마이팟과 붐스틱
MyPods and Boomsticks"MyPods and Boomsticks" | |
---|---|
심슨 가족 에피소드 | |
에피소드 | 시즌 20 7화 |
연출자 | 스티븐 딘 무어 |
작성자 | 마크 윌모어 |
생산코드 | KABF20 |
오리지널 에어 날짜 | 2008년 11월 30일 |
게스트 출연 | |
미나[1] 역의 쇼흐레 아그다슐루 | |
에피소드 기능 | |
칠판개그 | "번영이 코앞으로 다가왔다" (학교에서) 칠판 집에 가져가지 않을 거야 (소파에 앉아 개그를 하는 동안) |
카우치 개그 | 가족들은 바트가 소파 앞에 있는 칠판에 "나는 칠판을 집에 가지고 오지 않을 것이다"라고 쓰고 있는 것을 발견한다. |
"MyPods and Boomsticks"는 미국 애니메이션 시리즈 심슨스의 20번째 시즌 7번째 에피소드다.2008년 11월 30일 미국 폭스 방송국에서 처음 방영되었다.[2]
이 에피소드에서 호머는 바트의 새로운 무슬림 친구 바시르를 의심하게 되고 그의 가족을 저녁 식사에 초대하기로 결심한다.호머가 그들을 불쾌하게 만들면, 그는 그들의 집으로 가서 사과하지만 스프링필드 몰을 폭파하기 위한 테러 음모라고 믿는 것을 발견한다.이 에피소드의 하위 줄거리에서 리사는 마이팟(아이팟을 패러디한 것)을 얻어 큰 지폐를 챙긴다.
이 에피소드는 마크 윌모어가 쓰고 스티븐 딘 무어가 바시르의 어머니 미나 역을 맡은 24명의 게스트 출연자 쇼레 아그다슐루와 함께 연출했다.
심슨가족이 이슬람을 큰 역할을 맡은 것은 이번이 처음이다.이 쇼는 원래 방영 당시 폭스 TV에서 가장 많이 시청된 쇼였으며, 텔레비전 비평가들로부터 상당히 긍정적인 평가를 받았다.그러나 미국의 이슬람 공포증에 대한 논평은 논란의 여지가 있는 것으로 드러났다.
이 에피소드의 주제는 미국-이슬람 관계 협의회와 무슬림 공공문제 협의회에서 찬사를 받았고, 아그다슬루는 그녀의 역할로 후자 기관으로부터 상을 받았다.
플롯
매플 스토어에서 바트는 회사 설립자 스티브 모브스의 비디오 메시지를 방해하고 회사의 사용자 기반을 모욕한다.마플족 고객들로부터 도망친 그는 바시르라는 이름의 요르단에서 온 무슬림 소년을 우연히 만나 그와 친구가 된다.호머는 바시르의 매너에 감명을 받지만 레니, 칼, 모에 등은 모든 무슬림이 테러리스트라고 설득한다.그는 바시르의 가족을 저녁식사에 초대하여 그들을 폭로하려 하였으나, 공개적으로 그들을 불쾌하게 하여 그들을 떠나게 했다.
그날 저녁 늦게, 그들의 집으로 가서 사과하는 동안, 호머는 바시르의 아버지가 자신의 차고에서 TNT와 함께 일하고 있는 것을 흘끗 본다.그는 집으로 돌아가 알라딘의 지니가 등장하는 악몽을 꾼다. 알라딘은 '십수, 서구 사회'를 전형적인 이슬람 공화국으로 변모시킨다.그 꿈에 흔들린 호머는 바시르의 아버지가 건물 철거 작업에 대해 말하는 것을 엿듣지만, 그것을 오해하고 자살 폭탄 테러범이라고 믿는다.바시르의 아버지가 일터로 떠나자마자 호머는 그가 사과할 수 있도록 어머니를 설득한다.그는 가족의 노트북을 해킹하여 스프링필드 몰의 철거 계획 도표를 발견한다.
호머는 쇼핑객들에게 경고하기 위해 쇼핑몰로 달려가서 바시르와 그의 아버지와 함께 기폭장치 근처에 서있는 바트를 보았다. 그는 강에 다이너마이트를 던짐으로써 그날을 구하려고 한다.실제로 그 오래된 쇼핑몰은 파괴될 예정이었던 것으로 밝혀졌다.자신의 실수를 깨달은 호머가 사과하고, 심슨 가족은 바시르의 가족을 위해 "파든 마이 불내증" 파티를 연다.
하위 플롯에서, 리사는 마플 상점의 광대 크루스티로부터 마이팟을 얻는다.그녀는 그 기기에 집착하게 되고 미화 1,200달러 지폐를 긁어모으게 된다.그녀는 마플의 해저 본부로 가서 스티브 모브스에게 축소된 지불 계획을 고려해 달라고 간청한다.Mobbs는 리사가 청구서를 받는 것을 돕기 위해 Mapple에서 일하게 한다.유감스럽게도, 이 일은 마이팟 복장을 한 길모퉁이에 서서 마플 팸플릿을 나눠주고 사람들에게 "다른 생각을 하라"고 말하고 있다.
문화참고
이 에피소드에는 애플과 애플 제품의 수많은 패러디가 등장한다.애플은 마이팟, 마이폰, 마이튠즈, 마이큐브, 마플 스토어, 브레인아이액 바에서 각각 아이팟, 아이폰, 아이튠즈, 파워맥 G4 큐브, 애플 스토어, 지니어스 바를 언급하면서 마플로 그려진다.이 프로그램의 후반부 에피소드에도 아이패드에 대한 언급인 마이패드가 등장한다.[3][4]매플 CEO는 스티브 모브스(Steve Mobbs)로 당시 애플 최고경영자(CEO)였던 스티브 잡스를 패러디한 인물이다.[3]만화가가 컴퓨터 화면에 해머를 던지는 장면은 '1984' 애플 광고에 대한 언급이다.[5][6]
이 에피소드에는 영화와 대중문화에 대한 수많은 언급도 담겨 있다.호머가 플라잉 카펫에 오르는 장면은 영화 알라딘을 패러디한 장면이다; 지니가 등장하는데, 심슨 가족 고정 출연자 댄 카스텔라네타는 알라딘 텔레비전 시리즈, "자파르의 귀환"과 "킹덤 하트" 비디오 게임 시리즈에서 그의 역할을 재조명한다.[3][6]스티브 모브스가 손으로 일련의 홀로그램 화면을 조작하는 것은 2002년 영화 마이너리티 리포트에 대한 언급이다.[6]
에피소드 내 음악에는 미니 리퍼턴의 노래 '러빈 유'와 마일즈 데이비스의 '문 드림스'가, 에피소드의 '가렵고 스크래치' 만화는 루드비히 판 베토벤의 '심포니 넘버 5번'과 앨리샤 브릿지스의 노래 '밤의 삶을 사랑한다'[6]가 수록돼 있다.
제목 자체가 로버트 스티븐슨이 연출한 1971년 디즈니 뮤지컬 판타지 영화 베드노브와 브룸스틱스의 말장난이다.
리셉션
'마이팟과 붐스틱'은 첫 방송 당일 밤 폭스에서 가장 많이 본 프로그램으로 약 780만 명의 시청자와 4.4명의 닐슨 시청률을 기록했다.[7]
텔레비전 비평가
그 에피소드는 대체로 평론가들로부터 찬사를 받았다.
IGN의 로버트 캐닝은 이 에피소드를 전반적으로 재미있고 강렬하며 "지금의 친숙한 '테러리스트' 음모를 심슨들의 반전"이라고 불렀지만, 나머지 매플 스토리 라인은 덜 인상적이라고 평가했다.[5]캐닝은 1막 이후 리사의 관여를 빼면 심슨 가족의 에피소드라고 말하면서 그의 리뷰를 끝맺는다.[5]그는 그 에피소드를 10점 만점에 7.6점을 주었다.[5]
비평가들은 이 에피소드가 농담이라고 칭찬했지만, 이 에피소드는 특히 9.11 테러와 애플 제품 소개가 더 관련이 있을 때인 10년 안에 더 일찍 공개되었어야 했다고 주장했다.
TV Guide의 Daniel Aughey 또한 이 에피소드가 일관된 이야기와 재미있는 농담으로 극찬했다.어거히는 자신이 즐겼던 에피소드에서 어떤 농담을 설명했고, "A-Z" 줄거리가 어떻게 농담과 잘 어울리는지 설명했다.[3]
하이슬러와 어거히 둘 다 이 에피소드가 더 일찍 이루어졌어야 했다고 말했고, 하이슬러도 이 테마가 날짜가 적혀있다고 생각했고 어거히도 이 테마가 "한 발 뒤쳐졌다"고 말했는데, 이 둘 다 이슬람 공포증 테마가 21세기 초에 더 가까워졌을 것이라고 느꼈다.[3][8]
A.V.를 위해 글을 쓰는 것. 클럽, 스티브 하이슬러는 그 에피소드를 C-로 표현했다.그는 왜 애플사와 관련된 모든 이름이 조금씩 바뀌었는지 당황했지만 올드 네이비 등 다른 브랜드에 대한 언급은 그렇지 않았다.[8]
이밖에도 이 에피소드는 연예주간지 '5대 베스트 TV'에서 바트의 '와, 그동안 양들을 입에 쑤셔 넣었어야 했는데'라는 대사가 뽑히면서 특집으로 다뤄졌다.[9]
주제 접수
심슨가족은 주로 대부분의 등장인물의 개신교 신앙인 종교적인 주제로 유명하지만 유대교, 가톨릭, 힌두교, 불교를 중심으로 한 에피소드들도 다루었다.그러나 이슬람과 관련된 음모를 꾸민 것은 이번이 처음이었다.2000년에는 종교작가 마크 1세.핀스키 씨는 심슨 가족에 따르면 복음서를 쓰면서 왜 이슬람과 관련된 에피소드가 없었는지 문의하기 위해 이 쇼의 스태프에게 연락했다.그는 이것이 신앙에 대해 충분히 알지 못하면서도 에피소드를 만들려는 의도라는 말을 들었다.[10]
마호메트의 묘사와 관련된 여러 논란 끝에 CNN에 기고한 2015년 6월 기고문에서 핀스키는 "마이팟과 붐스틱"을 이슬람의 풍자로 언급했는데, 이는 "지혜적이고, 비교적 가벼운 손으로 낯선 신앙을 묘사하면서도 동시에 널리 퍼져 있는 종교적 편견을 무마하는 쇼의 전통에 부합한다"고 말했다.".[10]
종교를 주제로 한 작가 데이비드 펠트메이트는 저서 '신에게 끌림: 심슨가족의 종교', 사우스파크 에피소드 '스누케', 패밀리 가이 에피소드 '터번 카우보이'와 함께 이 에피소드를 언급했다.그는 이 세 편의 애니메이션 시트콤 모두 이슬람을 새로운 종교 운동을 하는 것과 같은 방식으로 다루며, 이 경우 널리 유지되고 있는 고정관념을 통해 해석하고 있다고 썼다.그러나 그의 생각으로는 '마이팟과 붐스틱스'는 회초리에는 이슬람이 미움받지만 끝에는 미움받는 단 하나의 예라고 볼 수 있다.[11]
미국-이슬람 관계 위원회는 이 에피소드를 칭찬하고 맷 그로닝에게 칭찬의 편지를 보냈다.[12]니하드 아와드 집행위원장은 "코미디는 대중문화에서 받아들여지기 때문에 종종 고정관념과 편협함에 도전하는 가장 좋은 수단 중 하나이다"라고 썼다.폭스와 맷 그로닝은 이슬람 공포증의 불안한 현상에 대처한 것에 대해 축하를 받을 것이다."[13]
2009년 4월 무슬림 공보위원회는 미나의 성우인 쇼레 아그다슐루에게 상을 수여했다.단체는 "이 에피소드는 잘못된 가정에 뿌리를 둔 무지와 편견의 위험에 대한 유머를 통해 강력한 메시지를 전달한다"[14]고 밝혔다.윌모어의 에피소드 작문은 제40회 NAACP 이미지 어워드에서 코미디 시리즈 부문 우수작 후보로 지명되었다.상은 에리카 D에게 돌아갔다.몬톨포는 The Game의 "White Coats and White Lies" 에피소드에 출연한다.[15][16]
참조
- ^ Pinsky, Mark I. (June 26, 2015). "Islam, Satire & The Simpsons". HuffPost. Retrieved July 22, 2019.
- ^ "Listings – SIMPSONS, THE on FOX". November 8, 2008. Retrieved November 8, 2008.
- ^ a b c d e Aughey, Daniel (December 1, 2008). "The Simpsons Episode Recap: "Mypods and Broomsticks"". TV Guide. Archived from the original on June 10, 2009. Retrieved December 1, 2008.
- ^ "The Simpsons Apple spoof likely has many wondering what a "myCube" is". VentureBeat. Archived from the original on December 22, 2008.
- ^ a b c d Canning, Robert (December 1, 2008). "The Simpsons: "Mypods and Boomsticks" Review". IGN. Archived from the original on December 5, 2008. Retrieved January 10, 2022.
- ^ a b c d Bates, James W.; Gimple, Scott M.; McCann, Jesse L.; Richmond, Ray; Seghers, Christine, eds. (2010). Simpsons World The Ultimate Episode Guide: Seasons 1–20 (1st ed.). Harper Collins Publishers. pp. 972–973. ISBN 978-0-00-738815-8.
- ^ "November 30, 2008". TV Tango. Archived from the original on August 20, 2018. Retrieved August 20, 2018.
- ^ a b Heisler, Steve (November 30, 2018). ""Mypods And Boomsticks"/"Straight As An Arrow"/"Phantom Telethon"". The A.V. Club. Archived from the original on August 20, 2018. Retrieved January 10, 2022.
- ^ "Sound Bites: TV's funniest lines from November 28 to December 4". Entertainment Weekly. December 5, 2008. Archived from the original on December 9, 2008. Retrieved January 10, 2022.
- ^ a b Pinsky, Mark I. (June 23, 2015). "'The Simpsons' guide to satirizing Islam". CNN. Archived from the original on August 16, 2018. Retrieved August 16, 2018.
- ^ Feltmate, David (2017). Drawn to the Gods: Religion in The Simpsons, South Park and Family Guy. NYU Press. p. 210. ISBN 978-1-4798-9036-1. Retrieved August 20, 2018.
- ^ Dale, Timothy (2010). Homer Simpson Marches on Washington: Dissent through American Popular Culture. University Press of Kentucky. ISBN 9780813173757. Retrieved July 22, 2019.
- ^ "CAIR Thanks Fox for 'Simpsons' Episode Challenging Islamophobia". Council on American-Islamic Relations. December 3, 2008. Archived from the original on August 21, 2018. Retrieved August 20, 2018.
- ^ "Shohreh Aghdashloo to be Honored for 'Simpsons'". Muslim Public Affairs Council. March 26, 2009. Archived from the original on February 5, 2017. Retrieved August 16, 2018.
- ^ "40th NAACP Image Awards" (PDF). NAACP. January 7, 2009. Archived from the original (PDF) on February 12, 2009. Retrieved September 8, 2018.
- ^ Moody, Annemarie (February 13, 2018). "Dora the Explorer Honored with NAACP Image Award". Animation World Network. Retrieved September 8, 2018.