무예도보통지
Muyedobotongji무예도보통지 | |
한국이름 | |
---|---|
한글 | 무예도보통지 |
한자 | 武藝圖譜通志 |
개정된 로마자 표기법 | 무예도보통지 |
맥쿤-라이샤우어 | 무예도보통지 |
1790년 정조(재위 1740~1810)에 의해 임명된 무예도보통지(무예도보통지)는 1758년 무예신보에서 확인된 18개의 무기체계를 확장하였다.
이등무(李ong武, 1741~1793년)·박제가(朴-家, 1750~1805)·백동수(白東백)가 1795년 4권으로 펴낸 이 책은 기마법( (馬法)과 기마법(氣馬法)을 보존하고, 기마법(氣馬法)을 6권( written權)으로 추가하였다.예술 방법"
무예도보통지는 필요한 기술을 목록화하는 현장 매뉴얼에 불과하지만 18세기 한국 군사과학의 본질을 이해하는 자료로 널리 알려져 있다.
배경
동북아에서 경험한 전쟁의 빈도가 높고, 특히 한반도에 의한 많은 침략의 파괴적인 성격으로 인해, 한국 고유의 무술과 전투 방식에 대한 기록의 대부분은 사라졌다.고전 또는 전근대 한국의 무술과 관련된 현대의 학문의 상당 부분은 특히 몽골의 임진왜란 이전(무술 연구와 전투 호신술과 관련된 많은 문서들을 담고 있었을 한국의 궁궐과 도서관이 파괴된 시기)에 삼국학 연구에 의존하고 있다. 학자인 김부식이 편찬한 사기와 이련 스님이 편찬한 삼국유사.두 작품 모두 한국 삼국시대 (기원전 37년-기원후 660년)의 3대 국가 사이의 전투적인 태도가 각 나라마다 무술과 군사과학의 [citation needed]무사를 양성하는 제도를 발전시켰음을 시사한다.
1300년대 중반 몽골 원나라의 봉신이 끝나도 한반도에 평화가 찾아오지 않았다.몽골 패권의 철퇴는 대략 가마쿠라 막부의 붕괴와 동시에 일어났고, 그 결과 아시카가 막부에 의한 불안정성과 상대적인 지배력의 결여는 주로 일본 열도에서 온 해안 침략군의 침입을 증가시켰다.이 해적들의 공격과 남부 만주의 통제되지 않은 지역으로부터의 습격은 한국 국가 (처음에는 고려, 나중에는 조선)에 한국 군사 시설과 [citation needed]부대를 재건하는 데 대한 몇 가지 근거를 제공했다.그러나 전반적으로 1392년 조선왕조의 등극과 성리학의 지도철학으로 자리잡은 것은 무술과 무술을 희생하면서 학문, 문예, 문화예술을 압도적으로 강조했다는 것을 의미한다.그 결과, 무장 전투의 훈련과 연습뿐만 아니라 많은 국가 및 지방의 방어 시설은 제한되었고 소규모의 습격과 부족의 [citation needed]공격을 물리치기에 충분했다.
1592-8년 한국에서의 일본군은 도요토미 히데요시가 지시한 것과 같은 크고 조직적인 대규모 군사 침략을 막을 준비가 안 된 한심한 군사적 안일한 한국을 발견했다.한국 조정의 요소들은 무기력한 한국 군사 자원을 갱신하고 활성화하려고 시도했지만, 그들은 종종 경쟁 파벌들의 반발을 샀고, 따라서 일본의 침략이 그러한 강조의 필요성을 입증하기 전까지 한국의 국방에 대한 실질적인 개선을 할 수 없었다.1593년 9월, 명나라의 개입으로 임진왜란이 정체되고 후퇴하자, 선조는 "왕실의 군사 훈련 기관"을 설치하였다.1598년 교전이 중단되고 일본군이 전면 후퇴한 후, 한국 정부는 그들이 유용하다고 판단한 모든 자료를 기록하려고 했다.그 결과 1610년에 무예제보가 출판되었습니다.이 작품은 한교(韓敎)라는 어사가 편찬한 것으로, 6개의 무기로 구성된 전투 체계로 구성되어 있다.이것들은 곤방, 등패, 낭선, 장창, 당파, 쌍수도를 포함한다.비무장 전투와 관련된 내용은 이 매뉴얼에 포함되어 있지 않습니다.
무예제보는 영조(재위 1724~1776) 때 사도세자에 의해 12가지 추가 전투방법이 개정되고 보완되었다.Though often confused with Chinese practices of the same name and later 20th century practices, the term coined by Prince Sado, a shortened form of bonjo muye ship pal ban - 본조무예십팔반, 文章武藝十八般 ("18 Martial Arts Classes of the Yi Dynasty"), identified this collection of 18 fighting systems.이 설명서에는 무예제보(武 je祭報)의 6계통뿐만 아니라 죽창(長 spear), 기창(氣昌), 예도( do道), 왜금(ae金) 등 6계통도 수록되어 있다.쌍금검( p金") 쌍금검( this金") 쌍두검( do頭") 월도검(月道") 월도검(月道") 월도검(月道") 월도검(月道") 월도검(月道") 월도검(月 sword) 월도검(月道")은 일본 나기나타(月,)에 해당하지만 칼날은 초승달검(月-)과 비슷하여 초승달검과 유사하다.이네세 관다오, 협도법(ar道法), 편곤법(ailail法), 권법법(權法法)은 jaán, ánǎ, án ch와 같은 의미이다.kenpo)를 클릭합니다.
무예신보는 정조(재위 1776–1800) 때 개정되었다.추가된 6가지 격투 기술은 기본적으로 말에서 처형하기 위해 이전 버전에서 기술되었던 창, 검, 날개와 같은 무기의 탈부착 방식이었다.권법 소재도 파트너 간에 수행되는 소재가 추가되어 추가 수정되었습니다.이 자료는 한 파트너가 다른 파트너에 대해 승리하기보다는 "스탈메이트"만을 생산하는 일치된 방법을 사용함으로써 성리학 사상을 존중하는 전투 형식을 반영하기 위한 것이었다.이념적으로는 만족스러웠지만 실질적인 전투효율이 떨어지면서 급속히 사용되지 않게 되었다.이 개정판은 1795년에 출판된 무예도동지입니다.
무예도보통지의 방법이나 기법은 화기의 출현에 따라 참고 자료로 밀려났다.조선왕조 말기에는 한국 군사과학 및 무술에 대한 많은 지식과 연습과 함께 많은 사본들이 분실되거나 파괴되었는데, 이 중 상당 부분은 20세기 전반의 일제 강점기에 일본 점령.
내용물
제1권부터 제3권까지는 주로 장대팔과 검술에 초점을 맞추고 있다.제4권은 비무장 전투(권법복싱), 둔기(스태프와 플레일), 승마 기술 등을 다룬다.
1795년 무예도보통지에는 6가지 기마 전투 방법이 있습니다.기창, 마상쌍검, 마상월도, 마상평온, 격구, 마상재(서커스 등에서 흔히 볼 수 있는 묘기) 등이 있다.
제1권
- 장창 - 주목나무의 나무로 만든 길이 4.0m의 창.그것은 또한 적절한 기후의 대나무를 포함하여 비슷하게 부드러운 나무로 만들어질 수 있다.유연성과 길이 때문에 전장에서 가장 효과적인 재래식 무기로 여겨졌다.장창은 1592년 조선과 일본 사이의 전쟁 동안 평양을 탈환하기 위한 전투에서 널리 사용되었다.
- 죽장창 - 죽장창은 길이 14피트(4.3m)의 창 끝에 대나무로 만든 4인치 칼날이 달려 있어 유연성이 뛰어나다.
- 깃발 - 기창(한글: 창 han, 한자: 槍 () 9피트(2.7m) 길이의 지팡이로 끝에 9인치(230mm)의 칼날이 달려 있다.
- 삼지창 - 당파(한글: 파 han, 한자: 鈀 () 삼지창.중간 창은 더 깊게 파고들기 위해 더 길었다.그것은 길이가 7피트, 6인치, 18피트 사이이고 끝이 철이나 나무로 되어 있다.
- 기창 - 기창 - 기창 (한글: ) han, 한자: ) ( use) 기창 (일반적으로 기창)의 사용.
- 가시창 - 낭선 (한글: 선 ( han, 한자: ( ( spear spear spear spear) 주갱에서 9~11개의 가지 또는 가시가 뻗어나간 창으로, 각각 작은 금속 갈고리가 박혀 있다.이 가시들은 독에 담글 수 있다.
제2권
- 장검 - 쌍수도 (한글: 쌍 do, 한자: : do sword sword sword) 양손으로 다루어야 하는 검.
- 긴 칼은 양손으로 잡는다.이 무섭게 크고 무거운 칼은 원래 장도(長道)라고 불리기도 하고, 때로는 용검(龍,)이나 평검(平 geom)이라고 불리기도 했다.이런 종류의 칼은 중국 침략 때 왜구가 중국 연안에 침입했을 때 사용되었기 때문에 알려지게 되었다.왜구는 이 검을 휘두르면서 단칼에 장창, 심지어 적병까지 반으로 자를 수 있었다.따라서 왜구에 대항하는 군대를 준비시키기 위해 긴 검술이 한국에 도입되었다.
- 날카로운 칼 - 예도 (한글: 예도) 단도 (?) 환도 (한글: 예도)라고도 합니다.환도의 "환"은 고리, 고리 또는 링으로 번역되며, 쇠사슬 갑옷을 묘사하는 수단이기도 했다.예도나 날카로운 칼은 환도 외에 사용되었기 때문에 칼의 뒷면을 따라 고리가 달린 칼(예를 들어 칼은 중국 무술 무기의 9링 브로드소드)을 가리키는 것이 아니라 쇠사슬을 통해 자를 수 있다는 것을 의미한다고 추측해도 무방하다.양날의 칼은 검( ()이라고 하고, 단날의 칼은 도(道)라고 했습니다.
- 왜검 왜검 이 장에서는 왜검의 사용법을 설명합니다.그 용도는 임진왜란 때 연구되었다.
- 교전 - 교전 - 훈련 파트너와 함께 검술을 연습하는 일본의 방법.
제3권
- 지휘검 - 제덕검 (한글: 제 (, 한자: 提: carried) 예도처럼 허리에 차고 다닌다.이 검의 이름은 사령관 리 루송의 이름 덕분입니다.
- 한국의 칼 - 봉국검(한글: geom國 (, 한자: geom國 ()은 신검(新;; 新;; 羅-)이라고도 하며, 신라에서 온 첫 음절과 일반적인 문맥에서 동화하는 검(om)을 합친 것이다.이 부분은 신라시대 화랑이 사용했던 칼들을 상징합니다.그것은 동한의 양날검과 매우 흡사했다
- 쌍검 - 쌍검 (한글: 검 han, 한자: 雙 () 같은 크기의 칼 세트입니다.
- 마상 쌍검 - 마상 쌍검 (한글: 상:, 한자: 馬:) 이 장에서는 말에서 쌍검을 사용하는 방법에 대해 설명합니다.
- 할버드 - 월도(Halberd - Woldo) 말 그대로 "달의 칼"로 불리는 무기로, 머리가 큰 글레이브와 더 흡사하지만 종종 유럽 할버드와 비교된다.
- 이 장에서는 마상월도(한글: 마상월도, 한자: 마상월도) 월도(月道)를 타는 방법에 대해 설명합니다.
- 숏할버드 - 협도(한글: 도 han, 한자: 刀 shorter) 월도의 단축형.
- 방패 - 등패 투척검 또는 투척창으로 방패를 사용한다.이 장에서는, 2개의 다른 방법에 대해 설명합니다.
제4권
- 비무장 전투 - 권법 (한글: 권법, 한자: 권법) 이 장은 약 20페이지 분량이며, 어떤 형태도 보이지 않습니다.
- 막대 - 곤봉 (한글: 곤봉, 한자: 곤봉) 이 장에서는 긴 막대기를 사용하는 방법에 대해 설명합니다.직원 기술에는 타격, 찌르기, 차단, 패리 등이 포함됩니다.이 기술들은 모든 무기 기술의 기본이다.직원 기술을 습득한 후에는 창, 검, 삼지창, 달검 등 다른 장대팔에 대한 연구를 할 수 있습니다.
- 플레일 - 평온 이 무기는 길고 짧은 막대기로 밧줄이나 쇠사슬을 연결해 만든 무기입니다.뾰족한 쇠구슬 대신, 짧은 막대기는 많은 고통스런 돌출부가 있는 강철 피부로 덮인 채, 날개 역할을 했다.
- 이 장에서는 마상편곤(마상편곤) 말 탈 때 사용하는 방법에 대해 설명했습니다.
- 한국 폴로 격구 폴로를 닮은 경기입니다.기병들의 승마 기술을 향상시키기 위해 사용된 이 스포츠는 서기 400년 전에 고구려 기병들에 의해 독특하게 행해졌다.공은 골대에 넣어야 하지만, 선수들은 땅에 닿지 않고 말을 타고, 매달고, 또는 어떤 위치에 있든지 해야 한다.선수들은 한쪽 끝에 단단히 구부러진 루프가 있는 막대기로만 공을 만질 수 있다.그들은 타면서 공을 루프 위에서 균형을 잡거나 던질 수 있다(이러한 플레이의 양상은 폴로에서 사용되는 망치로 공을 치는 것보다 라크로스 게임에 더 가깝다).
- 승마 기술 - 마상재 (한글: 마상재, 한자: 마상재) 기병이 익혀야 할 6가지 승마 기술.여기에는 말 위에서 뒤집힌 자세, 말 위에서 다른 쪽으로 반복적으로 점프, 말 밑에서 승마, 두 마리의 말을 동시에 타는 것 등이 포함된다(요즘에는 이러한 기술을 '트릭 라이딩'이라고 부른다).
원천
이전의 출처는 중국 장군 치지앙의 군대 훈련에 관한 논문인 지샤오신수(hang小新 ()에서 찾을 수 있다.지샤오신슈는 1561년에 쓰여졌다.저자들은 이런 훈련은 대규모 전투에서는 별 가치가 없지만 신체 유연성, 반사신경, 손의 속도, 빠르지만 탄탄한 발놀림, 점프 능력을 훈련하는 데는 유용하다고 여겼다.
개선점
무예도보통지는 훈련에 대한 많은 실제적인 언급과 기술된 기술의 가치가 추가되었기 때문에 중국 출처를 몇 가지 개선하였고, 한반도에 인접한 중국 무술 전통이 영향을 미쳤음을 보여준다.
이 책은 칼부림, 칼부림, 타격 기술로 구분하고 있지만, 이전의 책들은 긴 무기 기술과 짧은 무기 기술로 구분하고 있다.오래된 분류법은 총기의 발달과 함께 버려야 했다.장창은 [1]이 책이 집필될 무렵에는 장거리 무기로서의 기능을 상실하고 있었다.분명히, 최초의 활과 화살, 그리고 나중에는 총기의 출현으로 이 역할에서 긴 창을 쓸모없게 만들었다.
「 」를 참조해 주세요.
레퍼런스
- ^ 이화대학교 출판부 2008, Sippalgi:최박사
추가 정보
- 상H.김무예도보통지거북프레스, 2001년 1월
- 델라 피아, 존한국의 무예도보통지.아시아 무술 저널 3:2 (1994)