노브고로드 사건

Novgorod case

노브고로드 사건은 부인에 대한 논란이 많은 형사 사건이었다. 안토니나 마티노바(전 표도로바, 네에 스테파노바). 그녀는 11살 소년의 목격자 진술만으로 당시 2년 7개월이었던 딸 알리사를 살해하려 한 혐의를 받고 있었다. Antonina was being prosecuted under Articles 30.3 ("Preparations for a Crime, and Attempted Crimes") and 105.2 ("Murder") of the Criminal Code of the Russian Federation[1] (CC-RF henceforth; these links and other Code(s) links below are for the English translation(s) of the latest versions of the Code(s), those currently in force in Russia).

이 사건은 그동안 러시아 언론과 온라인 커뮤니티, 블로그 등에서 광범위하게 공개 토론의 대상이 돼 왔다. 토론은 2007년 4월, 라이브저널 사용자 hvil로 알려진 안토니나의 남편(당시 그녀의 국내 파트너) 키릴 마티노프씨의 (러시아어) 블로그에 올린 글과 함께 시작되었다.[2]

배경

"노브고로드 사건"이라는 용어는 2007년 4월 20일 러시아 통신사 REGNUM에서 처음 사용되었다.[3] 이 사건의 주요 사건은 러시아 벨리키 노브고로드 시에서 벌어지고 있다.

안토니나의 가족은 3명이다. 그녀의 남편인 키릴 마티노프는 모스크바에[4] 있는 고등경제대학의 언론인이자 철학 강사로 있다. 22세의 안토니나는 임시 실업자로 2004년 안토니나의 첫 결혼으로 태어난 딸 알리사를 돌보고 있다.

2007년 8월 중순까지 벨리키 노브고로드(MCI 또는 향후 MCI Kolodkin)의 블라디미르 블라디미로비치 콜로드킨 메이저 사건 수사관이 조사를 실시했다.

타임라인

2007

앨리사가 추락한 자리에 아마추어 사건이 재현됐다. 이 총상은 증인이 주장하는 위치에서 찍은 것이다.

2월 26일 앨리사는 할머니가 살고 있는 벨리키 노브고로드의 한 건물에서 두 층 아래로 추락했다. 이웃집 아들의 친구인 11세 소년이 추락하는 것을 목격했다. 이 소년은 한 층 위층 착륙장에 서서 이웃들에게 "어른 소녀가 어린 소녀를 밀치는 것을 보았다"고 신고했다고 한다. 안토니나는 그것이 사고였다고 주장한다.

아래의 검찰과 피고측에서 볼 수 있는 사건들의 버전을 보라.

모녀는 구급차를 타고 급히 병원으로 옮겨졌다. 건강검진 결과 알리사는 뇌진탕과 턱에 약간의 손상을 입었고, 치아 4개가 빠졌으며, 가벼운 타박상을 입은 것으로 밝혀졌다. 검사 중, 경찰은 즉시 이웃에 의해 불려져 안토니나에게 그 사건들에 대한 서면 증언을 하도록 했다.

3월 16일 안토니나는 알리사의 낙오에 대한 조사에서 증인으로 증언하기 위해 공식 소환장을 가지고 온 경찰관의 방문을 받았다. Kirill에 따르면, 그 장교는 또한 안토니나의 행동이 CC-RF 105조[1]("살인자")[5]에 따른 말뭉치에 해당한다고 말했다.

3월 18일 안토니나의 방어는 콘스탄틴 파킨 씨가 맡았다.[6] 전직 범죄 수사관인 파킨은 한때 유명한 러시아 작가 드미트리 발라쇼프를 살해한 혐의로 기소된 예브게니 미하일로프 한 명을 변호한 것으로 알려져 있다.[7] Kirill에 따르면, Pakin은 엄격한 비공개 조건으로만 이 사건을 받아들이기로 동의했고 만약 그것이 너무 많은 대중의 관심을 끌게 된다면 즉시 그것을 취하할 것임을 암시했다.

3월 19일 MCI 콜로드킨은 안토니나와 키릴의 증언을 받았다.

3월 20일, 파킨의 조언에 따라 안토니나는 독립된 거짓말 탐지기("거짓말 탐지기") 검사를 받았다.[8]

3월 22일, MCI는 공식적으로 CC-RF의 제30조 3항[1]("관련자의 고의적 행동(부정 행위) 및 105.1[1](살인)"에 따른 범죄 조사를 개시했다.

3월 23일, 러시아 연방 공공 회의소 회원인 Aleksey Chadayev는 노브고로드 시 검찰청에 안드레이 예피모프 노브고로드 시 검사의 주의를 촉구하기 위해 공식 요청서를 제출했다. 차다예프는 이 요청서에서 공식적인 수사 비밀이 보장되지 않은 모든 사건 자료를 지역 및 경찰 당국과의 관계에 관한 공공의회 위원회에 전달해 줄 것을 요구했다.

3월 26일, 발레리 가니체프 러시아 작가 연합 회장은 미하일 프루삭 노브고로드 지역 주지사에게 편지를 썼다. 편지에는 안토니나와 키릴이 건전한 관계를 맺고 있다는 내용이 적혀 있어 주지사에게 이번 사건에 각별한 주의를 당부했다. 가니체프는 이후 노브고로드 시청으로부터 자신의 편지가 노브고로드 시 검찰청에 전달되었다는 회신을 받았다.

앞서 MCI는 지난달 27일 노브고로드아동복지국에 러시아 가족법 제77조에 따라 즉각적으로 아이를 데려가 달라는 요청서를 제출하고 사건 공개 결정 사본을 해당 요청에 첨부했다. 키릴 마티노프의 말에 따르면 그는 이어 아동복지국에 직접 전화를 걸어 다음과 같이 말했다. "요도로바는 딸 살해 미수에 대해 자백했다.[9] 아이를 데려가라."

같은 날 파킨은 공의회의 개입으로 사건이 공론화됐기 때문에 소송을 취하했다.[10]

A씨가 인용한 노브고로드시 검찰청 익명 소식통에 따르면. 기자 레티야긴은 "그녀는 같은 날 아동보호국에 의해 어머니로부터 끌려가 다른 친척들에게 전달됐다"[11]고 말했다. 키릴 마티노프는 이 사건이 일어난 적이 없다고 부인했다.[11]

3월 30일, 아동보호국은 MCI의 요청을 받고, 법원 결정이나 시 당국의 결정을 얻어내지 못한 채 알리사를 데려가려 했다.

4월 6일 안토니나는 4월 9일 노브고로드 시 검찰청에 출석하라는 공식 소환장을 받았다. 같은 날, 변호사가 된 또 다른 수사관 블라디미르 베이듀크는 안토니나의 죄가 합리적인 의심을 넘어 명백하다고 선언하면서 사건을 취하했다. 그 후 키릴과 안토니나는 이 사건을 맡기로 동의한 새 변호사를 찾았다.

4월 9일, 안토니나는 증언을 위해 노브고로드 시 검찰청에 출석했다. Kirill Martnov에 따르면, 심문자들은 그녀가 원래 105.1에서 105.2로 기소될 CC-RF 기사를 "사형법 조항"[6]이라고 부르면서 그녀를 "협박"했다.

4월 13일 안토니나는 노브고로드 시를 떠나지 않겠다는 서면 합의에 서명했다.

4월 18일, 안토니나는 정신과 의사들과 노브고로드 지역 심리학 클리닉의 전문 심리학자에 의해 복잡한 심리 및 정신과 검사를 받았다. 검사결정은 안토니나가 지금 어떤 종류의 심리장애도 겪지 않고, 기소되는 사건이 일어나는 동안 어떤 것도 겪지 않는다는 것이었다.[12][13]

4월 19일, 관계자들은 CC-RF의 30조 3항과 105조 2항 c)[1] ("살인자가 무기력한 상태에 있다고 알려진 사람의 살인")에 따른 혐의를 안토니나에게 제시했다.

이날 오후 4시30분 노브고로드 법원은 MCI가 그의 요청에서 요구한 대로 구속이라는 제한조치에 대한 공식 결정을 내렸다. MCI는 안토니나가 "특별히 중대한 범죄로 기소되어 있고, 현재 실업 상태에 있으며, 미성년 딸과 지속적으로 접촉하고 있으며, 실제로 그녀와 같은 구내에서 생활하고 있기 때문에 자녀와 관련된 다른 폭력 행위를 할 수 있는 위치에 있다"고 써서 그의 투옥 요구에 동기를 부여했다. 게다가, 혐의의 중대성은 피고가 당국으로부터 도망쳐 재판을 방해하려는 의도를 합리적으로 의심할 수 있는 것이다.[14]

그러나 러시아[15] 형사소송법 108조("구속)는 구속을 '다르고 가벼운 제한조치를 적용할 수 없는 경우'의 제한조치로만 정하도록 규정하고 있다.

안토니나는 같은 날 체포되었다.

저녁에는 키릴 마티노프가 자신의 라이브저널 블로그에 이 사건에 대한 첫 공지를 게재했다.[16]

4월 20일 Kirill의 블로그와 그의 가족 친구들의 블로그에 올라온 댓글은 다른 사람들의 블로그에 있는 이러한 게시물에 부여된 링크 수를 기준으로 가장 인기 있는 러시아 블로그 포스트를 열거하는 러시아 검색엔진 얀덱스의 상위 목록에 올랐다.[17] 다른 블로그들은 후자에 대한 링크를 게재했다.

같은 날 러시아 통신사 레그넘은 문제의 사건을 언급한 '노브고로드 사건'이라는 문구를 사건 역사상 처음으로 사용했다.

LiveJournal 커뮤니티 novgorod_delo가[18] 만들어졌다. 인기 언론인, TV 유명인, 블로거인 막심 코노넨코는 그의 정치 일화 블로그를 그만 운영했다.[19] 코노넨코는 블로그에 올라오는 통상적인 메시지를 사건에 대한 정보로 대체했다.[20] 다른 많은 공인들도 이 사건에 대한 의견을 온라인에 게재했다. 그 중에는 크홀모고로프와 차다예프가 있다.[21][22]

피고측은 러시아 형사소송법 108.11조(제한조치선정에 관한 결정항소청구권)에 따라 안토니나가 노브고로드 지방법원에 투옥된 것을 고발했다[23].[15] 고소장에 대한 법원의 심리는 5월 8일(아래 참조) 열렸다.

4월 21일, NTV[24] TV 채널은 노브고로드에서의 조직 범죄와 노브고로드 지역 행정과의 연관성에 대해 "특히 위험하다"라는 특집을 방영했다. 이 방송은 안토니나의 방어 운동의 일환으로 "노브고로드 대통령은 러시아의 범죄 국가 보존 지역"이라는 문제에 [25]대한 논의를 시작했다.

4월 22일, 노브고로드 시 두마 대리 알렉산드르 데이나는 노브고로드 시 검찰에 정보 요청서를 보냈다.

같은 날 안토니나의 체포 소식이 여러 온라인 매체와 다른 통신사에 나오기 시작했는데, 표제들은 종종 엄마가 아이를 죽이려 했다고 말하면서 오해를 불러일으켰다. Kirill은 많은 기자 동료들에게 기존의 헤드라인을 중립적인 헤드라인으로 대체해 줄 것을 요청했다. 기자를 상대로 소송을 제기하며 협박하는 경우도 있었다.[26] 노브고로드_델로 커뮤니티의 일부 회원들도 이 사건에 대한 뉴스를 감시한다.[27][28][29]

4월 23일, 예고르 흐홀모고로프는 이 사건에 관한 보도를 가지고 「마야크」[30] 라디오 방송국에 출연했다.[31] 이날 내셔널뉴스는[32] 기자인 알렉세이 코랴코프의 기사를 실었다. 코랴코프는 검찰의 입장을 지지하며 라이브저널 커뮤니티에 대해 "배심원들을 압박하려는 시도"[33]라고 비난했다.

4월 24일, 러시아 두마주[34] 부차관보 A.V.추예프는 그 사건을 설명하는 편지를 받았다. 변호인단은 법무법인 '바르쉬체프스키와 파트너'의 새 변호사 콘스탄틴 라이발로프와 계약을 체결했다.[35]

4월 25일 데이나 부관의 정보[36] 요청에 대한 콜로드킨의 공식 답변이 우편으로 도착했다. 뉴노브고로드 신문은 알렉세이 코랴코프의 페이지 크기의 기사를 실었는데, 다시 한 번 검찰의 관점을 낱낱이 뒷받침했다.[37] 후에 코랴코프는 안토니나에게 사과하고[38] 또 다른, 보다 정확한 기사를 발표했다.[39]

4월 26일, 피고측 변호사는 안토니나가 투옥된 교도소장에게 공식 항소를 제기했다. 호소문은 그녀의 건강 상태가 좋지 않다는 불평에 초점을 맞췄다.[40] 키릴 마티노프는 자신의 블로그에 러시아 검찰총장에게 보내는 편지의 인체모형을[41] 게재했다. 이후 많은 사람들이 편지를 보내기 위해 이 더미를 사용했다.

노브고로드_델로 커뮤니티는 4월 말~5월 초에 걸쳐 진행된 안토니나에 대한 지원 캠페인을 시작했다.[42] 전 세계 사람들은 감옥으로 수많은 편지와 전보, 팩스를 보냈다.

4월 27일, 피고측 변호사는 노브고로드 지방검찰청에 의뢰했다. 이 요청은 러시아 형사소송법 110조("제한조치 취소 또는 변경")에 따른 구금 결정을 철회할 것을 요구했다.[15] 더욱이 안토니나의 행동에 말뭉치가 없으니 형사 사건을 종결해 달라는 요청이었다.[40] 4월 28일, 막심 코노넨코, 알렉세이 차다예프, 키릴 마티노프가 주최한 기자회견이 노브고로드의 텍스트와[43] 비디오에서 열렸다.[44]

4월 29일, 노브고로드 사건의 웹사이트가 인터넷에 등장했다.[45]

5월 2일, 어린이 권리 보호를 위한 공공의회 위원회는 노브고로드 사건에 관한 성명을 발표한다.[46]

5월 4일, 수사관은 피고측 변호사인 라이발로프에게 수사전보 비공개 합의서에 서명하게 한다.[47] 수사관들은 원래 사건이 있었던 집에서 수사활동을 한다. 안토니나는 이러한 행동에 참여한다.

키릴 마티노프는 공개적으로 "우리들과 함께 일해 온 노브고로드 변호사들은 우리가 지금 처한 상황에 대해 상당 부분 책임을 지고 있다"고 말한다.[48]

5월 5일, NTV[24] TV 채널은 저녁 뉴스 방송의 일부를 사례 텍스트와[49] 비디오에 할애한다.[50]

5월 6일, 노브고로드 NGO "지역인권센터"가 "노브고로드 사건"[51]에 대한 성명을 발표한다. 저녁에는 또 다른 변호사가 변호인단에 합류한다.[52]

5월 7일, 노브고로드 사건은 「모스크바의 에코」[53]라디오 방송국 「에코」의 웹사이트 [54]대본, LJ 메세지를 통해 방송되는 「아침 페이지」의 주제가 된다.[55] 안토니나는 저녁 노브고로드 시를 떠나지 않기로 합의하고 출소했다. 석방 이유는 노브고로드 시 검찰 예피모프였다.[56] 키릴 마티노프는 자신의 블로그에 안토니나의 건강에 대해 썼다. Kirill에 따르면, 그녀는 감옥에 있는 동안 심한 추위와 극심한 심장 통증을 겪었다고 한다. 퇴장하자마자 그녀는 머리가 희끗희끗했다. 안토니나 역시 키릴이 자신의 건강 상태를 보고할 당시 체중이 줄었고 몸무게는 36kg에 불과했다.

5월 8일, 노브고로드 지방법원은 안토니나를 수감시킨 노브고로드 시 법원 판결을 파기했다. 지방법원 판결은 시 법원이 수감 제한의 원래 조치를 변경할 충분한 이유가 없으며, 러시아 형사소송법 위반을 저질렀다고 밝혔다.변화다.[14][57]

같은 날 안토니나의 블로그에는 새로운 메시지가 등장했다.[58] 그녀는 독자들에게 아이의 공식적인 대표자(즉, 알리사의 아버지와 안토니나의 전 남편) 없이 알리사를 방문하는 것은 이제 불법이라고 말했다.

5월 13일 안토니나는 온라인에 자신을 지지하는 LiveJournal 사용자들에게 연설하는 비디오를 게재했다. 공개 후 첫 인터뷰는 텍스트와[59] 영상도 함께 게재된다.[60]

5월 16일, 피고측은 안토니나의 딸 면회를 금지한 결정에 대해 항소하면서 노브고로드 시 검찰청에 고소장을 제출했다. 같은 날, 퍼스트 채널[61] TV 채널은 "그들이 이야기하게 하라"라는 제목의 프로그램을 방송하는데, 그 중 한 부분은 "노브고로드 사건"(키릴의 LJ 문자 메시지와[62] 비디오)을 다루었다.[63]

콜로드킨의 행동에 대한 피고소인 심리를 위해 5월 25일 노브고로드 시 법원 회의가 예정되어 있었으나 안토니나의 불참(건강상의 이유)으로 연기되었다. 이 고소장은 수사관이 다수의 피고인 문서와 진술에 사건에 동참하지 않은 것과 관련이 있다. 이 같은 부정은 하루 전인 5월 24일 노브고로드 시 검찰청의 결정에 의해 기각됐다.[64]

5월 30일, 노브고로드 시 법원은 이 고소에 대한 판결을 내렸다. 법원은 5월 24일 노브고로드 시 검찰청의 결정을 암시하면서 수사관의 행위가 위법하다고 간주하지 않았다.[65]

5월 31일 안토니나는 노브고로드 시 검찰청으로부터 딸을 방문하라는 간부를 폐지하는 결정과 함께 서한을 받았다.[66]

6월 4일, 피고측은 노브고로드 시 법원에 노브고로드 시 검찰청을 상대로 도덕적 손해배상 소송을 제기했다. 같은 날 안토니나는 외래환자 심리검사를 받았다.[67][68]

6월 8일, 코로드킨은 모스크바에 공식 출장을 가는 동안 모스크바에 살고 있는 피고측 증인들에게 접근하여 인터뷰를 주선하려고 시도했다. 그 다음 며칠 동안 그는 증인들로부터 증거를 수집했다.[69][70][71][72][73][74][75]

지난달 9일 변호인단은 수사관에게 이의를 제기하고 사기죄 성립(위조문서 사용) 의혹인 그의 행위에 대한 조회를 요구하는 청구서를 제출했다.[76][77]

이날 노브고로드에서는 공식적으로 수사팀이 구성됐다.[78]

6월 13일 수사팀은 안토니나의 방과 아파트에서 수색을 실시했다.[79][80] 수사관들은 안토니나의 거짓말탐지기 검사(미세스 제작 및 서명) 결과에 대한 공식 보고서인 안토니나와 알리사의 의료 서류를 가져갔다. 거짓말탐지기 데이터 해석 전문가 올가 벨류시나), 안토니나의 시, 감옥에서 온 그녀의 편지, 빈 플로피 디스크 등. 피고측은 그렇게 수집된 증거가 변조될까 봐 두려워하고 있다.[81]

6월 14일, 알레스키 차다예프는 콜로드킨과의 인터뷰에 대한 LiveJournal 계정을 발표했다.[82]

6월 18일과 20일, 국방부의 민원에 대한 노브고로드 지방 검찰청의 공식 답변이 우편으로 접수되었다. 배상 청구일은 6월 7일과 9일이었다. 답변서에는 '조사 과정에서 위법행위가 없었던 것으로 조사 결과 드러났다'는 내용과 함께 '사고 관련 판을 포함해 사건의 모든 판을 검토하고 있다'[83][84]는 내용이 적혀 있다. 키릴 마티노프는 러시아 검찰총장 집무실에서 자신의 독자들에게 댓글에 대해 고발할 뜻을 담은 글을 게재했다. 고소장에는 CC-RF의 여러 조항에 따라 수사관이 저지른 법 위반 목록과 말뭉치를 구성하는 그의 기타 행동 목록이 수록된다.[84]

6월 25일, 노브고로드 시 법원은 소송 서류에 수사관 콜로드킨의 자택 주소가 언급되지 않았다는 공식적인 이유를 제시하며 도덕적 손해배상 소송을 기각했다. 이날 사전조사는 22일까지 연장됐다.[85]

6월 26일 안토니나는 모스크바 주립대학 입학시험을 치르기 위해 노브고로드에서 모스크바로 떠나는 임시허가를 서면으로 거절하는 편지를 받았다. 6월 18일 허가 신청이 접수된 가운데 거부에는 6월 24일이 포함돼 있다.[86][87][88][89]

6월 27일, 메일은 또 다른 거절을 전달했다: 이번에는 6월 18일자 조사관에게 도전 거부를 전달했다.[90][91][92][93]

7월 4일, 키릴과 안토니나는 노브고로드에서 결혼했다. 안토니나는 남편의 성을 빼앗았다.[94][95][96]

7월 13일, 콜로드킨은 앨리사를 심문하기 위한 일련의 시도를 시작했다. 그 후 며칠 동안 그는 알리사의 외할머니와 친할머니에게 여러 차례 소환장을 보냈다.[97][98][99][100][101]

7월 17일, 노브고로드시 예피모프 검사는 이 사건을 재조사하고 안토니나에 대한 고소를 다시 발행할 뜻을 밝혔다. 이날 사전조사 기간은 한 달 더 길어졌다.[102]

7월 27일, 노브고로드_델로 커뮤니티의 새로운 메시지는 독자들에게 사건 현장의 보호 난간이 톱에 의해 제거되어 앨리사의 참여로 조사관의 사무실로 가져가 조사 실험을 했다고 말했다.[103] 마티노프 부부는 아이가 그 경험에 의해 악영향을 받을 것을 우려하여 알리사의 실험이나 심문에 참가하는 것을 허락하지 않았다. 아동보호국은 그들의 거절을 지지했다.[104]

7월 31일, 수사관은 모스크바 세르브스키 사회과학 정신의학연구소 구내에 안토니나의 입원 정신과 진찰을 주선하는 결정을 내리고, 이 결정을 노브고로드 시법원에 통과시켜 승인을 받았다. 조사 기간이 9월 22일까지 한 차례 더 길어졌다. 피고측은 수사관이 재조사를 요구하는 바로 그 사실 자체가 알리사의 추락이 살인미수였다는 것을 증명할 수 없다는 명백한 증거에 해당한다고 보고 있다.[12]

이 판결에 대한 법원의 심리는 8월 1일로 예정되어 있었다. 하지만 소환장을 너무 늦게 받은 변호인단의 부재 때문에 취소됐다. 그 회기는 8월 13일로 일정이 변경되었다. 법원 관계자들은 언론의 참석을 막으려고 시도했다.[105][106] 안토니나는 러시아 형사소송법 제125조("불만을 고려하는 법정절차")에 따라 수사관이 자신의 변호사에게 뒤늦게 소환장을 발부한 것에 대해 고소장을 제출했다.[15][107] 이 고소장은 8월 9일 노브고로드 시 법원에서 심리됐다(아래 참조).

8월 3일 러시아 두마주[34] 부차관보 예브게니 로이즈만은 러시아 검찰총장으로부터 7월 7일자 그의 질의에 대한 답변을[108] 받았다. 답변서에는 무엇보다 코로드킨이 러시아 형사소송법 위반 혐의(2007년 3분기 분기별 성과급 지급이 취소됨)로 처벌받았다는 내용이 담겨 있다. 답변서에는 노브고로드 시 검사와 그의 대리인이 적법한 검사감독이 없다는 이유로 공식 문책을 받았다는 내용도 담겨 있다.

8월 9일, 노브고로드 시 법원은 수사관의 행동에 대한 안토니나의 고소를 기각했다.[109][110][111]

8월 13일, 노브고로드 시 법원은 입원 환자 정신과 검사를 주선하는 노브고로드 시 검찰청의 결정을 승인했다. 피고측은 이 결정에 대해 노브고로드 지방법원에 항소할 계획이었다.[112][113][114][115][116][117] 러시아 TV 회사인 트라이아다는 이 세션을 촬영하기 위해 팀을 보냈지만, 법원 관계자들은 기자들의 법원 출입을 허락하지 않았다.[118]

8월 14일 O.V. 지코프 아동권리보호위원회 공공의회의소장은 유 검찰총장에게 요구하면서 러시아 연방검찰총장실에 청구했다. 그래. 차이카는 안토니나 마티노바의 기소와 관련된 최근의 수사 결정과 다른 문제들에 대한 적법성을 묻는다.[119][120][121]

8월 22일 안토니나와 피고측은 이 사건이 현재 또 다른 수사관 A. V. 야신의 손에 있다는 사실을 알게 되었다.[122]

8월 27일, 야신은 피고를 만났다. 그는 안토니나가 세르비스키 연구소에서 의학적인 평가를 받을 것에 대비해 여러 가지 건강검사에 제출해야 한다고 주장했다. 야신은 입원에 대한 법원의 결정이 법적으로 효력이 없고 아직 노브고로드 지방법원에서 상고되지 않았음에도 불구하고 이렇게 진술했다.[123][124] 노브고로드 시 검찰청은 안토니나가 시험에 응하지 않을 경우 또 다른 투옥으로 위협했다.[125]

야신 수사관은 9월 6일 사건을 노브고로드 시 검찰청에 공개하고, 이후 새로 만들어진 조사위원회에 사건을 송달한다.[126] 검찰청 산하 수사위원회는 2007년 8월 1일 대통령 행정명령 N1004에 의해 만들어졌다.[127]

9월 7일, 키릴 마티노프는 노브고로드 시 검찰청에 노브고로드 시 검사에 대해 형사소송 개시를 요구하는 요청서를 제출한다. 예피모프, 부보안관 미하일로프, 그리고 제299조에 따른 V.V.콜로드킨]([1]무고한 사람을 고의로 기소하려는 시도) CC-RF.[128]

9월 10일, 노브고로드 사건의 현 수사관인 디나 팔추크의 이름이 발표되었다.[129]

9월 11일, 노브고로드 지방법원은 모스크바 세르브스키 연구소에서 안토니나의 입원 정신과 검사를 실시하기로 한 노브고로드 시 법원의 결정에 대한 항소를 기각하여 그 결정을 지지했다.[130][131] 같은 날 막심 코노넨코는 자신의[19] 블로그에 대한 업데이트를 다시 중단하면서 최근의 메시지를 노브고로드 사건에서의 최근 사건에 대한 업데이트로 대체했다.

9월 12일 안토니나는 입원 검사를 받기 위해 모스크바에 도착했다.[132] 시험은 연기되었고 9월 17일에 시작할 예정이었다.[133]

O.V. 지코프 아동권리보호위원회 위원장은 "극극극으로 시작됐지만 이제는 비극으로 변해가고 있다"는 제목의 이 사건의 최근 전개 상황에 대한 성명을 발표했다.[134]

9월 17일 안토니나는 입원 검사를 받기 위해 모스크바 세르브스키 연구소에 도착했다.[135][136][137]

10월 11일 시험이 끝나고 안토니나는 집으로 돌아와 딸을 만났다.[138]

12월 17일 키릴 마티노프는 언론에 호소했다[139]. 다음날 안토니나는 다시 포장된 혐의를 받게 되어 있었다.

12월 20일 그 조사는 공식적으로 끝났다. 안토니나는 최종 혐의를 받았다.[140][141][142][143][144]

12월 21일 안토니나 마티노바와 그녀의 변호인은 법정에 사건을 송치하기 전에 사건을 검토하기 시작했다. 이후 Kirill은 이 사건에 동기에[145] 대한 증거가 부족하다고 주장했고 2007년 5월에 촬영된 소년의 증언 영상은 그려진 진술과 크게 다르다.[146] 그는 또한 후자가 주도적인 질문으로 얻어졌다고 주장했고 팔축 수사관은 비디오 증언에 대처하는 것을 부인했다.[147]

12월 21~24일 커뮤니티 "노브고로드 사건"[18]은 청원 운동을 조직했다. 청원서는 러시아 대통령에게 러시아 연방검찰청(총경나야 프로쿠라투라)[148]의 주의를 사건 주변 상황으로 유도하고 청원서에 언급된 공정 위반에 대한 견제를 강제할 것을 요청했다.[149][150][151] 2008년 1월에 도착한 회신에 따르면, 일부 청원서는 노브고로드 지방 검찰청(지역 검찰청)으로 전달되었고, 일부는 검찰청으로 전달되었다.[152][153][154]

2008

1월 9일, 키릴 마티노프의 진술서가 공식적으로 노브고로드 프로큐라투라에 제출되었다. 성명은 안토니나의 기소가 불법이라고 주장했다.[155][156] 그것은 나중에 시 당국에 의해 조사 위원회로 이관되었다. 위원회는 고려를 위해 그것을 받아들이지 않았다. 후에, 이 기각은 그 청구를 기각한 시 법원에서 항소되었다.[157]

1월 10일, 그 소년의 증언을 비디오로 촬영하기 위해 거절을 뒤집는 청구가 시 법원에 제출되었다.[158] 그 동의는 1월 14일에 기각되었다.[159]

1월 23일 안토니나와 그녀의 변호인은 사건 자료 조사를 끝냈다. 피고측은 몇 가지 소송을 제기했다.[160]

1월 29일, 이 사건은 (미국 DA와 유사) 검찰로 보내져 혐의를 승인했다. 그러나 추가 조사를 위해 반환되었다.[161] 마티노브스는 이 사실을[162] 3월 초에야 알게 되었다.

지난[163] 3월 14일 노브고로드 지역인권센터의 '노브고로드 사건'에 대한 전단 살포에 관한 정보가 게재됐다.

지난달 26일 조사위원회 노브고로드 지역사무소 홈페이지에는 검사의 논평 없이 변론의견을 게재하지 말아달라는 호소문을 언론에[164] 게재했다. 그 동기는 "공식적인 사례 문서를 사용하지 않고 일방적인 의견[...]을 공표하고 분석[...]하는 것이 종종 일어나는 것처럼 편향되어 법 집행 기관에 대한 부정적 여론을 조성하는 데 중요한 역할을 한다"는 것이었다. 항소심에서는 이 요청을 무시한 형사 기소 가능성을 언급했다.

4월 16일, 신문 로시즈카 가제타는 블라디미르 보그다노프의 기소에 편향된 기사를[165] 실었다. 최근 이 신문과 보그다노프를 상대로 명예훼손 소송이 제기되었다.[166] 공의회의 아동 보호를 위한 실무 위원회가 간행물에 관한 결의안을[167] 통과시켰다.

4월 17일 안토니나는 4월 18일 법정으로 이송된 고소장을[168] 접수했다.

5월 13일 예비 심리가 열렸고 검찰은 비공개 법정 심리를 요청했다. 그 동의는 계속되었다. 용의자의 남편은 언론에 이 사실을 공개해 달라고 요청했다.[169][170][171][172] 5월 23일 법원의 절차종료 결정이[173] 항소되었다.

5월 21일, 러시아 연방 공의회는 "노브고로드 사건"에 대한 청문회를 열었다.[174]

6월 24일, N. N. Drozdov가 진행하는 TV쇼 피플 월드(First Channel)에서는 '노브고로드 사건'에 대해 토론하였다. 살인미수 혐의를 목격한 소년이 처음으로 TV에 나왔다.[175][176][177] 이 소재는 2007년 9월 초에 노브고로드에서 촬영되었다.

5월 19일 모스크바, 생페테르스부르크,[179] 보로네즈와[180] 다른 두 도시에서 서명운동이 시작되었다[178]. 이 드라이브는 6월 9일에 온라인에서[181] 시작되었다. 온라인 서명 건수가 사흘 만에 천 건을 넘어섰다. 청원서는 메드베데프 러시아 대통령에게 A. V. 마티노바의 형사 기소 주변 상황을 살펴보고 그녀의 헌법적 권리를 보호해 줄 것을 요청했다. 6월 24일, 그 서명은 대통령 행정부에 전달되었다[182].

6월 19일과 24일에 배심원이 선정되었다.

러시아 연방대법원에서 열린 공판은 30일[183] 공모를 위한 절차 종결동의안을 논의할 예정이었다. 그러나 그 동의는 기각되었다. 형사소송법 236조에 따르면 예비심리에서 법원의 결정을 내려서는 안 된다.[184] 앞서 러시아연방헌법재판소가 여러 사건에서 이 금지령을 헌법권 침해로 번복한 사실에도 불구하고 비슷한 사건들은 이전에도 헌법재판소에서 들리지 않았다.

7월 2~22일 노브고로드에서 비공개 청문회가 열렸다.

7월 24일, 배심원단은 12표 11표로 안토니나의 살인 시도에 대해 특별한 이유 없이 유죄를 선고했다.[185][186][187]

7월 26일 안토니나는 자신의 블로그에 딸의 생일과 관련된 마지막 글을 올렸다.[188][189]

7월 28일과 29일, 그녀는 판결 결과가 논의될 예정이고 유죄판결이 예상되는 법원에 출석하지 않았다. 그녀의 남편은 7월 27일 밤 이후로 그녀와 그녀의 딸 둘 다 실종되었고, 그는 그들의 위치에 대해 아무것도 모른다고 말했다. 법원은 마티노바의 제한 조치를 그녀가 없는 동안 체포하는 것으로 바꾸었다. 그 사건의 심리는 중지되었다.

8월 7일, 마티노바 부인의 공식 송환이 노브고로드 지역에서 발표되었고, 8월 18일 연방 차원에서 발표되었다.

무슨 일인가: 검찰판

검찰의 사건 버전은 다음과 같다.[note 1]

사전 조사 결과 2007년 2월 26일 오전 9시쯤 안토니나 표도로바가 어머니의 사생활을 방해하는 3살짜리 딸 알리사를 계획적으로 살해한 사건이 진행되었다. 이때 그녀는 자신의 아파트(31호, 공식 등록이 되어 있는 코스모나프토프 26번가 2층에 위치한 곳)에서 알리사를 계단 착륙장으로 데리고 갔다.

계단에 자신의 행동에 대한 목격자가 없다고 생각한 안토니나는 3층 착륙에서 딸을 실수로 떨어뜨리는 장면을 연출했다. 알리사의 어머니로서 안토니나는 딸의 어린 나이를 충분히 알고 있었다. 따라서 안토니나는 그 세 살배기 아이가 어머니의 범죄 의도를 완전히 이해할 수 없거나, 그녀와의 싸움을 붙일 능력이 없다고 확신했다. 안토니나는 딸을 죽일 생각이 충분히 있는 상태에서 알리사를 계단 난간의 쇠창살 사이로 밀어넣어 알리사가 안전지대를 벗어난 자신을 발견하게 했다. 그 다음 몇 초 동안 안토니나는 알리사의 손을 잡고, 그리고 나서, 자신의 범죄 설계의 이행을 계속하여 그것을 이행하기 위해 안토니나는 알리사를 놓아주었고, 따라서 실제로 그녀의 딸을 계단 아래로 내던졌다. 이러한 행동들은 알리사가 계단통 아래로 떨어지고 알리사의 몸과 머리가 1층 착륙의 돌바닥에 부딪히는 결과를 낳았다.

그러나 안토니나는 결국 통제할 수 없는 사정 때문에 계획적인 범죄를 완수할 수 없었다. 비록 그녀가 돌바닥에 부딪혔지만, 그 추락은 앨리사의 죽음으로 이어지지는 못했다. 그녀는 아래턱 골절(왼쪽), 3개의 치아가 완전히 탈구된 상태, 뇌진탕, 턱에 약간의 찰과상, 사타구니에 멍이 든 상태(오른쪽) 등의 신체 부상을 입었다. 이들 신체 부상은 피해자를 3주 이상 장기불능 상태로 이끌었기 때문에 중간 정도의 중증도로 분류된다.

사건 초기 조사 후, 2007년 3월 22일, 노브고로드 시 검찰청은 CC-RF 제30조 3항과 제105조에 따라 1985년생 안토니나 표도로바에 대한 형사 사건 제9973호를 공식 공개했다.

안토니나는 2007년 4월 9일 용의자로 공식 취조를 받았다. 제한 조치로서, 조사는 그녀에게 노브고로드 시를 떠나지 말라는 서면 계약에 서명하도록 명령했다.

처음 심문하는 동안 그리고 나중에 심문하는 동안, 피의자로서 그리고 피고인으로서, 안토니나는 사건의 일관된 버전을 만들 수 없었다. 그녀의 목표는 자신을 무죄로 하고 그녀가 저지른 범죄를 단순한 사고로 표현하는 것이었기 때문에 그녀의 증거는 왜곡되고 일관성이 없었다.

안토니나의 범행에 대한 유죄는 목격자인 미성년자(사건 중 3층 착륙에 서 있던 11세 소년)가 범죄 행위를 목격하면서 제공한 증거에 의해 합리적 의심을 넘어 입증된다.

무슨 일이 일어났는가: 국방의 버전

2006년 7월 26일 알리사의 생일날 안토니나와 알리사가 함께했다. 이 사진은 2007년 4월부터 러시아 웹사이트에서 두드러지게 나타났다.[6][106][190][191][192]

배경

안토니나는 원래 벨리키 노브고로드 출신이다. 그녀의 어머니인 니넬 스테파노바는 아직도 그곳에 살고 있다. 니넬, 안토니나, 알리사는 벨리키 노브고로드 호스텔의 한 방에 사는 것으로 공식 등록되어 있다. 그러나 2006년 10월부터 안토니나와 알리사는 키릴 마티노프와 함께 모스크바에서 살았다. 이 젊은 여성과 그녀의 아이는 2월 2일 노브고로드로 여행을 가서 니넬을 방문하고 노브고로드 주립대학에서 안토니나의 고등학교 졸업장을 수집했다. 안토니나는 여름에 모스크바 주립대학의 철학 교수 학부 과정에 지원할 생각이었다. 안토니나와 알리사는 노브고로드에 장기 체류를 계획하지는 않았으나 알리사가 병에 걸려 모녀는 그곳에 남아 있을 수밖에 없었다.

그 사고

2월 26일 9시, 니넬은 일터로 떠났다. 가족들은 보통 정오쯤 학교에서 집으로 돌아와 문을 발로 차고 앨리사의 오후 낮잠을 방해하는 버릇이 있어 현관문을 잠그지 않고 두기로 했다. 행사 전날인 2월 25일, 가족들은 이 아이들과 말다툼을 했다. 그들은 욕설과 큰 소리로 말하고 있었고, 알리사는 그 말을 들었다. 아이들은 행동을 취하도록 요구받았지만, 그들은 이것에 대해 부정적인 반응을 보였다.[193]

니넬이 출근한 후 알리사는 방에 앉아 사탕을 먹고 있었다. 안토니나는 이를 닦기 위해 화장실로 갔다. 그녀가 돌아왔을 때 아이는 행방불명이었다. 안토니나는 알리사를 찾아 계단 착륙장으로 달려갔다. 그녀는 딸이 난간 창살 사이로 몸을 비집고 들어가는 것을 보았다.

저 건물의 계단식 착륙장은 넓어서, 앨리사가 철창 사이로 떨어지기 전에 안토니나가 제시간에 딸을 잡기가 어려웠다. 앨리사는 3층 착지부터 1층까지, 두 층 아래로 떨어졌다. 안토니나는 계단을 뛰어내려와 구급차를 불렀고, 그녀와 알리사는 급히 병원으로 후송되었다.

한 이웃 아들의 친구인 11세 소년이 추락 사고가 났을 때 한 층 위 착륙장에 서 있었다. 그는 이웃들에게 달려가 "한 어린 소녀가 다른 어린 소녀를 밀쳤다"고 말했다. 이것은 명백히 이웃들이 경찰을 부르도록 자극했다. 경찰은 병원으로 와 아이가 건강검진을 받고 있는 동안 아직도 쇼크 상태에 있는 안토니나를 심문했다.

병원에서 사흘을 보낸 후, 행정부는 알리사와 안토니나를 위한 공간이 충분하지 않다고 진술하고, 집으로 돌아가야 한다고 제안했다. 가족이 퇴원할 당시 내과 의사들은 알리사의 부상이 (턱뼈 골절로 인한) 중간 정도라고 선언했다. 안토니나와 알리사는 그 어린 소녀가 아직 그런 여행에 적합하지 않은 것을 어머니가 두려워했기 때문에 모스크바로 돌아가지 않았다. 게다가 알리사의 건강보험은 노브고로드에서만 그녀에게 적용되었고, 노브고로드에 사는 알리사의 친척들은 어린 소녀가 요양하는 동안 가족을 돕고 싶어했다. 안토니나는 사고가 일어난 건물로 돌아가야 한다는 생각에 싫증이 나서 니넬과 함께 노브고로드 교외에 있는 아파트를 빌렸다.

사고의 여파는

사고 3주 후 안토니나와 알리사는 모스크바로 돌아갈 준비를 하고 있었다. 안토니나의 3월 18일 생일이 다가오고 있었고, 모스크바에서 축하하고 싶었고, 알리사는 회복되어 여행에 적합했다. 그러나 3월 16일, 한 경찰관이 안토니나에게 공식적인 법원 소환장을 수여했다. 서면 소환장은 그녀에게 "증인으로서 증언하라"고 요구했다. 그러나 경찰은 안토니나에게 동료들이 그녀의 행동에서 말뭉치 한 마리를 발견했고 그것이 사고가 아니라고 굳게 믿고 있으며 CC-RF 105조(즉, 살인죄로 기소될 것이라고 말했다.

키릴 마티노프는 3월 19일 가족의 불안정한 재정 상황에 대한 정보가 허위라고 진술했다. 그 증거로, 그는 2월 26일과 3월 9일에 안토니나에게 돈을 보냈다는 것을 증명하는 은행 전표를 가져왔다. 앞서 검찰은 안토니나가 생계수단이 부족한 미혼모라는 점을 강조했다. 그러나 피고측은 키릴이 가족의 재정적 지원을 확고히 해 안토니나가 자신의 모든 시간을 딸에게 바칠 수 있도록 했다고 주장했다. 목격자들에 따르면 알리사는 키릴을 '아빠'라고 부른다.

처음에는 수사관이 변호인 측에 구두로 알린 것처럼 변론이 생산한 문건이 사건에 공식적으로 추가됐다. 그러나 며칠 뒤 검찰은 이 문건들을 이 사건에서 삭제하고 이를 거부하는 공식 결정을 내렸다.

국방의 입장

애초부터 변호인 측은 이 사건이 조작된 것이며 이 관점을 입증할 증거가 충분하다고 강조해 왔다. 변호에 따르면:

  • 안토니나는 딸을 죽일 동기가 없다. 수사관 콜로드킨의 주장대로 알리사는 결코 "어머니의 사생활에 방해가 되는" 것은 아니었다. 자신이 방해물이라고 가정하더라도 안토니나의 전 남편은 언제든 알리사의 양육권을 기꺼이 떠맡을 수 있었다.
  • 이번 조사는 11살 때 미성년자인 유일한 목격자의 증언에만 관심을 기울였다. 조사는 안토니나의 성격에 대한 설명 등 피고측이 제공한 다른 문서와 증언을 무시했다. 조사 결과도 사고 전 가족사진을 다수 촬영해 사건에 추가하지 않았다. 외부 관찰자가 증명할 수 있듯이, 이 사진들은 이것이 행복한 가족임을 보여준다.
  • 수사관의 증인 채택은 편파적이다. 구급차 의사도, 병원의 알리사와 안토니나에게 진찰하고 출석했던 의사들도 공식적으로 심문을 받지 못했다.
  • 유일한 목격자가 서 있던 자리에서는 사고 현장이 잘 보이지 않는다. 목격자가 본 것을 잘못 해석할 여지가 충분히 있다.[194]
  • 검찰 대표들은 언론에 대한 논평에서 무슨 일이 벌어졌는지에 대한 해석을 바꿨다. 처음에 그들은 안토니나가 알리사를 밀어 넘어뜨렸다고 진술했다. 그리고 나서 그들은 그녀가 아이를 계단통 위에 안고 그녀를 떨어뜨렸다고 진술했다. 키릴 마티노프는 이 버전들 중 하나에서 검사가 분명히 거짓말을 했을 것이라고 믿는다.[195]
  • 그 추락을 목격한 소년은 조사 과정에서 사건에 대한 자신의 생각을 바꾸었다. 대중매체가 제공한 증거는 간접적으로 이러한 방어 주장을 뒷받침한다. 따라서, 러시아 토크쇼 (위에서 언급된 "그들이 이야기하게 내버려둬" 쇼에서, 5월 16일, 타임라인을 보라)에서, 한 나이든 이웃은 그 소년이 안토니나가 어린 소녀를 난간의 위쪽 수평 막대 사이에 밀어 넣었다고 말했다고 진술했다. " thatууудььь?????? ????? Будешь еще?”[196][197] 그러나 뉴노브고로드 신문의 알렉세이 코랴코프와의 인터뷰에서 소년 자신은 "아니, 그들은 전혀 아무 말도 하지 않았다. 그들은 그저 묵묵히 서 있었다." 그는 또한 문제의 막대가 낮은 수직 막대라고 말했다.
  • 안토니나를 상대로 한 사건은 사고 한 달 만에 시작됐다. 안토니나는 사고 두 달 후에 투옥되었다. 그녀는 이 모든 시간을 알리사와 함께 보냈다.
  • 앨리사가 넘어진 키는 아이를 떨어뜨려 계획적인 살인을 저지르기에 분명히 부족하다.
  • 그런 범죄를 저지르는 데는 훨씬 더 간단한 방법이 있다.
  • 철창 사이의 15센티미터의 틈새로 아이를 밀치는 것은 거의 불가능하다. 앨리사가 입을 다물고 있었다는 유일한 목격자의 주장과 달리 아이를 비명지르게 하지 않고는 사실상 불가능한 일이다.
  • 안토니나는 올가 벨류시나의 독립된 거짓말 탐지기 테스트를 통과했다(3월 20일 타임라인 참조). 검사 결론은 "자녀에게 위해를 가할 의도가 없었고, 아이에게 위해를 가할 생각도 없었다"는 것이었다.
  • 주 수사관은 언론에 편향된 발언을 했다. 예를 들면 다음과 같이 말했다. "그래, 그녀는 그녀의 손을 잡고 딸을 데려갔어. (모르겠어, 글쎄, 이런 종류의 일을 하고 나면 엄마를 엄마라고 부르지도 않을 거야.) 그녀는 [알리사의] 두 손을 모두 잡고 심연 위로 잡고서 그녀를 아래로 내동댕이쳤지."[198] 그러한 언론에 대한 논평 때문에 안토니나는 그녀의 명예와 존엄성을 지키기 위해 법적 조치를 강구했다.
  • 이번 조사는 그동안 수사 과정에서 형법 및 절차법 위반이 무수히 많았다. 이러한 위반 사항은 조사자에 대한 고발에 기재되었다(시간표, 6월 9일 참조).
  • 안토니나를 변호하기 위한 공개 선거운동이 시작된 후 변호인, 모든 증인, 피고인에게 비공개 사업에 서명하라는 명령이 내려졌다. 변호인은 "수사 결과 비공개 업무를 지시하고 사건을 기밀로 만들었을 때 증거 부재를 은폐하는 것이 유일한 목표"라고 본다.[199]

당사자에 의한 일부 진술의 평가

  • 지난달 20일 안드레이 예피모프 노브고로드시 검사는 [200]Gazeta.ru 기자와 대화하면서 "우리 전문가들은 그 나이의 소녀가 스스로 그 철창을 통과하는 것은 불가능하기 때문에 강제로 난간을 밀었다는 반박할 수 없는 결론에 도달했다"고 말했다.[190] 키릴 마티노프는 (일부 관련 사진들과 함께) 자신의 블로그에 이 검찰관의 진술을 반박하기 위한 메시지를 게재했다.[195]

대중 반응

러시아 주요 TV 채널과 라디오 방송국, 신문 등이 문제의 사건을 취재했다. 그것은 온라인 토론에서 특히 라이브저널 블로그 시스템에서 두드러지게 나타났다. 정치, 문화, 기타 생활 분야에 종사하는 러시아 유명 인사들이 이 사건에 많이 연루되었다. 여기에는 다음이 포함된다.

  • TV 진행자 겸 블로거 막심 코노넨코
  • 러시아 연방 공공회의소 회원인 알렉세이 차다예프, 발레리 가니체프, 아나톨리 쿠체레나
  • 올레그 지코프 아동권리보호위원회[201] 위원장
  • 예브게니 로이즈만, 러시아 두마주 부관
  • 알렉산더 데이나, 노브고로드 시 두마 대리
  • 작가 예고르 흐홀모고로프
  • 콘스탄틴 리발로프(Konstantin Rybalov), 회사 「바르쉬체프스키 앤 파트너스」(현재 피고측 변호사)

이 주제에 대한 논의는 안토니나의 무죄 문제를 넘어 다음과 같은 수많은 문제를 제기하였다.

  • 단기간이라도 어린 자녀를 방치할 수 있는지 여부
  • 사회에 위협이 되지 않는 것으로 보이는 사람에 대한 사전 감금 여부가 바람직한지 여부
  • 미성년자 1명의 증언이 살인 사건을 기소하기에 충분한지 여부
  • 인터넷을 통해 사건에 대한 대중의 인식을 높임으로써 정부 기관, 특히 수사 및 검찰 대표에 영향을 미칠 수 있는지 여부
  • 러시아 어린이의 권리를 강제하기 위한 기존 시스템의 결함
  • 조사관이 (범죄) 사건을 사실적으로 수행하는 방법 및 현재 시행 중인 러시아 형사소송법에 따른 그러한 측면에서 본연의 의무는 무엇인가.
  • 검찰, 법원 및 피고측 사이의 상호 작용
  • 노브고로드 지역의 범죄로 인한 일반적 상황

참고 문헌 목록

메모들

  1. ^ 이 대목은 노브고로드시티 두마 대리인이 제출한 공식 정보요청에 대한 콜로드킨의 공식 답변 내용을 약간 줄인 것이다. 해당 회신의 전문은 러시아어로 된 데이나의 블로그에[36] 게재된다(2007년 4월 25일자)

참조

  1. ^ a b c d e f "Archived copy". Archived from the original on 2007-09-27. Retrieved 2007-09-16.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  2. ^ 라이브저널의 노브고로드 사건
  3. ^ "В Общественной палате РФ обсудят "новгородское дело" - Новости России - ИА REGNUM". Regnum.ru. 2007-04-20. Retrieved 2014-05-17.
  4. ^ "HSE: key data : National Research University Higher School of Economics". D1.hse.ru. 1992-11-27. Archived from the original on 2008-07-15. Retrieved 2014-05-17.
  5. ^ http://newleft.info/readarticle.php?article_id=125[영구적 데드링크]
  6. ^ a b c "Грани.Ру: Дело о покушении матери на убийство дочери: следствие отказывается допрашивать свидетелей".
  7. ^ "Archived copy". Archived from the original on 2007-09-29. Retrieved 2007-09-13.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  8. ^ "kmartynov: детектор лжи". Hvil.livejournal.com. 2007-04-23. Archived from the original on 2007-04-28. Retrieved 2014-05-17.
  9. ^ "novgorod_delo: короткий штрих". Community.livejournal.com. 2007-07-13. Archived from the original on 2012-12-09. Retrieved 2014-05-17.
  10. ^ "Грани.Ру: Дело о покушении матери на убийство дочери: следствие отказывается допрашивать свидетелей".
  11. ^ a b "novgorod_delo". Community.livejournal.com. Archived from the original on 2012-12-03. Retrieved 2014-05-17.
  12. ^ a b "ЗАКС.РУ : Новости : Новгородское Дело: Следователь Колодкин намерен поместить Антонину Федорову в психиатрический стационар на экспертизу - Политическая жизнь Северо-Западного региона". Zaks.ru. Retrieved 2014-05-17.
  13. ^ http://www.izbrannoe.ru/9609.html[영구적 데드링크]
  14. ^ a b [1] 2009년 1월 25일 웨이백머신에 보관
  15. ^ a b c d "Archived copy". Archived from the original on 2008-02-01. Retrieved 2007-09-16.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  16. ^ "kmartynov". Hvil.livejournal.com. 2007-04-19. Archived from the original on 2007-12-18. Retrieved 2014-05-17.
  17. ^ "yandex.ru". yandex.ru. Retrieved 2014-05-17.
  18. ^ a b "Новгородское Дело". Community.livejournal.com. 2008-09-18. Archived from the original on 2009-01-23. Retrieved 2014-05-17.
  19. ^ a b "vladimir.vladimirovich.ru". vladimir.vladimirovich.ru. Retrieved 2014-05-17.
  20. ^ [2]
  21. ^ "Разговоры о самоопределении русского народа - Дело Антонины Федоровой-информация к размышлению". Holmogor.livejournal.com. Archived from the original on 2016-01-21. Retrieved 2014-05-17.
  22. ^ "Archived copy". Archived from the original on 2007-09-27. Retrieved 2007-09-16.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  23. ^ "kmartynov". Hvil.livejournal.com. Archived from the original on 2007-05-18. Retrieved 2014-05-17.
  24. ^ a b "ntv.ru". ntv.ru. Retrieved 2014-05-17.
  25. ^ "kmartynov: 90-ые strikes back". Hvil.livejournal.com. Archived from the original on 2012-12-09. Retrieved 2014-05-17.
  26. ^ "kmartynov". Hvil.livejournal.com. 2007-04-23. Archived from the original on 2007-06-18. Retrieved 2014-05-17.
  27. ^ "novgorod_delo: Некорректный заголовок". Community.livejournal.com. 2007-04-23. Archived from the original on 2012-12-09. Retrieved 2014-05-17.
  28. ^ "novgorod_delo: Новые заголовки с враньем". Community.livejournal.com. 2007-04-23. Archived from the original on 2012-11-30. Retrieved 2014-05-17.
  29. ^ "novgorod_delo: Клоны РИАНа множатся". Community.livejournal.com. 2007-04-24. Archived from the original on 2012-12-02. Retrieved 2014-05-17.
  30. ^ "radiomayak.ru". radiomayak.ru. Retrieved 2014-05-17.
  31. ^ https://web.archive.org/web/20070926235630/http://www.radiomayak.ru/doc.html?id=18937. Archived from the original on September 26, 2007. Retrieved September 16, 2007. {{cite web}}: 누락 또는 비어 있음 title= (도움말)
  32. ^ "annews.ru". annews.ru. Retrieved 2014-05-17.
  33. ^ "В Новгороде ЖЖ используют для давления на присяжных". Annews.ru. Archived from the original on 2014-05-17. Retrieved 2014-05-17.
  34. ^ a b "duma.gov.ru". duma.gov.ru. Retrieved 2014-05-17.
  35. ^ "kmartynov". Hvil.livejournal.com. 2007-04-24. Archived from the original on 2007-06-26. Retrieved 2014-05-17.
  36. ^ a b "deyna_alex". Deyna-alex.livejournal.com. 2007-04-25. Archived from the original on 2016-01-21. Retrieved 2014-05-17.
  37. ^ "pr0stoy: "Новгордское дело"". Pr0stoy.livejournal.com. 2007-04-27. Retrieved 2014-05-17.
  38. ^ "АПН Северо-Запад / Особенности региональной журналистики в свете новгородского дела". Apn-spb.ru. Retrieved 2014-05-17.
  39. ^ "Обвиняемую в покушении на убийство новгородку выпустили из-под стражи". Annews.ru. Archived from the original on 2014-05-17. Retrieved 2014-05-17.
  40. ^ a b https://web.archive.org/web/20070928011020/http://news.novgorod.ru/print/37232/. Archived from the original on September 28, 2007. Retrieved September 16, 2007. {{cite web}}: 누락 또는 비어 있음 title= (도움말)
  41. ^ "kmartynov: Сообщение в Генпрокуратуру". Hvil.livejournal.com. 2007-04-26. Archived from the original on 2007-09-05. Retrieved 2014-05-17.
  42. ^ "novgorod_delo: Предложение!". Community.livejournal.com. 2007-04-26. Archived from the original on 2007-06-17. Retrieved 2014-05-17.
  43. ^ "Archived copy". www.velikiynovgorod.ru. Archived from the original on 27 September 2007. Retrieved 17 January 2022.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  44. ^ [3]
  45. ^ novgoroddelo.ru
  46. ^ https://web.archive.org/web/20070930015319/http://www.oprf.ru/rus/news/chamber/6a2feef8ed6a9fe76d6b3f30f02150b4/. Archived from the original on September 30, 2007. Retrieved September 16, 2007. {{cite web}}: 누락 또는 비어 있음 title= (도움말)
  47. ^ "kmartynov". Hvil.livejournal.com. Archived from the original on 2012-11-29. Retrieved 2014-05-17.
  48. ^ "hvil". Novchronic.ru. 2013-12-13. Retrieved 2014-05-17.
  49. ^ "novgorod_delo: Расшифровка репортажа НТВ". Community.livejournal.com. Archived from the original on 2012-12-25. Retrieved 2014-05-17.
  50. ^ "novgorod_delo: Передача на НТВ 5.05.2007". Community.livejournal.com. 2007-05-05. Archived from the original on 2012-12-11. Retrieved 2014-05-17.
  51. ^ "kmartynov: новгородские правозащитники". Hvil.livejournal.com. Archived from the original on 2012-11-29. Retrieved 2014-05-17.
  52. ^ "kmartynov". Hvil.livejournal.com. Archived from the original on 2012-12-25. Retrieved 2014-05-17.
  53. ^ "echo.msk.ru". echo.msk.ru. 2011-10-17. Retrieved 2014-05-17.
  54. ^ "Радио ЭХО Москвы :: Разворот (утренний), 07.05.2007 10:10 'Новгородское дело' А.Федоровой о покушении на убийство 3-летней дочери : Кирилл Мартынов". Echo.msk.ru. Retrieved 2014-05-17.
  55. ^ "novgorod_delo". Community.livejournal.com. 2007-05-07. Archived from the original on 2012-11-30. Retrieved 2014-05-17.
  56. ^ "kmartynov". Hvil.livejournal.com. 2007-05-07. Archived from the original on 2007-05-10. Retrieved 2014-05-17.
  57. ^ "ЗакС.Ру : новости Великого Новгорода : Новгородский областной суд признал грубым нарушением изменение меры пресечения для Антонины Федоровой". Zaks.ru. Retrieved 2014-05-17.
  58. ^ "detroyt". Detroyt.livejournal.com. 2007-05-08. Archived from the original on 2016-01-21. Retrieved 2014-05-17.
  59. ^ "peresedov: эксклюзив". Peresedov.livejournal.com. 2007-05-17. Retrieved 2014-05-17.
  60. ^ "peresedov: важно! срочно!". Peresedov.livejournal.com. 2007-05-14. Retrieved 2014-05-17.
  61. ^ "1tv.ru". 1tv.ru. Retrieved 2014-05-17.
  62. ^ "kmartynov". Hvil.livejournal.com. 2007-05-16. Archived from the original on 2007-07-13. Retrieved 2014-05-17.
  63. ^ "Новгородское Дело - Май, 16, 2007". Community.livejournal.com. 2007-05-15. Archived from the original on 2012-11-29. Retrieved 2014-05-17.
  64. ^ "ЗакС.Ру : новости Великого Новгорода : Новгородское дело: Заседание суда по жалобе на действия следователя Колодкина перенесено на 30 мая". Zaks.ru. Retrieved 2014-05-17.
  65. ^ "ЗакС.Ру : новости Великого Новгорода : Новгородское дело: Горсуд отказался признать действия следователя Колодкина незаконными". Zaks.ru. Retrieved 2014-05-17.
  66. ^ "detroyt: сегодня". Detroyt.livejournal.com. 2007-05-31. Archived from the original on 2016-01-21. Retrieved 2014-05-17.
  67. ^ "kmartynov: исковое заявление о защите чести и достоинства". Hvil.livejournal.com. Archived from the original on 2007-07-03. Retrieved 2014-05-17.
  68. ^ "detroyt: про экспертизу". Detroyt.livejournal.com. Archived from the original on 2016-01-21. Retrieved 2014-05-17.
  69. ^ "LiveJournal: Discover global communities of friends who share your unique passions and interests". Hvil.livejournal.com. Archived from the original on 2012-12-25. Retrieved 2014-05-17.
  70. ^ "LiveJournal: Discover global communities of friends who share your unique passions and interests". Hvil.livejournal.com. Archived from the original on 2007-06-19. Retrieved 2014-05-17.
  71. ^ "LiveJournal: Discover global communities of friends who share your unique passions and interests". Hvil.livejournal.com. Retrieved 2014-05-17.[영구적 데드링크]
  72. ^ "novgorod_delo: Звонил Колодкин (с)". Community.livejournal.com. Archived from the original on 2012-12-25. Retrieved 2014-05-17.
  73. ^ "novgorod_delo: Продолжение банкета". Community.livejournal.com. 2007-06-09. Archived from the original on 2012-12-09. Retrieved 2014-05-17.
  74. ^ "novgorod_delo". Community.livejournal.com. Archived from the original on 2012-11-30. Retrieved 2014-05-17.
  75. ^ "novgorod_delo". Community.livejournal.com. Retrieved 2014-05-17.
  76. ^ "novgorod_delo: Заявление об отводе следователя и проведении проверки, часть 1". Community.livejournal.com. Archived from the original on 2012-11-30. Retrieved 2014-05-17.
  77. ^ "novgorod_delo: Часть вторая". Community.livejournal.com. Archived from the original on 2012-11-28. Retrieved 2014-05-17.
  78. ^ "LiveJournal: Discover global communities of friends who share your unique passions and interests". Hvil.livejournal.com. Archived from the original on 2007-07-17. Retrieved 2014-05-17.
  79. ^ "detroyt: сегодня". Detroyt.livejournal.com. 2007-06-13. Archived from the original on 2016-01-21. Retrieved 2014-05-17.
  80. ^ "ЗАКС.РУ : Новости : В комнате и частной квартире новгородки Антонины Федоровой прошли обыски - Политическая жизнь Северо-Западного региона". Zaks.ru. Retrieved 2014-05-17.
  81. ^ https://web.archive.org/web/20070915185646/http://expert.ru/articles/2007/06/14/novg_delo/. Archived from the original on September 15, 2007. Retrieved September 17, 2007. {{cite web}}: 누락 또는 비어 있음 title= (도움말)
  82. ^ "novgorod_delo: Допрос". Community.livejournal.com. 2007-06-14. Archived from the original on 2007-07-02. Retrieved 2014-05-17.
  83. ^ "novgorod_delo". Community.livejournal.com. 2007-06-18. Archived from the original on 2012-12-06. Retrieved 2014-05-17.
  84. ^ a b "novgorod_delo". Community.livejournal.com. 2007-06-20. Archived from the original on 2007-07-10. Retrieved 2014-05-17.
  85. ^ "LiveJournal: Discover global communities of friends who share your unique passions and interests". Community.livejournal.com. Retrieved 2014-05-17.[영구적 데드링크]
  86. ^ "detroyt". Detroyt.livejournal.com. 2007-06-26. Archived from the original on 2016-01-21. Retrieved 2014-05-17.
  87. ^ http://ljplus.ru/img3/g/o/godsledovatelya/100_3536.JPG
  88. ^ http://ljplus.ru/img3/g/o/godsledovatelya/100_3537.JPG
  89. ^ "novgorod_delo". Community.livejournal.com. 2007-06-18. Archived from the original on 2012-12-03. Retrieved 2014-05-17.
  90. ^ http://ljplus.ru/img3/g/o/godsledovatelya/100_3538.JPG
  91. ^ http://ljplus.ru/img3/g/o/godsledovatelya/100_3539.JPG
  92. ^ http://ljplus.ru/img3/g/o/godsledovatelya/100_3540.JPG
  93. ^ http://ljplus.ru/img3/g/o/godsledovatelya/100_3541.JPG
  94. ^ "detroyt: про свадьбу". Detroyt.livejournal.com. 2007-07-04. Archived from the original on 2016-01-21. Retrieved 2014-05-17.
  95. ^ "LiveJournal: Discover global communities of friends who share your unique passions and interests". Ne_nastye.livejournal.com. Retrieved 2014-05-17.
  96. ^ "joe_malaba: Свадьба". Joe-malaba.livejournal.com. 2007-07-05. Archived from the original on 2016-01-21. Retrieved 2014-05-17.
  97. ^ "novgorod_delo". Community.livejournal.com. 2007-07-13. Archived from the original on 2012-11-29. Retrieved 2014-05-17.
  98. ^ "novgorod_delo". Community.livejournal.com. 2007-07-13. Archived from the original on 2012-11-29. Retrieved 2014-05-17.
  99. ^ "novgorod_delo". Community.livejournal.com. 2007-07-14. Archived from the original on 2012-11-29. Retrieved 2014-05-17.
  100. ^ "LiveJournal: Discover global communities of friends who share your unique passions and interests". Community.livejournal.com. Archived from the original on 2012-11-29. Retrieved 2014-05-17.
  101. ^ "novgorod_delo: государство и дети". Community.livejournal.com. 2007-07-24. Archived from the original on 2012-12-02. Retrieved 2014-05-17.
  102. ^ ═17:34═ (2007-07-17). "Бгцкъд / Опнйспюрспю ╚Оепеопедзъбхр╩ Набхмемхе Юмрнмхме Теднпнбни". Vz.ru. Retrieved 2014-05-17.{{cite web}}: CS1 maint: 숫자 이름: 작성자 목록(링크)
  103. ^ "novgorod_delo". Community.livejournal.com. 2007-07-27. Archived from the original on 2012-12-05. Retrieved 2014-05-17.
  104. ^ http://www.izbrannoe.ru/9615.html[영구적 데드링크]
  105. ^ https://web.archive.org/web/20071029194833/http://rus-proekt.ru/nrpc/697.html. Archived from the original on October 29, 2007. Retrieved September 17, 2007. {{cite web}}: 누락 또는 비어 있음 title= (도움말)
  106. ^ a b "Неспешное правосудие". Novchronic.ru. Archived from the original on 2007-09-28. Retrieved 2014-05-17.
  107. ^ "Новгородское дело: Следствие настаивает на помещение обвиняемой в психиатрический стационар - Новости России - ИА REGNUM". Regnum.ru. Retrieved 2014-05-17.
  108. ^ 6 авг, 2007 9:04 PM. "Сила в правде". Roizman.livejournal.com. Retrieved 2014-05-17.
  109. ^ "novgorod_delo". Community.livejournal.com. 2007-08-09. Archived from the original on 2012-12-02. Retrieved 2014-05-17.
  110. ^ "novgorod_delo". Community.livejournal.com. Archived from the original on 2012-11-29. Retrieved 2014-05-17.
  111. ^ "Антонина Мартынова: Есть надежда, что не выкрутятся". Novchronic.ru. Archived from the original on 2007-09-28. Retrieved 2014-05-17.
  112. ^ ""Новгородское дело": Суд направил обвиняемую на психиатрическую экспертизу - Новости России - ИА REGNUM". Regnum.ru. 2007-08-13. Retrieved 2014-05-17.
  113. ^ "ЗАКС.РУ : Новости : Новгородское дело: Судья санкционировал помещение молодой матери в психиатрический стационар - Политическая жизнь Северо-Западного региона". Zaks.ru. Retrieved 2014-05-17.
  114. ^ "АПН Северо-Запад / Новгородское правосудие". Apn-spb.ru. Retrieved 2014-05-17.
  115. ^ ""Албанское" правосудие". Novchronic.ru. 2007-08-14. Archived from the original on 2007-09-28. Retrieved 2014-05-17.
  116. ^ "novgorod_delo". Community.livejournal.com. 2007-08-13. Archived from the original on 2012-12-09. Retrieved 2014-05-17.
  117. ^ "detroyt: про суд и настроение". Detroyt.livejournal.com. 2007-08-13. Archived from the original on 2016-01-21. Retrieved 2014-05-17.
  118. ^ "ЗАКС.РУ : Новости : Новгородское дело: Прокуратура Великого Новгорода не допускает съемочную группу телекомпании "Триада" в зал суда - Политическая жизнь Северо-Западного региона". Zaks.ru. Retrieved 2014-05-17.
  119. ^ http://www.ljplus.ru/img3/h/v/hvil/zykov0001.png
  120. ^ http://www.ljplus.ru/img3/h/v/hvil/zykov0002.png
  121. ^ "Общественная палата просит Генпрокуратуру РФ прекратить процесс по "новгородскому делу" - Новости России - ИА REGNUM". Regnum.ru. 2007-08-22. Retrieved 2014-05-17.
  122. ^ "detroyt: по делу". Detroyt.livejournal.com. 2007-08-22. Archived from the original on 2016-01-21. Retrieved 2014-05-17.
  123. ^ "detroyt: перед боем". Detroyt.livejournal.com. 2007-08-27. Archived from the original on 2016-01-21. Retrieved 2014-05-17.
  124. ^ "detroyt: после боя". Detroyt.livejournal.com. 2007-08-27. Archived from the original on 2016-01-21. Retrieved 2014-05-17.
  125. ^ "novgorod_delo". Community.livejournal.com. 2007-08-31. Archived from the original on 2012-11-29. Retrieved 2014-05-17.
  126. ^ "novgorod_delo". Community.livejournal.com. 2007-09-06. Archived from the original on 2012-11-28. Retrieved 2014-05-17.
  127. ^ "Документы ленты ПРАЙМ / 14 августа 2007". Garant.ru. 2005-07-13. Retrieved 2014-05-17.
  128. ^ "novgorod_delo". Community.livejournal.com. Archived from the original on 2012-12-03. Retrieved 2014-05-17.
  129. ^ "novgorod_delo". Community.livejournal.com. Archived from the original on 2012-12-05. Retrieved 2014-05-17.
  130. ^ "novgorod_delo". Community.livejournal.com. Archived from the original on 2012-12-02. Retrieved 2014-05-17.
  131. ^ "novgorod_delo: Новости". Community.livejournal.com. Archived from the original on 2012-11-29. Retrieved 2014-05-17.
  132. ^ "detroyt: пока меняли правительство". Detroyt.livejournal.com. Archived from the original on 2016-01-21. Retrieved 2014-05-17.
  133. ^ "novgorod_delo". Community.livejournal.com. Archived from the original on 2012-12-04. Retrieved 2014-05-17.
  134. ^ http://www.izbrannoe.ru/13681.html[영구적 데드링크]
  135. ^ "ksvs: 17.09.2007; Институт Сербского; вахта". Ksvs.livejournal.com. 2007-09-17. Archived from the original on 2016-01-21. Retrieved 2014-05-17.
  136. ^ "kmartynov". Hvil.livejournal.com. 2007-09-17. Archived from the original on 2012-11-28. Retrieved 2014-05-17.
  137. ^ "novgorod_delo: Институт Сербского. Таблички на вахте". Community.livejournal.com. 2007-09-17. Archived from the original on 2012-12-03. Retrieved 2014-05-17.
  138. ^ "novgorod_delo". Community.livejournal.com. 2007-10-11. Archived from the original on 2012-11-29. Retrieved 2014-05-17.
  139. ^ "kmartynov: обращение к сми". Hvil.livejournal.com. 2007-12-17. Archived from the original on 2007-12-20. Retrieved 2014-05-17.
  140. ^ https://web.archive.org/web/20071225172454/http://hvil.livejournal.com/726521.html. Archived from the original on December 25, 2007. Retrieved July 27, 2008. {{cite web}}: 누락 또는 비어 있음 title= (도움말)
  141. ^ "LiveJournal: Discover global communities of friends who share your unique passions and interests". Hvil.livejournal.com. Archived from the original on 2007-12-26. Retrieved 2014-05-17.
  142. ^ "detroyt: про сегодня". Detroyt.livejournal.com. 2007-12-20. Archived from the original on 2016-01-21. Retrieved 2014-05-17.
  143. ^ ""Новгородское дело": Прокуратура настаивает на том, что молодая мать пыталась убить ребенка - Новости России - ИА REGNUM". Regnum.ru. 2007-12-20. Retrieved 2014-05-17.
  144. ^ "АПН Северо-Запад / Антонине Мартыновой (Федоровой) перепредъявили обвинение". Apn-spb.ru. 2007-12-20. Retrieved 2014-05-17.
  145. ^ "LiveJournal: Discover global communities of friends who share your unique passions and interests". Hvil.livejournal.com. Archived from the original on 2007-12-28. Retrieved 2014-05-17.
  146. ^ "LiveJournal: Discover global communities of friends who share your unique passions and interests". Hvil.livejournal.com. Archived from the original on 2012-12-02. Retrieved 2014-05-17.
  147. ^ "LiveJournal: Discover global communities of friends who share your unique passions and interests". Hvil.livejournal.com. Archived from the original on 2008-01-05. Retrieved 2014-05-17.
  148. ^ "eng.genproc.gov.ru". eng.genproc.gov.ru. 2014-04-05. Retrieved 2014-05-17.
  149. ^ "LiveJournal: Discover global communities of friends who share your unique passions and interests". Community.livejournal.com. Archived from the original on 2008-01-05. Retrieved 2014-05-17.
  150. ^ "novgorod_delo: Перелицевал". Community.livejournal.com. 2007-12-25. Archived from the original on 2012-12-05. Retrieved 2014-05-17.
  151. ^ "ЗАКС.РУ : Новости : Новгородское дело: Защитники Антонины Мартыновой направили президенту Владимиру Путину несколько сот обращений - Политическая жизнь Северо-Западного региона". Zaks.ru. Retrieved 2014-05-17.
  152. ^ "Новгородское Дело - Январь, 5, 2008". Community.livejournal.com. 2007-12-30. Archived from the original on 2012-11-30. Retrieved 2014-05-17.
  153. ^ "Новгородское Дело - Январь, 8, 2008". Community.livejournal.com. Archived from the original on 2012-12-02. Retrieved 2014-05-17.
  154. ^ "Новгородское Дело - Январь, 19, 2008". Community.livejournal.com. Archived from the original on 2012-12-03. Retrieved 2014-05-17.
  155. ^ "novgorod_delo". Community.livejournal.com. Archived from the original on 2012-12-02. Retrieved 2014-05-17.
  156. ^ "ЗАКС.РУ : Новости : Новгородское дело: следователь Колодкин может быть обвинен в вымогательстве - Политическая жизнь Северо-Западного региона". Zaks.ru. Retrieved 2014-05-17.
  157. ^ "novgorod_delo". Community.livejournal.com. 2008-02-15. Archived from the original on 2012-11-29. Retrieved 2014-05-17.
  158. ^ "novgorod_delo". Community.livejournal.com. Archived from the original on 2012-12-08. Retrieved 2014-05-17.
  159. ^ "novgorod_delo". Community.livejournal.com. 2008-01-14. Archived from the original on 2012-12-05. Retrieved 2014-05-17.
  160. ^ [4]
  161. ^ "novgorod_delo: ответ из генпрокуратуры от 14 февраля 2008 года". Community.livejournal.com. Archived from the original on 2012-12-02. Retrieved 2014-05-17.
  162. ^ "novgorod_delo". Community.livejournal.com. Archived from the original on 2012-11-30. Retrieved 2014-05-17.
  163. ^ "В Новгороде появилась листовка о "Новгородском деле". Комментарий Кирилла Мартынова". Novgorodinform.ru. Archived from the original on 2008-09-01. Retrieved 2014-05-17.
  164. ^ "Следственное управление Следственное управление Следственного комитета Российской Федерации по Новгородской области". Sledkomnov.ru. 2014-05-13. Archived from the original on 2012-02-16. Retrieved 2014-05-17.
  165. ^ "Мать судят за попытку убить собственную дочь — Владимир Богданов — Российская газета". Rg.ru. Retrieved 2014-05-17.
  166. ^ ""Новгородское дело": подан иск против "Российской газеты"". Novgorodinform.ru. 2008-04-16. Archived from the original on 2014-05-17. Retrieved 2014-05-17.
  167. ^ "бесплатный хостинг фотографий". Ipicture.ru. Archived from the original on 2013-04-16. Retrieved 2014-05-17.
  168. ^ "detroyt: обвинительное". Detroyt.livejournal.com. 2008-04-17. Archived from the original on 2016-01-21. Retrieved 2014-05-17.
  169. ^ "ЗАКС.РУ : Новости : "Новгородское дело": прокуратура потребовала закрытия судебного процесса - Политическая жизнь Северо-Западного региона". Zaks.ru. Retrieved 2014-05-17.
  170. ^ "novgorod_delo: ВНИМАНИЕ!!!". Community.livejournal.com. 2008-05-13. Archived from the original on 2010-05-21. Retrieved 2014-05-17.
  171. ^ "detroyt". Detroyt.livejournal.com. 2008-05-13. Archived from the original on 2016-01-21. Retrieved 2014-05-17.
  172. ^ "novgorod_delo: Постановление от 13 мая о закрытии процесса". Community.livejournal.com. 2008-05-20. Archived from the original on 2012-07-07. Retrieved 2014-05-17.
  173. ^ "novgorod_delo". Community.livejournal.com. 2008-05-23. Archived from the original on 2012-12-25. Retrieved 2014-05-17.
  174. ^ ═17:34═ (2008-05-21). "Бгцкъд / Теднпнбю Рпеасер Нрйпшрнцн Ясдю". Vz.ru. Retrieved 2014-05-17.{{cite web}}: CS1 maint: 숫자 이름: 작성자 목록(링크)
  175. ^ "novgorod_delo: Сюжет по Первому каналу. Сегодня!". Community.livejournal.com. 2008-05-24. Archived from the original on 2012-07-09. Retrieved 2014-05-17.
  176. ^ [5]
  177. ^ "novgorod_delo: сюжет, полная версия". Community.livejournal.com. 2008-05-26. Archived from the original on 2008-05-31. Retrieved 2014-05-17.
  178. ^ "novgorod_delo". Community.livejournal.com. 2008-05-28. Archived from the original on 2008-06-02. Retrieved 2014-05-17.
  179. ^ "novgorod_delo: Появилось первое место для сбора подписей в Санкт-Петербурге". Community.livejournal.com. Archived from the original on 2008-06-10. Retrieved 2014-05-17.
  180. ^ "voronezh: Сбор подписей за открытый судебный процесс". Community.livejournal.com. 2008-05-29. Archived from the original on 2012-12-05. Retrieved 2014-05-17.
  181. ^ "novgorod_delo: обращение для подписи". Community.livejournal.com. 2008-06-09. Archived from the original on 2009-01-25. Retrieved 2014-05-17.
  182. ^ [6] 2011년 7월 26일 웨이백 머신에 보관
  183. ^ "ЗАКС.РУ : Новости : "Новгородское дело": открывать ли судебный процесс, решит Верховный суд РФ - Политическая жизнь Северо-Западного региона". Zaks.ru. Retrieved 2014-05-17.
  184. ^ "novgorod_delo". Community.livejournal.com. 2008-06-30. Archived from the original on 2012-11-30. Retrieved 2014-05-17.
  185. ^ "Новости Великого Новгорода - Информационное агентство "Великий Новгород.Ру"". Vnru.ru. Archived from the original on 2014-05-17. Retrieved 2014-05-17.
  186. ^ "Новгородская прокуратура "дошила" дело Антонине Мартыновой, присяжные были не против". Novchronic.ru. 2008-07-24. Retrieved 2014-05-17.
  187. ^ "novgorod_delo". Community.livejournal.com. 2008-07-24. Archived from the original on 2011-03-11. Retrieved 2014-05-17.
  188. ^ "detroyt: 26.07.08". Detroyt.livejournal.com. 2008-07-26. Archived from the original on 2016-01-21. Retrieved 2014-05-17.
  189. ^ "detroyt: картинка". Detroyt.livejournal.com. 2008-07-26. Archived from the original on 2016-01-21. Retrieved 2014-05-17.
  190. ^ a b "Жительница Великого Новгорода обвинена в попытке убить свою дочь - Газета.Ru Общество". Gazeta.ru. Retrieved 2014-05-17.
  191. ^ https://web.archive.org/web/20070922214243/http://www.expert.ru/articles/2007/04/20/novgorod_delo. Archived from the original on September 22, 2007. Retrieved September 23, 2007. {{cite web}}: 누락 또는 비어 있음 title= (도움말)
  192. ^ "LiveJournal: Discover global communities of friends who share your unique passions and interests". Ne_nastye.livejournal.com. Retrieved 2014-05-17.
  193. ^ "LiveJournal: Discover global communities of friends who share your unique passions and interests". Ne_nastye.livejournal.com. Retrieved 2014-05-17.
  194. ^ "LiveJournal: Discover global communities of friends who share your unique passions and interests". Another-kashin.livejournal.com. Archived from the original on 2008-07-25. Retrieved 2014-05-17.
  195. ^ a b "kmartynov: фотографии". Hvil.livejournal.com. 2007-04-21. Archived from the original on 2007-10-02. Retrieved 2014-05-17.
  196. ^ https://web.archive.org/web/20080123174612/http://rutube.ru/tracks/57374.html?v=848a4eb0086de7529fb6211adcb8f790. Archived from the original on January 23, 2008. Retrieved September 22, 2007. {{cite web}}: 누락 또는 비어 있음 title= (도움말)
  197. ^ 화자의 어조와 그녀의 이야기가 주는 맥락을 고려해 볼 때, "자, 다시 그렇게 할 것인가? 그러시겠습니까?"
  198. ^ "Рунет встал на защиту молодой матери // НТВ.Ru". News.ntv.ru. Retrieved 2014-05-17.
  199. ^ "ЗакС.Ру : новости Великого Новгорода : Новгородское дело: "Следователь Колодкин может быть отстранен от расследования"". Zaks.ru. Retrieved 2014-05-17.
  200. ^ "gazeta.ru". gazeta.ru. 2013-06-17. Retrieved 2014-05-17.
  201. ^ "oprf.ru". oprf.ru. 2014-04-17. Retrieved 2014-05-17.

외부 링크