P 서비스
P ServiceP 서비스(이탈리아어:세르비치오 P)는 이탈리아 왕립군 내의 선전, 감시, 병력 복지를 목적으로 설립된 조직이다.그것은 1918년 초에 이탈리아 최고사령부에 의해 위임되었다.루이지 카도르나의 지휘 아래, 병사들에게 동기를 부여하거나 교육을 시키기 위해 선전을 배치하는 것은 중요하지 않다고 생각되었다.카포레토에서의 패배 후, 새로운 사령관 아르만도 디아즈는 그의 [1]: 29 병사들에게 동기를 부여할 필요성을 인식했다.
카포레토의 영향
카포레토는 심각한 군사적 패배일 뿐만 아니라, 이탈리아 사회 전반의 실패이자 무엇보다 군대의 정치적 방향의 실패로 해석되었다; 군인들은 그들이 싸우고 있는 전쟁의 목적을 대부분 알지 못했다.카포레토 이후 처음으로 군을 위한 선전에 많은 금액이 할당되었고, 이를 전달하기 위해 설립된 새로운 P 서비스도 있었다.이 서비스는 병사들의 사기, 건강, 정신 상태를 감시하고, 가족들과 소통하는 것을 돕고, 싸우도록 동기를 부여하는 임무를 가지고 있었다.이 임무를 위해 "P" 장교로 임명된 수백 명의 특수 병사들이 군대에 징집되었다.P Service는 전쟁의 마지막 결정적인 몇 달 동안 매우 중요한 것으로 증명되었고, 이전에 절대 복종이라는 징벌적인 체제를 적용받았던 군인들의 도덕적, 물질적 조건을 크게 개선시켰다.카포레토 이후 P 장교들은 트렌치 신문을 설립하고 병사들의 집 네트워크를 개발했으며 [1]: 12 문맹 퇴치를 위한 수업을 조직했다.
조직
1918년 3월, 이탈리아 군대 내에 최초의 선전 부대가 설치되기 시작했다.담당 장교는 '전방 부대 장교', '컨설턴트' 장교, 'IP' 장교(정보·선전 담당), 'P'[2]: 471 장교 등으로 불렸다.카펠로 전 사령관의 많은 아이디어를 바탕으로 군대의 사기를 회복하는 임무를 맡은 사람은 바돌리오였다.그러나 바돌리오는 카펠로의 계획을 넘어 장교와 병사들 사이의 "영적 유대"를 권했다.1918년 3월부터 각 군의 정보국에 감시·선전 시스템이 가동되어 5월에 최고사령부는 이러한 구조를 통합한 회람을 발행하고, 제1군을 [1]: 70 본떠 「Servizio P」라고 하는 명칭을 전면적으로 채용했다.최고사령부에는 두 개의 사무실이 설치되었고, 각 군대의 P 서비스가 보고하였다.하나는 부대 사기를 감시하는 'P과'가 있는 공보실이었다.다른 하나는 적에게 투하할 인쇄물 준비와 이탈리아군에 대한 지원과 선전을 담당하는 "P 섹션"이 있는 언론 선전부였다.P 서비스에 대한 대부분의 회람에 서명한 장교는 오도아르도 마르체티 공보국장과 언론 및 선전국장인 바돌리오 중령입니다.에우제니오 바르바리히.[1]: 69 [3]이 두 관청 아래, P 부대는 각 군대에서 어느 정도의 자율성을 가지고 운영되었다.이러한 P 섹션은 서비스에 대한 지침을 발행하고 하위 섹션의 작업을 조정 및 감독하였다.P관료에게 조언을 제공하는 것 외에 자료지, 해설서, "토크 포인트", "회의 아이디어" 등도 인쇄했다.게다가, 15일마다 P부대는 최고사령부에 수행된 일과 [1]: 30 병사들의 사기에 대한 보고서를 보냈다.각 군대에는 각급에 P 장교가 배치되어 있었다.각 부서, 연대, 집단, 대대 또는 다른 부대에서, 장교는 상급 기관이 내리는 지시를 수행하는 것을 담당했다.따라서 이들 장교는 감시 목적의 부대 간 신뢰 네트워크와 선전 활동을 위한 협력자들의 핵심을 형성했다.이들 장교는 자신의 P 하위 섹션으로 정기 보고서를 전송하고, 이 보고서를 위임받은 명령어로 복사했습니다.본부에서 메시지를 보내는 것뿐만 아니라, 그들은 우편 검열국, 군 변호사, 보건국장의 정보를 감시하면서, 군대의 기분과 안녕을 나타내는 지표들을 통과시켰다.그들은 또한 공공, 자선단체 또는 다른 단체에서 기부한 친선 소포를 수령하고 재배포했다.이를 통해 그들은 부대와 긴밀한 연락을 유지할 수 있었다.1918년 가을까지 이탈리아 전군에 약 1,000명의 P 장교가 활동한 것으로 추정된다.이 숫자는 휴전 이후 점령지 [1]: 30–31 주민들에 대한 선전 조사를 수행하도록 장교들이 배치되면서 증가하였다.
각 군대의 P-서비스
최고사령부가 단일 조직구조를 명령하기 전에는 선전업무는 각 군대의 주도하에 맡겨졌다.그런 점에서 에마누엘레 필리베르토 휘하의 제3군단, 아오스타의 제2공작, 마리오 니콜리스 디 로빌란트 휘하의 제4군은 선구자였다.
제1군
굴리엘모 페코리 기랄디의 제1군은 3월 31일 감시 및 선전 서비스를 "P 서비스"라고 불렀다.이것은 나중에 서로 다른 군대의 모든 다양한 관직에서 사용되는 공식 용어가 되었다.이름뿐만 아니라, 1군은 나중에 최고사령부가 사용한 개념에 가장 근접했다."전방부대 장교"가 창설되어 1918년 5월까지 3개 군단당 약 30명, 총 100명의 장교가 되었다.제1군은 P 장교들이 잠재적인 위기를 즉시 경고하기 위해 전투 전, 전투 중, 전투 후에 병사들의 사기와 기분을 포착할 수 있도록 지시를 내렸다.사기를 높이기 위한 선전은 장교들의 판단에 [1]: 90 맡겨졌다.부대에 대한 지원은 식량 배급 통제, 부상자 보호, 전사자 가족 및 [1]: 91 중태 입원자 가족 위로 편지 작성 등으로 제한됐다.
제2군
카포레토 이후 카펠로가 지휘하는 옛 2군의 유해가 신병들과 함께 새로운 5군으로 재건되었다.새로운 제2군은 피아브 너머에 장군 휘하의 새로운 군단과 함께 건설되었다.주세페 페넬라.1918년 3월 22일, 그는 "컨설팅 서비스"라고 불리는 선전 서비스를 설립했고, 정보국의 부서는 "컨설팅 부서"라고 불렸으며, "컨설팅 부서"는 "컨설팅 부서"로 불렸다.이러한 서비스의 기능에 대해서는 거의 알려져 있지 않으며, 6월 1일부터 엔리코 카비글리아는 지휘관이 되어, 제1군으로부터 주세페 롬바르도 라디케를 그 서비스를 이끌도록 했다.10월에 Caviglia는 각 서브섹션의 P담당자가 일일보고서를 전송하도록 요구하는 규정을 발표했으며 경계의 중요성에 대해 강조했다.이 점을 강화하기 위해 로열 카라비니에리가 P사무소 [1]: 93 직원들을 감독하기 위해 투입되었다.
제3군
1918년 4월, 3군 정보국은 민·비군 연설자의 강연을 승인하고 애국적인 [1]: 89 자료를 보급하기 시작했다.
제4군
1918년 1월, 제4군은 군인들과 대화하기 위해 선택된 하급 지휘관들을 돕기 위해 육군 사령부에 "선전 사무소"를 설치했다.그들은 군인들이 동료들과 대화할 수 있도록 격려하기 위해 강의를 했고, 대화 주제를 퍼뜨리고 선전을 좀 더 받아들일 수 있도록 노력했습니다.카펠로의 제2군과 결합된 제3군과 제4군의 계획은 선전에만 국한되었고, 군대의 지원이나 [1]: 90 감시가 수반되지 않았다.
제5군
제5군은 옛 제2군의 유적으로 만들어졌다.Giulio Cesare Tassoni 집권 초기 이후, "전문 행정 기관"이라 불리는 사단 선전 센터를 설립한 Mario Nicolis di Robilant가 지휘를 맡았다.이것들은 선전 임무가 있었지만, 우리는 군인에 대한 경계를 책임지지 않습니다.1918년 5월, 그 후:파올로 모론이 니콜리스 디 로빌란트에서 인계받았고, 5군은 9군으로 개명되었다.6월 7일 회람은 "VP 서비스"라고 불리는 옛 5군단, "VP 부서"라고 불리는 정보부, "선전 센터"라고 불리는 대규모 부대와 육군 의도에 있는 부서의 감시 및 선전 서비스를 계속하도록 규정했다.이 사무실들에 소속된 장교들은 "VP 서비스 장교"로 알려져 있다.바르바리히가 읽은 이 회람은 군 전체에 걸친 P 서비스를 표준으로 만들기 위한 [1]: 92 일반 조항을 제정하도록 최고사령부를 설득한 것이다.
제6~12군
3월 1일 루카 몬투오리 6군이 4개 군단으로 편성되었을 때, 그들 중 3명은 1군 출신이었고, 그들은 그 군단과 같은 P군 구조를 유지했다.제7군단:Giulio Tassoni는 8월 10일까지 기다렸다가 감시와 선전 서비스를 시작했다.4대 군대에서 가능한 전파 서비스를 설치했고, 4대 군단이 설립되었을 때, 4대 군단이 설립되었을 때, 이 군단이 있었다.[1][1]: 92–3
트렌치 신문
1918년 2월 1일, 최고 사령부는 애국적 선전에 관한 회람 1117/P를 발행하였고, 이 문서는 P 서비스의 출발점으로 널리 여겨지고 있다.3월 29일 오도아르도 마르체티 대령은 정치신문 배포와 참치신문 [4]배포를 승인하는 두 번째 회람 N. 2293 / SI Section U를 발행했다.
| 이탈리아 최초의 제1차 세계대전 참호 신문'[5][6][7] | |||||
| 제목 | 분배 | 저자 및 일러스트레이터 | 메모들 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 13일 | 제13군단 | 제1호 1918년 5월 12일, 최종호 10월 15일 (16판) | |||
| L'Astico(베네토어로 '새우'라는 뜻) | 제9사단 | 피에로 자히에르 에밀리오 체치 Giuseppe Lombardo Radice | 그 신문의 창간자 겸 편집자는 그의 기사에 바르바 피에로(제노아 방언의 피에로 삼촌)에 서명하곤 했다.전쟁이 끝나자 이 신문은 사명을 '일 누오보 콘타디노'로 바꿨지만 11판을 발행하자 돈이 바닥났다. | ||
| 라바이오네타 ('바이오네타') | 에밀리아 여단 | 셀리니 | 초판 1918년 2월 14일 | ||
| Bianco Rosso Verde ('화이트 레드 그린') | 격주로 | ||||
| 일 피파우스 ('폭탄 대피소') | 제13군단 | ||||
| 일 지브리 ('시로코') | 리비아 주둔 부대용 | ||||
| 일 몬테로 ('힐록') | 중앙 피아브 전선의 보병 | 마리오 시로니 마시모 본템펠리 | 격주, 초판 1918년 9월 20일 | ||
| 라 기르바 ('워터스킨') | 제5군 | Ardengo Sofici (편집자 조르지오 데 키리코 카를로 카라 | 나중에 제9군의 병사들을 위해 만들어졌다. | ||
| 일 라조 ('로켓') | 제7군 | ||||
| 레지스트레("저항") | 볼투르노 여단 | ||||
| Il Respiratore("호흡기") | 보병 제94연대 | ||||
| 산마르코 | 제8군단 | 분기별의 | |||
| Sempre Avanti("항상 전송") | 제2군단 | 주세페 웅가레티 쿠르지오 말라파테 | 1918년 프랑스에서 유통됨 | ||
| 라 트라도타 ('트레인') | 제3군 | Renato Simoni, 설립자 겸 편집자) 제품: Arnaldo Fraccaroli 안토니오 루비노 제품: Enrico Sacchetti | 25개 에디션 발행, 42,000부 | ||
| 라 트린샤 ('더 트렌치') | 제4군 | ||||
| 라보이우사(알바니아의 강 이름) | 알바니아의 단위 | ||||
| 라 볼론타 ('유언') | 1918년 9월 15일부터 격주로 발행 | ||||
| 라 지베르나('카트리지 케이스') | 1918년 3월 3일부터 1919년 1월 5일까지 43개 호를 매주 발행.독자 칼럼의 성공에 이어 1918년 6월 16일, 새로운 신문인 La Giberna dei lettori가 군인들의 글과 그림을 발표했습니다. | ||||
트렌치 신문은 1915년부터 존재했지만, 발행이 조직되지 않았고 널리 쓰이지도 않았다.1918년 2월 말과 3월 초 사이에 이탈리아는 이미 다른 군대에서 취해진 선전 계획을 모방하기 시작했다.오스트리아-헝가리 군대는 이탈리아 참호를 포스터와 전단지로 채우고 있었고, 미국 정부는 전쟁을 위해 미국 여론을 동원하는 데 뛰어난 기술을 보였고, 다른 동맹국들은 이제 적에게 역선전을 전개하는 데 있어 상당히 진보되어 있었다.이탈리아는 모든 면에서 뒤처졌고, 트렌치 신문은 [2]: 466–7 1918년에야 정기적으로 그리고 규모로 발행되었다.최초의 대규모 발행부수는 3월 21일 발행된 3군 주간지 라 트라도타였으며, 같은 달 육군 정보국은 라 지베르나를 시작했다.다음은 5군의 [8]라 기르바였다.여기에 다른 많은 것들이 추가되었고, 점차적으로 더 작은 단위로 연결되었고, 결국 [2]: 468 총 50개가 되었다.동시에, 많은 양의 전국 신문 배포가 허가되었지만, 군 당국이 군대들 사이에 선전에 적합한 기사를 포함시키기로 출판사와 합의한 후에야 가능했다.군대는 한 권당 7.5센트에 대량으로 사서 10센트에 팔았다. 만약 무료로 나눠준다면 군인들은 그들이 [2]: 469 읽은 것을 믿지 않았을 것이다.당시 문맹 수준은 참치 신문의 효과에 대한 의구심을 불러일으켰다; 1918년 여름, 최고 사령부는 참치 신문에 대한 신뢰를 많이 잃었고,[1]: 132 배포의 중단이나 감소를 권고하기 시작했다.
기타 선전 채널
선전의 주요 형태는 입소문 - P 장교들이 하급 장교들과 이야기를 나누고, 그들은 다시 사병들에게 의견을 전달했습니다.이는 개인의 능력, 장교들의 카리스마, 병사들의 경청 의지에 따라 달라지기 때문에 그 효과에 대한 기록은 없다.P장교들이 사용한 '토킹 포인트'의 내용만 알고 있을 뿐 일반 병사들을 [1]: 129–30 대화에 참여시키기 위한 것이었음을 알 수 있다.1918년 최고사령부는 엽서에 전통적인 엽서뿐만 아니라 선전용 그림도 넣어야 한다고 결정했다.각 군인들은 일주일에 평균 3장의 엽서와 3통의 편지를 보냈기 때문에, 최고 사령부는 엽서를 통해 징집자와 그의 가족 모두를 선전할 수 있었다.동시에, 영화 영사 및 사진의 배포와 같은 다른 형태의 시각적 선전이 확립되었고, 이는 종종 삽화 잡지나 엽서에 복제되었다.이 경우, P 서비스의 역할은 병사들의 집에 자료를 배포하거나 이동식 영화관을 설치하는 것이었지만, 이러한 자료들의 생산은 최고사령부가 자체적으로 [1]: 132 조직했다.P서비스 계획의 주요 청중이었던 장교들은 저명한 민간인들, 국회의원들, 교수들, 그리고 군 고위 관리들로부터 애국적인 강연을 계속 받았다.회의 기간 동안 장교들은 롬바르도 라디체가 고안한 책, 브로셔, 그리고 도덕적 연락 수첩을 받았고, 그들은 그들의 부하들과 그들의 생각을 퍼뜨리기 위해 이 자료들을 사용했다.P공단은 이런 강의가 일반 병사들이 아닌 [1]: 133–4 장교들에게만 어필한다는 것을 알고 있었다.극장의 사용에 대한 연구는 없다.1917년 여름부터 부대를 위한 극장이 정기적으로 운영되고 있다는 것만 알고 있으며, 1918년 제1군의 P서비스는 여행 [1]: 133 극장과 함께 하루에 두세 번 공연을 여는 인형극단을 고용했다.
해외파병을 위한 P서비스
1918년 7월 알베리코 알브리치 장군의 제2군단이 서부전선으로 이동했을 때, 프랑스에 군대를 위한 감시와 선전 부대를 설립할 필요가 있었다.이는 이탈리아의 P서비스와는 구조적으로 다소 달랐다.프랑스의 보조군 총검문관에는 선전 사무소가 설치되었고, 각 그룹 지휘부를 위한 전용 섹션이 설치되었다.부대의 도덕적, 물질적 요구도 고려되었지만, 그 주된 임무는 선전이었다.그러나, 이탈리아에서는 P서비스가 제공하는 것과 유사한 부대 지원 서비스는 없었고, 중앙 사무실, 부서, 장교들 사이에 이탈리아에 존재하는 것과 유사한 구조는 없었다.프랑스에서 장교들은 이탈리아의 P 장교처럼 의사결정 자율권을 가지고 있지 않았다.대신, 그들은 지휘관의 지시에 전적으로 의존했고,[1]: 93–4 또한 일반적인 복무 의무에서 해방되지 않았다.
알바니아에 주둔하고 있는 16군단에 대해서는, 1918년 4월에 선전 사무소가 설치되었는데, 이탈리아의 P 서비스와는 달리, 군대의 감시를 담당하지 않았다("필요를 감지하는" 것이 요구됨에도 불구하고).대신 선전(군인의 집, 다과점, 군인 신문 등)에만 국한되었다.담당 장교들은 완전한 행동의 자유를 갖지 못했고 오직 부서 지휘관들만이 경찰관들에게 선전 임무를 수행하도록 지시하고 그들을 정상 [1]: 94–5 근무에서 면제할 수 있었다.1018년 12월 슬로바키아에 파견된 군부대를 위한 감독기구도 설립되어 1919년 6월까지 남아 있었다.마케도니아, 팔레스타인, 무르만스크, [1]: 95 만주 등 이탈리아 원정군의 P서비스 기능을 평가할 수 있는 문서가 부족하다.
전후의 P-Service
1918년 11월 3일 빌라 기우스티 정전협정이 체결됨에 따라 P공단은 더 이상 군대의 투지를 함양할 필요가 없어졌지만, 군기강화와 군인의 해체를 위한 준비는 여전히 기본이 되었다.기존 병사들의 집에서의 활동이 강화되었고 새로운 집들이 문을 열었습니다.문맹자를 위한 수업을 장려하고 새로운 협력 창구를 개설하여 "군인은 평온한 영혼으로 귀국할 수 있도록 했다.젊은 징집병들이 민간 일을 할 수 있도록 준비하기 위해 1919년 3월 바돌리오가 기술 교육 프로그램을 [1]: 143 시작했다.
대화를 통한 원조와 선전 작업도 계속되어 P 장교들은 군대의 사기를 보고하였고,[1]: 144 장교들은 주민들 사이에서 감시 활동을 수행하도록 배치되었다.이 장교들은 지역 사투리에 대한 지식에서 뽑혔고, 특히 제대 군인들에게 관심을 기울였다.믿을 수 있는 성직자들과 군 성직자들 또한 대중 시위와 학교를 보기 위해 인구로 보내졌다.이 모든 것은 "이탈리아 정신"을 전파하기 위해 조직되었고, 적의 요원과 [1]: 144–5 탈영병을 식별하고 체포했다.
P공단이 언제 문을 닫았는지는 정확히 알 수 없지만 비용 상승과 정치 정상화기에 선전을 하는 것을 용납할 수 없는 정부의 자유주의적 이념이 그 원인이었다.올란도 수상은 군대 밖에서 조직적인 선전을 탄압하는 것에 찬성한다고 선언했다.마지막 해체는 7월 25일에 시작되었고, 이 날은 또한 모든 육군 정보 기관과 그들과 함께 P 구역의 종료를 알렸다.1919년 7월 31일부터 이들은 [1]: 145 로마의 총참모부 정보국의 일부가 되었다.
「 」를 참조해 주세요.
추가 정보
- 로렌지니 J, Disfattisti e traditori."Percorsi Storici", 2 (2014)의 이탈리아어 "nembre 1917 - novembre 1918" (novembre 1917 - novembre 1918)
레퍼런스
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y Gatti, Gian Luigi (2000). Dopo Caporetto. Gli ufficiali P nella grande guerra: propaganda, assistenza, vigilanza. Gorizia: LEG. ISBN 88-86928-31-9.
- ^ a b c d Melograni, Piero (2001). Storia politica della grande guerra 1915-1918. Milano: Arnoldo Mondadori. ISBN 978-88-04-44222-6.
- ^ Andrea Vento (2010). In silenzio gioite e soffrite: storia dei servizi segreti italiani dal Risorgimento alla guerra fredda. Il Saggiatore. p. 143. ISBN 978-88-428-1604-1. Retrieved 7 October 2020.
- ^ Amerio, Rosanna (2 November 2012). "La satira di guerra: mostra a Grazzano al Museo Badoglio e giornata di studio". Retrieved 5 October 2020.
- ^ Zamorani, Massimo (28 October 2007). "I giornali del fronte". Il Secolo XIX. p. 29.
- ^ "I giornali di trincea". storiamemoriadibologna.it. Commune di Bologna. Retrieved 4 October 2020.
- ^ "TRUPPE E GIORNALI DI TRINCEA". ilgiornaledivicenza.it. Società Athesis S.p.A. Retrieved 4 October 2020.
- ^ Gavelli, Mirtide. "La Ghirba". storiamemoriadibologna.it. Commune di Bologna. Retrieved 6 October 2020.
