판케비시브카

Pankevychivka

판케비치브카(우크라이나어: Kilkebychivka: Kilasbasааееееааа)는 이반 판케비치가 1922년 막시무비치브카를 기초로 카르파티안 루테니아의 학교를 위해 편찬한 우크라이나어 표음어 어원체 문자법이다.

판케비치의 원칙은 1920년 트랜스카르파티안 교사회의에서 승인되었고, 이후 루테니아어 문법(Mukachevo, 1922년)에서 시작되었다.이 체계의 주요 원칙은 특히 다음과 같은 지역 전통을 고려하는 것이다.

  • 보존 ѣ: єѣ, со, со, соо, оор, орр;;
  • 음운론(음운론)의 변증법적 특징 — ы: ,, с, оо, оо;
  • 새로운 폐쇄 음절에서 다른 반사작용 /sv/ — ,, у, у, 글자 о으로 표시된다.

판케비시브카는 1945년까지 존재했고, 전우크라이나어 맞춤법으로 대체되었다.

참고 항목

원천