통산 606득점(24.[17]24), 볼링은 중간 [18]페이스로 16위킷(25.50)[19]을 기록했다.

1913년 펜더는 서섹스 카운티 측 단골 멤버였다.시즌 첫 두 달 동안, 그는 상당한 영향을 끼쳤다; 그는 21이닝 동안 6개의 50과 [20]1세기를 득점했다.그의 신나고 큰 타격의 타자로서의 명성은 [21]빠르게 높아졌고, 그는 로드와 오벌에서 열린 대표적인 젠틀맨플레이어스 경기에서 선발되었다.아마추어 팀인 젠틀맨즈에서의 그의 활약은 성공하지 못했고,[6] 실패는 시즌 남은 기간 동안 그의 기량에 영향을 미쳤다.비스덴 크리켓 선수들의 연감은 그가 이 후반 몇 [20]달 동안 팀에서 그의 자리를 차지할 가치가 없다고 말했다.그래도 시즌 첫 1000타점(1163타점, 평균 23.73타점)을 기록했다.그는 또한 34개의 위켓을 35.[17][19]08초로 가져갔다.

서리로 이동

초기 경력에서의 펜더

펜더는 처음에 변호사가 되고 싶었지만 그의 가족은 [11]비용을 감당할 수 없었다.1914년까지, 그는 그의 아버지가 전무이사로 있던 제지 제조업자와 문구 회사에서 일하고 있었다.비록 그는 펜더에게 크리켓 경기를 허락했지만 그의 아버지는 스포츠와 사업 경력은 양립할 수 없다고 믿었다.펜더는 이에 동의하지 않았으며, 카운티 크리켓에서 이루어진 영향력 있는 접촉이 잃어버린 근무 [22]시간을 상쇄한다고 시사했다.그의 사업 경력을 돕기 위해, 펜더는 1913-14년 겨울 동안 런던으로 이사했다.펜더는 고향에서 서리를 위해 뛸 자격을 얻었고 카운티에서는 그를 카운티 [11][22]챔피언십에 등록하기를 간절히 바랐습니다.펜더는 매일 경기 전후로 업무적인 문제에 신경을 썼고, 종종 서리의 원정 경기와 비즈니스 [22]미팅을 결합하기도 했습니다.사교적으로 펜더는 클럽과 극장에서 친숙한 인물이 되었다.는 배우 헐버트와 친구가 되었고 뮤지컬 연극에 대한 관심을 키웠고, 그로 인해 금전적인 지원을 제공했고, 몇몇 [23]곡의 가사를 쓰기도 했다.1914년 시즌이 끝날 무렵, 펜더는 크리켓과 [22]사업을 성공적으로 결합할 수 있다고 아버지를 설득했다.크리켓 선수로서의 그의 향상은 1914년 [24]위스든의 올해의 크리켓 선수 중 한 명으로 선정되었을 때 인정되었다.

선수 시절, 펜더는 서리에게 빠르게 영향을 끼쳤다.그는 두 번째 경기에서 해트트릭을 기록했고 다섯 번째 경기에서 한 세기 동안 골을 넣어 서리 [25]관중들의 인기를 굳혔다.이번 시즌 동안 Fender는 820점을 기록했고, 종종 매우 빠른 속도로 83개의 위켓을 차지했는데, 그중 일부는 다리 스핀 [17][19][26]볼링 실험을 통해 이루어졌습니다.위스든에 따르면 그의 가치는 수치 이상으로 측정되었다: "매치 승률로서 그는 그의 기록이 [6]암시하는 것보다 훨씬 더 큰 힘을 가지고 있다."가뜩이나 강력한 서리 쪽에서 그는 공격적으로 치고, 주로 주공격의 서포트 볼러로서 서섹스보다 더 자주 공을 던지고, 훌륭한 슬립 [24]야수로서의 명성을 확립했다.한 동료는 펜더가 팀의 "만들기"라고 판단했고, 위즈든은 "그는 항상 적재적소에 맞는 사람처럼 보였다"[6]고 말했다.Lord's에서 열린 젠틀맨 v Players 게임을 늦게 대체한 Fender는 특별히 성공적이지는 않았지만 [27]비평가들에게 좋은 인상을 남겼다.1914년 8월 전쟁이 발발했기 때문에 그 계절은 일찍 끝났다.그때까지 서리는 카운티 챔피언십 테이블에서 압도적인 우위를 점하고 있었고, 그들의 가장 가까운 도전자들이 반대하지 않았기 때문에, MCC는 그들을 카운티 [28]챔피언으로 선언했습니다.

전쟁에서의 경력

1914년 카운티 크리켓이 취소된 직후 펜더는 군에 입대하여 인스 오브 코트 연대에 입대하였다.로얄 퓨실리어스 중위로 임관한 펜더는 군대 생활이 지루하다고 생각하면서 일상과 규율을 싫어했다.육군 사무소에서 일했던 크리켓 선수 펠햄 워너의 도움으로, 1915년에 그는 왕립 비행 부대로 전근되었고,[29] 이것은 그의 모험심에 더 가까웠다.펜더는 1916년 [30]인도로 파견되기 전 런던에서 제플린 공격을 격퇴하는 작업에 참여했다.하지만, 그가 도착한 직후, 그는 이질, 아마도 콜레라와 다른 여러 질병으로 심각한 병에 걸렸다.그는 회복하기 위해 영국으로 돌아왔지만 이후 2년 동안 대부분 약하게 지냈다.군의관들은 펜더에게 정확히 무엇이 문제인지 확신하지 못했고 그는 1918년까지 그들의 보살핌을 받았다.그는 1917년과 1918년에 자선 크리켓 경기를 했지만,[31] 왕립 비행 부대에서 가벼운 임무에 복귀하지 않았다.그는 완전히 회복된 것처럼 보였지만 1918년 [32]말 축구를 하다 왼쪽 다리가 5군데 골절됐다.그는 1918년과 1919년 내내 목발을 짚고 지냈고 1919년 [notes 1][33]카운티 크리켓의 재개를 놓쳤다.능력이 없는 동안, 펜더는 캠브리지 카이우스 칼리지에 입학하려고 시도했지만, 크리켓에 대한 부상과 그의 사업 경력을 발전시키기 위해 학구적인 관심에 집중하려는 그의 욕망 때문에 거절당했다. 대학 면접 위원회는 그를 크리켓 [33]선수로만 원했다.1920년 시즌에 경기하는 데 제시간에 회복되었음에도 불구하고, 그의 다리는 여전히 그의 경력의 나머지 기간 동안 그를 괴롭혔다. 그는 약간의 절름발이로 남겨졌고, 오랜 수비 기간 동안 그는 [32]고통에 빠졌다.

주장과 선두 크리켓 선수

서리 선장 임명

A cricketer leading his team off the field watched by a crowd
1920년 [34]요크셔전에서 예상치 못한 승리를 거둔 펜더는 필드로부터 서리를 리드하고 있다.

서리의 1920년 공식 주장인 시릴 윌킨슨은 1920년 시즌의 많은 부분을 놓쳤고 개막전에 출전하지 못했다.팀에서 유일하게 정규 경기에 출전할 것으로 예상되는 아마추어로서, 펜더는 윌킨슨의 [35]부재 중에 주장으로 임명되었다.몇 년 후, 펜더는 대신 임명될 수 있었던 더 나은 자격을 갖춘 프로 선수들이 있다는 것을 알았기 때문에 이 상황을 난처하게 여겼다고 말했다.그는 처음 맡은 두 경기와 처음 12경기 중 10경기에서 팀을 승리로 이끌었다.윌킨슨은 시즌 중 몇 번의 시점에서 지도력을 회복했지만, 마지막 몇 주 동안 그의 복귀는 부진한 결과와 동시에 이루어졌다.그 결과 그는 중요한 두 경기를 위해 기권했고,[36] 펜더에게 팀의 주장을 맡겼다.그 해에 Surrey는 효과적인 볼러가 거의 없었다; Fender는 County Championship [37]경기에서 109개의 위켓으로 선두 위켓 투수였다.그는 모든 1등급 경기에서 평균 21.40으로 124위킷을 가져가 처음으로 [19]한 시즌에 100위킷에 도달했다.특히 시즌 후반기에는 방망이와 달리 20.51로 [17][37]841점을 기록했다.펜더는 거의 모든 경기에서 배트, 볼 또는 필드에서의 공헌을 했다.그의 주장직은 매우 효과적이었다; 그의 재능, 재치, 그리고 비상식적인 전술을 사용하려는 의지는 그 당시 가장 흔치 않았다.이것은 서리의 재미있는 [38]크리켓 브랜드를 높이 평가한 대중들에 의해 빠르게 눈에 띄었다.Fender가 [39]속도를 내기 위해 비정통적인 방법을 사용한 후 Surrey가 여러 경기를 이겼다.게다가, 펜더의 타격과 볼링 실적은 서리에게 [40]유리하게 여러 경기를 흔들었다.서리는 카운티 챔피언십에서 3위를 차지했지만 미들섹스와의 마지막 경기에서 승리하면 챔피언이 [41]될 뻔했던 패배를 맛봤다.서리는 승리를 위해 244개가 필요했지만 펜더가 타자들에게 빨리 득점하라고 지시한 것은 역효과를 냈고 이후 패배를 [42]자책했다.그럼에도 불구하고, 그의 낙관주의와 창의성은 팀 동료들에 의해 높이 평가되었고 그는 다음 시즌 [43]동안 구단에 의해 영구 주장으로 임명되었다.

1920년 [notes 2]시즌 마지막 경기 중 하나인 노샘프턴셔와의 경기에서 서리는 노샘프턴셔의 점수를 통과했고 펜더가 타석에 섰을 때 우세한 위치에 있었다.그는 일찌감치 퇴장당했지만 태평스럽고 공격적인 스타일로 35분 만에 100득점에 도달해 2021년 현재 여전히 1등급 [notes 3]크리켓 역사상 가장 빠른 개인 세기를 보내고 있다.합계 113득점을 기록하며 앨런 피치와 [44]42분 만에 171득점을 합작했다.빠른 이닝으로 인정받았지만, 당시 펜더의 세기는 기록으로 인정받지 못했으며, 크리켓 기록은 널리 보관되거나 연구되지 않았으며, 다른 이닝은 더 빨랐다고 여겨졌다.Surrey는 [44]그 시합에서 승리했다.

젠틀맨 v 플레이어로 선발된 펜더는 경기에서 젠틀맨 최다 점수인 40분 만에 50타를 치며 경기에서의 첫 성공을 거두었습니다. 이는 MCC 팀의 호주 [37]투어 선발에 영향을 미쳤을 수 있습니다.언론 일부에서는 펜더에게 주장직을 제안했지만 레지날드 스푸너는 처음에 MCC에 의해 임명되었고, 그가 자리에 없을 때 J. W. H. T. 더글라스가 주장이 되었다.펜더는 팀에 포함되었고 언론은 그의 발탁을 [46]형식적인 것으로 여겼다.

테스트 매치 크리켓 선수

호주 MCC 투어에서 잉글랜드는 테스트 시리즈 [notes 4][49]5경기 전패했다.펜더는 투어 [50]초반에는 자주 플레이하지 않았고 거의 성공하지 못했다.더글러스는 그를 [51]볼러로 거의 쓰지 않았고, 첫 번째 테스트에서 그는 마지막 순간에 팀에서 빠져서 [52]12명이었다.는 결국 세 번째 테스트에 선발되었고, 잭 은 병 때문에 출전할 수 없었고, 펜더는 최근 투어 경기에서 [53]성공을 거두었다.투어 매니저 프레더릭 투니는 펜더가 더글러스를 대신해 주장직을 맡아야 한다고 제안했고, 이는 팀의 주요 [54]프로 선수 두 명의 지지를 받았으나 더글러스는 거절했다.[55]1921년 1월 14일 테스트에 데뷔했지만, 그 이전 몇 [56]주 동안 경기 연습이 부족했기 때문에 배트와 [13]공으로 거의 성과를 거두지 못했다.그는 147점을 [57]기록한 찰스 켈레웨이로부터 공을 떨어뜨렸다.그럼에도 불구하고, 펜더는 남은 시리즈 기간 동안 팀에서 그의 자리를 지켰다.4차 테스트에서는 122타수 5안타, 5차 및 결승에서는 90타수 5득점을 기록했다.그는 12개의 위켓으로 평균 34.16점을 얻어 잉글리시 테스트 볼링에서 1위를 차지했고, [58]특별히 정확하지는 않았지만 잉글랜드 선수 중 유일하게 단단한 호주 공을 회전시킨 선수였다.방망이로, 그는 4번째 테스트에서 59점을 받았고 다른 두 [13]이닝에서 40점을 통과했다.투어 마지막 경기인 사우스호주전에서 펜더는 1회 [13]75타수 7개를 포함해 12개의 위켓을 잡았다.일반적으로 그는 동료들보다 더운 날씨를 더 잘 견뎌냈지만, 그의 약한 다리는 단단한 [56]그라운드에서의 수비를 고통스럽게 만들었다.투어의 모든 1등급 경기에서 그는 27.08로 325점을 득점했고 32.71로 [17][19]32개의 위켓을 가져갔다.

아마추어로서 펜더는 투어 비용을 받지 못했지만 그의 경비 중 일부는 MCC에서 지불했다.하지만 당시 투어는 종종 많은 아마추어들을 궁지에 몰아넣었다.그들의 비용을 상쇄하기 위해, 펜더와 그의 팀 동료 록리 윌슨은 투어 기간 동안 여러 신문과 잡지에 기고했다.호주에서는 특히 [59]윌슨이 [60]호주 관중들의 행동을 비판했을 때 그들의 논평은 인기가 없었다.펜더는 자신의 신문 [61]칼럼에 대한 보도가 호주에 도착했을 때 군중들로부터 여러 차례 공격을 받았다. 때때로 군중들은 그의 이니셜을 가지고 놀면서 "Please Go Home Fender"를 외쳤다.펜더는 이를 대수롭지 않게 여겼고,[62] 바락서들을 지휘하며 동참했다.이후 투어에서 MCC는 크리켓 선수들이 경기 [59]중 경기에 대해 글을 쓰는 것을 금지했다.집으로 돌아오는 길에 펜더는 "Defending the Ashes"라는 제목의 투어에 대한 이야기를 썼다.그러나 그는 자신의 의견을 구체적으로 밝히지 않았고 [63]논란은 일절 배제했다.

호주 팀은 1921년에 [61]5번의 테스트를 더 치르기 위해 영국으로 가는 여행에 MCC 크리켓 선수들과 합류했다.다시 한 번, 일부 신문들은 펜더가 잉글랜드 팀의 주장을 맡아야 한다고 제안했지만, 더글러스는 처음에 유임되었다; 시리즈가 진행되면서 몇몇 작가들은 펜더가 [64]간과되었다는 사실을 한탄했다.펜더는 이번 시즌을 부진하게 시작해 첫 세 번의 테스트에서 탈락했으며, 이 모든 테스트들은 [65]호주가 우승했다.잉글랜드 선발자들은 여름 동안 30명의 선수들을 시험했는데, 그들 중 많은 이들이 적절한 자질을 가지고 있다고 생각하지 않았다.펜더는 시즌 중반부터 꾸준히 위킷을 차지하기 시작해 젠틀맨 v 플레이어즈전에서 100점을 기록하면서 4차 [66]테스트에 선발됐다.비에 [67]젖어 경기는 무승부가 되었다.펜더는 경기에서 [68]아웃되지 않고 44득점을 올렸고 30타수 2득점을 기록했다.결승전도 빗발치는 무승부였다. 펜더는 그의 자리를 유지했지만 [69]거의 성공하지 못했다.그는 나중에 워릭 암스트롱의 호주인 [65]주장으로부터 많은 것을 배웠다고 말했다.

1921년 펜더는 서리를 위해 더 큰 성공을 거두었다.2년 연속 시즌 마지막 경기에서 서리는 미들섹스와 경기하여 카운티 챔피언십을 결정하였고, 그들은 다시 패배하였다.그들은 순위에서 2위를 차지했지만, 볼링을 제대로 치지 못해 시즌 내내 발목을 잡혔다.위즈든은 펜더가 자신의 평범한 볼링 자원을 현명하게 다루는 것을 칭찬했고, 서리의 성공의 많은 부분이 주장직에서 [70]비롯되었다고 말했다.Surrey의 몇몇 승리는 매우 가까웠고, Fender[71]선언한 후에 이루어졌다.펜더는 세 경기에 로브 볼링 선수 트레버 몰로니를 포함시키는 용감한 결정을 내렸습니다; 로브 볼링은 이때까지 사실상 일급 크리켓으로 인해 소멸되었고, 몰로니는 카운티 크리켓에서 선발된 마지막 전문 언더암 볼러였습니다.그러나 몰로니는 상당히 제한적인 성공을 거두었고 [72]크리켓에서 물러났다.투과적 대안 부족으로 펜더는 자신의 볼링을 자주 사용해야 했고 종종 많은 실점을 허용했다.위즈든은 자신이 공을 잘 다루는 편이었고 자신의 실책 수비를 "아찔하다"고 표현했지만, 아마도 그의 최고의 타구는 [70]서리가 아닌 다른 팀에서 나왔을 것이라고 추측했다.모든 1등급 경기에서 펜더는 처음으로 1,000개의 득점과 100개의 위켓 중 더블을 완성했다. 그는 21.33으로 1152개의 득점과 26.[17][19]58로 134개의 위켓을 잡았다.그는 또한 53개의 캐치를 받아 50개의 캐치를 넘긴 최초의 크리켓 선수가 되었다; 2021년 현재, 피터 워커만이 [17][73]캐치를 통과했다.

카운티 크리켓의 피크

A cartoon showing a man with exaggerated spectacles.
웹스터가 그린 만화는 처음으로 안경을 쓴 펜더가 [74]햄프셔를 상대로 185점을 기록하는 것을 보여준다.

펜더는 1922년 1169득점과 157위켓으로 [17][19]더블을 달성했고 서리는 챔피언십에서 3위에 그쳤고, 다시 한번 효과적인 볼링을 하지 못해 팀의 발목을 잡았다.Wisden은 팀의 성공을 "Mr.[75] Fender의 승리나 다름없었다"고 말했다.그의 스타일에 맞지 않는 눅눅한 날씨에도 불구하고, 그는 종종 다른 볼러가 거의 없었기 때문에 그의 몫 이상의 오버볼을 했다.위스든은 다음과 같이 말했다: "본격적으로 변화 볼러(주 볼러들이 휴식을 취할 때 볼링을 하는 사람)" - 그가 적절하게 묘사했듯이, 그는 상황의 힘에 의해 공격군의 주역이 되었다."[75]그는 주로 레그 스핀을 했지만 종종 중간 [76]속도로 공을 성공적으로 던졌다.위즈든은 그의 영감을 주는 주장을 칭찬했고, "전반적인 동의로, 그는 카운티 주장들 중 단연 최고였고, 경기 장악력을 잃지 않았고,[75] 거의 잘못이 없는 판단으로 그의 편을 관리했습니다."라고 결론지었다.시즌 중, 펜더는 두통을 치료하기 위해 안경을 쓰기 시작했다. 비록 나중에 그가 시력에 아무런 문제가 없다는 것을 알게 되었지만, 그 치료법은 효과가 있었고, 그가 착용한 렌즈는 평범한 [32]유리에 지나지 않았다.처음 안경을 썼을 때, 펜더는 햄프셔전에서 130분 만에 185점을 기록했다.레스터셔전에서 50분 만에 91점, [77]켄트전에서 90분 만에 137점을 기록했다.1922년 테스트는 없었지만 시드니 앰버리는 펜더가 잉글랜드 팀에서 [77]능력만으로 출전할 수 있는 유일한 아마추어였다고 썼다.시즌 후반에, 펜더는 알프레드 지코케의 서리 [78]선수 자격에 대한 해리스 경과의 공개적인 논쟁에 휘말렸다.MCC의 영향력 있는 재무부이자 [79]켄트의 회장인 Harris는 Jeacoke가 비록 같은 도로에 살고 있지만, 그가 국경을 넘어 켄트로 이사했을 때 그의 자격이 소멸되었다는 것을 알아차렸다.개인적으로 해리스에게 격분한 펜더는 공개적으로 제코케를 옹호했고 언론은 그를 지지했다. 다음 시즌 제코케가 서리를 [78]위해 계속 뛸 수 있도록 규칙이 바뀌었다.

펜더는 1922-23년 남아프리카공화국을 순회하는 MCC 팀에서 선발됐지만 기자들의 지원에도 불구하고 주장으로 뽑히지 못했다.프랭크 만은 팀을 이끌었다; 그의 임명은 언론에서 비판받았고, 그는 경기력이 부족하다고 판단하였고, 선발 선수들은 로드와 관련된 선수들을 선호하였다 – 맨은 미들섹스 [80]주장이었다.맨은 남아프리카공화국 원정에서 펜더를 부주장으로 임명했지만 투어에서 모든 경기를 뛰며 [80]펜더를 이끌 기회가 없었다.잉글랜드가 테스트 시리즈에서 2-1로 이겼지만, 펜더는 남아프리카 [notes 5]공화국에서 사용되는 매트 피치에서 공이 튀어 나와 영국에서 [80]크리켓 경기를 하던 잔디와 다른 방식으로 회전하는 데 어려움을 겪었다.첫 경기에서 96점을 기록하는 등 컨디션이 좋았고 3차 테스트에서 60이닝이라는 이례적인 수비 이닝을 포함해 두 차례에 걸쳐 50점을 넘겼지만 투어가 [13][82]진행되면서 타격이 희미해졌다.그는 일반적으로 볼링 선수로 성공했지만, 테스트에서 [82]돈이 많이 든다는 것이 증명되었다.하지만 그의 동료들에 따르면, 그가 첫 날 29타수 4타를 친 두 번째 테스트에서 그의 최고의 볼링 실력은 나왔다; 모든 남아프리카인들은 그를 상대하는 것이 어렵다는 것을 알았고, 후에 그는 그것을 [83]그의 경력 중 최고의 볼링 주문들 중 하나라고 말했다.5차례의 테스트에서 모두 128득점, 평균 14.22득점, 10위킷 41.[84][85]80을 기록했고, 1등급 전 경기에서는 22.95득점 459득점, 58위킷 19.[17][19]58을 기록했다.

1923년 펜더는 1,427득점과 178위킷을 기록하며 최고의 올라운드 시즌을 즐겼다.전자는 그의 경력에서 두 번째로 높은 집계였고,[17][19] 후자는 그의 가장 높은 합계였다.이번에도 테스트 매치는 없었지만 Fender는 두 번의 테스트 트라이얼에 출전했습니다.그는 첫 경기에서 44타수 6안타 49득점으로 성공을 거뒀지만 주장 자리를 둘러싼 논란이 계속되면서 그의 성적은 퇴색되었다.언론들은 펜더가 가장 자격이 있는 후보임에도 불구하고 왜 선정자들이 펜더의 주장직을 무시했는지 의문을 제기했다.한 작가는 로드의 "분개한" 펜더의 성공이 정치 때문에 그의 [86]임명을 방해했다고 말했다.당시 아마추어와 프로는 다른 관문에서 경기장으로 들어가는 것이 일반적이었다. 펜더의 습관은 [87]프로와 같은 관문을 사용하는 것이었다.이것은 해리스 경의 펜더에 대한 질책을 불러왔고, 그는 "우리는 그런 종류의 것을 로드스, 펜더에 원하지 않습니다."[88]라고 말했다.서리는 볼러의 부족으로 인해 다시 한 번 챔피언십에서 4위를 차지하였고, 그들의 타자들은 종종 많은 득점을 올렸지만, 팀은 상대편을 물리치지 못했고 많은 경기가 무승부로 끝났다.펜더의 타격은 계속 효과적이었지만, 그는 좀 더 절제된 어프로치를 보여주며 수비를 개선했다.이번에도 볼링은 지원이 부족하기 때문에 부담이 컸고, 위즈든은 "발음된 스핀과 다양한 장치"[89]로 공을 쳤다고 말했다.

잉글랜드 플레이스의 논란과 상실

A cricket fielder picks up a ball, watched by two other players
1922년 펜더필딩

1924년 방망이와 볼로 좋은 출발을 한 후, 펜더의 폼은 떨어졌습니다.그 후, 때때로 성공에도 불구하고,[90] 그는 일관성이 부족했습니다.서리는 챔피언십에서 [91]3위를 차지했고, 펜더는 모든 1등급 [17][19]경기에서 1004개의 득점과 84개의 위켓을 기록했다.다시 한 번, 펜더는 잉글랜드 주장 후보로 올랐습니다. 남아공은 그 시즌에 테스트 시리즈를 치렀고, MCC는 1924-25년에 호주를 순회할 예정이었습니다.아서 길리건의 최종 임명은 [92]언론에서 비판받았고, 이는 펜더가 [93]왜 선정되지 않았는지를 다시 한번 추측하게 했다.펜더가 해리스 경과 다시 한 번 충돌했을 때 영국을 이끌 것이라는 예상은 더 멀어졌다.MCC는 우천이 계속되는 동안 남아공과의 경기에 앞서 두 개의 카운티 위원회가 그들의 공을 가린 것에 대해 질책했었다.펜더는 언론에 의해 발행된 서한에서 해리스 경과 MCC가 스카버러 페스티벌의 일반적인 관행이라는 것을 알고 있었다고 지적했다.펜더가 다음에 로드네에서 경기를 했을 때, 화가 난 해리스 경은 펜더를 불러 그를 훈계했다.펜더는 항상 그의 경솔함을 후회했고 그것이 그가 잉글랜드 주장이 [88]될 기회를 끝냈다고 믿었다.펜더는 처음 두 번의 테스트에서 큰 성공을 거두지 못하고 [94]탈락했다. 그는 자신의 커리어에서 단 한 번의 테스트만 더 했을 뿐이다.질리건은 시리즈 도중 부상을 입었지만 셀렉터들은 더글러스를 [95]펜더 대신 주장으로 추대했다.그해 겨울 호주 투어 팀이 선정됐을 때 펜더는 선발되지 않았고, 이는 그를 [96]매우 화나게 했다.펜더는 1924년 크리켓 시즌이 끝날 때 결혼했고, 비수기에는 데일리 [97]익스프레스의 호주 MCC 투어에 대해 썼다.

1925년 펜더는 1,042개의 타점과 137개의 [17][19]위킷으로 더블을 완성하며 최고의 [98]컨디션을 되찾았다.서리는 2위로 시즌을 마쳤고 시즌 말까지 5년 동안 오벌에서 열린 챔피언십 경기에서 한 번도 지지 않았다.하지만, 그들은 챔피언 요크셔에 도전하지 않았고, 이것이 팀이 챔피언십 [99]테이블에서 상위권에 근접한 마지막이 된 것이 증명되었다.언론의 견해에 따르면,[100] 펜더는 1926년 애쉬 시리즈의 잠재적인 잉글랜드 주장으로 남았지만, 아서 카가 [101]선택되었다.잉글랜드 크리켓 주장들을 대상으로 한 조사에서 앨런 깁슨은 당시 펜더와 카가 유일한 현실적인 후보였다고 주장했습니다. 다른 카운티 주장들은 테스트를 할 기술이 부족했거나 이미 시도되어 [102]폐기된 상태였습니다.카가 최종 테스트 전에 떨어졌을 때, 저널리스트 홈 고든은 "확실한 아마추어" (집슨은 이것이 펜더임에 틀림없다고 시사)가 그가 영국 주장을 맡을 것이라는 소식을 전화 옆에서 기다리고 있었다고 보도했다.이 대회에서는 퍼시 채프먼이 결승전을 이어받았고 잉글랜드는 [103]애쉬를 되찾았다.하지만, Streeton은 이 단계에서 Fender가 [100]선발될 가능성은 결코 없다고 믿고 있다. 그는 테스트 테스트 경기와 [13]선수 대항 젠틀맨에서 뛰었지만, 영국 팀에서는 [100]Greville Stevens가 선호되었다.모든 1등급 경기에서 펜더는 1,043개의 타점과 112개의 [17][19]위킷으로 더블을 완성했다.시즌 후, 그는 테니슨 경이 이끄는 자메이카 단기 투어에 참가하여 3번의 1등급 [104]경기를 치렀다.

최종년도

1920년대 후반

그 다음 시즌, 서리는 챔피언십에서 [99]꾸준히 순위가 내려갔다.펜더는 5시즌 동안 평균 31.96점을 기록했지만 1927년 1000점 달성에 실패했다.[17][19]그 시즌, 그는 미들섹스와의 경기에서 11개의 볼에 6개의 위켓을 가져갔을 때 그의 경력 중 최고의 볼링 경기 중 하나를 달성했고, 이는 1등급 크리켓에서 6개의 위켓을 가져간 최초의 선수가 되었다.이것은 포콕이 11개의 볼에서 7개의 위켓을 차지했던 1972년까지 기록으로 남아있었다.펜더는 19개의 볼에서 7개의 위켓을 잡았고, 그의 최종 분석은 [105]10개 중 7개였다.다음 두 시즌은 타자와 함께 최고였고 1928년에는 시즌 최고 평균인 37.18로 1,376점을 기록했고 1929년에는 자신의 최고 [17]득점 합계인 1,625점을 기록했다.1928년 110개의 위켓을 잡았지만 볼링 평균은 28개로 늘었고 [19]1929년에는 평균 30개 이상의 위켓을 88개 가져갔다.1929년 초 그의 좋은 기량은 잉글랜드 대표팀으로 복귀하게 만들었고,[7] 그는 남아프리카공화국을 상대로 한 번의 테스트를 치렀습니다.이것이 그의 마지막 테스트였다; 13번의 테스트에서 그는 평균 19.00으로 380점을 득점했고 40.[106]86으로 29개의 위켓을 가져갔다.그 시즌까지, 서리는 순위에서 [99]10위로 떨어졌다.

Bradman과 Bodyline과의 관계

1928-29년 호주 MCC 투어에서 호주의 타자인 도널드 브래드만은 테스트에 데뷔했다.언론인으로서 투어를 취재하면서, 펜더는 브래드먼이 "내가 [107]본 것 중 가장 호기심 많은 좋은 배팅과 나쁜 배팅이 혼합된 배팅 중 하나"라고 판단했지만,[108] 당시에는 그의 능력에 대해 확신하지 못했다.브래드먼은 1930년 호주 투어 팀과 함께 영국에 왔고, 엄청난 [109]성공을 거두었다. 시즌 동안, 특히 브래드만이 [109][110]펜더와의 경기에서 252점을 얻었을 때 펜더는 완전히 마음을 바꿨다.1930년 시즌에는 [17][111]700득점과 65위킷을 [17][19]기록하면서 이전 시즌보다 적은 경기를 뛰었다.한편, 호주의 테스트 시리즈 우승은 7이닝 동안 974실점을 기록한 브래드먼이 이 [112]과정에서 여러 개의 기록을 갈아치운 덕분이다.그의 성공과 그 방식은 영국 [113]당국과 관련이 있었고, 특히 펜더는 브래드먼을 상대로 한 성공이 새로운 [109]전술을 채택하는 데서 발견될 것이라고 믿었다.그 해 여름, 그의 신문 보도에서 펜더는 마지막 테스트에서 브래드먼이 [114]비의 영향을 받은 투구 위에서 빠른 볼링 선수 해롤드 라우드를 상대로 납득할 수 없는 타구를 칠 때 그를 비판했습니다.Fender는 이 정보를 Surrey의 동료 Douglas Jardine에게 전달했고, Douglas Jardine은 나중에 1932-33년 [115]MCC 투어의 영국 주장으로 임명되었습니다.이후 몇 달 동안 호주 기자들은 펜더에게 그 나라의 타구 상황에 대한 정보를 계속 알려주었고, 펜더는 이 정보를 [116]자딘에게 전달했다.자딘은 이후 빠른 볼러가 타자들의 다리 그루터기에 공을 던져 자주 짧게 던지고 그를 때리는 바디라인의 전략을 구상했다.그 전술은 논쟁을 불러일으켰고,[117][118] 선수들 사이에 많은 악감정을 불러일으켰다.그의 신문이 잭 [119]홉스를 대신 보냈기 때문에 펜더는 기자로서 투어를 취재하지 않았다.그러나 투어 도중 Jardine은 펜더에게 자신의 정보 중 많은 부분이 정확했으며 그에 [120]따라 전술이 조정되고 있다고 알려왔습니다.펜더는 나중에 자신의 역할이 전략을 만드는 데 사소한 것이라고 주장했지만, 투어를 시작하기 전에 계획을 논의한 자딘과 아서 카 둘 다와 가까웠다. 몇몇 작가들은 원래 아이디어가 펜더의 [114]생각이라고 제안했다.

퇴직 및 퇴직

1940년 9월 펜더

1931년 초, 펜더는 자딘이 잉글랜드 주장직을 맡기 전에 더 많은 리더십 경험을 주기 위해 서리의 주장직에서 사임하겠다고 제안했지만,[121] 서리는 거절했다.펜더는 [17][19]916득점에 84위킷을 가져갔다.하지만, 서리 위원회는 1930년 펜더가 [111]기자로 일하기 위해 경기에 결장하자 주장으로서의 환멸을 느끼게 되었다.또 다른 논쟁점은 위원회의 희망에 반하여 펜더가 아마추어와 경기하기 보다는 팀에 있는 형식적인 프로선수들을 유지하는 것을 선호했다는 것이다.비용 문제로 이견이 있었고, 위원회는 펜더가 비에 영향을 [122]받은 경기에서 시간을 보충하기 위해 서리의 이닝이 볼 한 개 후에 종료되었다고 선언했을 때 이를 인정하지 않았다.일련의 다른 논란거리들이 위원회의 [123]반감을 샀다.그 결과, 펜더는 1932년 1월에 해고되었고, 한동안 언론에 소문이 났고, 그것은 곧 [122]유출되었다.구단은 성명을 내고 펜더가 적절한 교체자를 찾을 수 있을 경우에만 사임할 것이라고 밝혔으며, 자딘은 3월에 [124]공식 선임되기 전에 말이다.불확실성은 자딘이 그 [125]자리를 수락하는 데 시간을 들였기 때문에 생겨났을 가능성이 높다.펜더는 자딘의 임명을 지지했고 주장직을 [122]계속 수행하겠다고 약속했다.

펜더는 다음 시즌에는 기자와 비즈니스 요건에 [126]의해 출연이 제한되었기 때문에 출전 횟수가 적었다.그는 1932년에서 1935년 사이에 각 시즌에서 400점 이상을 득점했고 1933년에 [17]두 세기를 득점했다.이 공으로 그는 각 시즌에서 60개 이상의 위켓을 차지했는데,[19] 비록 그의 선수 생활 초반보다 볼링 평균이 더 높았었다.선수 생활 내내 젠틀맨즈 대 플레이어스에서 정기적으로 뛰었던 그는 1934년 [13]경기에 마지막으로 출전했다.그는 계속해서 카운티 [126]팀의 효과적인 멤버였고, 정규 주장(처음에는 자딘, 나중에는 에롤 홈즈)이 [126][127]자리를 비웠을 때 가끔 그를 이끌었다.1936년 시즌 전에 홈즈는 펜더에게 그 해에 서리를 위해 경기하는 것을 줄일 것을 제안했다.그렇게 하는 것보다 펜더는 아예 경기를 하지 않는 것을 선호했고, 그는 [128]더 이상 카운티를 대표하지 않겠다고 위원회에 알렸다.위원회는 공개적으로 펜더에게 감사를 표했지만, 그의 카운티 경력의 갑작스런 종료 이유는 불분명하다.[129]이 대회에서 펜더는 1936년 옥스퍼드 대학과 케임브리지 대학을 상대로 [130]MCC 팀의 주장을 맡아 두 번의 1등급 경기에 출전했다. 이것이 그의 마지막 1등급 [131]크리켓 경기였다.모든 1군 경기에서 그는 평균 26.65로 1만9034득점을 기록했고 25.[106]05로 1894위킷을 가져갔다.그는 한동안 마이너 크리켓을 계속했고, 수년간 크리켓과의 관계를 유지했다.그의 가장 주목할 만한 등장은 전쟁 후 1946년 [132]서리와의 경기에서 많은 전 잉글랜드 선수들이 출전하는 "올드 잉글랜드 XII"의 주장을 맡았던 것이다.

제2차 세계대전 중 펜더는 영국 공군에 입대해 윙 [133]커맨더 계급에 올랐다.그는 인력과 장비를 옮기는 책임을 지고 영국 남부에서 일했으며, 연합군의 유럽 침공 준비에 대한 그의 역할로 파견에 언급되었다.후에,[134] 그는 이동에서의 역할로 세계 각지에 배치되었다.

1920년대에 펜더는 보수당 후보로 국회의원 선거에 출마하기 위해 네 차례나 접근했으나 [135]매번 거절당했다.1952년부터 1958년 사이에 그는 노우드 시의회 보수당 의원을 지냈고, 후에 런던의 [136]부중위로 임명되었습니다.1970년대 후반, 펜더는 장님이 되었고, 그의 사업을 계속하고 있음에도 불구하고 그의 딸과 함께 이사했다.그는 1977년 테스트 크리켓 100주년을 기념하는 기념식에 참석하기 위해 호주를 여행했고 그곳에서 [136][137]가장 나이가 많은 남자였다.

1983년, 펜더의 35분 동안 가장 빠른 1등급 세기의 기록은 스티븐 오쇼네시와 같은 상황이었다.펜더는 오쇼네시에게 축하 전보를 보냈고, 두 사람은 후에 만났는데,[138] 펜더는 오쇼네시의 방망이를 기념품으로 보관하는 것에 대해 농담을 했다.

그는 말년에 요양원으로 이사하여 1985년 [1]6월 15일 그곳에서 사망했다.

스타일과 테크닉

타격, 볼링, 수비

A cricketer trying to hit a ball
1925년 오벌 펜더 타격
1935년 펜더 볼링

타자로서 펜더의 접근은 공격적이었다. 어떤 상황에서든 그는 공을 매우 세게 쳤고 그의 다양한 스트로크를 하는 능력은 주장들이 [139]야수들을 효과적으로 배치하는 것을 어렵게 만들었다.그는 주로 앞발로 체중을 가미한 채 타구를 치며 강력한 손목 운동을 통해 같은 [140]스트로크를 치면서 공을 다른 방향으로 날렸다.그가 좋아하는 샷 중에는 드라이브, 당기기, [139] 등이 있었다.그는 35분 동안 경기한 것 외에 많은 이닝을 뛰며 빠르게 [139]득점했고 크리켓 역사학자 제럴드 브로드리브는 펜더가 [1]시간당 평균 62득점으로 1등급 크리켓의 가장 빠른 득점자 중 하나라고 계산했다.그는 또한 공을 132야드나 [1]날려 보낸 것을 포함하여 몇 개의 눈에 띄는 강력한 안타를 기록했다.공격적 접근으로 득점자가 일관되지 않았지만 서리는 [139]정통적인 플레이보다 타격이 강했고 타격력이 팀에 더 중요했다.측면의 타격력은 펜더가 상황에 [1]따라 수비를 거의 하지 않아도 된다는 것을 의미했다.

원래 빠른 중간 정도의 볼러로, 서리가 볼러가 부족할 때 가끔 되돌아가는 스타일이었다.펜더의 주된 볼링 스타일은 손목 회전이었고,[137][141] 그는 공을 효과적으로 회전시킬 수 있었다.그의 googly는 최고의 스피너에 가까웠고, 그는 비행과 딥을 능숙하게 사용했고, 그의 많은 개찰구들이 볼을 치거나 개찰구 뒤에 잡혔습니다.

[142]

그는 엄지손가락과 처음 두 손가락을 사용하여 대부분의 손목 스피너와 다르게 공을 잡았고,[137] 만약 그가 그것이 효과적이라고 생각한다면 어떤 종류의 비정통적인 전달도 시도했다.타자를 속이기 위해 그는 공을 던지는 위치와 팔의 높이를 바꾸고,[141] 때때로 고의적인 풀 토스나 긴 을 던져 그들을 놀라게 했다.펜더는 타자가 무해한 공으로 득점하고자 하는 열정으로 타자가 방어적으로 [144]뛸 때 자주 시도했던 전술인 오타를 [143]치기를 바랐다.펜더는 실험에 대한 애정과 깜짝 변주곡으로 타자들이 맞설 수 없게 됐지만 일관성이 없는 결과를 낳았고 많은 [1][141]실점을 허용하기도 했다.의 위스든 사망 기사는 펜더가 "강력한 볼링 측면에서 4, 5번 볼링 선수"로 더 잘 고용되었을 것이라고 시사하지만, 서리의 볼링 약점은 그가 그의 스타일과 [139]접근법에 이상적이었던 것보다 훨씬 더 많은 일을 해야 했다는 것을 의미했다.그의 실험에도 불구하고, 비평가들은 그를 그의 주요 [144]방법을 사용하는 믿을만한 투수로 여겼고, 타임즈는 그를 "날고 있는 것과 교묘한 [144]변형을 가진" 사람으로 묘사했다.

펜더는 주로 미끄러져 나갔다.그는 빠른 반응력을 가지고 있었고 [137]그에게서 떨어진 공을 잡기 위해 빠르게 움직일 수 있었다.그의 기술은 특이했다; 그는 마치 달리기 선수처럼 한쪽 다리를 뒤로 뻗고 공을 기다릴 때 낮게 웅크렸다.볼링이 약한 서리 측에서는 좋은 캐칭이 중요했고,[139] 비평가들은 그를 잉글랜드 [141]최고의 슬립 야수 중 한 명으로 여겼다.

저널리스트이자 크리켓 작가인 존 알로트는 펜더에 대해 다음과 같이 썼다: "필드에서 실수하지 않고, 날씬하고, 안경을 쓰고, 곱슬머리를 하고, 몸을 구부리고, 주머니에 손을 깊숙이 넣고, 기괴할 정도로 긴 스웨터를 입고, 그는 만화가 톰 웹스터에 의해 영원히 남을 것이다."[145]이러한 외모로 인해 그는 일반적으로 [1]만화가들의 사랑을 받게 되었고, 펜더는 특히 펜더를 입기 전에 긴 스웨터를 입은 웹스터의 만화를 즐겨 그렸습니다. 펜더는 그의 이미지에 맞게 그것들을 채택했습니다.비슷하게, 그는 [32]안경이 필요하지 않다는 것을 알게 된 후에도 경기장에서 안경을 계속 썼다.

캡틴시

현대의 비평가들은 1920년대 서리 주장 시절 제한된 볼링 측면을 다루었던 펜더와 카운티 [139]챔피언십에서 카운티를 높은 지위에 올려놓은 그의 업적이 그를 잉글랜드 [137][146]최고의 주장으로 만들었다고 믿었다.팀 동료들과 상대들은 그의 주장 기량을 칭찬하며 그들이 알고 [147][148]있던 최고의 선수라고 묘사했다.그의 타임즈 부고 기사는 "[펜더]는 날카로운 주장이었고, 아주 작은 이익의 기회를 재빨리 관찰했고, 그것을 이용할 수 있는 그의 능력에 도박을 할 준비가 되어 있었다"고 말했다.상대 팀의 약점에 대한 그의 예리한 안목과 자신의 선수들에게서 최고의 힘을 뽑아내고 기용하는 능력으로 인해 그는 종종, 그리고 당연하게도, 잉글랜드 주장을 맡지 않은 최고의 카운티 주장으로 묘사되었다.크리켓에 대해 더 이상 유연한 생각을 가진 사람은 [144]없습니다."항상 [137]이기기 위해 기꺼이 위험을 감수하는 Fender의 주요 목표는 상대방을 놀라게 하는 것이었습니다. [149]그의 성공적인 전략에 대한 전설이 커졌습니다.펜더 이전에는, 소수의 카운티 주장들이 전술적인 상상력을 발휘했다. 펜더는 그의 팀들이 힘차고 재미있는 크리켓을 하도록 영감을 주었고, 이는 그와 그의 서리 팀을 매우 [38]유명하게 만들었다.그의 리더십은 종종 언론에 의해 구체적으로 언급되었는데, 이는 카운티 크리켓 보도에서 이례적인 일이다.특히, 그의 선언은 종종 관심과 논쟁의 대상이 되었다. - 그는 종종 그 당시 정통 전술과는 달리, 그의 팀이 큰 우위를 차지하기 전에 혹은 심지어 그들이 야당의 [150]첫 번째 이닝에 도달하기 전에 선언하였다.그가 선호하는 접근법 중 하나는 경기 상태에 관계없이 중간 순위 하단의 타자들이 볼링을 치고 나가는 것이었다. 만약 성공한다면, 팀은 빠르게 힘의 위치를 굳히거나, 만약 이전 타자들이 [151]실패했다면 주도권을 되찾았다.펜더는 또한 타자들을 [152]불안하게 만들기 위해 비정규 볼러를 사용했다.그의 혁신적인 접근법에는 선수들의 눈을 햇빛으로부터 가리기 위해 더 큰 봉우리를 가진 모자를 도입하는 것이 포함되었고, 그는 야구 코치를 영입하여 그들의 [153]투구를 개선하였다.

비록 종종 언론에서 잉글랜드 주장 후보로 거론되었지만, 펜더는 그렇게 하도록 선택되지 않았다.그 당시에 그 이유에 대한 소문이 돌았다.한 가지 제안은 그가 [154][155]유대인이기 때문에 무시당했다는 것이지만, 펜더는 그가 유대인이 아니며 어떤 경우에도 이것이 문제가 될 것이라고 생각하지 않는다고 말했다.다른 이유로는 그가 옥스퍼드나 캠브리지에 가본 적이 없고, 신사로서 부적절한 직업으로 여겨졌던 와인 무역에 종사했다는 것이 있다. 하지만 나중에 펜더는 이러한 것들을 잠재적인 [154]요인이라고 일축했다.사실, 모든 사람이 Fender의 주장을 찬성한 것은 아니다.그는 때때로 경기 수완으로 비난을 받기도 했는데, 예를 들어 심판들이 그의 팀에 유리할 때까지 경기하기에 부적합한 조건이라고 설득하는 등 말이다.그는 상대팀의 접근에 불만이 있을 때 때때로 부정적인 전술을 사용했다. - 상대팀이 선언하지 않은 한 경기에서,[156] 그는 공을 던지는 데 12분이 걸릴 정도로 플레이를 늦추었다.상대편들은 다른 시간 낭비 전술의 사용, 그들의 볼러를 돕기 위해 서리 선수들이 고의적으로 공을 손상시키는 것, 그리고 상대편과 [153]심판 모두의 위협을 상기시켰다.크리켓 작가 마틴 윌리엄슨은 "신사들이 규칙에 따라 경기를 하던 시대에 펜더는 법을 [123]최고조로 끌어올리는 데 능숙했다"고 제안한다.아마추어에 대한 펜더의 태도도 그를 다른 사람들과의 반발을 불러 일으켰다.그가 서리 팀에서 아마추어로 뛰는 것을 꺼리는 것은 서리 위원회가 반대하였다. 서리 회장 H. D. G. 레브슨 가워는 펜더가 팀에 [111][157]들어갈 가치가 있다고 생각하지 않는 친구들과 연락책들을 포함시키기를 바랐다.E. W. 스완튼에 따르면, "그가 이끄는 팀들에게 항상 높은 인기를 얻었지만, 서리 당국과 그의 관계 또한 [1]어려운 경향이 있었다."펜더는 한 관문을 통해 팀의 아마추어와 프로선수들을 [158]결속시키려고 노력했고 [153]점심과 차를 따로 마시는 관행을 중단했다.그는 전문 [159]홉스가 들를 때까지 탈의실을 따로 사용하는 전통을 끝낼 계획을 세웠다.펜더의 제안은 고위 크리켓 [153]인사들에게 충격을 주었고, 영향력 있는 [158]해리스 경과의 또 다른 충돌을 야기했다; 두 사람 사이의 다른 의견 불일치와 결부되어, 그의 영국 [160]경력은 끝났을지도 모른다.매우 보수적인 크리켓 체제는 또한 펜더의 크리켓 [92]경기장에서의 비정통성에 분개했을지도 모른다.펜더는 레브슨 가워와 같은 기성 인사들을 조롱함으로써 자신을 더 용납할 수 없게 만들었다; 한 동료는 나중에 펜더가 "자신의 최악의 [159]적이었다"고 말했다.펜더 또한 1921년 그의 저널리즘에 대한 논란이 MCC [161]위원회에서 그에게 불리하게 작용했다고 믿었다.위즈든에 따르면, 테스트 레벨에서의 펜더의 제한적인 성공은 "영국의 주장으로서 그를 결코 편애하지 않을 것으로 생각되었던 선발자들을 구했을지도 모른다"며 난처한 문제였다.[139]의 비스덴 사망 기사는 다음과 같이 결론지었다: "그는 오랜 세월 동안 크리켓 세계에서 가장 화려한 인물 중 하나였고... 그리고 그의 [139]세대에서 가장 거친 카운티 주장으로 널리 여겨졌다."

크리켓 저널리즘

크리켓 선수 시절, 펜더는 몇몇 런던 신문과 잡지에 기고했고 라디오 [135]방송도 했다.잉글랜드에 남았지만, 그는 선데이 익스프레스의 1924-25년 애쉬 시리즈에 대해 논평을 했고, 투어 도중 프로 주장의 장점을 놓고 논쟁을 벌이게 되었다. 펜더는 프로가 훌륭한 [98]주장이 될 것이라고 믿었다.그는 또한 1926년 시리즈에 대한 글을 썼고, 호주인들의 스포츠 정신에 의문을 [162]제기하여 호주인들의 비판을 받았다.그는 나중에 이브닝 뉴스와 더 [1][137]스타에 정기적으로 글을 썼다; 다른 기자들이 짜증나게,[1] 그는 기자석에서 타자기를 사용한 최초의 사람이 되었다.

Fender는 크리켓 투어에 관한 네 권의 책을 썼다: 그의 1920-21년 회계연도, 그가 저널리스트로서 취재했던 1928-29년 투어의 이야기, 그리고 1930년과 1934년 호주 투어에 관한 책.더 자전적인 다섯 번째 책이 나중에 [144][163]나왔다.타임스는 펜더를 "잘 관찰하고 분석적"[144]인 "게임에 대한 통찰력 있는 비평가"라고 묘사했다.위즈든은 가끔 [139]그의 글이 거침없다고 생각했지만, 그의 네 권의 여행 서적을 [139]가장 좋은 것으로 평가했다.2012년 크리켓 저널리스트 스티븐 린치는 펜더에 대해 "아마도 크리켓 투어북에 혁명을 일으킨 공로를 인정받을 수 있을 것"이라고 썼다.이전에는 종종 여행기자들이었지만, Fender는 엄청난 통계자료로 뒷받침된 플레이에 대한 진지한 심층 분석을 포함했습니다."[164]

사생활

1933년 켄트에서 가족과 함께 펜더 휴가 중

펜더는 [22]1914년 전쟁이 발발할 때까지 프랑스와 벨기에에서 보낸 기간 등 아버지의 문구업무를 위해 일했지만 현역으로 복귀했을 때 이 사업은 좌절감을 느꼈다.아버지의 허락을 받고 그는 회사를 떠나 동생 로버트와 함께 와인 사업을 시작했다.이 사업은 부분적으로 Fender의 폭넓은 인맥 덕분에 번창했고,[165] 그는 1976년까지 회사의 회장 겸 상무이사로 재직했습니다.한동안 펜더는 1922-23년 MCC와 함께 남아프리카를 여행하면서 판매하려고 했던 위스키 브랜드를 직접 생산했지만, 대형 증류 회사와의 강력한 경쟁은 짧은 기간 [166]동안만 성공을 거두는 것을 의미했다.제2차 세계대전 이후 그는 전시 무역 제한과 어려움에 시달리던 와인 회사를 이번에는 [167]아들의 도움으로 재건해야 했다.그와 로버트는 나중에 회사의 지분을 포기했지만, 펜더 브라더스라고 불리는 종이 상인을 설립하기도 했다.한편, 그는 크레센스 로빈슨과의 연줄을 유지했고 1943년부터 [165]1968년까지 그의 아버지를 따라 회사의 회장이 되었다.

언론은 화려한 펜더의 사생활 활동을 면밀히 추적하며 그의 댄스, 극장, 경마, 사격에 대한 참석과 활동을 보도했다.그만큼 그는 세간의 이목을 끌었고,[135] 대중들에게 쉽게 인식되었다.1924년 9월, 그는 1923년 [97]몬테카를로에서 만난 맨체스터 보석상의 딸이자 사회에서 잘 알려진 루스 클라팜과 결혼했다.그 부부는 두 [1]아이를 가졌다; 루스는 1937년 [97]브라이트병으로 갑자기 죽었다.펜더는 1962년에 재혼했지만 그의 두 번째 부인인 수잔 고든은 1968년에 [1]사망했다.

대중문화에서

펜더는 존 그레그바디라인 미니시리즈에서 연기했다.이 시리즈는 젊은 더글러스 자딘에게 상당한 영향을 미친 펜더를 진정한 바이버로 묘사하고 있으며, 테스트 크리켓 선수로 부상한 영국 기득권층의 경멸을 보여주는 것으로 보인다.이 시리즈는 Jardine을 위해 Surrey의 주장직을 포기하는 것에 대한 펜더의 주저함을 과장하는 것으로 보인다.

참고 문헌

이 책들은 펜더가 주 집필자였던 책들이다.

  • Defending the Ashes (The tour of the M.C.C. team in Australia, 1920–21). London: Chapman and Hall. 1921. OCLC 559986543.
  • The Turn of the Wheel: M.C.C. team, Australia, 1928–1929. London: Faber and Faber. 1929. OCLC 752829492.
  • The tests of 1930: the 17th Australian team in England. London: Faber and Faber. 1930. OCLC 155909714.
  • Kissing the rod: the story of the Tests of 1934. London: Chapman and Hall. 1934. OCLC 35365291.
  • An ABC of cricket. London: Arthur Barker. 1937. OCLC 9599314.

메모들

  1. ^ 펜더는 골키퍼로서 정기적으로 축구를 했다.그는 몇몇 아마추어 클럽과 풀럼의 비리그 경기에 출전했다.게다가, 그는 벨기에에서 그의 아버지를 위해 일하며 시간을 보냈다.그의 가장 주목할 만한 업적은 1913년 AFA컵 결승에서 캐주얼스 소속으로 뛰었고 그의 [33]팀은 3-2로 승리하였다.
  2. ^ 이번 경기는 펜더가 [44]주장이 아닌 경기 중 하나였다.
  3. ^ Fender의 세기는 타율 면에서 가장 빨랐으며, 실제 딜리버리에서는 가장 빨랐다.당시 펜더가 맞이한 송구 횟수는 기록되지 않았지만, 후속 연구에 따르면 그의 100회 송구 횟수는 40개에서 46개 사이인 것으로 나타났다.2021년 현재, 가장 적은 배달을 통해 얻은 1등급 100개는 데이비드 후크스가 1982년 10월 사우스 오스트레일리아에서 빅토리아를 상대로 한 34개의 공에서 나왔다.비록 다른 타자들 더 적은 공, 또는 더 빠른 시간에 수백명 기록이 있는 볼링 선수들 고의적으로 빠르게 위해 선언을 신속히 처리하기 위해 달린다 양보하는 것을 목표로 하기 때문에 의도적으로 부자연스러운 상황에서, 그리고 진짜가 아니경기 조건에서 이 이닝 기록의 가장 존경 받는 목록에 포함되지 않습니다.[44][45]
  4. ^ MCC는 Fender의 경력을 통해 잉글리시 크리켓을 조직하고 관리했습니다.공식 영국 투어 팀은 항상 MCC라는 이름으로 경기를 했고 테스트 [47][48]경기 동안만 "잉글랜드"라고 불렸다.
  5. ^ 좋은 잔디 구장을 만들기 어려운 세계 일부 지역에서는 매트 피치가 잔디 대체물로 사용되었습니다.매트는 황마 또는 [81]코일로 만들어졌으며 모래, 잔디, 흙 또는 [80]자갈로 된 표면 위에 놓였다.

레퍼런스

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m Swanton, E. W. (2011) [2004]. "Fender, Percy George Herbert (1892–1985)". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/31101. Retrieved 2 July 2012. (구독 또는 영국 공공도서관 회원권 필요)
  2. ^ Streeton, pp, 32~33.
  3. ^ 스트리트온, 34페이지
  4. ^ a b 스트리트온, 36페이지
  5. ^ 스트리트온, 37페이지
  6. ^ a b c d "Percy Fender (Cricketer of the Year)". Wisden Cricketers' Almanack. London: John Wisden & Co. 1915. Retrieved 3 July 2012.
  7. ^ a b 스트리트온, 25페이지
  8. ^ Streeton, 37-38페이지
  9. ^ a b 스트리트온, 38페이지
  10. ^ a b 스트리트온, 39페이지
  11. ^ a b c d 스트리트온, 31페이지
  12. ^ 스트리트온, 페이지 41~42
  13. ^ a b c d e f g "Player Oracle PGH Fender". CricketArchive. Retrieved 9 July 2012.
  14. ^ 스트리트온, 페이지 42~43
  15. ^ 스트리트온, 43페이지
  16. ^ Streeton, 페이지 45~46
  17. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s "First-class Batting and Fielding in Each Season by Percy Fender". CricketArchive. Retrieved 10 July 2012.
  18. ^ 스트리트온, 페이지 46
  19. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q "First-class Bowling in Each Season by Percy Fender". CricketArchive. Retrieved 10 July 2012.
  20. ^ a b 스트리트온, 47페이지
  21. ^ Streeton, 페이지 48-49
  22. ^ a b c d e Streeton, 페이지 53~54페이지
  23. ^ 스트리트온, 55페이지
  24. ^ a b 스트리트온, 53페이지
  25. ^ 스트리트온, 51페이지
  26. ^ Streeton, 페이지 57-58
  27. ^ 스트리트온, 59페이지
  28. ^ 스트리트온, 페이지 52, 63~64
  29. ^ 스트리트온, 64페이지
  30. ^ 스트리트온, 65페이지
  31. ^ 스트리트온, 66페이지
  32. ^ a b c d 스트리트온, 30페이지
  33. ^ a b c 스트리트온, 67페이지
  34. ^ "At the Oval". Daily Mirror. London: 1. 28 July 1922.
  35. ^ 스트리트온 페이지 69
  36. ^ Streeton, 페이지 69-70페이지
  37. ^ a b c 스트리트온, 페이지 71
  38. ^ a b 스트리트온, 페이지 72
  39. ^ Streeton, 77~78페이지
  40. ^ Streeton, 77-81페이지
  41. ^ 스트리트온, 70쪽, 75쪽
  42. ^ 스트리트온, 75페이지
  43. ^ 스트리트온, 페이지 81
  44. ^ a b c d 스트리트온, 85~92페이지
  45. ^ "Records and Registers: First-class records — Batting". Wisden Cricketers' Almanack. London: John Wisden & Co. 2012. p. 1,251. ISBN 978-1-4081-5634-6.
  46. ^ Streeton, 페이지 81-83
  47. ^ "MCC History". MCC. Archived from the original on 7 June 2013. Retrieved 15 May 2013.
  48. ^ Peebles, I. A. R. (1986). "History (1900–1914)". In Swanton, E. W.; Plumptre, George; Woodcock, John (eds.). Barclay's World of Cricket (3rd ed.). London: Willow Books in association with Barclays Bank PLC. p. 20. ISBN 0-00-218193-2.
  49. ^ "The M.C.C. Team in Australia 1920–21". Wisden Cricketers' Almanack. London: John Wisden & Co. 1922. Retrieved 28 July 2012.
  50. ^ 스트리트온, 페이지 104
  51. ^ Streeton, 100-01페이지
  52. ^ Streeton, 104-05페이지
  53. ^ Streeton, 99-100페이지, 105.
  54. ^ 맥킨스트리, 196페이지
  55. ^ 스트리트온, 98~99페이지
  56. ^ a b 스트리트온, 100페이지
  57. ^ 스트리트온, 페이지 106
  58. ^ Streeton, 99-100페이지
  59. ^ a b 스트리트온, 페이지 103
  60. ^ 맥킨스트리, 197페이지
  61. ^ a b 스트리트온, 페이지 108
  62. ^ 스트리트온, 99페이지
  63. ^ 스트리트온, 98페이지
  64. ^ Streeton, 페이지 110-11
  65. ^ a b Streeton, 109-10페이지
  66. ^ 스트리트온, 110페이지
  67. ^ 스트리트온, 111페이지
  68. ^ 스트리트온, 112페이지
  69. ^ 스트리트온, 페이지 114
  70. ^ a b Pardon, Sydney H, ed. (1922). "Part II: Surrey". Wisden Cricketers' Almanack. London: John Wisden & Co. pp. 108–10.
  71. ^ 스트리트온, 119페이지
  72. ^ 스트리트온, 121페이지
  73. ^ 스트리트온, 116페이지
  74. ^ Streeton, 페이지 122-23
  75. ^ a b c Pardon, Sydney H, ed. (1923). "Part II: Surrey". Wisden Cricketers' Almanack. London: John Wisden & Co. pp. 81–83.
  76. ^ 스트리트온, 124페이지
  77. ^ a b 스트리트온, 122페이지
  78. ^ a b Streeton, 페이지 125~26
  79. ^ Prior, Katherine (2006) [2004]. "Harris, George Robert Canning, fourth Baron Harris (1851–1932)". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/33724. Retrieved 13 January 2013. (구독 또는 영국 공공도서관 회원권 필요)
  80. ^ a b c d 스트리트온, 127페이지
  81. ^ Swanton, E. W.; Plumptre, George; Woodcock, John, eds. (1986). "Glossary". Barclay's World of Cricket (3rd ed.). London: Willow Books in association with Barclays Bank PLC. p. 698. ISBN 0-00-218193-2.
  82. ^ a b 스트리트온, 128페이지
  83. ^ Streeton, 페이지 128-29
  84. ^ "Test Batting and Fielding in Each Season by Percy Fender". CricketArchive. Retrieved 30 July 2012.
  85. ^ "Test Bowling in Each Season by Percy Fender". CricketArchive. Retrieved 30 July 2012.
  86. ^ Streeton, 135-36페이지
  87. ^ 스트리트온, 134페이지
  88. ^ a b 스트리트온, 23페이지
  89. ^ Pardon, Sydney H, ed. (1924). "Part II: Surrey". Wisden Cricketers' Almanack. London: John Wisden & Co. pp. 101–103.
  90. ^ Streeton, 137~41페이지
  91. ^ "LV County Championship: County Championship Final Positions 1890–2010". Wisden Cricketers' Almanack. London: John Wisden & Co. 2010. p. 575. ISBN 978-1-4081-2466-6.
  92. ^ a b 스트리트온, 21페이지
  93. ^ 스트리트온, 페이지 24
  94. ^ 스트리트온, 페이지 141
  95. ^ Streeton, 페이지 24-25
  96. ^ 스트리트온, 137페이지
  97. ^ a b c 스트리트온, 페이지 141~42
  98. ^ a b 스트리트온, 페이지 142
  99. ^ a b c 스트리트온, 145페이지
  100. ^ a b c 스트리트온, 페이지 146
  101. ^ 깁슨, 128페이지
  102. ^ 깁슨, 127페이지
  103. ^ 깁슨, 페이지 128-29
  104. ^ 윈-토마스, 페이지 84
  105. ^ 스트리트온, 92~94페이지
  106. ^ a b "Percy Fender (Cricinfo profile)". ESPNCricinfo. Retrieved 1 August 2012.
  107. ^ 힐튼, 페이지 12
  108. ^ 힐튼, 페이지 XI-Xii
  109. ^ a b c 프리스, 페이지 40
  110. ^ 힐튼, 페이지 71
  111. ^ a b c 스트리트온, 페이지 155
  112. ^ 깁슨, 97-98페이지
  113. ^ 프리스, 페이지 38-39
  114. ^ a b 스트리트온, 147페이지
  115. ^ 프리스, 43페이지
  116. ^ Streeton, 페이지 147-48
  117. ^ 스트리트온, 149페이지
  118. ^ 깁슨, 페이지 98, 157
  119. ^ 프리스, 57페이지
  120. ^ 프리스, 105페이지
  121. ^ 스트리트온, 152페이지
  122. ^ a b c Streeton, 페이지 153-55
  123. ^ a b Williamson, Martin (21 October 2006). "Percy's assault on the rule book". ESPNCricinfo. Retrieved 24 December 2012.
  124. ^ 스트리트온, 156페이지
  125. ^ 더글러스, 97페이지
  126. ^ a b c 스트리트온, 페이지 172
  127. ^ 스트리트온, 157페이지
  128. ^ Streeton, 페이지 172~74
  129. ^ 스트리트온, 174페이지
  130. ^ 스트리트온, 173페이지
  131. ^ 스트리트온, 175페이지
  132. ^ Streeton, 페이지 175-76
  133. ^ "The Oxford Dictionary of National Biography". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. 2004. doi:10.1093/ref:odnb/31101. (구독 또는 영국 공공도서관 회원권 필요)
  134. ^ Streeton, 페이지 176-77
  135. ^ a b c 스트리트온, 117페이지
  136. ^ a b 스트리트온, 페이지 179
  137. ^ a b c d e f g Arlott, John (17 June 1985). "A sharply original force for change". The Guardian. London. p. 21.
  138. ^ "The fastest hundred that never was". Retrieved 13 March 2022.
  139. ^ a b c d e f g h i j k Percy Fender (Obituary). Wisden Cricketers' Almanack. London: John Wisden & Co. 1986. ISBN 978-0-947766-04-7. Retrieved 15 August 2012.
  140. ^ 스트리트온, 28페이지
  141. ^ a b c d 스트리트온, 29페이지
  142. ^ 크리켓 선수 Vol.1 No.8 (1921)
  143. ^ 스트리트온, 페이지 166
  144. ^ a b c d e f "Mr Percy Fender: Outstanding county cricket captain". The Times. London. 17 June 1985. p. 14. Retrieved 22 August 2012.
  145. ^ 존 아를롯, 스트리트온의 15페이지
  146. ^ 깁슨, 페이지 129
  147. ^ 깁슨, 130페이지
  148. ^ 맥킨스트리, 188페이지
  149. ^ 스트리트온, 27페이지
  150. ^ Streeton, 76~78페이지
  151. ^ Streeton, 28-29페이지.
  152. ^ Streeton, 76페이지, 167~68
  153. ^ a b c d 맥킨스트리, 189페이지
  154. ^ a b 스트리트온, 20페이지
  155. ^ Keating, Frank (17 June 1985). "Fender the fastest dies". The Guardian. London. p. 1.
  156. ^ 스트리트온, 페이지 164~67
  157. ^ 마샬, 23페이지
  158. ^ a b 마샬, 22페이지
  159. ^ a b 마샬, 페이지 24
  160. ^ 스트리트온, 22페이지
  161. ^ 마샬, 페이지 102
  162. ^ 스트리트온, 페이지 145~46
  163. ^ 더글러스, 페이지 72
  164. ^ Lynch, Steven (8 October 2012). "Poachers turned gamekeepers: Test cricketers who moved from the field to the press box". ESPNCricinfo. Retrieved 24 December 2012.
  165. ^ a b 스트리트온, 130페이지
  166. ^ Streeton, 페이지 131~32페이지
  167. ^ 스트리트온, 177페이지

원천

  • Douglas, Christopher (2002). Douglas Jardine: Spartan Cricketer. London: Methuen. ISBN 0-413-77216-0.
  • Frith, David (2002). Bodyline Autopsy. The full story of the most sensational Test cricket series: Australia v England 1932–33. London: Aurum Press. ISBN 1-85410-896-4.
  • Gibson, Alan (1979). The Cricket Captains of England. London: Cassell. ISBN 0-304-29779-8.
  • Hilton, Christopher (2009). Bradman and the Summer that Changed Cricket: The 1930 Australian Tour of England. London: JR Books. ISBN 978-1-906779-02-3.
  • Marshall, Michael (1987). Gentlemen and Players: Conversations with Cricketers. London: Grafton Books. ISBN 0-246-11874-1.
  • McKinstry, Leo (2011). Jack Hobbs: England's Greatest Cricketer. London: Yellow Jersey Press. ISBN 978-0-224-08329-4.
  • Streeton, Richard (1981). P. G. H. Fender: A Biography. London: Faber & Faber. ISBN 0-571-11635-3.
  • Wynne-Thomas, Peter (1989). The Complete History of Cricket Tours at Home and Abroad. London: Guild Publishing. OCLC 440099345.

외부 링크

선행 최고령 크리켓 선수
1983년 7월 14일 ~ 1985년 6월 15일
에 의해 성공자