네헤미야 레바논

Nehemiah Levanon
네헤미야 레바논
Nechemia Levanon.jpg
태어난
니우마레비탄

(1915-03-23)1915년 3월 23일
루지에나 리보니아 주지사(현 라트비아 주)
죽은2003년 9월 2일(2003-09-02) (88세)
크파블럼, 이스라엘
로 알려져 있다.나티브 이사
움직임노동 시오니즘

네헤미야 레바논(헤브루: :נמהה הבו;;; 1915년 3월 23일 ~ 2003년 9월 2일)[1]은 이스라엘의 정보요원, 외교관, 알리야 프로그램 책임자, 키부츠 크파르 블룸의 창시자였다.원래 라트비아 태생으로 1938년 팔레스타인 의무지역으로 이민을 왔다.1948년 이스라엘이 독립한 후 레바논은 소련 유대인들의 안녕과 이민을 장려하는 다양한 역할을 했다.그의 은밀한 업무 특성상, 레바논의 수십 년 동안의 근속은 소련 말기인 은퇴 후까지 대부분 알려지지 않았다.[2]

초년기

니우마 레비탄은 1915년 라트비아 루지에나에서 요세프와 베르타 일리온 레비탄 사이에서 태어났다.사탕 공장장인 요세프는 리투아니아 시아울리아이 출신이며 러시아 혁명 당시 러시아로 망명했던 공산주의 혁명가였다. 그는 러시아 내전 과정에서 사망했다.[3]제1차 세계 대전 중 독일의 라트비아 침공에 대응하여 니우마의 누이, 어머니, 할머니 등 친척들은 러시아 퍼머로, 이후 페트로그라드로 이주하였다.

그들은 1922년 미국 유대인 공동 배급 위원회의 도움을 받아 에스토니아 탈린(레비탄의 이모 중 한 명이 살고 있는 곳)[3]으로 이주했고, 그의 할머니는 미국으로 항해하도록 배치되었다.레비탄은 유대인 합창단에서 노래를 부르고 유대인 청소년 단체에 참여함으로써 탈린 유대인 사회에서 활동하게 되었다.

그는 하소머 하츠헤어의 일원에 의해 노동 시오니즘 운동에 참여하게 되었다.1931년 레비탄은 "Pioneer 시오니즘 청년"의 히브리어 약자인 사회주의 시오니즘 청년 운동 Netzach의 장을 설립했다.그는 1933년 에스토니아 지부와 1937년까지 이 운동의 최대 규모인 라트비아 지부의 지도력을 가짐으로써 Netzach에서 몇 년 동안 활동했다.이 시간의 일부 동안 그는 농업 훈련을 받았고 탈린 근처의 공동 농장에서 살았다.[3]

1937년, 레비탄은 팔레스타인으로 진출하기 시작했다.그는 지역 Netzach 지도자들을 돕기 위해 비엔나에 잠시 들렀다.

알리야

레비탄은 1938년 2월 팔레스타인에 도착하여 갈릴리 해 근처의 키부츠 아피킴에 합류했다.그와 다른 이민자들은 그해 말 비냐미나 마을로 이주했다.이 마을의 많은 농업 노동자들은 일을 그만두거나 팔레스타인 전역에서 일어난 아랍인들의 폭동으로 인해 해고된 아랍인들이었다.[3]

앵글로발틱 그룹의 사단은 1941년 훌라 계곡에 정착하여 유대인 국가 기금 소유의 땅을 일하게 되었다.1943년 10월, 레비탄은 라트비아의 여름 캠프에서 몇 년 전에 만난 동료 공동체 구성원 베바 레빈과 결혼했다.2주 후, 그는 키부츠 크파블럼의 초석을 놓았다.1946년부터 1948년까지 그는 런던의 하보님 드로르와 헤찰루츠 지부의 사절단 역할을 했다.그는 1948년 6월 이스라엘로 돌아와 독립 전쟁 중 이슈브를 도왔다.

전쟁이 끝난 후 kfar Blum의 행정관이 되어 kibbutz의 경제를 관리했다.

소비에트 연방 유대인 운동

조기작업

소련인들은 내가 감자를 기르는 데 관심이 있다고 생각했다.나는 유대인을 기르는 것에 관심이 있었다.

Nehemiah Levanon, 1970[4]

1953년, 레비탄은 모사드 감독 이세르 하렐의 소련 유대인 공동체에 연락처를 설립하라는 초청을 받아들였다.이것은 총리실에 보고한 소규모의 새로운 비밀 기관의 노력의 일환이었다.원래는 "빌루"로 알려졌으며, 코드명 "나티브"로 알려졌으며, 공식적으로 "리쉬카트 하케셔" 또는 "리이슨 국"으로 불렸다.레비탄은 당시 많은 이스라엘 사람들이 그랬듯이 더욱 헤브라하게 들리는 네헤미야 레바논으로 이름을 바꾸었다.[5]그의 포스팅 당시 소련은 외교 관계를 단절했었다(텔아비브[6] 주재 소련 대사관 폭파사건에 대한 대응).그러므로 레바논은 그 해 후반에 관계가 다시 설정될 때까지 스웨덴에서 일했다.

그 후 레바논과 그의 가족은 모스크바로 이주했고, 그곳에서 그는 이스라엘 대사관에서 농업 부관으로 일하면서 은밀한 활동을 위장했다.그는 1970년 친구 리처드 펄에게 "소비에츠는 내가 감자를 기르는 데 관심이 있다고 생각했다.유대인을 키우는 데 관심이 많았다고 말했다.[4]2년 동안 그는 소련의 유대인들을 만나 정보, 기도서, 이스라엘 사진 등을 전달했다.[2]그러나 1956년 그와 다른 두 명의 이스라엘 외교관들은 소련 유대인 사회와의 유대관계로 인해 비화합물로 선언되었다.

레바논은 나티브의 텔아비브 본사에 입사하여 이스라엘에서 업무를 계속했다.그는 미국 영국 프랑스 주재 대표단에 이스라엘 외교관들로 구성된 바르라는 부대를 세웠다.바는 특히 소련의 유대인들이 이스라엘에 이민을 가도록 장려하는 임무를 맡았고, 심지어 그 대의를 돕기 위해 CIA로부터 자금을 지원받기도 했다.[7]1953년 요셉 스탈린이 죽은 후, 서구에서의 이미지를 개선하려는 소련 정부의 명백한 욕망은 바와 나티브가 소련 유대인들의 명분을 더욱 공격적으로 압박할 수 있게 했다.[8]

1956년부터 1965년까지 레바논은 Kfar Blum에서의 행정 업무를 번갈아 맡았으며, 그는 키부츠의 경제 행정관으로 세 번 근무했다.1965년, 레바논은 바의 대표로 워싱턴의 이스라엘 대사관에서 근무하도록 임명되었다.그곳에서 그는 미국 유대인 단체들과 함께 소련 유대인 문제를 놓고 공무원들에게 로비를 벌였다.그는 또한 미 국무부와 미 의회 관계자들을 만나 최근의 사건들에 대해 그들에게 계속 알려주었다.[8]

1968년 12월, 레바논은 모스코바이트 공대생 야샤 카자코프가 쓴 정서적인 편지를 받았는데, 원래는 슈프림 소비에트로 향하였다.카자코프는 편지에서 자신의 유대교에 대한 자부심과 유대인의 땅에서 살 권리가 있다는 믿음을 표현했다.레바논은 이 편지를 워싱턴 포스트에 누설하여 서방세계에 널리 보도되었다.국민의 압력은 소련 정부를 압박했고, 결국 그들은 카자코프에게 출국 비자를 허가했다.[9]그는 헤브라키화 이름인 야아코프 케드미(Yahakov Kedmi)로 이스라엘로 이민을 갔으며,[10] 이후 1992년부터 1999년까지 나티브의 국장이 되었다.

나티브 이사

1970년 1월, 골다 마이어 총리는 레바논을 나티브 수장으로 임명했다.레바논의 임명은 소련의 유대인 학살을 계획했다는 비난을 받은 수십 명의 시오니즘 운동가들을 소련 정부가 대우한 것에 항의하여 유대인 세계 전역에서 공공 캠페인이 조직되고 있었다.[11]

레바논과 나티브는 이듬해 벨기에에서 제1차 세계소련 유대인 공동체 회의를 조직해 대응했다.[2]이번 회의에는 38개국 800명이 참여했으며, 소련 정부가 참가국 및 개최국 정부를 상대로 공개 캠페인을 전개해 눈길을 끌었다.저명한 참석자 중에는 메나켐 비긴, 엘리 위젤, 알버트 샨커, 게르솜 숄렘 등이 있었다.[12]레바논은 다른, 더 강력한 국가들(특히 미국)이 특히 이 문제에 관심을 갖고 있다는 인상을 남기기 위해 이스라엘의 회담 참가를 의도적으로 경시했다.[13][14]이 회의는 1969년 시위에서 그의 행동으로 인해 뉴욕에서 무질서한 행동으로 전날 유죄 판결을 받은 논란이 많은 랍비 메이르 카헤인의 도착으로 무산되었다.카헤인은 대의원들에게 연설할 기회를 거절당한 후 그 회의가 비민주적이고 소심하다고 비난했다.벨기에 경찰에 체포된 그의 체포와 귀국 직후의 극적인 기자회견은 브뤼셀에서의 집회를 다소 무색하게 했다.([12]레바논은 카헤인과 같은 '그라스 루트' 운동가들과 긴장된 관계를 가졌다.그는 이 운동가들을 "적극적이고, 참을성이 없고, 변덕스러운" 이라고 말한 적이 있다.이들 집단은 때로는 긍정적이면서도 때로는 그 원인에 해를 끼치고 있었다.")[8]

소련 유대인 문제에 대한 더 많은 관심은 "refuseniks"에 의해 촉발되었다. 사람들은 소련으로부터의 출국 비자를 부인했다.1972년 소련 정부는 교육을 받은 유대인과 다른 소비에트 시민들의 이민을 막기 위한 수수료인 "외교관세"를 부과했다.세금이 논란이 될 것이라는 것을 알고 있는 소련은 법을 비밀로 하려는 의도였다.그러나, 우크라이나 유대인이 레바논에게 그 명령서 사본을 전달했을 때, 그 사본은 미국과 이스라엘 관리들에게 전달되었다.[15]레바논은 헨리 "스쿱" 잭슨 상원의원과 동맹을 맺고 자국민의 자유로운 이민을 제한한 국가들에게 가장 우호적인 국가의 무역 지위를 부정하는 법을 통과시켰다.[16]

레바논에 따르면, 정치 엘리트들 사이에서는 1977년 선출된 우파 총리 메나힘 비긴 밑에서 그가 이스라엘의 좌파 기득권 세력과 연대하면 그가 일자리를 잃게 될 것이라는 기대가 있었다.그러나 비긴은 레바논에게 그의 자리에 머물 것을 요청했다.[17]나티브의 이름은 결코 대중에게 공개되지 않았고 다른 공식 이름도 없었기 때문에 소련 유대인들은 이 조직을 '네헤미야의 사무실'로 알게 되었다.[18]

1970년대 후반까지 이스라엘 관리들과 미국의 풀뿌리 단체들이 소련 유대인 운동의 방향과 목적을 놓고 충돌하고 있었다.많은 수의 소련 이민자들이 이스라엘을 위한 출국 비자를 버리고 대신 미국으로 피신하는 등 "탈퇴"하고 있었다.레바논과 이스라엘은 이러한 추세에 경악하여 이를 뒤집기 위해 긴급한 조치가 필요하다고 결정했다.유대인 기구 및 자선가 맥스 피셔와 함께 일하고 있는 레바논은 미국 유대인 구호단체들의 유럽 사무소(특히 히브리 이민자 구호협회와 미국 유대인 공동 배급 위원회)를 폐쇄시키려 했다.미국 유대인 사회의 격렬한 반대가 이 계획을 무산시켰고, 나티브는 미국에서 나티브의 영향력이 줄어들 것을 예고했다.[12] 한 학자에 따르면, 나티브는 "구소련의 활동가들과 서구 국가들 모두에서 신뢰를 잃었다"[19]고 한다.Levanon은 나중에 "그것은 매우 쓰라리고 슬픈 시기였다.나는 우리 중 누구도 100% 옳지 않았다는 것을 안다. 그것은 매우 어려운 문제였다."[8]

기말년

레바논은 1982년 은퇴하여 Kfar Blum으로 돌아왔다.그는 두 개의 회고록을 썼다: 코드네임: Nativ는 조직의 역사에 대해, 그리고 The Road to the Banks of the Jordan은 이스라엘로의 이주에 대해.구소련 붕괴 후 1995년 미하일 고르바초프 전 소련 대통령과 회담하는 등 러시아를 여러 차례 방문하기도 했다.[20]레바논은 2003년 9월 2일 Kfar Blum에서 사망했다.

참고 항목

참조

  1. ^ "Nechemia Levanon – his life story". Retrieved 5 July 2012.
  2. ^ a b c Hoffman, Charles (May 8, 1991). "Secret Effort to Aid Soviet Jews Officially Revealed After 40 Years". Jewish Telegraphic Agency. Retrieved July 9, 2012.
  3. ^ a b c d Levanon, Nechemia (1999). הדרך אל חוף הירדן (in Hebrew). מערכת. Retrieved 12 July 2012.
  4. ^ a b Golden, Peter (May 5, 2012). O Powerful Western Star: American Jews, Russian Jews, and the Final Battle of the Cold War. New York: Gefen Publishing House Ltd. p. 126. ISBN 9789652295439. {{cite book}}:외부 링크 위치 title=(도움말)
  5. ^ "Announcement of Name Changes". Official Gazette (in Hebrew). Israel Genealogical Society. April 10, 1956. Retrieved 5 July 2012.
  6. ^ Haber, Perry. "Nechemia Levanon – An Interview". p. 7. Retrieved 5 July 2012.
  7. ^ Kahana, Ephraim (2006). Historical Dictionary of Israeli Intelligence. Lanham, MD: Scarecrow Press. pp. 200–202. ISBN 081085581X.
  8. ^ a b c d Levanon, Nehemiah (1999). "Israel's Role in the Campaign". In Murray Friedman (ed.). A Second Exodus: The American Movement to Free Soviet Jews. UPNE. ISBN 9780874519136. Retrieved 12 July 2012.
  9. ^ 골든 196쪽
  10. ^ Melman, Yossi (August 2, 2007). "Inside Intel / A Zionist intruder at the gates". Haaretz. Israel. Retrieved July 11, 2012.
  11. ^ "Widespread Demonstrations in Israel Protesting Leningrad Trial and New Trials". Jewish Telegraphic Agency. December 22, 1970. Retrieved July 9, 2012.
  12. ^ a b c Beckerman, Gal (2010-09-23). When They Come for Us, We'll Be Gone: The Epic Struggle to Save Soviet Jewry. Houghton Mifflin Harcourt. ISBN 9780618573097. Retrieved 12 July 2012.
  13. ^ 하버, 42-43쪽
  14. ^ 골든, 페이지 141.
  15. ^ 골든 페이지 259
  16. ^ 하버, 48페이지, 59페이지
  17. ^ 하버, 페이지 63
  18. ^ Schroeter, Leonard (1979). The Last Exodus. University of Washington Press. p. 189. ISBN 9780295956855. Retrieved 16 July 2012.
  19. ^ 슈뢰터, 페이지 412.
  20. ^ Levanon, Nechemia (1995). הקוד: ״נתיב״ (in Hebrew). Tel Aviv: עם עובד. ISBN 9789651310584. Retrieved 12 July 2012.