2010년 유로비전 송 콘테스트 세르비아 선수단

Serbia in the Eurovision Song Contest 2010
유로비전 송 콘테스트 2010
나라 세르비아
국민선발
선정과정트라이 파 제단 자 오슬로
선택일자2010년 3월 13일
선택된 진입자밀라노 스탄코비치
선택곡오보제발칸
선택한 작곡가
파이널 퍼포먼스
준결승 결과적격(5위, 79점)
최종결과13위 72점
세르비아의 유로비전 송 콘테스트 참가
◄2009 • 2010 • 2011►

세르비아는 2010 유로비전 송 콘테스트에 고란 브레고비치, 마리나 투카코비치, 릴자나 조르고바노비치 등이 작곡한 곡 '오보 제 발칸'으로 참가했다.이 곡은 밀라노 스탄코비치(Milan Stankovichi)가 연주했다.세르비아 국영 방송국인 세르비아의 라디오 TV는 노르웨이 오슬로에서 열리는 2010 콘테스트에 세르비아인 참가자를 선발하기 위해 전국최종 트리파 제단 자 오슬로를 조직했다.고란 브레고비치는 2010년 3월 13일 전국 결승전에서 3곡을 작곡하는 데 선정되었고, 그 결과 밀라노 스탄코비치(Milan Stankovichi)가 공연한 '오보 제 발칸(Ovo je Balkan)'이 공중파 TV에서 전적으로 수상자로 선정되었다.

세르비아는 2010년 5월 25일에 열린 유로비전 송 콘테스트의 첫 준결승에 출전하기 위해 추첨되었다.7번 위치에서 공연하는 동안, "오보 제 발칸"은 첫 번째 준결승의 상위 10개 항목 중 발표되었고, 따라서 5월 29일에 결승전에 출전할 자격을 얻었다.세르비아는 이후 준결승에서 17개 참가국 중 승점 79점으로 5위를 차지한 사실이 밝혀졌다.결승에서 세르비아는 8위로 경기를 펼쳤고, 25개 참가국 중 13위를 차지하며 72점을 득점했다.

배경

주요 기사:세르비아의 유로비전 송 콘테스트 참가

세르비아는 2010년 콘테스트에 앞서 2007년 첫 엔트리를 시작으로 유로비전 송 콘테스트에 3차례나 참가해 마리자 셰리포비치(Maria Scherifovich)[1]가 공연한 데뷔 엔트리에트 '몰리트바(Molitva)'로 우승했다.2007년 이후 세르비아의 출품작 중 3점 만점에 2점이 결선에 올라 마르코 콘과 밀란이 공연한 세르비아의 2009년 출품작 '시펠라'가 세르비아의 결승 진출 자격을 얻지 못했다.

세르비아 국영 방송사인 세르비아 라디오텔레비전(RTS)은 세르비아 내에서 행사를 중계하고, 국가 입국을 위한 선정 과정을 주관한다.RTS는 2009년 11월 8일 2010 유로비전 송 콘테스트에 참가하겠다는 의사를 확인했다.[2]2009년 11월 말에 방송사는 2007년 이후 이용된 보비지자 전국 결승 진출과 세르비아의 결승 진출에 실패한 것에 대한 논란이 계속되자 선정 전략을 바꾸기 위해 논의 중에 있었던 것으로 보도되었다.RTS가 내부적으로 세르비아 엔트리를 선정한 경우, 리드 보컬 이바나 피터스가 다른 선발 방식이 도입되어야만 국가를 대표하겠다고 밝힌 이후 록밴드 네거티브가 세르비아를 대표하게 된다.[3][4]

유로비전 이전

트라이 파 제단 자 오슬로

트라이파 제단 자 오슬로(Tri pa Jedan za Oslo)는 2010 유로비전 송 콘테스트의 세르비아인 엔트리를 선정하기 위해 RTS에 의해 조직된 국가 결승전이었다.선정은 2010년 3월 13일 마자 니콜리치가 주최하고 라디오 베오그라드 1에서 라디오를 통해 RTS1, RTS Sat에서 방송되었으며, 방송사 홈페이지 rts.rs을 통해 온라인으로 스트리밍되었다.[5]

아티스트 선택

RTS는 2010년 1월 19일 기자회견에서 음악가 고란 브레고비치가 전국 결승전을 위해 3곡을 작곡할 것이라고 발표했다.[6][7]이 곡들은 작사가 마리나 투카코비치(Marina Tucakovich)와 릴자나 조르고바노비치(Lgiljana Jorgovanovich)가 작곡했다.[8][9]Goran Bregović invited ten candidates to auditions that were held in Belgrade between 16 and 18 February 2010: Adil Maksutović, Emina Jahović, Jelena Marković, Marija Lazić, Marko Vulinović, Milan Stanković, Minja Samardžić, Nenad Ćeranić, Oliver Katić and Željko Vasić.[10][11]브레고비치는 RTS와의 협의에 이어 젤리나 마르코비치와 함께 에미나 자호비치, 밀라노 스탄코비치, 올리버 카티치를 선발해 전국 결승에 진출했다.[12][13]

파이널

결승전은 2010년 3월 13일 베오그라드 코슈트작의 RTS 스튜디오에서 열렸으며, 세 곡이 경합을 벌였다.밀라노 스탄코비치(Milan Stankovich)가 공연한 수상작 '오보 제 발칸(Ovo je Balkan)'은 세르비아 대중이 SMS 투표를 통해 독점적으로 결정했다.[14]Former Eurovision contestants Severina, who represented Croatia in 2006, Marija Šerifović, who won the contest for Serbia in 2007, Jelena Tomašević, who represented Serbia in 2008, Marko Kon, who represented Serbia in 2009, Regina, who represented Bosnia in 2009, singer Zdravko Čolić, and Goran Bregović's Wedding and Funeral Orchestra were featured는 쇼에서 객원 공연자로서.[15]

그리다 아티스트 노래 텔레비전 장소
1 에미나 야호비치 "Ti kbarigro" ( (в аарараро) 49,706 2
2 밀라노 스탄코비치 "오보 제 발칸"(코바 ееааа) 58,428 1
3 올리버 카티치의 위업.젤레나 마르코비치 "Predsedniche halo" (прарарарарарарараро) 20,971 3

유로비전

오슬로에서 열린 유로비전 오프닝 파티에서 밀라노 스탄코비치

유로비전 규정에 따르면 개최국과 '빅4'(프랑스, 독일, 스페인, 영국)를 제외한 모든 국가는 결승에 진출하기 위해 2개의 4강 중 1개 국가(프랑스, 독일, 스페인, 영국)의 자격을 얻어야 한다. 각 준결승에서 결승까지 상위 10개 국가가 진출한다.유럽방송연합(EBU)은 이전의 경선의 투표 패턴에 따라 경쟁국들을 6개의 다른 항아리로 나누었고, 유리한 투표 이력을 가진 나라들은 같은 항아리에 넣었다.2010년 2월 7일에는 각국을 2강 중 하나로 만드는 특별배정 추첨이 열렸으며, 이들이 공연하는 쇼의 절반도 참가하게 되었다.세르비아는 2010년 5월 25일에 열릴 첫 준결승에 진출했고, 공연의 전반부에 공연할 예정이었다.[16]4강 진출 순서는 2010년 3월 23일 다시 추첨을 통해 결정됐으며 세르비아는 라트비아의 엔트리와 보스니아 헤르체고비나의 엔트리에 이어 7위 자리에서도 공연할 예정이었다.

2회 준결승과 결승전은 세르비아에서 RTS1과 RTS Sat를 통해 방송되었고, 드라간 일리치의 2회 준결승과 2회 준결승과 2회 준결승과 결승전의 해설은 뒤스카 부치니치-루치치가 맡았다.결승전에서 세르비아 표를 발표한 세르비아의 대변인은 마자 니콜리치였다.

이 대회를 앞두고 스탄코비치는 2010년 4월 11일 공개된 '발카뇨로스'라는 제목의 스페인어 버전의 콘테스트 엔트리를 녹음했다.[17]

준결승

첫 준결승 전 리허설 중 밀라노 스탄코비치

밀라노 스탄코비치는 5월 16일과 20일에 기술적인 리허설에 참가했고, 이어 24일과 25일에 드레스 리허설에 참여했다.여기에는 5월 24일 각국의 전문 심사위원들이 경쟁작들을 지켜보고 투표하는 배심원단이 포함되었다.

세르비아 공연에서는 밀라노 스탄코비치(Milan Stankovich)가 푸른 보석으로 장식된 의상을 입은 남성 무용수 2명과 버블랩으로 만들어진 흰색 드레스를 입은 여성 백 보컬리스트 2명과 함께 안무된 루틴을 연주하는 모습이 연출됐다.공연은 스탄코비치와 댄서들이 원형 시상대의 반투명 스크린 뒤에 숨는 것으로 시작되었는데, 스탄코비치는 그 후 앞에 나타나 뒤를 받치는 연주자들이 합류했다.무대 조명이 주를 이루며 붉은색을 띠는 천장에 은빛 거품이 매달려 있었다.이 공연은 또한 무대의 은색 거품을 이용했고 폭약 효과를 특징으로 했다.[18][19]밀라노 스탄코비치(Milan Stankovich)와 함께 무대에 오른 두 무용수는 다음과 같았다.알렉산다르 젤렌코비치, 마르코 스토질코비치 등이 뒤를 이었고, 두 명의 보컬리스트는 사스카 얀코비치, 조리카 브르키치였다.[20]

쇼가 끝날 무렵, 세르비아는 톱10에 들었다가 그랜드 파이널에 진출했다고 발표되었다.이후 세르비아는 준결승에서 총 72점을 받아 5위를 차지한 사실이 밝혀졌다.[21]

파이널

첫 번째 준결승 직후, 예선 10개국을 위한 우승자 기자회견이 열렸다.이번 기자회견의 일환으로 예선전 아티스트들이 추첨에 참여해 결승 진출 순서를 결정했다.이 조 추첨은 준결승에서 각국이 발표되는 순서대로 이루어졌다.세르비아는 벨기에의 엔트리와 벨라루스의 엔트리에 이어 8위까지 출전하게 되었다.[22]

밀라노 스탄코비치 감독은 결승전에 앞서 5월 13일과 14일에 다시 한번 드레스 리허설에 참여했는데, 여기에는 생방송 전 심사위원들이 최종 투표를 하는 배심원 결승전이 포함된다.밀라노 스탄코비치 감독은 5월 14일 결승전에서 준결승 무대를 재연했다.세르비아는 결승전에서 72점을 얻어 13위를 차지했다.[23]

투표

3개 방송 중 투표는 50%의 공개 원격 투표와 50%의 배심원 심의로 이루어졌다.배심원단은 5명의 음악 산업 전문가들로 구성되었다. 그들은 그들이 대표하는 국가의 시민이었다.이 배심원단은 각 참가자를 성악 능력, 무대 공연, 곡의 구성과 독창성, 그리고 행동에 의한 전체적인 인상을 기준으로 판단하도록 요청받았다.또한, 어떤 국가 배심원도 공정하고 독립적으로 투표할 수 없는 방식으로 경쟁 행위와 어떤 방식으로든 연관될 수 없다.

대회 종료 후 EBU의 완전 분할 투표가 공개된 데 이어 세르비아는 공중파 텔레비전 10위, 결승에서 배심원 투표 21위를 차지한 것으로 밝혀졌다.공개 투표에서 세르비아는 110점을 획득했고, 배심원 투표와 함께 세르비아는 37점을 획득했다.1차 준결승에서 세르비아는 92점으로 공영방송 5위, 배심원 투표 8위를 차지하며 65점을 받았다.[24]

아래는 이 대회의 첫 준결승 및 그랜드 파이널에서 세르비아에게 수여되고 세르비아에 의해 수여된 점수에 대한 세부 사항이다.한국은 준결승과 결승전에서 보스니아와 헤르체고비나에게 12점을 주었다.

세르비아에게 부여된 점수

세르비아에서 받은 점수

참조

  1. ^ "Serbia Country Profile". EBU. Retrieved 3 October 2014.
  2. ^ Hondal, Victor (8 November 2009). "Serbia will participate in Eurovision 2010". Esctoday. Retrieved 17 September 2021.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  3. ^ Floras, Stella (29 November 2009). "Serbia: The end of Beovizija?". ESCToday. Retrieved 29 November 2009.
  4. ^ Hondal, Victor (29 December 2009). "New rules to select 2010 Serbian representative". ESCToday. Retrieved 29 December 2009.
  5. ^ Klier, Marcus (13 March 2010). "Tonight: National final in Serbia". Esctoday. Retrieved 5 December 2020.
  6. ^ Jiandani, Sanjay (19 January 2010). "Confirmed! Goran Bregović to compose Serbian entry". ESCToday. Retrieved 20 January 2010.
  7. ^ Kirkpatrick Green, Simon (20 January 2010). "Bregović to compose Serbian entry; picks from three artists". European Broadcasting Union. Retrieved 20 January 2010.
  8. ^ Kirkpatrick Popovic, Luka (23 January 2010). "Marina Tucaković to compose 2010 entry lyrics". Oikotimes. Retrieved 23 January 2010.
  9. ^ "Serbia 2010".{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  10. ^ Hondal, Víctor (19 February 2010). "Names of ten Serbian auditioned singers revealed". ESCToday. Retrieved 26 February 2010.
  11. ^ "Три кандидата за "Евросонг"". RTS (in Serbian). 25 February 2010. Retrieved 17 September 2021.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  12. ^ Hondal, Victor (25 February 2010). "Three Serbian hopefuls revealed". EscToday. Retrieved 25 February 2010.
  13. ^ Siim, Jarmo (26 February 2010). "Serbia's star composer picks final three". European Broadcasting Union. Retrieved 26 February 2010.
  14. ^ "Milan na Evrosongu". novosti.rs (in Serbian). 13 March 2010. Retrieved 17 September 2021.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  15. ^ "Tri pa jedna za Oslo". RTS (in Serbian). 13 March 2010. Retrieved 17 September 2010.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  16. ^ Bakker, Sietse (4 February 2010). "Sunday: Watch the Semi-Final Allocation Draw!". EBU. Retrieved 4 February 2010.
  17. ^ Hondal, Victor (11 April 2010). "Serbia: Spanish version for Ovo je Balkan released". ESCToday. Archived from the original on 12 April 2010. Retrieved 11 April 2010.
  18. ^ "Silver balls and bubble wrap for Serbia". eurovision.tv. 16 May 2010. Retrieved 17 September 2021.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  19. ^ "Serbia: Shimmering sequined performance". eurovision.tv. 20 May 2010. Retrieved 17 September 2021.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  20. ^ "Serbia". Six on Stage. Retrieved 17 September 2021.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  21. ^ "First Semi-Final of Oslo 2010". European Broadcasting Union. Archived from the original on 27 April 2021. Retrieved 27 April 2021.
  22. ^ "Tonight's winners draw their position in the Final". eurovision.tv. 26 May 2010. Retrieved 17 September 2021.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  23. ^ "Grand Final of Oslo 2010". European Broadcasting Union. Archived from the original on 27 April 2021. Retrieved 27 April 2021.
  24. ^ Bakker, Sietse (28 June 2010). "EBU reveals split voting outcome, surprising results". European Broadcasting Union. Archived from the original on 1 July 2010. Retrieved 28 April 2021.
  25. ^ a b "Results of the First Semi-Final of Oslo 2010". European Broadcasting Union. Archived from the original on 28 April 2021. Retrieved 28 April 2021.
  26. ^ a b "Results of the Grand Final of Oslo 2010". European Broadcasting Union. Archived from the original on 28 April 2021. Retrieved 28 April 2021.