10월(2018년 영화)

October (2018 film)
10월
The poster features face of Varun Dhawan laid on the grass. The film title appears on top.
극장판 발매포스터
연출자슈지트 시카
작성자주히 차투르베디
생산자
  • 로니 라히리
  • 쉬엘 쿠마르
주연
시네마토그래피아빅 무코파디야
편집자찬드라셰카르 프라자파티
음악 기준노래:
산타누 모이트라
아비셰크 아로라
아누팜로이
배경 음악:
산타누 모이트라
생산
회사들
배포자
  • NH 스튜디오즈
  • 그랜드 쇼비즈 (국제)
출시일자
  • 2018년 4월 13일 (2018-04-13)
[1][2]
러닝타임
115분
나라인도
언어힌디어
예산₹33 크로우어[3]
박스오피스₹ 58.41 크로어[4]

10월은 쇼지트 시르카 감독이 연출하고, 로니 라히리와 셸 쿠마르가 욱일승천 필름스 기치 아래 제작한 2018년 인도 힌두어 성인극 영화다.이 영화에는 바니타 산두, 기탄잘리 라오, 바룬 다완이 출연한다.산두와 라오 모두 이 영화로 배우로 데뷔했다.[5][6]주히 차투르베디가 쓰고 아빅 무코파디야이가 촬영한 이 영화는 혼수상태에 빠진 동료 인턴을 무조건적이고 파격적인 방식으로 돌보는 호텔경영 인턴의 삶을 다룬다.

당초 2018년 6월 1일에 개봉될 예정이었던 이 영화는 2018년 4월 13일에 개봉되어 전세계적으로 5억 8천 4백 10만 달러의 수익을 올렸다.[7]개봉과 동시에 영화 제작자들은 사리카 메네가 감독한 마라티 영화인 '아티-알 수 없는 사랑 이야기'를 표절했다는 비난을 받았다.시나리오 작가 협회는 이 사건을 검토했고 두 영화 사이에 몇 가지 유사점을 발견했다.하지만, 두 영화 모두에 영감을 줄 것으로 보이는 실제 사건들이 저작권법의 보호를 받지 못했기 때문에 10월에 표절 혐의를 벗었다.

10월은 특히 다완에게 호평을 받았고, 다완은 주드와 2를 위해 직면했던 비판에 비추어 비평가들로부터 '대담한 깜짝 공연'이라고 불렸다.라오와 산두도 그들의 공연으로 칭찬을 받았다.그런 호평에도 불구하고, 그것은 단지 약간의 상업적인 성공에 불과했다.제64회 영화제에서 다완 남우주연상(비평가), 라오 여우주연상, 산두 여우주연상 등 7개 부문에 노미네이트됐다.

플롯

시울리 아이어와 덴마크어 '댄' 왈리아는 같은 호텔에서 인턴으로 일한다.자신의 직업에 대해 매우 단련되고 책임감이 강한 시울리는 자신의 직업에 대해 부주의하고 무책임한 댄과 극과 극이다.이야기의 시작 부분에서 댄은 호텔의 여러 부서에서 일하는 그의 직업과 씨름한다.인턴과 같은 호텔에서 일하는 친구 2명을 빼고는 동료 직원들과 별로 사이가 좋지 않은 것 같다.

섣달 그믐날, 단이 어디에도 없는 호텔 3층에서 시울리와 그녀의 친구들 파티가 열렸다.시울리는 실수로 미끄러져 병원에 입원해 있다.다른 호텔 직원들도 그녀를 병원에 방문하지만, 댄은 넘어지기 직전 친구들이 쉬리의 마지막 말이 "댄은 어디 있지?"라고 말하자 심각한 영향을 받는다.댄은 그의 일과 그의 교대 근무를 대신하고 경제적으로 그를 돕는 친구들과의 관계에 부정적인 영향을 주었음에도 불구하고 매일 병원을 방문하기 시작한다.호텔에서 실랑이를 벌인 후 댄은 해고된다.그는 천천히 나아지기 시작하는 시울리와 함께 있는 것에 위안을 얻고 단의 존재만으로도 시울리가 진정된다.그는 그녀를 돌보는 데 전 시간을 할애한다.

시울리를 향한 헌신으로 인해 댄의 경력과 사생활이 익사하는 것을 보고, 그녀의 어머니 비디야는 댄을 데리고 가서 자신을 돌보기로 결심한다.댄은 컬루에 있는 또 다른 호텔에 매니저로 합류하지만 쉬울리에게서 마음을 뗄 수 없다.곧 그는 시울리의 건강이 나빠지고 있다는 것을 알고 병원을 찾는다.그는 그녀를 갑자기 떠난 것에 대해 사과하고 그녀와 함께 있을 것을 약속한다.단을 보고 쉬울리는 마음을 가라앉히고 다시 좋아지기 시작한다.그녀는 곧 퇴원하여 댄이 그녀를 계속 돌보는 집으로 데려온다.그는 그녀를 공원으로 데리고 가서 그녀가 쓰러지기 전에 왜 그를 기억했는지 물어본다.시울리는 자신의 이름을 큰 소리로 말하려고 애쓰면서 대답한다.다음날 밤 시울리는 발작을 일으켜 폐가 쓰러지면서 죽는다.감정적으로 망가진 댄은 시울리의 집을 찾아가 절망에 빠진 가족을 위로한다.몇 달 후, 댄은 졸업장을 마치고 수셰프로 일하는 호텔에 재취업한다.

어느 날, 그는 몇 번의 부재중 전화를 알아차리고 비디야를 방문한다.그들은 뒷마당에 앉아 수리를 논하고 있다.뒤뜰에 있는 시울리 식물을 가리키며 비드야는 단에게 어렸을 때 수집하는 것을 좋아했던 시울리 꽃을 좋아했기 때문에 시울리라는 이름을 붙였다고 말한다.그녀는 그에게 밤새도록 살고 새벽까지 죽는 시울리꽃처럼 딸도 얼마 살지 못하였다고 설명한다.비디야는 댄에게 자신의 가족이 고향 트리치로 옮겨간 것에 대해 말한다.그녀는 시울리의 공장을 떠나고 싶지 않지만, 댄은 그가 그것을 처리해 주겠다고 그녀에게 보증한다.

이야기가 끝나면서 시울리에 대한 마음 속에 꽃을 피웠던 무조건적이고 파격적인 사랑의 상징으로 시울리의 가족이 이사를 하고 단이 시울리 식물을 들고 간다.

캐스트

영화 로고에서 본 시울리 꽃
  • 바니타 산두 – 단의 부하 수련생인 시울리 아이어(Siuli Iyer)는 어머니가 꽃 시울리의 이름을 따서 지었다.[8][9][10][11][12]
  • 기탄잘리 라오 – 비드야 아이어, 시울리의 어머니, 아이티 델리 교수
  • Varun Dawan – 덴마크의 "Dan" Walia, 호텔 경영 훈련생이자 경력 지향적인 남자[9][11]
  • 사힐 베돌리아 – 댄의 룸메이트인[13] 만지트
  • 아시시 고시 – 고시
  • 이샤 차투르베디 – 단과 시울리의 동료 인턴 이샤니
  • 프라텍 카푸어(Pratek Kapoor) – 아스타하나(Asthana), 인턴 사원이 학부생인 호텔의 감독자
  • 셰카르 무루간 – 자람 아이어, 시울리의 친삼촌
  • 카람베어 칸와르 – 쿠날 이이어, 시울리의 동생

생산

구상

영화 이면의 생각은 혼수상태의 사람들과 뇌손상이 있는 사람들이 우리가 그들에게 말할 때 듣는 것인지에 대한 신문 기사와 보도와 그들을 다시 돌아오게 하는 정신적 운동에 의해 구상되고 영감을 받았다.[14][8]

촬영

주요 촬영은 2017년 9월 시작돼 2017년 11월 마무리됐다.[15][16]이 영화는 드와르카에서 델리에서 뉴델리의 코나우트 플레이스와 사우스델리의 디펜스 콜로니에서 촬영되었다.[17]델리에서는 또한 바룬 다완이 호텔경영학과 학생으로 연습하면서 매일의 잡일과 배런이 몸짓을 파악하여 영화 속 캐릭터에 더욱 진정성을 가져다 주는 아이디어로 30일 동안 5성급 호텔에서 촬영되었다.[18][19]

마케팅 & 릴리스

바룬 다완과 라이징 선 필름은 각각 2018년 1월 23일 공식 트위터와 유튜브 손잡이에 공개된 10초 분량의 동영상에서 10월을 처음 놀렸다.[20]2018년 2월 14일, 이 영화의 첫 룩 티저 예고편이 공개됐다.[21][22]이어 2018년 3월 9일과 2018년 3월 12일 퍼스트룩(연극 개봉) 포스터와 공식 예고편이 공개됐다.[23][24][25]슈지트 시르카는 인터뷰에서 작가들이 서양에서처럼 많은 신용을 얻지 못한다고 말했다.[8]그는 "영화 속 모든 기술자들, 특히 그것을 숨기는 사람, 작가들을 인정하는 것이 중요하다"고 말했다.그는 어떤 배우나 감독의 작품 못지않게 작가의 기여가 중요하다고 느낀다.그가 예고편에서 주히 차투르베디의 공을 '고의로' 주고 '업계가 확실히 눈치채게' 만든 이유였다.그는 또한 힌디 영화 산업은 글쓰기가 중요하다고 생각하지 않는다고 덧붙였다.그들에게는 "배우, 그 다음 감독, 어떻게 영화를 촬영하는지, 얼마나 비싼지"가 더 중요하다.

당초 이 영화는 2018년 6월 1일에 개봉될 예정이었다.그러나 2017년 10월 다완은 자신의 트윗 중 하나를 통해 발매일이 앞당겨졌다고 밝혔다.[1]이 영화는 2018년 4월 13일 전세계 2308개 스크린에 걸쳐 개봉되었다.[7]

음악

주요 기사:10월 (사운드트랙)

사운드 트랙은 산타누 모이트라, 아비셰크 아로라, 아누팜 로이가 작곡했으며, 아르마안 말릭, 라하트 파테 알리 칸, 수니디 초한, 모날리 타쿠르 등 재생가수가 출연한다.이 영화의 배경음악은 이 영화의 사운드트랙 앨범에 3곡의 음악을 제공했던 산타누 모이트라가 작곡했다.지뮤직컴퍼니가 2018년 3월 28일 발매한 곡으로, 대체로 평론가들로부터 호평을 받았다.[26]이 앨범은 아비루치 찬드, 탄베어 가지, 스와난드 커키어가 작곡한 5곡으로 구성되어 있다.[27]

트랙리스트

"Theher Ja"의 가사는 아비루치 찬드가 썼고, "Tab Bhi Tu"와 "Manwaa"는 Tanveer Gagazi가 썼고, "Chal"은 Swanand Kirkire가 썼다.

  1. "Theher Ja" – 아르마안 말리크
  2. "10월"(테마 뮤직) – 샨타누 모이트라
  3. "Tab Bhi Tu" – 라하트 파테 알리 칸
  4. "만와아" – 수니디 초한
  5. "찰" – 모날리 타쿠르

리셉션

흥행

As of 10 May 2018, October has grossed over ₹49.92 crore (US$6.6 million) in India, and as of 6 May 2018, ₹34.5 million (US$450,000) in North America (USA and Canada), ₹07.1 million (US$93,000) in United Kingdom, ₹03.2 million (US$42,000) in Australia and ₹01.1 million (US$14,000) in New Zealand making a worldwide total of ₹545 million (US$7.2 mill이온)은 이 영화의 제작 예산의 두 배 이상이다.[7]국내 개장은 4천250만 달러(56만 달러)로, 2일과 3일에는 6천250만 달러(82만 달러)와 7천250만 달러(95만 달러)로 늘어났다.9일과 10일에는 2,250만 달러(30만 달러)와 2,750만 달러(36만 달러)의 급등으로 8일째가 되자 모금액은 1,250만 달러(16만 달러)로 줄었다.15일째 되는 날까지, 이 영화는 4만 7천 달러(4만 7천 달러)와 16일과 17일에 총 10억 6천 30만 달러(8만 3천 달러)와 7억 720만 달러(9만 4천 달러)를 벌어들였다가, 국내 상영 후 42일째 되는 날까지 1억 1백만 달러(1천 3백만 달러)로 떨어졌다.[citation needed]

임계반응

리뷰 집계 사이트 로튼 토마토에서 이 영화는 11개 리뷰를 기준으로 91%의 지지율을 기록하고 있으며 평균 7.4/10의 시청률을 기록하고 있다.[28]NDTV의 라자 센은 이 영화를 원더라고 부르며 5명의 스타 중 5명에게 영화를 선사했다.[29]뉴스18의 라지프 마산드는 "10월은 사랑, 슬픔, 죽음, 그리고 한 남자의 만들기에 관한 사려 깊고 명상적인 영화"라고 말했다.주연 배우들의 연기를 극찬하며 5점 만점에 3.5점이라는 평점을 줬다.[30]힌두스탄타임스의 로위트 바츠는 이 영화에 5점 만점에 4.5점을 주며 출연자들의 연기를 높이 평가했는데, 특히 다완의 연기에 대해 "정말 멋진 공연이야, 최고야"라고 칭찬했다.이 평론가는 "가을 한 달인 10월은 슈지트 시카르의 신작에서 단순한 상징 이상의 의미를 갖는다.그것은 일생을 망라한다.그것은 잊혀지지 않는 이미지를 가져오고, 눈물을 자아내며, 당신을 불안하게 만들고, 그리고 당신을 비워둔다.현실로 돌아오기를 기다리는 동안 넌 무감각해."[31]더 인디안 익스프레스의 슈브라 굽타는 이 영화에 5점 만점에 2.5점을 주며 "10월의 많은 것을 좋아했지만 사랑에 빠지지 않았다"고 말했지만, 그녀는 출연진과 영화 작가인 주히 차투르베디의 연기를 칭찬했다.[32]타임즈 오브 인디아(The Times of India)의 마두레타 무케르지는 이 영화에 5점 만점에 4.5점을 부여하며 "이 영화는 이 장르에서 흔히 볼 수 있는 많은 대화와 로맨틱 발라드, 폭발성 열대어로 꾸며진 이야기가 아니다.그 아름다움은 그 모든 것의 단순함에 있다."[33]

수상 및 지명

날짜 수상 카테고리 수취인 및 지명인 결과 Refs.
2018년 6월 30일 NBT 우트사브상 남우주연상 바룬 다완 원 [34]
2018년 8월 10일 멜버른의 인도 영화제 지명했다 [35]
베스트 디렉터 슈지트 시카 지명했다
2018년 12월 16일 스크린 어워드 최우수 영화(비평가) 슈지트 시르카, 로니 라히리, 쉴 쿠마르 지명했다
남우주연상(비평가) 바룬 다완 지명했다
2019년 3월 23일 필름페어상 남우주연상(비평가) 바룬 다완 지명했다 [36]
여우조연상 기탄잘리 라오 지명했다
베스트 여성 데뷔 바니타산두 지명했다
최우수 재생 가수(여자) "만와아"의 수니디 초한 지명했다
최고의 배경 점수 산타누 모이트라 지명했다
베스트 시네마토그래피 아빅 무코파디야 지명했다
베스트 사운드 디자인 디판카 조조차키 지명했다

표절 비난

마라티 영화 제작자인 사리카 메네는 10월에 자신의 2017년 영화 '아르트'의 줄거리와 등장인물들을 표절했다고 주장했다. 알 수 없는 사랑이야기.[37]그녀는 뭄바이 빌레 팔레 경찰서에 10월 제작자들을 상대로 인지할 수 없는 형사 고소장을 제출했다.[37]또한 마라티 영화제작자였던 헤말 트리베디는 메네와 함께 아르티의 발리우드 리메이크 작업을 하던 중 자신의 페이스북 글을 통해 그녀의 주장을 지지했다.[38]그러나 라이징 선 필름스 팀은 "우리는 영화 '아티'에 대해 들어본 적도 없고 아직 이 문제에 대한 자세한 내용도 없다"고 혐의를 부인했다.우리는 이것을 조사하고 적절하게 대처할 것이다."[37]

슈지트 시르카는 표절 고발이 있기 전 인터뷰에서 자신이 연출한 모든 영화들이 자신에게 매우 개인적인 것이었으며 10월은 어머니가 혼수상태에 빠졌을 때 그가 살았던 병원 생활의 경험을 탐구한다고 말했다.[39]게다가, 이 영화의 작가 주히 차투르베디 또한 마침내 인공호흡기를 착용하기 전까지 몇 년 동안 그녀의 어머니를 병원에서 돌봤지만 다시 살아날 수 없었다.[39]비록 아티가 아마추어 프로젝트지만 두 영화의 주제적 유사성을 무시할 수는 없다.[8]

시르카가 10월 이면의 영감에 대해 뉴스 인터뷰에서 진술했음에도 불구하고, 메네는 10월 제작자들에게 아르티를 봐달라고 요청했기 때문에 쉽게 포기하지 않고 이 사건을 위해 새로운 변호사를 고용할 것이라고 말했는데, 그 이유는 스크린라이터 협회(SWA)가 10월의 모든 혐의를 1L로 무혐의 처리했기 때문이다.에터는 2018년 5월 20일에 SWA가 설치한 분쟁조정위원회의 라이징썬필름과 주히 차투르베디에게 "... 비록 두 영화 모두 중복될 수 있지만, 치료는...매우 다르다..." 그리고 " ... 대부분의 세부사항들은 이미 존재했다...'[40][41]써니와 아티의 이야기에 관한 뉴스 기사와 보도를 통해'

모든 혐의를 벗은 뒤에도 주희는 2018년 6월 9일 메네로부터 10월의 이야기가 아르티로부터 표절이라는 또 다른 법적 통보를 받았다.이 통지문은 써니 파워에게 공로를 인정해 주고, 그녀가 그것을 작업하기 위해 헤말 트리베디에게 팔았던 권리를 힌디어로 각색하지 못한 것에 대한 금전적 보상을 요구하고 있다.[42]

참조

  1. ^ a b "Varun Dhawan's 'October' gets a new release date – Times of India". The Times of India. Retrieved 3 June 2018.
  2. ^ TNN (10 December 2017). "Bollywood films to look forward in 2018". The Times of India. The Times Group. Retrieved 10 December 2017.
  3. ^ "October – Movie – Box Office India". boxofficeindia.com.
  4. ^ "October Box Office Collection". Bollywood Hungama. Retrieved 21 June 2020.
  5. ^ "How October Actress Banita Sandhu Prepped For Her Debut Film". NDTV.com. Retrieved 3 June 2018.
  6. ^ ScoopWhoop (24 April 2018). "Gitanjali Rao Made A Stunning Debut In 'October' But There's A Lot More About Her You Don't Know". ScoopWhoop. Retrieved 3 June 2018.
  7. ^ a b c "Box Office: Worldwide collections and day wise break up of October". Bollywood Hungama. 14 April 2018. Retrieved 15 April 2018.
  8. ^ a b c d Vetticad, Anna M. M. (12 May 2018). "Director's Cut: Shoojit Sircar on Varun Dhawan, the inspiration for October, and Mom". Firstpost.com. Retrieved 20 May 2018.
  9. ^ a b HT Correspondent (20 March 2018). "October theme: Varun Dhawan film gets its beating heart, watch video". HindustanTimes. Retrieved 28 March 2018.
  10. ^ HT Correspondent (12 March 2018). "October trailer: Varun Dhawan, Banita Sandhu's new film reminds us of Sridevi's Sadma". Hindustan Times. Retrieved 28 March 2018.
  11. ^ a b Jalan, Shivangi (20 March 2018). "October: Varun Dhawan and Banita Sandhu's innocent love will warm the cockles of your heart". The Indian Express. Retrieved 29 March 2018.
  12. ^ Waheed, Alia (30 March 2018). "Banita Sandhu – the London undergrad moonlighting as a Bollywood star". The Guardian. London.
  13. ^ Nanda, Shubhashree (14 April 2018). "Chandigarh lad Sahil Vedoliyaa makes his Bollywood debut with Shoojit Sircar's 'October'". Hindustan Times. Retrieved 15 April 2018.
  14. ^ Singh, Prashant (25 July 2017). "Varun Dhawan, Shoojit Sircar set to team up on an unusual love story titled October". Hindustan Times. Retrieved 20 March 2018.
  15. ^ Express Web Desk (2 November 2017). "Varun Dhawan's leading lady in October is none other than Banita Sandhu. See photos". The Indian Express. Retrieved 13 April 2018.
  16. ^ The Hitlist Team (21 November 2017). "Varun Dhawan Wraps Up Shooting For October, Shares Photo From Last Day". Mid-Day. Mid-Day Infomedia. Retrieved 10 December 2017.
  17. ^ HT Correspondent (28 March 2018). "Success is a double-edged sword: Varun Dhawan says why, despite the hits, he disappoints people". Hindustan Times. Retrieved 29 March 2018.
  18. ^ Dhawan, Varun (3 April 2018). "Spent 30 days non-stop shooting in a hotel as a trainee #DaN. October April 13 th". Instagram. Archived from the original on 24 December 2021. Retrieved 3 April 2018.
  19. ^ TNN (3 April 2018). "Varun Dhawan runs errands at a five-star hotel in Delhi". The Times of India. The Times Group. Retrieved 3 April 2018.
  20. ^ Dhawan, Varun [@Varun_dvn] (23 January 2018). "This year #October is coming April and will stay with you forever #October13thApril #octoberinapril" (Tweet). Retrieved 29 April 2018 – via Twitter.
  21. ^ "October teaser: Varun Dhawan, Banita Sandhu take us on an intimate journey of life and relationships". First Post. 14 February 2018. Retrieved 29 April 2018.
  22. ^ "Varun Dhawan starrer October's teaser unveiled: Highlights". The Indian Express. New Delhi. 14 February 2018. Retrieved 29 April 2018.
  23. ^ Dhawan, Varun [@Varun_dvn] (9 March 2018). "#OctoberFirstLook. October will live with you forever.@ShoojitSircar @ronnielahiri @writeonj @BanitaSandhu" (Tweet). Retrieved 29 April 2018 – via Twitter.
  24. ^ DNA Web Team (12 March 2018). "October poster: Varun Dhawan seems lost in the eyes of Banita Sandhu and so are we!". Daily News & Analysis. Diligent Media Corporation. Retrieved 13 April 2018.
  25. ^ Mid-Day Online Correspondent (12 March 2018). "Varun Dhawan October Trailer: A Beautiful Journey of Life And Relationships". Mid-Day. Mid-Day Infomedia. Retrieved 13 April 2018.
  26. ^ "October: Varun Dhawan film's music is beautiful". Daily News and Analysis. 5 April 2018. Retrieved 10 June 2018.
  27. ^ "October (Original Motion Picture Soundtrack) – EP". iTunes. Apple Inc. 28 March 2018. Retrieved 21 May 2018. Released: 28 March 2018 ℗ 2018 Zee Music Company
  28. ^ "October (2018)". Rotten Tomatoes. Fandango. Retrieved 10 October 2021.
  29. ^ Sen, Raja (13 April 2018). "October Movie Review: Varun Dhawan Shines in This Exquisite Drama". NDTV. NDTV Convergence. Retrieved 13 April 2018.
  30. ^ "October Review: A Thoughtful, Meditative Film About Love, Grief and Mortality". News18. 4 May 2018.
  31. ^ "October movie review: Varun Dhawan powers Shoojit Sircar's soulful film". Hindustan Times. 13 April 2018.
  32. ^ "October movie review: The real winner here is writer Juhi Chaturvedi". The Indian Express. 13 April 2018.
  33. ^ "October Movie Review – Less is more in this story about love". The Times of India.
  34. ^ "NBT Utsav 2018: Karan Johar, Varun Dhawan and Alia Bhatt win big at the award night! – Times of India". The Times of India. 30 June 2018. Retrieved 13 July 2018.
  35. ^ "Indian Film Festival Melbourne". www.iffm.com.au. Archived from the original on 14 October 2018. Retrieved 13 July 2018.
  36. ^ "Nominations for the 64th Vimal Filmfare Awards 2019 filmfare.com". www.filmfare.com. Retrieved 12 March 2019.
  37. ^ a b c Ghosh, Devarsi (20 April 2018). "Varun Dhawan-starrer 'October' is plagiarised from my movie, Marathi director claims". amp.scroll.in. Retrieved 20 April 2018.
  38. ^ Agarwal, Bhavna (20 April 2018). "October Box Office Report: Varun Dhawan's film performs decently in its first week". pinkvilla.com. Retrieved 20 April 2018.
  39. ^ a b Singh, Prashant (22 April 2018). "I've had a personal experience of my mum being in the comatose state: Shoojit Sircar". Hindustan Times. Retrieved 23 April 2018.
  40. ^ "October tiff". The Telegraph. 20 May 2018. Retrieved 20 May 2018.
  41. ^ Singal, Aastha (20 May 2018). "SWA Clears 'October' Of Plagiarism Charges, Orders Due Credit For Inspiration, If Any". News World India. Retrieved 20 May 2018.
  42. ^ "Writer of Varun Dhawan starrer October receives legal notice over plagiarism". Bollywood Hungama. 9 June 2018. Retrieved 11 June 2018.

외부 링크