폴 판 부이테넨
Paul van Buitenen폴 판 부이테넨 | |
---|---|
유럽의회에서 투명해진 유럽의회 지도자 | |
재직중 2004년 7월 20일 – 2009년 7월 14일 | |
선행자 | 직책정립 |
성공자 | 직위 폐지 |
유럽의회 의원 | |
재직중 2004년 7월 20일 – 2009년 7월 14일 | |
선거구 | 네덜란드 |
개인내역 | |
태어나서, | 네덜란드 브레다 | ) 1957년 5월 28일
국적 | 네덜란드어 |
정당 | 유럽 투명 EG-EFA |
거주지 | 네덜란드 브레다 |
웹사이트 | (네덜란드어로) www.paulvanbuitenen.nl |
폴 판 부이테넨(Dutch 발음: [ˈpɑu̯l vɑn ˈn ˈn ˈbœytənə (n); 1957년 5월 28일 출생)[1]은 2004년부터 2009년까지 유럽의회 의원을 지낸 유럽투명당의[2] 은퇴한 네덜란드 정치인이다.
그는 1998년 유럽연합 집행위원회 재무통제국(Financial Control Directorate)의 부감사관으로 활동하면서 유럽 의회 의원의 비리와 사기, 그리고 위원회 내부의 잘못된 경영에 처음으로 관심을 끈 내부고발자가 되었다. 2005년 5월에는 프리츠 볼케슈타인(내부시장 서비스에 관한 지침의 저자)이 러시아은행 메나테프 국제협의회의 회원(미하일 호도코프스키 소유)이며 쉘 브리티시-두치 가솔린 콤프에서 근무했다는 사실을 알고 유럽위원회에 조사를 의뢰하기도 했다.어떤 회사든 "클리어스트림에서 비밀계좌를 보관하고 있다"
1998년 내부고발
1998년 12월 9일 그의 내부고발은 간접적으로 자크 산터( 룩셈부르크의 총리도 겸임)가 주재하는 위원회의 사임과 에디스 크레송의 몰락으로 이어졌다. 이 때문에 정직 처분을 받고 월급이 반감돼 징계처분을 받게 됐다.[citation needed] 그는 계속해서 싸웠고 그의 노출과 위원회에 의한 그의 대우에 대한 대중의 분노가 합쳐진 것이 자크 산터 위원회의 붕괴를 촉발시켰고, 그 중 에디스 크레슨은 특히 비난을 받았다.
결국 그는 적어도 부분적으로 용서받았고 비록 다른 역량이긴 하지만 조직으로 돌아왔다. 그럼에도 불구하고, 그는 나중에 정치 경력을 쌓기 위해 '무급 휴가'로 떠날 것이다.
그는 리더스 다이제스트 잡지와 호주 방송사에서 '올해의 유럽인'으로 선정되었다. 그는 다른 내부고발자들을 도운 것에 대해 네덜란드의 한 기금에 상금을 기부했고 1999년에 그는 모든 이야기를 폭로하는 책을 썼다 – 그 다음 2004년에 속편이 나왔다. 두 번째 책은 네덜란드어와 독일어로만 나왔다. 영어판은 닐 키녹 커미셔너와 문제를 일으킬 위험을 무릅썼다.
2006년 내부고발
2006년 4월 26일 일간지 20 Minutes는 "2005년 5월 MEP 폴 판 부이테넨이 러시아 은행 설립자인 메나테프의 국제 협의회에 참석한 것과 영국 더치 가솔린 회사인 Shell에서 일한 것에 충격을 받았다"고 보도했다. '클리어스트림에 비밀계좌를 보관한다'는 두 회사 ...또한 네덜란드인 반 부이테넨은 그 후 유럽위원회에 '명백화'와 국정조사 개시를 요청했다. 위원회의 호세 마누엘 바로소 위원장은 이러한 사실들은 "새로운 질문을 꺼내지 말라"면서 "메나테프가 볼케스타인을 그의 직무에 있는 동안 접촉했는지는 알려져 있지 않다"고 답했다. 이에 따른 조사는 이뤄지지 않았다." 자유일보는 메나테프가 클리어스트림에 '비공개 계좌'를 갖고 있다는 할렘 데시르의 요청과 고발에 따라 "2001년 클리어스트림에 대한 의회조사 거부를 발표한 것은 볼케스틴 자신"이라고 밑줄을 그었다. 볼케스테인은 신문의 어떤 질문에도 대답하기를 거부했다.[3]
2008년 내부고발
2008년 3월 5일, 폴 판 부이테넨은 자신의 웹사이트에[5] EU 경비와 직원 수당 제도의 남용을 다루는 비밀 내부 보고서의[6] 요약을 게재했다.
투명도 및 현재 기능
반부이테넨은 유럽 차원의 사기 및 관료적 비효율에 맞서 투쟁을 계속할 것을 다짐하며 유럽투명성당을 창당한 뒤 2004년 선거(네덜란드)에서 유럽 의회와 함께 출마해 소속 정당 2석을 얻었다. 반부이테넨은 유럽의회 그린스-EFA 그룹에 무소속으로 가입했다.[7]
2007년에는 한누 탁쿨라(ALDE), 파울로 카사카(PSE) 등과 함께 의회질문을 제출해 이란의 마무드 아마디네자드 대통령을 대량학살 선동('제르웨스트'를 점령하고 있는 레기메 [이스라엘]을 역사의 페이지에서 제거해야 한다는 진술에 근거)이라고 비난하고 유럽위원회의 취재를 촉구했다. 액션[8]
2008년 1월 29일 반부이텐은 자신의 정당인 유럽투명성이 해체될 것이며 개인적으로 기독교 연합에 가입할 계획이라고 발표했다.
2009년 6월 유럽의회 선거가 끝난 후 반 부이테넨이 유럽위원회에 복귀한 후 이번에는 DG RTD에서 유럽의회에서 엎치락뒤치락했다. 그는 OLAF 출신 피터 바더 부대장 직무대행으로 Framework 7 계약에서 발생할 수 있는 부정행위가 있는지 확인했다.
반 부이테넨은 2011년 중반 EU 관리직에서 은퇴했다.
인용문
- 그는 "유럽부정청(OLAF)은 회원국의 외부 부패와 싸우는 데 성공했지만 내부적으로는 문제가 발견됐다"고 말했다. EU 당국과 협력하는 것은 조사를 진행하는 것을 매우 어렵게 만든다. OLAF의 독립은 서류상으로만 존재한다... 위원회가 부패에 대해 접근할 때마다 상황을 개선하겠다고 약속한다. 그러나 그때 새로운 사건이 발생한다.
…유럽의 협정을 계속 진행할 것인지 결정해야 한다. 만약 그렇다면, 우리는 또한 유럽 수준에서 이러한 민주적인 구조를 만들어야 한다. 그렇지 않으면 우리는 국가 당국과 의회가 통제 기능을 다시 맡게 하는 것으로 되돌아가야 한다. 그러나 순간, 현재 상태로는 모든 것이 잘못되어 버린다.
…상황이 더욱 악화되었다. 현재 소위 내부고발자를 보호하는 규정이 있는데, 이 규정은 공무원들이 그들이 추문을 폭로할 수 있다고 믿게 만든다.[9] 그러나 실제로는 이렇게 하면 파괴된다. 그래서 규제가 통하지 않는다"고 말했다.
(Dutsche Welle, 2007년 4월 2일)
책들
by van Buitenenen
- 폴 판 부이테넨: 디 루프그레이븐 판 브루셀: 드 슬래그옴 트랜스파란트 유로파, 텐 하브, 2004, 페이지 128–153. ISBN90-259-5422-7.
- Paul van Buitenen: 휘파람 불기: 유럽 위원회의 사기, 폴리시노스 펍, 2000, ISBN 1-902301-46-3, ISBN 978-1-902301-46
관련
- Andreas Oldag, Hans-Martin Tillack: Raumschiff Brüssel – Wie die Demokratie in Europa scheitert (in German, Spaceship Brussels – How Democracy in Europe fails), Argon Verlag, 2003 (1st ed., hardcover), ISBN 3-87024-578-6, ISBN 978-3-87024-578-8 / Fischer, Frankfurt 2004 (2nd ed.) ISBN 3-596-15746-3, ISBN 978-3-596-15746-4
참고 항목
참조
- ^ "6th parliamentary term Paul van BUITENEN MEPs European Parliament". www.europarl.europa.eu. Retrieved 1 August 2021.
- ^ "Whistleblower to stand in European elections". EUobserver. Retrieved 1 August 2021.
- ^ "Révélation 20 Minutes: Quand la Commission européenne refusait d'enquêter sur Clearstream" (in French). 20 Minutes. 26 April 2006. Archived from the original on 30 April 2006. Retrieved 29 April 2006.
- ^ "MEP makes 'fraud' report public". BBC News. 5 March 2008. Retrieved 22 May 2010.
- ^ 페르스베리히트 paulvanbuitenen.nl
- ^ "Archived copy" (PDF). www.paulvanbuitenen.nl. Archived from the original (PDF) on 29 January 2011. Retrieved 17 January 2022.
{{cite web}}
: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크) - ^ "GREENS/EFA". 31 December 2004. Archived from the original on 31 December 2004.
- ^ "Written question – Iranian incitement to commit genocide – E-2710/2007". European Parliament. Retrieved 11 May 2020.
- ^ "EU-25 WATCH No. 1 D On The Project" (PDF). eu-28watch.org.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크)
외부 링크
- 위키미디어 커먼스의 폴 판 부이텐 관련 매체
- (네덜란드어로) Parlement.com 전기
- 밴 뷰이테넨의 호루라기 폭파 사건 기사
- 판부이테넨을 언급하는 기사
- BBC (2002년 8월 27일 화요일, 13:20 영국 GMT 14:20)는 "브루셀 내부고발자가 절망 속에서 그만둔다.
- 재무 이해 관계 선언(PDF) (네덜란드어)
- 유럽의회 의원 데이터베이스에서 폴 판 부이테넨의 신상명세
- 폴 판 부이테넨의 이야기
- Paul van Buitenen의 웹사이트(영어로도)