브라운 여사의 아이들
Mrs. Brown's Boys브라운 여사의 아이들 | |
---|---|
![]() | |
장르. | 코미디 |
작성자 | 브렌던 오카롤 |
작성자 | 브렌던 오카롤 |
연출자 | 벤 켈렛 |
주연 | |
주제곡 작곡가 | 앤디 오캘러헌 |
원산지 | 아일랜드 영국 |
원어민 | 영어 |
No. 시리즈의 | 3 |
No. 에피소드의 | 41회 (스페셜 23회 포함) (에피소드 리스트) |
생산. | |
이그제큐티브 프로듀서 |
|
프로듀서 |
|
생산지 | BBC 퍼시픽 부두 |
에디터 | 마크 로렌스 |
실행 시간 |
|
제작사 | BBC 스튜디오 코미디 프로덕션 BBC 스코틀랜드 BOC-PIX |
디스트리뷰터 | BBC 스튜디오 |
풀어주다 | |
원래 네트워크 | RTé 원 BBC 원 |
사진 형식 | |
오리지널 릴리즈 | 2011년 1월 1일 ( 현재의. |
연표 | |
관련 프로그램 | 브라운 여사 올라운드 |
브라운 여사 소년(Mrs. Brown's Boys)은 브렌단 오카롤이 제작하고 주연한 아일랜드의 텔레비전 시트콤이다.BBC 스코틀랜드는 BOC-PIX 및 아일랜드 방송사 RTE와 협력하여 영국에서 제작했다.
이 시리즈는 오칼롤이 아그네스 브라운 역으로 출연하며, 몇몇 친한 친구들과 가족들이 나머지 출연진을 구성한다.이 쇼는 비공식적인 제작 스타일을 채택하고 있으며, 종종 네 번째 벽을 깨고, 오칼롤에 의해 주로 선동된 제작 실수와 바보짓이 각 에피소드로 편집된다.비평가들로부터 맹비난과 테드 신부와의 비교에도 불구하고, 이 쇼는 배경이 된 아일랜드와 녹화된 영국 모두에서 시청률의 성공을 거두었다.호주, 뉴질랜드, 캐나다에서도 높은 평가를 받고 있다.그 쇼는 수많은 업계 상을 받았다.
Mrs. Brown's Boys는 1990년대 초반까지 거슬러 올라가는 오칼롤의 작품에서 개발되었습니다.아그네스 브라운이라는 캐릭터는 무대극, 라디오 연극, 책, 그리고 DVD 영화들에 처음 등장했다.시트콤에서 아그네스의 성의 철자를 브라운에서 브라운으로 줄였다.스테이지 쇼가 계속 진행되어 2014년 2월과 3월에는 호주를 순회했다.2014년 [1]6월 27일 브라운 여사의 소년 디무비라는 장편 영화가 개봉되었다.
배경
원래 라디오 플레이 버전인 "브라운의 'e'는 1992년 아일랜드 라디오 방송국 RTé 2fm에 처음 등장했고, 그 후 1990년대 중반 [2][3]이후 브렌던 오카롤이 쓴 책 시리즈에 등장했다.The Mammy, The Chiselers, The Granny, and The Young Wan이라는 제목의 이 책들은 영국에서 [4]판매되기 전에 아일랜드에서 처음 출판되었다.1999년, The Mammy는 Anjelica Huston이 주인공을 연기하면서 아그네스 브라운이라는 제목의 영화로 각색되었다.영화의 흥행에 뒤이어, 오칼롤은 책들에서 개작된 일련의 이야기들을 썼는데, 이 이야기에서 그는 브라운 부인 (현재는 '브라운'으로 표기)을 연기했고 그의 친척들을 포함한 나머지 가족들을 캐릭터로 캐스팅했다.
7편의 영화 시리즈가 제작되어 DVD로 바로 출시되었으며, 원래는 아일랜드만을 위한 것이었으며 유니버설 픽처스를 통해 "브라운 부인의 소년들 – 오리지널 시리즈"로 재출시되었다.그 후, 이 7개의 스트레이트 투 비디오 기능이 몇 년 동안 공개되었지만, 그것들은 나중에 아일랜드에서만 교대로 공연되는 7개의 스테이지 플레이로 각색되었다.
이 기간 동안, 오칼롤은 영국과 아일랜드에서 브라운 여사의 연극 시리즈에 출연하며 순회 공연을 했다.아일랜드 이외의 지역에서는, 이 무대 쇼는 글래스고의 파빌리온 극장에서 큰 성공을 거두었는데, 이 곳에서 매니저 이언 고든은 오캐롤의 아이디어를 마음에 들어 공연을 하기로 결정했지만, 이 공연은 팔리지 않았고 오캐롤은 2대 1 티켓 거래를 제안했고, 이후 이 공연은 히트를 쳤다.그 후 7년 동안 브라운 여사의 소년 쇼가 한 번에 최대 3주 동안 방영되었다.파빌리온은 "브라운 부인의 집"으로 알려지게 되었다.
또한 오리지널 "The Original Series" 기능을 각색한 7개의 연극의 라이브 극장판 DVD도 가끔 출시되었습니다.이러한 기능의 투어 버전은 "라이브 투어/쇼"라고 불리는 비디오 시리즈로, 라이브 BBC/RTE TV 방송 에피소드와 혼동해서는 안 됩니다.
생산.
2009년 초, BBC 스코틀랜드의 프로듀서 Stephen[5][6][7] McCrum은 무대 쇼를 기반으로 한 텔레비전 시리즈를 제작하기 위해 오카롤에게 접근했다.오카롤은 주로 가족으로부터 확대 출연자를 모집해 파일럿을 썼지만, 조나단 로스/러셀 브랜드 [8]사건으로 인해 제작이 1년 연기되었다.이 비방송 파일럿은 2009년 11월에 만들어졌으며, BBC에 제출된 지 3주 만에 그들은 완전한 시리즈를 의뢰했다.그 후, RTE가 BBC와 제휴해 시리즈 제작을 돕게 되었습니다.첫 번째 시리즈는 2011년 1월 1일부터 2월 5일까지 RTE One에서 방영되었다.영국에서는 BBC가 2011년 2월 21일 첫 방송을 내보냈다.
첫 번째 시리즈의 성공에 이어, 2011년 12월 25일 RTE One에서 크리스마스 특집 방송을 시작하고 그 다음날 BBC One에서 두 번째 시리즈를 의뢰했다.후자는 크리스마스 [9]시즌 동안 아일랜드에서 가장 많이 시청한 텔레비전 프로그램이었다.두 번째 시리즈는 아일랜드에서 2011년 12월 31일에 시작되었고 이틀 후 영국에서 시작되었다.
BBC는 두 번째 시리즈가 [10][11]방송되기 몇 주 전인 2011년 11월에 세 번째 시리즈를 의뢰했다.오칼롤은 "이 위원회는 특별한 선물이며 우리는 그것을 가볍게 여기지 않는다"고 말했다.우리는 관객들의 성원에 압도당했습니다.그리고 그들이 우리가 두 번째 시리즈를 어떻게 했는지를 볼 때 BBC가 완전히 [12]미친 것은 아니라는 것을 알기를 바랍니다."BBC의 코미디 커미셔닝 담당인 셰릴 테일러도 세 번째 시리즈의 커미션에 대해 언급했지만, "새로운 브라운 여사의 에피소드는 매우 재미있으며 그녀의 계속 증가하는 팬들을 기쁘게 할 것입니다.시리즈 3 - Go Agnes 를 시운전하게 되어 기쁘게 생각합니다."[13]세 번째 시리즈는 2012년 12월 29일 RTé[14] One에서, 2013년 1월 1일 [15]BBC One에서 시작되었다.
디노 역을 맡은 게리 헐리우드에 따르면, 2013년 5월에는 영국 투어의 바쁜 일정과 2013년 [16]9월부터 11월까지 브라운 여사 영화 (2014년 6월 개봉 예정)의 촬영 가능성 때문에 2013년 5월에 브라운 여사 소년 크리스마스 스페셜이 녹화될 것이라고 한다.2013년 1월 30일, BBC는 2013년 [17]크리스마스 특집 2편을 편성했다고 발표했다.
BBC는 2015년 크리스마스 특집 2편을 더 의뢰했다고 발표했다. 오칼롤은 "나는 또 다른 2편의 크리스마스 특집을 쓰도록 의뢰받았고 BBC는 [18][19]2020년까지 크리스마스 특집을 기대하고 있다"고 말했다.12월 2020년에는 O'Carroll적인 크리스마스 특별한 2026년까지,"우리가 지난주에 이 새로운 거래 2026년, 나는 그 역으로 성장할 수 있다는 것을 의미하고, 우리는 권한을 보장해 주는 미세스 브라운은 오후 10시에 크리스마스 밤이나 다른 시간 내에 가지지 못한 것에 방송되는 조항이 다 간다."을 위촉됐다고 발표했다.[20]
2022년 2월 19일, 브라운 여사의 아이들이 2022년에 방영될 예정인 네 번째 시리즈를 위해 돌아온다고 발표되었습니다.새로운 에피소드들은 2022년 5월에 촬영을 시작할 것으로 예상된다.이것은 거의 10년 만에 이 쇼의 첫 번째 새 시리즈가 될 것이다.이후 이 시리즈는 스케줄상의 어려움으로 인해 보류되고 있으며, 미니 시리즈이며 대신 2023년에 촬영될 예정이다.
브라운 여사의 소년들은 글래스고의 BBC[21] 퍼시픽 부두 스튜디오에서 녹화되고 생방송 관객들 앞에서 녹음이 되는데, 이는 각 쇼의 시작과 끝 부분에서 볼 수 있다.
전제
허구적인 줄거리는 각 에피소드의 기본이지만, 이 프로그램은 장비와 크루를 포함한 세트장 너머의 영역들이 가끔 보여지고 쇼의 제작 양상이 허구적인 대화 속에서 풍자되는 자유방임적인 스타일을 사용한다.이 프로그램은 캐릭터가 대사를 틀리거나 군집하는 등의 실수와 세트, 카메라, 소품 결함 등은 편집되지 않아 보다 불규칙한 컨셉을 취한다.
각 에피소드의 시작 부분에서 아그네스 브라운은 소개 독백으로 네 번째 벽을 무너뜨린다.각각의 에피소드는 아그네스가 작별을 고하기 위해 네 번째 벽을 다시 깨는 것으로 끝난다.크레딧이 구르자, 카메라는 관객들과 전체 에피소드의 출연자들이 절을 하기 위해 줄을 서는 것을 보기 위해 밖으로 나간다.지금까지의 모든 시리즈의 피날레(크리스마스 스페셜 포함)는 출연자들의 음악 공연으로 끝이 났다.'Who's a Pretty Mammy'는 백파이프로 완성된 올드 랭 사인 공연으로 막을 내렸다.
이 프로그램에는 로리의 명백한 동성애에 대한 아그네스의 행복한 무지, 프로모터로서의 그의 직업과 관련된 더못의 이상한 의상과 두근거림, 그리고 축제 특집인 "hilarious cir"와 함께 아그네스에 일반적으로 오작동을 일으키는 로봇 크리스마스 트리가 포함되어 있다.후유증
에피소드
시리즈 | 에피소드 | 원래 방송됨 | Ave. 영국 시청자들 (표준) | ||
---|---|---|---|---|---|
첫 방송 | 마지막 방송 | ||||
1 | 6 | 2011년 2월 21일( | 2011년 3월 28일( | 3.00 | |
2 | 1 | 2011년 12월 26일( | 8.24 | ||
6 | 2012년 1월 2일( | 2012년 2월 4일 ( | 6.98 | ||
3 | 2 | 2012년 12월 24일( | 2012년 12월 26일( | 11.20 | |
6 | 2013년 1월 1일( | 2013년 2월 4일( | 9.41 | ||
스페셜 | 2 | 2013년 12월 25일( | 2013년 12월 30일( | 11.40 | |
2 | 2014년 12월 25일( | 2015년 1월 1일( | 9.76 | ||
2 | 2015년 12월 25일( | 2016년 1월 1일( | 9.00 | ||
1 | 2016년 7월 23일( | 9.09 | |||
2 | 2016년 12월 25일( | 2017년 1월 1일( | 9.10 | ||
2 | 2017년 12월 25일( | 2018년 1월 1일( | 8.50 | ||
2 | 2018년 12월 25일( | 2019년 1월 1일( | 7.02 | ||
2 | 2019년 12월 25일( | 2020년 1월 1일( | 6.13 | ||
2 | 2020년 12월 25일( | 2021년 1월 1일 ( | 5.24 | ||
1 | 2021년 10월 29일( | 3.72 | |||
2 | 2021년 12월 25일( | 2022년 1월 1일( | 4.68 |
국제 방송
이 시리즈는 미국(BBC America), 캐나다(BBC[22] 캐나다), 퀘벡(Me Lebrun이라는 제목 아래 Super Ecran용으로 개조된 프랑스어 버전), 뉴질랜드(TVNZ[22][23] 1), 남아프리카공화국[22],[22] 아이슬란드 및 호주(세븐[24] 네트워크)에서도 방송되고 있다.
크리티컬 리셉션
비록 이 쇼는 높은 시청률을 보였지만 [7][25]비평가들로부터 좋지 않은 평가를 받았다.
"이 모든 것은 시청자들이 입버릇이 고약한 할머니 복장을 한 남자가 본질적으로 웃기다는 것을 발견하는 것에 전적으로 근거하고 있습니다,"라고 아이리쉬 타임즈의 TV 평론가인 버니스 해리슨은 말했다."만약 그렇게 한다면, 여러분은 멀리 떨어져 있고, 시청 수치는 천문학적이지만, 그렇게 하지 않는다면, 그리고 레스 도슨과 딕 에머리 때문에 그것이 사라졌다고 생각한다면,[26] 30분 정도 걸릴 것입니다."아일랜드 인디펜던트는 브라운 여사의 아이들이 "당신이 아일랜드인이 되는 것을 막연하게 당황하게 만드는"[27] 유형의 TV 프로그램이라고 말했다.아일랜드 작가 그레이엄 리네한은 그의 시트콤 '월시'가 브라운 여사의 [28]소년들과 비교되는 것을 원치 않는다고 말했다.
아일랜드 밖에서도 마찬가지로 나쁜 평가를 받고 있다.데일리 텔레그래프의 샘 리처즈는 이 쇼의 코미디가 "우둔한 목소리와 슬랩스틱의 구식 혼합"으로 구성된 "지식적인 성격"을 가지고 있으며, 라이브 스튜디오의 관객들 앞에서 "willy"[29]라는 단어만 들어도 낄낄대며 웃었다.가디언지의 브루스 데소는 이 영화를 아일랜드 코미디언 브렌단 오카롤에게 예측 가능하고 저속한 차량이라고 묘사했고, 다른 시트콤들과 비교하면서 "아무리 많은 '체크'가 브라운의 소년들을 테드 [30]신부처럼 고전으로 만들지는 못할 것"이라고 말했다.인디펜던트의 그레이스 덴트는 이렇게 말했다.한 번 보면 좀처럼 잊혀지지 않는다.부인 브라운을 사랑하기 위해, 한 남자에 의해 머리 망과 저녁 여자 외투의 일종의 욕설 대충 한번 10분마다, 충실한 방청객에 의해 트집 잡기 너무 hysteria에 그에 의해 그 사람 바지 타고 spleens 웃음 소리와 함께 폭발하는 소리를 들을 수 있게끔 휘핑 해 말 감격적이겠군요."[31일]폴 영어는 데일리 기록의 쇼가 터뜨렸다"lazy,end-of-pier tras.h 1970년대에 뿌리를 두고...이 중 30분은 나를 화나게 했다.BBC가 가장 낮은 공통 [32]시청률을 추구하기 위해 품질을 포기하는 것 같아 화가 납니다."메트로 측은 BBC가 "이 RTE의 [33]헛소리"를 보여준 것에 대해 "부끄러워서 고개를 숙여야 한다"며 "판매 기한이 지난 것"이라고 말했다.
아일랜드의 텔레비전 시청률
브라운 여사의 아이들은 아일랜드에서 처음 방영되었을 때 시청률의 성공을 거두었다.2011년 1월 평균 시청률은 753,500명으로 매회 RTE의 타임슬롯을 차지했다.한 에피소드의 시청률은 856,000명의 시청자가 시청하면서 [34]RTE의 거대 시청률인 The Late Late Show를 제쳤다.2011년 크리스마스 에피소드는 아일랜드에서 48.6%의 [9]시청률을 기록하며 연휴 기간 동안 가장 많이 시청한 TV 쇼였다.1년 후, 이 프로그램은 "버진 마미"가 평균 97만2천명의 시청자와 47%의 점유율을 얻으며 크리스마스 시청률 1위를 차지했고, "마미 크리스마스"는 평균 85만1천명의 시청자와 51%[35]의 점유율을 기록했다.
수상 및 후보
기관 | 상 | 연도 | 결과. |
영국 아카데미 텔레비전상 | 최우수 코미디상 | 2011 | 지명했다 |
아일랜드 영화 텔레비전상 | 최고의 엔터테인먼트 프로그램 | 2012 | 수상해 |
영국 아카데미 텔레비전상 | 최우수 상황 코미디 | 2012 | 수상해 |
영국 아카데미 텔레비전상 | 브렌던 오카롤의 코미디 부문 최우수 남자 연기상 | 2012 | 지명했다 |
TV 초이스 어워드 | 최우수 코미디상 | 2012 | 수상해 |
영국 아카데미 스코틀랜드상 | 최우수 코미디 예능 프로그램 | 2012 | 수상해 |
내셔널 텔레비전 어워드 | 최우수 코미디상 | 2013, 2014, 2015 | 수상×3년 연속 |
스코틀랜드 RTS 어워드 | 최우수 코미디상 | 2014 | 지명했다 |
BAFTA 어워드 | 브렌던 오카롤의 코미디 부문 남자상 | 2014 | 지명했다 |
[36][37][38][39][40][41][42][43][44]
분배
DVD 및 Blu-ray 출시
2011년 10월부터 2012년 2월 사이에 미세스 브라운의 첫 번째 시리즈가 100만 부 이상 아일랜드와 영국에서 DVD로 판매되었다.2012년 10월 8일에는 2011년 크리스마스 스페셜을 독점 콘텐츠로 포함한 시리즈 1과 2의 박스 세트도 발매되어 박스 [45]세트를 구입해야 한다.
시리즈 1 DVD의 일부 에피소드는 원래 방송과 다르다.저작권 문제로 인해 출연자들이 노래를 부르는 장면은 편집되지 않았다.이 편집에는 브라운 여사가 Attened Images의 Happy Birthday를 부르는 장면, 3화에서 출연자 전체가 The Proclaimers의 노래인 I'm Gonnie Be (500마일)를 부르는 장면, 6화에서 버스터가 미션의 주제곡을 부르는 장면이 포함되어 있다. 말도 안 돼요.[46]DVD 발매의 시리즈 [47]2 에피소드에는 변경이 없다.무대 쇼 '브라운 부인 소년 라이브: 굿 애도의 부인 브라운'[48]에서 저작권으로 보호된 노래를 부른 것에 대해 고소를 당한 것에 대한 우스갯소리가 나왔다.
2012년 10월 11일, 시리즈 2는 표준 형식과 한정판으로 지역[49] 4에서 출시되었습니다.한정판에는 크리스마스 스페셜이 포함되어 있었다.컴플리트 콜렉션도 동시에 발매되어 13개의 에피소드가 모두 수록되어 있다.
2015년 [50]11월 3일, 미국 DVD가 발매되었습니다(크리스마스 스페셜 7편과 무방영 파일럿도 수록).
북미에서는 NBC Universal Television Distribution이 시리즈의 배포를 처리합니다.
- 열쇠
- = 시리즈
- =크리스마스/설 특선
- = 라이브 쇼
- = 박스 세트
제목 | 디스크 수 | 연도 | 에피소드 수 | DVD 출시 | Blu-ray 릴리즈 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
지역 1 | 지역 2 | 지역 4 | 지역 B 영국 | 지역 B AU | |||||
시리즈 1 | 2 | 2011 | 6 | TBA | 2011년 10월[51] 3일 | 2012년 8월[52] 1일 | 2011년 10월[53] 3일 | 2012년 8월[54] 1일 | |
시리즈 2 | 2 | 2012 | 6 | TBA | 2012년 10월[55] 8일 | 2012년 10월[56] 11일 | 2012년 10월[57] 8일 | 2012년 10월[58][59] 11일 | |
굿 애도의 미세스 브라운: 라이브 투어 | 1 | 2012 | 생방송 | TBA | 2012년 11월[60] 12일 | 2016년 4월[61] 7일 | 2012년 11월[62] 12일 | 2016년 4월[63] 7일 | |
시리즈 1, 2 & 크리스마스 스페셜 | 5 | 2012 | 13 | TBA | 2012년 10월[64] 8일 | 2012년 10월[65] 11일 | 2012년 10월[66] 8일 | TBA | |
시리즈 3 | 2 | 2012/13 | 6 | TBA | 2013년 3월[67] 4일 | 2013년 6월[68] 6일 | 2013년 3월[69] 4일 | 2013년 6월[70] 6일 | |
브라운 여사의 아이들 크리스마스 크래커 | 1 | 2011/2012 | 3 | TBA | 2013년 10월[71] 7일 | 2013년 11월[72] 7일 | 2013년 10월[73] 7일 | 2013년 11월[74] 7일 | |
브라운 여사의 소년 빅박스 (시리즈 1~3 및 3 크리스마스 스페셜) | 7 | 2011–13 | 21 | TBA | 2013년 10월[75] 7일 | 2013년 11월[76] 7일 | 2013년 10월[77] 7일 | TBA | |
브라운 여사 다시 타기: 라이브 투어 | 1 | 2012 | 생방송 | TBA | 2013년 11월[78] 11일 | 2014년 5월 1일 | 2013년 11월[79] 11일 | 2014년 5월 1일 | |
브라운 여사의 사랑을 위하여: 라이브 투어 | 1 | 2013 | 생방송 | TBA | 2014년 11월[80] 17일 | 2018년 4월 18일 | 2014년 11월[81] 17일 | TBA | |
브라운 여사의 아이들:더 많은 크리스마스 크래커 | 1 | 2013 | 2 | TBA | 2014년 10월[82] 6일 | 2014년 12월[83] 4일 | 2014년 10월[84] 6일 | 2014년 12월[85] 4일 | |
브라운 여사의 아이들: 크래커 큰 상자 | 2 | 2011–2013 | 5 | TBA | 2014년 10월[86] 20일 | TBA | 2014년 10월[87] 20일 | TBA | |
브라운 여사의 소년 라이브: 멋진 빅박스 | 3 | 2012–2014 | 라이브 쇼 3회 | TBA | 2014년 11월[88] 17일 | 2018년 4월 18일 | 2014년 11월[89] 17일 | TBA | |
브라운 여사의 아이들 전체 시리즈 | 8 | 2011–14 | 25 | 2015년 11월[90] 3일 | TBA | TBA | TBA | TBA | |
브라운 여사의 아이들: 마미의 간지러운 핑크&마미의 갬블 | 1 | 2014–15 | 2 | TBA | 2015년 10월 5일 | 2015년 11월 5일 | 2015년 10월 5일 | 2015년 11월 5일 | |
브라운 씨의 아이들:크리스마스 크래커드 빅박스 | 4 | 2011–15 | 7 | TBA | 2015년 10월 5일 | 2015년 11월 5일 | TBA | TBA | |
브라운카우 여사 라이브 투어 | 2015 | 생방송 | TBA | 2015년 11월[91] 30일 | TBA | 2015년 11월[91] 30일 | TBA | ||
브라운 여사의 아이들:분리 및 분리 (라이브 에피소드) | 1 | 2016 | 1 | TBA | 2016년 10월 10일 | 2016년 11월 2일 | TBA | TBA | |
미세스 브라운의 아이들: 크랙킹 크리스마스 | 1 | 2015–16 | 1 | TBA | 2016년 11월 14일 | 2016년 11월 16일 | TBA | TBA | |
브라운 여사의 아이들: 크래킹 빅박스 | 4 | 2011–16 | 9 | TBA | 2016년 11월 14일 | 2016년 11월 16일 | TBA | TBA | |
브라운 여사의 아이들:크리스마스 선물 | 1 | 2016–17 | 2 | TBA | 2017년 11월 13일 | 2017년 11월 15일 | TBA | TBA | |
브라운 여사의 아이들:크리스마스 박스 | 5 | 2011–16 | 11 | TBA | 2017년 11월 13일 | 2017년 11월 15일 | TBA | TBA | |
브라운 여사의 아이들: 정말 큰 상자 (시리즈 1 ~ 3, 11 크리스마스 스페셜 & 라이브 에피소드) | 12 | 2011–16 | 30 | TBA | 2017년 11월 13일 | 2017년 11월 15일 | TBA | TBA | |
브라운 여사의 아이들:크리스마스 서프라이즈 | 1 | 2017–18 | 2 | TBA | 2018년 11월 12일 | 2018년 11월 14일 | TBA | TBA | |
브라운 여사의 아이들:크리스마스 코커스 | 1 | 2018–19 | 2 | TBA | 2019년 11월 11일 | 2019년 11월 13일 | TBA | TBA | |
브라운 여사의 아이들:메리 미슈즈 | 1 | 2019-2020 | 2 | TBA | 2020년 11월 9일 | TBA | TBA | TBA | |
브라운 여사의 아이들:축제 광경 | 1 | 2020-2021 | 2 | TBA | 2021년 11월 8일 | TBA | TBA | TBA | |
브라운 여사의 아이들:메리 크리스마스 보따리 | 9 | 2012-2021 | 19 | TBA | 2021년 11월 8일 | TBA | TBA | TBA |
iTunes 릴리즈
브라운 여사 소년 시리즈의 첫 번째 시리즈는 2011년 10월 31일부터 하이 디피니션([92]HD)을 포함한 iTunes에서 제공되고 있습니다.2012년 스페셜 2개는 2013년 [93]11월 11일에 발매되었습니다.또한 브라운 여사의 소년 라이브 투어: 굿 애도의 브라운 여사도 2012년 11월 12일에 개봉되었습니다.또한 브라운 여사의 소년 라이브 투어: 브라운 여사의 라이즈 어게인(Rides Again)이 2013년 [94]11월 11일에 발매되었습니다.2014년 11월 17일 브라운 여사의 소년 라이브 투어: For The Love of Brown은 대여 또는 구입할 수 있습니다.
오리지널 시리즈 DVD 출시
원래 위치 필름.
제목 | 상세 설정 | DVD 발매일 | |
---|---|---|---|
지역 2[95] | |||
브라운 여사의 아이들 | 디스크: 1 | 2006년 4월 10일 ( | |
브라운 여사의 아이들 2 – 마지막 결혼식 2부 | 디스크: 1 | 2006년 5월 11일 ( | |
브라운 여사의 아이들 – 믿거나 말거나 – 파트 3 | 디스크: 1 | 2006년 9월 4일 ( | |
브라운 여사의 아이들– 굿 애도의 브라운 여사– 파트 4 | 디스크: 1 | 2006년 10월 16일 ( | |
브라운 여사의 아이들– 1 2 3 4 | 디스크: 4 | 2006년 10월 23일 ( | |
브라운 여사의 아이들– 트리플 트러블!– 5부 | 디스크: 1 | ||
브라운 여사의 아이들– 지금 브라운 여사 – 파트 6 | 디스크: 1 | ||
브라운 여사의 아이들– 7년간의 가려움– 7부 | 디스크: 1 | ||
브라운 여사의 아이들– 브라운 여사의 블루머 | 디스크: 1 | 2010년 10월 18일( | |
브라운 여사의 아이들– 오리지널 시리즈 | 디스크: 7 | 2010년 11월 19일( | 11월 19일
스핀오프
브라운 여사의 소년 디무비 (2014년)
2014년 6월 27일 브라운 여사의 소년 디무비라는 제목의 시리즈를 영화로 각색한 것이 개봉되었다.[1]BBC 필름스는 판매 대리점 역할을 하고 있다.2014년 1월, Radio Times와의 인터뷰에서 Brendan O'Carroll은 "우리는 이미 후속편인 Brown's Boys D'Movie 2를 만들고 있다"고 말했다.2015년 12월에 [96]속편이 나오는 것이 확정되었다.
2014년 6월, 브라운 여사의 소년 분사가 두 편 있을 것이라고 발표되었습니다.첫 번째 스핀오프 영화의 제목은 로리와 디노가 일하는 살롱을 배경으로 한 워싱 앤 블로우이다.오칼롤은 이 영화를 집필할 것이지만 브라운 여사를 연기하는 대신 살롱의 [97][98]주인인 마리오로 출연할 것이다.개발 중인 두 번째 스핀오프 영화는 D'Movie에 소개된 캐릭터인 미스터 왕이라는 제목으로 제작될 예정이다.영국 배우 버트 쿠크가 주인공 역할을 맡아달라는 요청을 받았지만 병을 이유로 더블린으로 여행을 가지 못했기 때문에 오칼롤은 영화가 제작되면 직접 그 역할을 맡기로 결정했다.쿠크는 2016년에 죽었다.이 영화는 또한 버스터 브래디와 더못 브라운이 탐정 에이전시 밑에서 그와 함께 일할 것이다.스핀오프 영화가 언제 촬영되거나 [98]개봉될지는 아직 알려지지 않았다.
투어
"The Original Series"로 알려진 오리지널 장편 에피소드를 DVD로 발매한 후, 브라운 여사의 소년들의 무대 버전으로 각색된 이 영화는 1999년 아일랜드, 스코틀랜드, 잉글랜드 북부의 공연장에서 공연하는 극장 쇼로 시작되었다.오칼롤은 브라운 부인의 마지막 결혼식, 굿 애도의 브라운 부인과 브라운 라이즈 어게인이라는 세 편의 연극 작품을 썼다.이 세 개의 무대 쇼는 Mrs. Brown Trilogy의 일부를 구성했고 몇 년 동안 순회 공연을 했다.아일랜드와 잉글랜드 북부에서 수용 가능한 규모의 관객들에게 공연을 한 후, 오칼롤은 2007년에 "브라운 여사의 사랑을 위하여"라는 제목의 네 번째 무대 연극을 쓰기로 결심했고, 그는 무대 쇼의 인기를 높이기 위해 라이브 쇼를 녹화하고 자신의 웹사이트를 통해 DVD로 그것을 이용할 수 있게 했다.2009년, 오칼롤은 5번째 무대 연극인 하우 나우 미세스 브라운 카우(How Now Mrs Brown Cow)를 쓰기로 결심했고, 이후 2010년에 순회공연을 했다.
2011년 BBC가 이 쇼를 TV 시리즈로 선정한 이후, 오칼롤은 이 모든 쇼를 영국 전역에서 다시 공연하기로 결정했다.2014년 3월과 4월, 라이브 무대 쇼인 Mrs. Brown Rides Again이 [99]호주 전역의 극장에서 공연되었습니다.Brendan O'Carroll은 "Mrs Brown Rides Again"의 각 공연이 끝날 때마다 출연자들이 2016년 1월에 호주와 뉴질랜드로 돌아와 라이브 무대 쇼의 다양한 공연을 할 것이라고 발표했다.2014년 6월 30일, How Now Mrs Brown Cow가 2015년 3월부터 영국 경기장을 투어한다고 발표되었습니다.2014년 [100]7월 4일부터 티켓이 판매되기 시작했다.
텔레비전
2012년, 오카롤은 브라운 여사가 출연하는 게임 쇼가 브라운 여사 셀레브리티라고 불리는 제작사 12야드와 함께 개발 중임을 확인했다.비방송 파일럿은 2012년 [101]말에 녹화되었고, 풀 시리즈는 2013년에 방송될 예정이었지만, 오칼롤은 브라운 [102][103]여사의 브랜드를 더럽힐 필요가 없다고 말하며 이를 거절했다.포맷은 2014년에 다시 등장했는데, 이번에는 롭 브라이든과 함께 [104]풀 시리즈를 진행하고 있다.오칼롤은 또한 이 쇼의 애니메이션 버전이 [105][106]개발 중이라고 확인했다.2012년 봄,[107][108] 오카롤은 HBO를 위한 일회성 스페셜을 만들겠다는 제안을 거절했습니다. 만약 그가 가족과 시간을 보내고 싶어했던 쇼가 좋은 반응을 얻으면 전체 시리즈를 선택할 수 있습니다.
2016년 7월 23일, 브라운 여사의 소년들은 BBC에서 코미디 60주년을 기념하기 위해 일회성 생방송 에피소드인 "마미 수트라"를 가졌다.이 쇼는 오후 9시 45분(BST)에 BBC One과 RTé One에서 오후 10시 15분까지 생방송되었습니다.이 에피소드는 '브라운 부인 소년들'에서 공개되었습니다. 2016년 10월 10일 언플러그드 온 에어 라이브 DVD.
"브라운 부인"이 진행하는 새로운 텔레비전 채팅 쇼가 2017년 3월에 시작되었다.이 쇼는 주로 브렌던 오칼롤이 진행하지만 캐시가 유명인 게스트들을 토크쇼와 같은 방식으로 인터뷰하는 '캐시 브라운 쇼'라는 코너도 포함되어 있다.이 쇼는 또한 게임 쇼와 같은 코너에 참여하기 위해 '엄마'라는 관객의 참여에 크게 의존하고 있다.
2018년 브렌던 오카롤은 브라운 여사 보이즈의 교대로 팀 주장으로 출연하는 포 팩츠 사케라는 이름의 BBC 퀴즈쇼를 진행했다.나머지 팀들은 [109]관객들로 구성되었다.
적응 (텔레비전)
이 텔레비전 쇼는 캐나다의 프랑스어권 시청자들을 위해 마담 르브룬으로 각색되었으며, 주연은 브누아 브리에르가 맡았다.이 시리즈는 2015년부터 슈퍼 에크란에서 방영되었으며 현재까지 [110]5개의 시즌으로 구성되어 있다.제작횟수에서 원작 시리즈를 넘어섰던 이 시리즈는 이제 원작을 번역하는 것에서 새로운 [111]원작을 쓰는 것으로 전환되었다.이 쇼는 또한 그리스 시청자들을 위해 슈퍼 마미로 각색되었고, 2022년 4월 3일 ANT1에서 마르코스 세펠리스가 [112][113]주연을 맡아 방영되기 시작했다.
레퍼런스
- ^ a b "Mrs Brown's Boys D'Movie". BBC Films. Archived from the original on 22 March 2014. Retrieved 25 March 2014.
- ^ Ring, Evelyn (26 November 2011). "'Mad' success for Mrs Brown". Irish Examiner. Archived from the original on 14 February 2015. Retrieved 30 September 2012.
- ^ "The Cafe". RTÉ News. 20 December 2005. Archived from the original on 2 October 2012. Retrieved 1 April 2012.
- ^ "Brendan O'Carroll: O'Brien Press Author". Archived from the original on 13 April 2012. Retrieved 13 January 2012.
- ^ Phil Miller (30 January 2013). "Fans of Mrs Brown's Boys face wait for next run". Herald Scotland. Archived from the original on 6 February 2013. Retrieved 4 July 2013.
- ^ Gordon Barr (13 May 2011). "Interview: Brendan O'Carroll, aka Mrs Brown". Chronicle Live. Archived from the original on 6 October 2014. Retrieved 4 July 2013.
- ^ a b Logan, Brian (29 January 2013). "Mrs Brown's Boys: how the 'worst comedy ever made' became a smash hit". The Guardian. London. Archived from the original on 29 December 2013.
- ^ O'Carroll, Brendan. "Brendan O'Carroll, Mrs Brown's Boys" (Interview). Interviewed by Mary Comerford. TV Choice. Archived from the original on 11 March 2012.
- ^ a b "Mrs Brown's Boys tops Christmas viewership". RTÉ Ten. Raidió Teilifís Éireann. 28 December 2011. Archived from the original on 7 January 2012. Retrieved 28 December 2011.
- ^ Jaine Sykes. "Comedy Blog: Mrs. Brown's Boys recommissioned for a third series". BBC. Archived from the original on 4 December 2012. Retrieved 4 July 2013.
- ^ "'Mrs Brown's Boys' handed third series – TV News". Digital Spy. 23 November 2011. Archived from the original on 20 June 2013. Retrieved 4 July 2013.
- ^ "Mrs. Brown's Boys recommissioned for a third series". BBC. Archived from the original on 17 October 2012. Retrieved 22 September 2012.
- ^ "Mrs Brown's Boys recommissioned for third series on BBC One". BBC. Archived from the original on 1 January 2012. Retrieved 22 September 2012.
- ^ "Mrs Brown's Boys Season 3 Episode 3 of 8". TV Now. Archived from the original on 18 February 2013. Retrieved 20 December 2012.
- ^ "Mrs Brown's Boys SERIES 3 – 3. MAMMY'S SPELL". BBC Media Centre. Archived from the original on 31 December 2012. Retrieved 20 December 2012.
- ^ "Gary Hollywood Interview". YouTube. Archived from the original on 6 January 2021. Retrieved 27 January 2013.
- ^ "Mrs Brown's Boys to return to BBC One at Christmas". BBC Media Centre. 30 January 2013. Archived from the original on 31 January 2013. Retrieved 30 January 2013.
- ^ Babbage, Rachel (2 January 2015). "Mrs Brown's Boys to air Christmas specials 'until 2020'". Digitalspy.co.uk. Archived from the original on 25 October 2015. Retrieved 18 November 2016.
- ^ ByMaeve QuigleyOlivia Buxton (2 January 2015). "Mrs Brown's Boys star Brendan O'Carroll signs up to make Christmas specials until 2020 – Mirror Online". Mirror.co.uk. Archived from the original on 13 March 2016. Retrieved 18 November 2016.
- ^ "Mrs Brown's Boys will air until at least 2026". The Independent. 17 December 2020. Archived from the original on 31 December 2020. Retrieved 11 January 2021.
- ^ Marion Scott (20 March 2011). "Brown is the new back as Mrs Brown's Boys is set to return". The Daily Record. Archived from the original on 29 June 2012. Retrieved 30 September 2012.
- ^ a b c d McGreevy, Ronan (25 April 2012). "'Thrilled' Carroll leads Irish Bafta charge". Irishtimes.com. Archived from the original on 26 April 2012. Retrieved 22 December 2012.
- ^ "Mrs Brown's Boys". TVNZ. Archived from the original on 4 October 2012. Retrieved 22 September 2012.
- ^ "Mrs Brown's Boys draws big audience". Irish Echo. Archived from the original on 13 July 2012. Retrieved 22 September 2012.
- ^ Finn, Melanie (22 March 2011). "Critics hate us but they never say how the audience is screaming with laughter". Herald.ie. Archived from the original on 1 November 2012. Retrieved 13 December 2012.
- ^ Harrison, Bernice (12 February 2011). "It's not that 'Mrs Brown' is too mainstream. It's just not funny". The Irish Times. Irish Times Trust. Archived from the original on 17 February 2011. Retrieved 21 February 2011.
- ^ "Why Irish TV has the cringe factor". Irish Independent. Independent News & Media. 19 February 2011. Archived from the original on 19 February 2011. Retrieved 21 February 2011.
- ^ "Graham Linehan: "I was never really a big fan of Brendan O'Carroll"". Archived from the original on 4 March 2014. Retrieved 20 July 2014.
- ^ Reporters, Telegraph (12 February 2011). "TV highlights". Daily Telegraph. Archived from the original on 15 January 2011. Retrieved 21 February 2011.
- ^ 드사우, 브루스"브라운 부인의 소년: 중장년층을 위한 주류 코미디" 2017년 1월 2일 The Wayback Machine, The Guardian, 2011년 3월 1일 아카이브.
- ^ "Grace Dent on TV: Mrs Brown's Boys, BBC1". The Independent. 29 December 2012. Archived from the original on 14 July 2014. Retrieved 24 June 2014.
- ^ "Travelling back to the 70s with Mrs Brown was unpleasant experience". Daily Record. 24 February 2011. Archived from the original on 6 October 2014. Retrieved 24 June 2014.
- ^ "Mrs Brown's Boys was just jaw-droppingly past its sell-by date". The Metro. 21 February 2011. Archived from the original on 14 July 2014. Retrieved 24 June 2014.
- ^ "Mrs Brown's Boys put it up to Tubridy". Irish Independent. Independent News & Media. 5 February 2011. Archived from the original on 2 August 2012. Retrieved 5 February 2011.
- ^ Gilmore, Gearóid (2 January 2013). "RTÉ Television Tops Christmas 2012". The Irish Film & Television Network. Archived from the original on 1 February 2016. Retrieved 8 January 2013.
- ^ Bray, Allison (27 April 2011). "O'Carroll's hit comedy nominated for BAFTA award". Irish Independent. Independent News & Media. Archived from the original on 6 May 2011. Retrieved 27 April 2011.
- ^ Hilliard, Mark; Sweeney, Ken (27 May 2012). "What Eurovision? Mrs Brown's Boys leads the Irish winners at the BAFTA awards". Irish Independent. Archived from the original on 29 May 2012. Retrieved 29 May 2012.
- ^ "'Mrs Brown's boys' wins best comedy at TVChoice awards in London". Independent.ie. 11 September 2012. Archived from the original on 11 October 2012. Retrieved 23 January 2013.
- ^ Staff (18 November 2012). "British Academy Scotland Awards Winners in 2012 – Awards – Scotland – The BAFTA site". British Academy of Film and Television Arts (BAFTA). Archived from the original on 8 November 2012. Retrieved 1 December 2012.
- ^ Jones, Paul (23 January 2013). "National Television Awards: Mrs Brown's Boys wins Best Sitcom". Radio Times. Archived from the original on 25 January 2013. Retrieved 23 January 2013.
- ^ "Mrs Brown's Boys wins NTA award for comedy". ITV. 22 January 2014. Archived from the original on 1 February 2014. Retrieved 24 January 2014.
- ^ Dibdin, Thom (28 May 2014). "BBC dominates nominations for RTS Scotland Awards". The Stage. Archived from the original on 20 December 2014.
- ^ Martyn Mclaughlin. "Piper Alpha film shortlisted in RTS awards". The Scotsman. Retrieved 18 November 2016.
- ^ "Mrs. Brown's Boys". Archived from the original on 27 June 2014. Retrieved 21 July 2018 – via www.imdb.com.
- ^ "Over 1m Mrs Brown's Boys DVDs sold". RTÉ Ten. RTÉ. 13 February 2012. Archived from the original on 4 March 2012. Retrieved 13 February 2012.
- ^ Mrs.Brown's Boys Series 1 (DVD and Blu-ray). Universal Pictures UK. 2012.
- ^ Mrs.Brown's Boys Series 2 (DVD and Blu-ray). Universal Pictures UK. 2012.
- ^ Good Mourning Mrs. Brown (DVD and Blu-ray). Universal Pictures UK. 2012.
- ^ "mrs browns boys". Ezydvd.com.au. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 23 December 2012.
- ^ "Mrs. Brown's Boys DVD news: Announcement for Mrs. Brown's Boys – Complete Series". TVShowsOnDVD.com. 9 March 2015. Archived from the original on 19 November 2016. Retrieved 18 November 2016.
- ^ "Mrs Brown's Boys – Series 1 [DVD]". Amazon.co.uk. n.d. Retrieved 28 December 2011.
- ^ "Mrs Brown's Boys – Series 1". jbhifionline.com.au. 9 August 2012. Archived from the original on 20 July 2012. Retrieved 9 August 2012.
- ^ "Mrs Brown's Boys – Series 1 (Blu-ray + DVD Bonus Disc)". Amazon.co.uk. n.d. Retrieved 9 May 2012.
- ^ "Mrs Brown's Boys – Season 1 (Blu-ray)". jbhifionline.com.au. Archived from the original on 4 November 2012. Retrieved 24 January 2013.
- ^ "Mrs Brown's Boys – Series 2 [DVD]". Amazon.co.uk. n.d. Retrieved 9 May 2012.
- ^ "Mrs Brown's Boys – Series 2". jbhifionline.com.au. 25 August 2012. Archived from the original on 1 September 2012. Retrieved 25 August 2012.
- ^ "Mrs Brown's Boys – Series 2 [Blu-ray] [Region Free]". Amazon.co.uk. n.d. Archived from the original on 6 January 2021. Retrieved 9 May 2012.
- ^ "Mrs Brown's Boys – Season 2 (Blu-ray)". bhifionline.com.au. Retrieved 24 January 2013.
- ^ 한정판 Blu=ray도 같은 날짜에 출시되었습니다.
- ^ "Mrs Brown's Boys Live Tour – Good Mourning Mrs Brown [DVD]". amazon.co.uk. Archived from the original on 6 January 2021. Retrieved 24 January 2013.
- ^ "Mrs Brown's Boys: Live Tour – Good Morning Mrs Brown". jbhifionline.com.au. 6 July 2016. Archived from the original on 26 August 2016. Retrieved 6 July 2016.
- ^ "Mrs Brown's Boys Live Tour: Good Mourning Mrs Brown [Blu-ray]". amazon.co.uk. 12 November 2012. Retrieved 24 January 2013.
- ^ "Mrs Brown's Boys: Live Tour – Good Morning Mrs Brown". jbhifionline.com.au. 6 July 2016. Archived from the original on 26 August 2016. Retrieved 6 July 2016.
- ^ "Mrs Brown's Boys – Series 1–2 Complete / Christmas Special [DVD]". amazon.co.uk. Retrieved 24 January 2013.
- ^ "Mrs Brown's Boys – Season 1 & 2". Archived from the original on 12 September 2012. Retrieved 24 January 2013.
- ^ "Mrs Brown's Boys – Series 1–2 Complete / Christmas Special [Blu-ray]". amazon.co.uk. 8 October 2012. Retrieved 24 January 2013.
- ^ "Mrs Brown's Boys – Series 3 [DVD]". Amazon.co.uk. 1 February 2013. Archived from the original on 6 January 2021. Retrieved 5 February 2013.
- ^ "Mrs Brown's Boys – Season 3 DVD Region 4". jbhifionline.com. Archived from the original on 16 June 2013. Retrieved 29 June 2013.
- ^ "Mrs Brown's Boys – Series 3 [Blu-ray]". Amazon.co.uk. 1 February 2013. Archived from the original on 6 January 2021. Retrieved 5 February 2013.
- ^ "Mrs Brown's Boys – Season 3 (Blu-ray) Region B AU". jbhifionline.com. Retrieved 29 June 2013.
- ^ "Mrs Brown's Boys Christmas Crackers [DVD] [2012]". Amazon.co.uk. Retrieved 5 September 2013.
- ^ "Mrs Brown's Boys – Christmas Crackers". JB Hi-Fi. Archived from the original on 3 January 2014. Retrieved 2 January 2014.
- ^ "Mrs Brown's Boys Christmas Crackers [Blu-ray] [2012]". Amazon.co.uk. Retrieved 5 September 2013.
- ^ "Mrs Brown's Boys – Christmas Crackers (Blu-ray)". JB Hi-Fi. Archived from the original on 3 January 2014. Retrieved 2 January 2014.
- ^ "Mrs Brown's Boys Big Box [DVD] [2012]". Amazon.co.uk. Retrieved 5 September 2013.
- ^ "Mrs Brown's Boys Big Box". JB Hi-Fi. Archived from the original on 3 January 2014. Retrieved 2 January 2014.
- ^ "Mrs Brown's Boys Big Box [Blu-ray] [2012]". Amazon.co.uk. 7 October 2013. Retrieved 5 September 2013.
- ^ "Mrs Brown's Boys Live Tour: Mrs Brown Rides Again DVD". amazon.co.uk/. 11 November 2013. Archived from the original on 6 January 2021. Retrieved 29 June 2013.
- ^ "Mrs Brown's Boys Live Tour: Mrs Brown Rides Again Blu-ray". amazon.co.uk. Retrieved 29 June 2013.
- ^ "Mrs Brown's Boys Live Tour: For The Love Of Mrs Brown DVD". amazon.co.uk/. Retrieved 16 July 2014.
- ^ "Mrs Brown's Boys Live Tour: For The Love Of Mrs Brown Blu-ray". amazon.co.uk. 17 November 2014. Retrieved 16 July 2014.
- ^ "Mrs Brown's Boys Christmas Specials 2013 DVD". amazon.co.uk/. 20 October 2014. Retrieved 16 July 2014.
- ^ "Mrs Brown's Boys: More Christmas Crackers DVD". JB Hi-Fi. Archived from the original on 23 December 2014. Retrieved 7 November 2014.
- ^ "Mrs Brown's Boys Christmas Specials 2013 Blu-ray". amazon.co.uk. 6 October 2014. Archived from the original on 6 January 2021. Retrieved 16 July 2014.
- ^ "Mrs Brown's Boys: More Christmas Crackers Blu-ray". JB Hi-Fi. Archived from the original on 23 December 2014. Retrieved 7 November 2014.
- ^ "Mrs Brown's Boys Big Box of Crackers DVD". amazon.co.uk/. Retrieved 15 October 2014.
- ^ "Mrs Brown's Boys Big Box of Crackers Blu-ray". amazon.co.uk. Retrieved 15 October 2014.
- ^ "Mrs Brown's Boys Live Nice Big Box DVD". amazon.co.uk/. Archived from the original on 6 January 2021. Retrieved 15 October 2014.
- ^ "Mrs Brown's Boys Live Nice Big Box Blu-ray". amazon.co.uk. Retrieved 15 October 2014.
- ^ "Mrs. Brown's Boys: Complete Series: Brendan O'Carroll, Ben Kellett: Movies & TV". Amazon. Retrieved 18 November 2016.
- ^ a b "Mrs. Brown's Boys Live: How Now Mrs. Brown Cow". 30 November 2015 – via Amazon.
- ^ "Mrs. Brown's Boys, Series 1HD". itunes.apple.com. Archived from the original on 19 May 2014. Retrieved 9 May 2012.
- ^ "Mrs. Brown's Boys, Mammy's Christmas & The Virgin Mammy HD". iTunes. Archived from the original on 19 May 2014. Retrieved 2 January 2014.
- ^ "Mrs. Brown's Boys Live Tour: Good Mourning Mrs. Brown". iTunes. Archived from the original on 19 May 2014. Retrieved 2 January 2014.
- ^ 지역 2 DVD 박스 세트:
- "Mrs Brown's Boys – Part 1 [DVD]". Amazon.co.uk. 10 April 2006. Retrieved 20 August 2015.
- "Mrs Brown's Boys: Part 2 – The Last Wedding Part 2". British Video Association. Archived from the original on 21 October 2013. Retrieved 21 October 2013.
- "Mrs Brown's Boys Part 3 [DVD]". Amazon.co.uk. 4 September 2006. Retrieved 20 August 2015.
- "Mrs Brown's Boys Part 4 [DVD]". Amazon.co.uk. 16 October 2006. Retrieved 20 August 2015.
- "Mrs Brown's Boys Box Set [DVD]". Amazon.co.uk. 23 October 2006. Archived from the original on 6 January 2021. Retrieved 20 August 2015.
- "Mrs Brown's Boys: Mrs Brown's Bloomers [DVD]". Amazon.co.uk. Retrieved 2 September 2013.
- "Mrs Brown's Boys – The Original Series (7-Disc Box Set) [DVD]". Amazon.co.uk. 19 November 2010. Retrieved 20 August 2015.
- ^ Bycolin Brennan (19 December 2015). "Brendan O'Carroll planning Mrs Brown's Boys D'Movie sequel with much bigger budget". Mirror Online. Archived from the original on 16 February 2017. Retrieved 18 November 2016.
- ^ 29 June 2014Updated12:51, 29 June 2014 (29 June 2014). "Mrs Brown star Gary Hollywood reveals plans for spin-off show based on his gay hairdresser character". Daily Record. Archived from the original on 19 November 2016. Retrieved 18 November 2016.
- ^ a b Lindrea, Victoria (20 June 2014). "Mrs Brown's hopes for Rory spin-off – BBC News". BBC News. Bbc.co.uk. Archived from the original on 11 January 2017. Retrieved 18 November 2016.
- ^ 2013년 5월 18일 Wayback Machine News Ltd.에서 보관된 Brown's Boys Down Under Archived로 향하는 Wayback Machine News Ltd.
- ^ "Mrs Brown's Boys is coming to the SSE Hydro as live tour is announced". stv.tv. 30 June 2014. Archived from the original on 14 July 2014. Retrieved 30 June 2014.
- ^ "BBC Orders Saturday night gameshow pilot, 'Mrs Brown's Celebrities'". iMedia Monkey. Archived from the original on 19 June 2013. Retrieved 4 July 2013.
- ^ Khalsa, Balihar (14 August 2012). "Mrs Brown gets Saturday night gameshow". Broadcast. Archived from the original on 18 September 2012.
- ^ "Exciting New Pilot!". 12 Yard Productions. Archived from the original on 16 September 2012. Retrieved 22 September 2012.
- ^ "Rob Brydon to host new Saturday night BBC series". British Comedy Guide. 7 February 2014. Archived from the original on 9 February 2014. Retrieved 7 February 2014.
- ^ "New pilot and Mrs. Brown's Boys cartoon in production – News – British Comedy Guide". Comedy.co.uk. 6 March 2012. Archived from the original on 2 January 2017. Retrieved 30 September 2012.
- ^ Ken Sweeney (6 March 2012). "Brendan O'Carroll's Mrs Brown creation goes global in comic cartoon caper". Independent.ie. Archived from the original on 30 December 2013. Retrieved 4 July 2013.
- ^ RTÉ (3 April 2012). "O'Carroll turns down big bucks in US – RTÉ Ten". Rte.ie. Archived from the original on 16 January 2014. Retrieved 4 July 2013.
- ^ www.wearebrandsocial.com (30 May 2013). "Brendan O'Carroll turns down HBO offer of US Mrs Brown's Boys series". JOE.ie. Archived from the original on 16 January 2014. Retrieved 4 July 2013.
- ^ "BBC – Brendan O'Carroll fronts new panel show For Facts Sake for BBC One – Media Centre". www.bbc.co.uk. Archived from the original on 27 December 2019. Retrieved 23 December 2019.
- ^ 피에르 뤽 울레, "르브룬 드 레투르 부인 5e saison"Hollywood PQ, 2021년 5월 5일
- ^ 마르크 앙드레 르미외, "피에르뜨 로비타유 렘플라세 댄스 르브룬"Le Journal de Montréal, 2019년 3월 18일.
- ^ https://www.imdb.com/title/tt19042662/[사용자 생성 소스]
- ^ ""Super Mammy": το 1ο επεισόδιο της σειράς του Μάρκου Σεφερλή (εικόνες)".