댄스플로어 살인사건

Murder on the Dancefloor
댄스 플로어의 살인
Sophie Ellis-Bextor의 싱글
Read My Lips 앨범에서
비사이드"네버 렛 미 다운"
방출된2001년 12월 3일 (2001-12-03)
스튜디오메이페어 (영국 런던)
장르.디스코팝[1]
길이
  • 3:52 (앨범 버전)
  • 3:37 (라디오 편집)
라벨.폴리도르
작곡가(들)
제작자
  • 그레그 알렉산더
  • 맷 로우
소피 엘리스-벡터 싱글 연표
"테이크 미 홈"
(2001) 		댄스 플로어의 살인
(2001) 		"Get Over You" / "Move This Mountain"
(2002)
뮤직비디오
유투브에서 '춤판 위의 살인'

"Murder on the Dancefloor"는 소피 엘리스-벡터와 그레그 알렉산더가 작곡한 곡으로, 엘리스-벡터의 첫 번째 앨범인 "Read My Lips"(2001)를 위해 알렉산더와 맷 로우가 프로듀싱했습니다. 2001년 12월 3일에 발매된 이 곡은 영국 싱글 차트에서 2위로 정점을 찍었고, 전 세계적으로 톱 10 히트곡이 되었고, 호주, 뉴질랜드 및 유럽 4개국에서 톱 3 안에 들었습니다. 미국에서, 이 싱글은 빌보드 맥시-싱글 세일즈 차트에서 9위에 올랐습니다. "춤마루에서의 살인"은 2002년 유럽에서 가장 많이 연주된 노래로 알려졌습니다.[2]

2024년 1월, 영화 솔트번에서 사용된 후, "춤판의 살인"은 영국 싱글 차트에서 다시 2위에 올랐고, 2007년 이후 엘리스 벡스터의 첫 톱 10 출연이 되었습니다. 같은 달 미국 빌보드 핫 100에 진입하여 엘리스 벡스터가 이 차트에 처음으로 등장했습니다. 그것은 또한 빌보드 글로벌 200에서 10위로 정점을 찍었고, 그녀의 첫 번째 전체이자 차트 톱 10 진입이었습니다.

배경 및 릴리스

곡의 음악과 코러스는 그레그 알렉산더가 썼고, 가사는 소피 엘리스 벡토르가 완성했습니다. 이 노래는 처음에 알렉산더에 의해 부분적으로 완성된 데모로 시작하여 가사의 절반만 완성되었습니다. 이 곡은 원래 뉴 래디컬 곡으로 완성될 예정이었으나 알렉산더가 그룹을 그만두고 해체하는 바람에 완성되지 못했습니다. 알렉산더는 2001년 초 엘리스-벡터를 만나 그의 미완성 데모를 제공했습니다. 그들은 결국 노래의 일부를 다시 도구화했고 그 해 말에 함께 가사를 완성했습니다.[3] 2001년 12월 3일 폴리도르 레코드에 의해 싱글로 발매되었습니다.[4][5] 2019년, 엘리스-벡터의 위대한 히트 패키지 The Song Diaries에서 재녹음된 오케스트라 버전이 발매되었습니다.[6]

차트실적

이 곡은 엘리스-벡터의 가장 큰 히트곡으로, 미국 빌보드 맥시-싱글 세일즈 차트뿐만 아니라 여러 유럽 국가, 호주, 뉴질랜드, 캐나다에서 톱 10에 올랐습니다. 영국에서는 2위로 정점을 찍었고 상위 40위 안에 13주를 머물렀습니다. 출시 이후 영국에서 100만 차트 유닛과 7100만 오디오 및 비디오 스트림을 결합했습니다.[7] 이 곡은 호주에서 히트를 쳤고, 3위로 정점을 찍었으며, 20주 동안 상위 50위 안에 머물렀고, 호주 음반 산업 협회(ARIA)로부터 플래티넘 인증을 받았으며, 2002년에 12번째로 가장 많이 팔린 싱글이 되었습니다.[8][9][10]

영화 솔트번에 출연한 후, 이 노래는 새로운 인기를 얻었고 영국 댄스 싱글 차트에 다시 진입하여 2024년 1월 18일자 차트에서 1위에 올랐습니다.[11] 같은 주에 영국 싱글 차트에서 2위로 다시 정점을 찍었습니다.[12] 이 곡은 2024년 1월 13일자 차트에서 98위로 미국 빌보드 핫 100에 진입하여 엘리스 벡스터의 첫 번째 곡이 되었고, 3주 후 51위로 정점을 찍었습니다.[13] 영화에 사용된 결과로 새로운 인기를 얻은 것에 대해 엘리스 벡토르는 "실제로 정말 마법처럼 느껴집니다. 그리고 제가 솔직히 말씀드리면 제가 정말 완전히 처리를 한 것 같지는 않은데요...정말 대단하네요. 제가 20년 넘게 부른 노래인데 아직도 너무 좋아요. 저는 라이브로 할 때 사람들이 반응하는 방식을 좋아합니다. 하지만 새로운 사람들이 그것을 발견하는 것, 사람들과 새로운 추억을 만드는 것은 일종의 아름다운 일입니다."[14] 2월에, Royel Otis가 Triple J's Like a Version에서 공연한 커버가 ARIA Top 50 싱글 차트에 올랐습니다.[15]

뮤직비디오

이 뮤직비디오는 소피 뮐러(Sophie Muller)가 감독했으며,[1] 그리스(Grease, 1978)의 체육관 댄스 시퀀스를 스푸핑하는 댄스 대회를 중심으로 진행됩니다. 수상자의 상품은 황금색 하이힐 신발 한 켤레와 상당한 금액으로 구성되어 있습니다. 필사적으로 우승을 차지하고 경쟁의 규모를 키우기 위해 엘리스-벡터(Ellis-Bextor)는 대부분의 다른 댄서들을 몰래 다치게 하고 자격을 박탈합니다. 그리고 나서 그녀는 다른 사람의 드레스를 풀어 그녀에게서 빼앗아 달아나게 합니다. 다음으로 그녀는 리프레시 기간 동안 펀치에 스파이크를 가함으로써 잠재적인 라이벌 3인방을 교활하게 독살합니다. 그런 다음 그녀는 다른 사람이 버터를 두드려 미끄러지게 하고 마침내 춤꾼이 파트너를 속인 것에 대해 그의 사람에게 G-string을 심는 것에 대해 프레임을 씌우고 그의 파트너는 그를 때리고 댄스 플로어를 빠져나갑니다.

엘리스-벡터는 또한 그녀의 관심을 심사위원 3인방에게 돌립니다. 클로로포름으로 보이는 것을 사용함으로써, 그녀는 패널의 유일한 여성 판사를 무력화시킵니다. 주심 판사(콜린 스텐튼 분)가 아름다운 여성들에게 약한 부분이 있다는 것을 알게 된 엘리스-벡터는 그가 혼자 있을 때 그에게 다가가 그를 유혹합니다. 사랑을 받은 주심 판사는 엘리스 벡토르가 우승자를 선언하도록 설득하는데 성공하는데, 동료 무용수들의 반대가 컸습니다.

영상은 다른 댄서들이 엘리스 벡토르와 그녀의 댄스 파트너에게 마지못해 박수를 보내는 것으로 끝이 납니다. 그녀가 상금과 금빛 신발을 우승자 단상에서 행복하게 움켜쥐면서 말입니다.

트랙리스트

오리지널 릴리즈

2024년 재출시

학점 및 인원

크레딧은 Read My Lips 앨범 책자에서 해제됩니다.[22]

스튜디오

인사

  • 소피 엘리스-벡터 – 글
  • 그레그 알렉산더 – 글
  • Yoad Nevo – 기타, 타악기, 프로그래밍
  • 존 테미스 – 기타
  • 가이 프랫 – 베이스
  • 유선 스트링 – 스트링
  • 로지 웨터스 – 현 지도자
  • 닉 프랭글렌 – 프로그래밍
  • 매트 로우 – 프로덕션
  • Jeremy Whatley – 추가 제작, 믹싱
  • 마르코 라카스칸 – 보컬 녹음
  • 제임스 러프리 – 엔지니어링
  • 로렌스 브라질 – 엔지니어링 조교
  • John Davis – 마스터링

차트

인증 및 판매

댄스플로어 살인사건 인증 및 판매
지역 인증 인증단위/판매
호주(ARIA)[9] 플래티넘 70,000^
벨기에(BEA)[101] 골드 25,000*
캐나다 (뮤직 캐나다)[102] 골드 40,000‡
덴마크(IFPI Danmark)[103] 골드 45,000‡
프랑스(SNEP)[104] 골드 250,000*
이탈리아(FIMI)[105] 골드 50,000‡
뉴질랜드(RMNZ)[106] 플래티넘 30,000‡
영국(BPI)[107] 2x 플래티넘 1,200,000‡

* 인증만을 기준으로 한 매출 수치입니다.
^ 배송 수치는 인증만을 기준으로 합니다.
‡ 인증만을 기반으로 한 매출+스트리밍 수치.

출고이력

'댄스 플로어 위의 살인' 발매일 및 포맷
지역 날짜. 형식 버전 레이블 Ref.
영국 2001년 12월 3일
원래의 폴리도르 [4][5]
호주. 2002년2월11일 CD [108]
미국 2002년9월9일
유니버설 [109]
여러가지 2024년 1월 12일
리믹스 폴리도르 [110]
2024년 1월 19일 V2 속도 향상 [111]
2024년 1월 26일 스피드 업 [112]
2024년2월2일 편집 [113]
이탈리아 라디오 방송 원래의 유니버설 [114]
여러가지 2024년2월9일
  • 디지털 다운로드
  • 스트리밍
 PNAU 리믹스 폴리도르 [115]
영국 2024년 2월 14일
원래의 [116][117]

참고문헌

  1. ^ a b Griffiths, George (4 January 2024). "Sophie-Ellis Bextor's Murder on the Dancefloor to Surge into Top 10 as Saltburn Effect Continues". Official Charts Company. Retrieved 14 January 2024.
  2. ^ Stadlen, Matthew (27 December 2014). "Sophie Ellis-Bextor: 'I'll forgo anything to be there for my children'". Daily Telegraph. ISSN 0307-1235. Retrieved 1 October 2018.
  3. ^ "Sophie Ellis-Bextor on the making of Murder On The Dancefloor, the Saltburn song that's back in the Top 10 after 22 years". Musicradar. 4 January 2024. Retrieved 8 February 2024.
  4. ^ a b "Gotta Get Thru This Battle!". NME. 4 December 2001. Retrieved 8 June 2021.
  5. ^ a b "New Releases – For Week Starting December 3, 2001: Singles" (PDF). Music Week. 1 December 2001. p. 23. Retrieved 21 August 2021.
  6. ^ Paine, Andre (25 March 2019). "Hitmakers: Sophie Ellis-Bextor on Murder On The Dancefloor". musicweek.com.
  7. ^ Smith, Carl (3 January 2024). "Sophie Ellis-Bextor's Official biggest songs revealed". Official Charts. Archived from the original on 17 January 2024.
  8. ^ a b 소피 엘리스-벡터 – 댄스플로어 위의 살인. ARIA Top 50 싱글.
  9. ^ a b "ARIA Charts – Accreditations – 2002 Singles" (PDF). Australian Recording Industry Association. Retrieved 2 February 2024.
  10. ^ a b "ARIA Top 100 Singles for 2002". ARIA. Retrieved 17 September 2020.
  11. ^ a b 'Official Dance Singles Chart Top 40'. 공식 차트 회사. 2024년 1월 12일 회수.
  12. ^ a b '오피셜 싱글 차트 톱 100'. 공식 차트 회사. 2024년 1월 12일 회수.
  13. ^ a b 소피 엘리스-벡터 차트 히스토리(핫 100). 빌보드. 2024년 1월 30일 회수.
  14. ^ McLaren, Bonnie (5 January 2024). "Saltburn sends Murder on the Dancefloor back into top 10". BBC News. Archived from the original on 27 February 2024. Retrieved 5 January 2024.
  15. ^ "ARIA Top 50 Singles for week of 12 February 2024". www.aria.com.au. Archived from the original on 27 February 2024. Retrieved 13 February 2024.
  16. ^ Sophie Ellis-Bextor (2001). Murder on the Dancefloor (UK & Australasian CD single liner notes). Polydor Records. 570 494-2.
  17. ^ Sophie Ellis-Bextor (2001). Murder on the Dancefloor (UK 12-inch single sleeve). Polydor Records. 570 494-1.
  18. ^ Sophie Ellis-Bextor (2001). Murder on the Dancefloor (UK cassette single sleeve). Polydor Records. 570 494-4.
  19. ^ Sophie Ellis-Bextor (2001). Murder on the Dancefloor (European CD single liner notes). Polydor Records. 570 620-2.
  20. ^ Sophie Ellis-Bextor (2001). Murder on the Dancefloor (German maxi-CD single liner notes). Polydor Records. 570 687-2.
  21. ^ Sophie Ellis-Bextor (2002). Murder on the Dancefloor (US CD single liner notes). Universal Records. 440 065 913-2.
  22. ^ Sophie Ellis-Bextor (2002). Read My Lips (UK CD album booklet). Polydor Records. 589 968-2.
  23. ^ "Issue 626" ARIA Top 50 Dance Singles. 호주 국립도서관. 2021년 3월 6일 회수.
  24. ^ 소피 엘리스 벡토르 – 댄스 플로어 위의 살인(독일어). ö3 오스트리아 상위 40위.
  25. ^ 소피 엘리스 벡토르 – 댄스 플로어 위의 살인(네덜란드어). 울트라탑 50.
  26. ^ 소피 엘리스 벡토르 – 댄스 플로어 위의 살인(프랑스어). 울트라탑 50.
  27. ^ "Sophie Ellis-Bextor Chart History (Canadian Digital Songs)". Billboard. Retrieved 10 January 2020.
  28. ^ "HR Top 20 Lista". Croatian Radiotelevision. Archived from the original on 16 June 2002. Retrieved 8 March 2021.
  29. ^ "Hitparada radia – 13/2002" (in Czech). IFPI CR. Archived from the original on 5 April 2002. Retrieved 9 February 2021.
  30. ^ 소피 엘리스-벡터 – 댄스플로어 위의 살인. 트랙 리스닝.
  31. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF). Music & Media. Vol. 19, no. 52. 22 December 2001. p. 23. Retrieved 10 February 2020.
  32. ^ 소피 엘리스-벡터: 댄스 플로어 위의 살인(핀란드어). Musiikkituottajat.
  33. ^ 소피 엘리스 벡토르 – 댄스 플로어 위의 살인(프랑스어). Less classment single.
  34. ^ a b 소피 엘리스 벡토르 – 댄스 플로어 위의 살인(독일어). GfK 엔터테인먼트 차트. 2024년 1월 20일 회수.
  35. ^ "Top 50 Singles" (in Greek). IFPI. Archived from the original on 2 June 2002. Retrieved 28 June 2020. 최상의 열을 참조하십시오.
  36. ^ 헝가리어로 "Archivum – Slágerlisták – MAHASZ". Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  37. ^ 헝가리어로 "Archivum – Slágerlisták – MAHASZ". 싱글(트랙) 탑 40 리스트. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  38. ^ "아일랜드 차트 – 검색 결과 – 댄스 플로어에서의 살인" 아일랜드 싱글 차트.
  39. ^ 소피 엘리스-벡터 – 댄스플로어 위의 살인. 최상위 디지털 다운로드.
  40. ^ "네덜란드 탑 40 – 2002 주 23"(네덜란드어). 더치 탑 40.
  41. ^ 소피 엘리스 벡토르 – 댄스 플로어 위의 살인(네덜란드어). 싱글 톱 100.
  42. ^ 소피 엘리스-벡터 – 댄스플로어 위의 살인. 상위 40명의 싱글.
  43. ^ 소피 엘리스-벡터 – 댄스플로어 위의 살인. VG-lista.
  44. ^ "Major Market Airplay – Week 23/2002" (PDF). Music & Media. Vol. 20, no. 23. 1 June 2002. p. 35. Retrieved 17 February 2023.
  45. ^ "Romanian Top 100: March 4, 2002" (in Romanian). Romanian Top 100. 4 March 2002. Archived from the original on 14 May 2005. Retrieved 2 August 2013.
  46. ^ "오피셜 스코티시 싱글 세일즈 차트 톱 100" 공식 차트 회사.
  47. ^ 소피 엘리스-벡터 – 댄스플로어 위의 살인. 싱글 톱 100.
  48. ^ 소피 엘리스-벡터 – 댄스플로어 위의 살인. 스위스 싱글 차트.
  49. ^ '오피셜 싱글 차트 톱 100'. 공식 차트 회사.
  50. ^ 'Official Dance Singles Chart Top 40'. 공식 차트 회사.
  51. ^ '소피 엘리스-벡터 차트 히스토리(댄스 클럽 송)' 빌보드.
  52. ^ "소피 엘리스-벡터 차트 히스토리 (댄스 싱글 세일즈)" 빌보드. 2021년 10월 9일 회수.
  53. ^ "ARIA Top 50 Singles Chart". Australian Recording Industry Association. 29 January 2024. Retrieved 26 January 2024.
  54. ^ 소피 엘리스 벡토르 – 댄스 플로어 위의 살인(독일어). ö3 오스트리아 상위 40위. 2024년 1월 31일 회수.
  55. ^ 소피 엘리스 벡토르 – 댄스 플로어 위의 살인(네덜란드어). 울트라탑 50. 2024년 2월 5일 회수.
  56. ^ 소피 엘리스 벡토르 – 댄스 플로어 위의 살인(프랑스어). 울트라탑 50. 2024년 2월 11일 회수.
  57. ^ 소피 엘리스-벡터 차트 히스토리 (캐나다 핫 100). 빌보드. 2024년 1월 30일 회수.
  58. ^ "Sophie Ellis-Bextor 차트 히스토리(Canada CHR/Top 40)" 빌보드. 2024년 2월 25일 회수.
  59. ^ 소피 엘리스-벡터 – 댄스 플로어 살인사건. 탑히트. 2024년 2월 24일 회수.
  60. ^ "CHNS IFPI"(체코어). Hitparáda – 디지털 탑 100 Oficiálni. IFPI 체코. 참고: 차트를 CZ – SINGLE DIGITAL – TOP 100으로 변경하고 검색에 20244를 삽입합니다. 2024년 1월 29일 회수.
  61. ^ "Track Top-40 Uge 4, 2024". Hitlisten. Retrieved 31 January 2024.
  62. ^ "Top Singles (Week 6, 2024)" (in French). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Retrieved 12 February 2024.
  63. ^ "소피 엘리스-벡터 차트 히스토리(글로벌 200)" 빌보드. 2024년 1월 30일 회수.
  64. ^ "IFPI Charts". IFPI Greece IFPI Ελλάδος. Archived from the original on 17 January 2024. Retrieved 31 January 2024.
  65. ^ "Tónlistinn – Lög" [The Music – Songs] (in Icelandic). Plötutíðindi. Archived from the original on 28 January 2024. Retrieved 5 February 2024.
  66. ^ '오피셜 아일랜드 싱글 차트 톱 50' 공식 차트 회사. 2024년 1월 12일 회수.
  67. ^ "Top Singoli – Classifica settimanale WK 5" (in Italian). Federazione Industria Musicale Italiana. Retrieved 3 February 2024.
  68. ^ "Mūzikas Patēriņa Tops/ 4. nedēļa 2024" (in English and Latvian). LAIPA. 28 January 2024. Retrieved 30 January 2024.
  69. ^ "2024 4-os savaitės klausomiausi (Top 100)" (in Lithuanian). AGATA. 26 January 2024. Retrieved 26 January 2024.
  70. ^ "Sophie Ellis-Bextor Chart History (Luxembourg Songs)". Billboard. Retrieved 30 January 2024.
  71. ^ "네덜란드 탑 40 – 2024 주 7"(네덜란드어). 더치 탑 40. 2024년 2월 17일 회수.
  72. ^ 소피 엘리스 벡토르 – 댄스 플로어 위의 살인(네덜란드어). 싱글 톱 100. 2024년 2월 3일 회수.
  73. ^ "NZ Top 40 Singles Chart". Recorded Music NZ. 29 January 2024. Retrieved 26 January 2024.
  74. ^ "Singel 2024 uke 03". VG-lista. Retrieved 20 January 2024.
  75. ^ "OLiS – oficjalna lista airplay" (Select week 17.02.2024–23.02.2024.) (in Polish). OLiS. Retrieved 26 February 2024.
  76. ^ "OLiS – oficjalna lista sprzedaży – single w streamie" (Select week 19.01.2024–25.01.2024.) (in Polish). OLiS. Retrieved 1 February 2024.
  77. ^ 소피 엘리스-벡터 – 댄스플로어 위의 살인. AFP 100대 싱글. 2024년 2월 10일 회수.
  78. ^ "CHNS IFPI"(슬로바키아어). Hitparada – 싱글 디지털 탑 100 Oficiálna. IFPI 체코. 참고: SINGLES DIGITAL - TOP 100을 선택하고 20244를 검색에 삽입합니다. 2023년 1월 29일 회수.
  79. ^ "Veckolista Singlar, vecka 4, 2024". Sverigetopplistan. Retrieved 27 January 2024.
  80. ^ 소피 엘리스-벡터 – 댄스플로어 위의 살인. 스위스 싱글 차트. 2023년 1월 21일 회수.
  81. ^ "소피 엘리스-벡터 차트 히스토리(어른 팝송)" 빌보드. 2024년 2월 25일 회수.
  82. ^ "Sophie Ellis-Bexter 차트 히스토리 (핫 댄스/일렉트로닉 송)" 빌보드. 2024년 1월 17일 회수.
  83. ^ '소피 엘리스-벡터 차트 히스토리(팝송)' 빌보드. 2024년 2월 25일 회수.
  84. ^ "Ireland – Top Singles for 2001". Allcharts. Archived from the original on 5 May 2012. Retrieved 16 December 2018.
  85. ^ "The Official UK Singles Chart 2001" (PDF). UKChartsPlus. Retrieved 21 May 2018.
  86. ^ "ARIA Charts – End of Year Charts – Dance Singles 2002". ARIA. Archived from the original on 15 April 2020. Retrieved 17 September 2020.
  87. ^ "Jaaroverzichten 2002" (in Dutch). Ultratop. Retrieved 22 May 2018.
  88. ^ "Rapports annuels 2002" (in French). Ultratop. Retrieved 22 May 2018.
  89. ^ "Canada's Top 200 Singles of 2002". Jam!. 14 January 2003. Archived from the original on 6 September 2004. Retrieved 22 March 2022.
  90. ^ "Year in Review: Eurochart Hot 100 Singles 2002" (PDF). Music & Media. Vol. 21, no. 2–3. 11 January 2003. p. 14. Retrieved 30 August 2019.
  91. ^ "Tops de L'année Top Singles 2002" (in French). SNEP. Retrieved 17 September 2020.
  92. ^ "Top 100 Singles–Jahrescharts 2002" (in German). Official German Charts. Retrieved 22 November 2015.
  93. ^ "Top 100 Songs of 2002". Raidió Teilifís Éireann. 2002. Archived from the original on 2 June 2004. Retrieved 16 March 2022.
  94. ^ "Top 100–Jaaroverzicht van 2002". Dutch Top 40. Retrieved 28 January 2020.
  95. ^ "Jaaroverzichten – Single 2002" (in Dutch). MegaCharts. Retrieved 22 May 2018.
  96. ^ "End of Year Charts 2002". Recorded Music NZ. Retrieved 10 February 2020.
  97. ^ "Årslista Singlar, 2002" (in Swedish). Sverigetopplistan. Retrieved 17 September 2020.
  98. ^ "Swiss Year-End Charts 2002" (in German). Retrieved 22 May 2018.
  99. ^ "The Official UK Singles Chart 2002" (PDF). UKChartsPlus. Retrieved 22 May 2018.
  100. ^ "Most Broadcast of 2002 – Airplay Top 50" (PDF). Music Week. 18 January 2003. p. 31. Retrieved 4 August 2023.
  101. ^ "Ultratop − Goud en Platina – singles 2001". Ultratop. Hung Medien. Retrieved 2 February 2024.
  102. ^ "Canadian single certifications – Sophie Ellis-Bextor – Murder on the Dancefloor". Music Canada. Retrieved 13 February 2024.
  103. ^ "Danish single certifications – Sophie Ellis-Bextor – Murder on the Dancefloor". IFPI Danmark. Retrieved 16 March 2023.
  104. ^ "French single certifications – Sophie Ellies Bextor – Murder on the Dance floor" (in French). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Retrieved 2 February 2024.
  105. ^ "Italian single certifications – Sophie Ellis Bextor – Murder on the Dance floor" (in Italian). Federazione Industria Musicale Italiana. Retrieved 19 February 2024.
  106. ^ "New Zealand single certifications – Sophie Ellis-Bextor – Murder on the Dancefloor". Recorded Music NZ. Retrieved 15 January 2024.
  107. ^ "British single certifications – Sophie Ellis-Bextor – Murder on the Dancefloor". British Phonographic Industry. Retrieved 2 February 2024.
  108. ^ "The ARIA Report: New Releases Singles – Week Commencing 11th February 2002" (PDF). ARIA. 11 February 2002. p. 25. Archived from the original (PDF) on 20 February 2002. Retrieved 8 June 2021.
  109. ^ "Going for Adds" (PDF). Radio & Records. No. 1469. 5 September 2002. p. 27. Retrieved 8 June 2021.
  110. ^ "Murder On The Dancefloor - Single by Sophie Ellis-Bextor". Apple Music (GB). 12 January 2024. Retrieved 1 February 2024.
  111. ^ "Murder On The Dancefloor (Sped Up V2)". YouTube. 19 January 2024. Retrieved 2 February 2024.
  112. ^ "Murder On The Dancefloor (Sped Up Version)". YouTube. 26 January 2024. Retrieved 2 February 2024.
  113. ^ "Murder On The Dancefloor (Edits) - Single by Sophie Ellis-Bextor". Spotify. 2 February 2024. Retrieved 2 February 2024.
  114. ^ Leva, Raffaella (2 February 2024). "Sophie Ellis Bextor - Murder On The Dancefloor (Radio Date: 02-02-2024)". EarOne (in Italian). Retrieved 2 February 2024.
  115. ^ "Murder On The Dancefloor (PNAU remix) - Single by Sophie Ellis-Bextor". Apple Music. 10 February 2024.
  116. ^ "Sophie Ellis-Bextor - Official Store - Red Limited Edition 7-inch Vinyl". sophieellisbextor.tmstor.es. Retrieved 2 February 2024.
  117. ^ "Sophie Ellis-Bextor - Official Store - Limited Edition CD Single". sophieellisbextor.tmstor.es. Retrieved 2 February 2024.