몬스터 헌트

Monster Hunt
몬스터 헌트
Chinese theatrical release poster
중국 극장 개봉 포스터
전통적인捉妖記
단순화捉妖记
표준 중국어주오야오야오야오
말 그대로악마를 잡는 이야기
연출자라만후이
작성자앨런 윈
에 기반을 둔중국 스튜디오의 이상한 이야기
부송링에 의해
생산자빌콩
앨런 윈
예청만
도리스 체
주연
시네마토그래피앤서니 펀
편집자가페이청
음악 기준리언 고
생산
회사들
  • 드림 스카이 엔터테인먼트
  • 베이징 디지털 인상 매체
  • 텐센트 비디오
  • 헤이 픽처스
  • 베이징 유니온 픽처스
  • 저장성싱허 문화청
  • 절강 산레 픽처스
  • 절강필름과 TV
  • EDKO
  • 관싱 엔터테인먼트
배포자중국영화그룹공사
EDKO(베이징) 유통회사
톈진 롄루이 영화사
유니언 픽처스
센트럴 파트너십
소니 픽처스 출시
유니언 픽처스
비바 인터내셔널 픽처스
Alive Vertrieb und Marketing
팔콤 미디어
필름라이즈
GEM 엔터테인먼트
IPA 아시아 태평양
출시일자
  • 2015년 7월 16일 (2015-07-16)
러닝타임
118분
나라들.
언어들
  • 만다린어[2]
예산미화 5600만[nb 1] 달러
박스오피스3억[7][8] 8천 5백 28만 달러

몬스터 헌트(중국어: 捉妖记)는 라만 후이가 감독하고 바이바이허와 징 보란이 주연한 2015년 중국 본토-홍콩 3D 판타지 액션 코미디 어드벤처 영화다.[9] 이 영화는 2015년 7월 16일 중국에서 3D와 IMAX 3D로,[1][10] 말레이시아, 싱가포르, 한국, 일본을 포함한 국가에서 개봉되었다. 개봉과 동시에, 그것은 2016년 인어공주가 왕좌에 오르기 [11]전까지 중국에서 가장 많은 수익을 올린 영화로서 등 수많은 흥행 기록을 깨며 엄청난 상업적 성공을 거두었다. 2016년 1월 22일 FilmRise의 2D와 3D로 북미에서 개봉하였다. 몬스터 헌트 2라는 제목의 속편이 2018년에 중국에서 개봉되었다.[12]

플롯

이 영화는 '인간'이 괴물과 함께 존재했던 고대 중국에서 열린다. 그들은 한때 인간들이 몬스터들을 집에서 쫓아낼 때까지 세계를 평화롭고 조화롭게 공유했다. 왜냐하면 그들은 그들의 땅에 대한 완전한 지배를 추구했기 때문이다. 최근 몬스터 왕국에서 내전이 벌어져 그 결과 배반적인 목사로부터 몬스터 왕의 왕좌를 빼앗았고, 그는 나중에 몬스터 왕비와 그녀의 태아를 찾았고 몬스터 왕비는 휴먼 왕국으로 도망쳤다. 이야기는 몬스터퀸의 아기를 임신하게 되는 불안정한 젊은 마을 시장 송톈윈이 호샤오란이라는 이름의 몬스터헌터 지망생과 만나면서 시작되는데, 둘 다 인간과 몬스터 세계의 악당들로부터 아기를 보호하기 위한 모험에 나선다.

캐스트

테마

후이에 따르면 몬스터 헌트의 주요 주제는 수용(후이가 관여했던 슈렉 시리즈와 유사함)[13]이다. 이 영화의 메시지는 차이를 이해하고 받아들이고, 타인의 관점을 통해 세상을 보고, 사람과 그룹 간의 이해를 증진하자는 것이다.[13]

생산

개발

라만 후이는 그의 첫 라이브 액션 감독 데뷔작인 영화를 감독했다.

후이는 오랫동안 중국에서 영화를 제작하고 싶었다. 사우스차이나모닝포스트와의 인터뷰에서 그는 슈렉에서 진저브레드 맨 캐릭터의 시퀀스를 감독하면서 홍콩의 베이커리 빵집 파인애플 번 맨의 캐릭터에 생기를 불어넣는 것에 대해 공상했다고 말했다.[14] 이 영화에 대한 아이디어는 2005년 당시 할리우드에 거주하던 후이가 중국에서 애니메이션 영화를 제작할 가능성에 대해 프로듀서 빌 콩을 승인하면서 시작됐다. 그러나 애니메이션 영화 경험이 없는 공효진은 이 제안을 거절했다.[5] 20년 전부터 알고 지내던 두 사람은 공 씨가 중국에서 드림웍스 애니메이션 영화를 배급하던 시절로 만났다.[15] 그러나 약 3년 후인 2008년 공씨는 할리우드를 방문하던 중 선셋 대로에 후이를 초대해 술을 마시게 하고, 그를 위해 컴퓨터 그래픽으로 실사 영화를 제작할 수 있는지 물었다. 실제 액션 영화를 한 편도 하지 않았던 후이 감독은 홍콩 작가 앨런 유엔에게 후이를 소개하며 그들이 어떤 아이디어를 낼 수 있는지 알아봤다.[5][16] 그들은 적응할 만화책이나 다른 지적 재산을 찾기 시작했지만 소용이 없었다. 앨런은 중국 고전 문학에서 언급된 괴물들로부터 막연한 영감을 받아 2009년 여름까지 혼자서 대본을 완성했지만, 원작으로 대본을 완성했다.[4][5]

이 영화는 맨 인 블랙, 쥬라기 공원, 웅크리고 있는 타이거, 배리 소넨펠드 감독의 히든드래곤, 스티븐 스필버그, 앙 리 등 할리우드 영화의 일부 영향을 받고 있다.[17]

세 사람은 중국 고서 『산해전』(산하이징)에서 영감을 얻었다.[14] "옛 중국의 괴상한 책인데, 산 속에 사는 괴물에 대한 묘사가 있는 냇 지오[내셔널 지오그래픽]와 약간 비슷해. 나는 그 책에 나와 있는 설명에 근거한 괴물들을 일종의 근거로 삼았어." 후이가 말했다.[16] 비록 후이가 이 영화에 영감을 준 특별한 영화는 없었다는 것을 인정하지만, 그는 몬스터 헌트가 부분적으로 다양한 드림웍스 애니메이션 영화, 맨 인 블랙, 쥬라기 공원, 웅크린 타이거, 히든 드래곤, 반지의 제왕 시리즈와 인디아나 존스 프랜차이즈, 홍콩 영화들의 영향을 받고 있다고 말했다. CJ7이나 드렁큰 마스터 II처럼 스티븐 스필버그와 제임스 카메론의 작품과 시각적 참고자료들이 고대 중국 풍경화, 1970년대 아침식사 곡물인 프리키스, 마크 라이든의 오드볼 아트 등을 단번에 떠올리게 한다.[14][17][18] 공효진은 영화계의 많은 친구들에게 대본 초고를 가져갔고, 모든 피드백은 잠재력은 있지만 괴물들의 묘사 때문에 시각적 효과를 필요로 하기 때문에 만들기에는 너무 힘들다는 것이었다.[16] 마침내 후이와 연은 2012년 베이징 소재 시각효과 하우스인 베이스 에프엑스에 가서 4분짜리 시험영화를 만들었다. 그것은 그 팀이 앞서 나갈 수 있는 자신감을 주었다.[5]

후이가 중국에 가기 전 드림웍스 애니메이션은 그를 2년 동안 인도로 보냈다.[19] 2013년 초 중국에 도착한 그는 드림웍스 애니메이션의 컨설팅 작업을 계속하면서부터 승무원 조립을 시작했다. 후이는 실사 영화 작업 경험에 대해 "다 생소했다. 나는 아직도 의상이 만들어지는 것을 보고 너무 흥분했던 기억이 난다. 그 전에 슈렉 의상은 모두 컴퓨터 안에 있었다. 만지면 안 돼. 이 영화는 원단을 만질 수 있다. 장난감 가게 같아서 너무 신났어."[5] 후이와 그의 팀은 영화에 나오는 괴물들이 더 친근하고 인간적이고 의인적인 것처럼 보이도록 만들기로 결정했다. 그들은 그들이 감정을 전달하고 관객과 관객들이 괴물들과 닮기를 원했기 때문이다.[13]

촬영

후난성 북부 장자지 국립산림공원에서 촬영된 숲 풍경.

첫 촬영은 연휴(3개월 이상)를 포함해 약 85일 동안 진행됐다.[19] 주요 사진 촬영과 제작은 2013년 12월에 종료되었고 2014년 여름까지 팀은 약 70%의 특수 효과를 연구했다. 그러나 같은 해 8월 주연 배우 카이 고는 마약 혐의로 베이징에서 체포되었다. 후이씨의 초기 반응은 이번 사건과 그에 따른 고씨의 체포로 특수효과에 더 많은 시간을 할애할 수 있다는 것이었다.[5][17] 영화 재편을 직접 지시하는 당국자가 없음에도 불구하고 같은 해 가을, 제작자 도리스 체와 공씨는 중국 당국이 곧 마약용 헤드라이너로 영화의 70%를 보여주기를 꺼려했기 때문에 새로운 배우가 제자리에 있는 상태에서 다시 촬영하기로 한 결정을 후이에게 통보했다. 공씨는 그것이 정상적인 사업상의 결정이었고 영웅주의가 별로 개입되지 않았다고 인정했다.[5][14] 그러나, 이런 대규모 사업은 수백만 달러가 들 것이다; 그들은 70퍼센트 재충전하고 특수 효과의 25%를 재충전해야 할 것이다. 출연자들과 제작진을 다시 불러들이고, 새로운 지도자를 찾고 세트를 다시 만들어야 할 것이다. 후이는 이 말을 듣고도 참았던 혼란 때문에 울었다고 인정했다.[5][14]

두 번째 촬영은 거의 5주(32일)[19]가 걸려 2015년 3월 말에 끝났다.[5] 공효진의 다른 최근 영화 중 한 편에서 주연을 맡았던 징 보란은 공효진과 후이를 돕는 데 열심이었기 때문에 월급도 챙기지 않고 카이 고의 역할을 자진해서 맡게 되었다. 원래 승무원의 90% 이상이 재촬영을 위해 돌아왔고, 많은 승무원들이 무료 또는 할인된 비율로 일하기도 했다.[14] 매일, 그가 촬영을 끝마칠 때, 후이는 효과 작업이 즉시 시작될 수 있도록 영상을 편집하여 베이스 FX로 보내곤 했다.[5] 이전에 고현정을 포함했던 모든 장면들을 다시 하는 것 외에도, 후이와 공은 영화의 스타 지수를 높이기 위해 야오 첸과 같은 유명한 배우들을 위해 몇 개의 새로운 시퀀스와 새로운 배역 그리고 카메오들을 추가했다.[5][14]

후이는 처음에 이 영화가 흥행에서 성공을 거둘 수 있을지에 대해 경계심과 회의감을 느꼈다. 그러나 페인티드 스킨의 성공에 따라: 2012년 부활은 이듬해 제작을 앞당겼다는 자신감을 충분히 끌어올렸다.[14]

사후생산

몬스터 헌트의 사후 제작은 거의 전적으로 베이징(사진)에서 이루어졌으며, 대만에서도 몇 편의 작품이 이루어졌다.[19]

이 영화의 시각 효과는 이전에 캐리비안의 해적 시리즈, 해리 포터와 혼혈왕자, 엘리시움, 투모로우랜드 등의 시각 효과에 대해 작업한 제이슨 H. 스넬 감독의 감독이었다.[13][20][10][20] 베이징의 베이스 에프엑스는 이 영화의 시각적 효과를 담당했다.[5] 베이스 FX의 크리스토퍼 브렘블 최고 경영자에 따르면, 리필에 대한 그의 초기 반응은 이 프로젝트에 큰 투자를 한 공씨에 대한 두려움과 우려였다.[5] 이 영화는 총 7년이 걸렸다.[15]

음악

레온 고는 몬스터 헌트를 위해 부수적인 음악을 작곡했다.[10]

해제

중국에서 몬스터헌트는 당초 중국 설 연휴 기간인 2015년 2월 개봉할 예정이었다.[5] 하지만, 카이 고의 체포 이후, 영화의 상당 부분은 재촬영과 후속 교체가 필요했다. 이로 인해 2015년 7월 16일까지 영화 개봉이 지연되었다. 이 영화는 말레이시아나 싱가포르 같은 나라에서도 개봉되었다. 미국과 유럽의 개봉에 대해서는, 이 영화가 중국어를 구사하는 관객들을 겨냥하기 위해 만들어졌기 때문에, 후이와 공은 처음에 이 영화가 이 곳에서 일반 관객들을 찾을 수 있을지 의심스럽고 의심스러웠다.[5][16] Hui는 만약 그들이 그것을 그곳에서 풀어준다면, 그들은 약간의 조정을 할 필요가 있을 것이라고 말했다.[16]

2015년 9월 필름라이즈는 북미에서 영화 배급권을 획득했고 2016년 초 개봉할 예정이다.[21][22] 같은 달에, 후이는 포브스지에 젊은 관객들이 자막을 읽는 것을 어려워할 것이기 때문에 이 영화를 영어로 더빙할 수 있는 가능성에 대해 말했다.[19] 2015년 12월, 영어 버전의 트레일러가 초연되었다. 이 영화는 2016년 1월 22일 미국과 캐나다에서 2D와 3D로 개봉되었는데, 이는 영어 자막이 있는 중국어 원판과 더빙된 영어 버전이다.[23][24] 이 영화는 VOD로 상영되기 전에 90일 동안 상영될 것이다.[25]

2015년 9월 17일 중국에서 59일 동안 극장에서 공연하며 [26]연극을 마쳤다.[27]

이 영화는 2015년 11월 12일 한국에서 개봉하여 중국에서의 3D 개봉과는 반대로만 2D 형식으로 개봉되었다.[13]

마케팅

시간 제약으로 인해, 이 영화의 제작자들은 잠재적인 부수적인 수입의 손실을 초래하는 라이센스 계약을 체결할 수 없었다. Hui는 그들이 판매권 판매에 실패하여 몇 백만 달러 이상을 잃었다고 추정한다. 하지만, 이 영화의 순수한 인기 때문에, 일부 해적 회사들은 이 영화의 흥행과 무료 마케팅을 제공하는 방식으로 이 영화의 성공을 도운 우바 캐릭터와 같은 영화에서 영감을 받은 불법 상품들을 제작했다. 후이의 유일한 관심사는 디자인이 형편없는 상품의 품질이었다.[15]

리셉션

박스오피스

몬스터 헌트는 3억 8천 2백만 달러를[28] 벌어들였고, 다른 나라들로부터의 수입을 포함하면 전세계적으로 총 3억 8천 5백만 달러를 벌어들였다.[7][29][30] 후이에 따르면, 이 영화는 재촬영을 위한 예산과 마케팅의 증가로 인해 손익분기점을 위해 1억2500만 달러에서 1억4100만 달러를 벌어야 했다.[4] 개봉 2주 만에, 몬스터 헌트는 사상 최고 흥행의 중국 현지 영화가 되었고, 9월에는 분노의 7을 역대 최고로 추월했다.[30][31] 개봉 58일째인 9월 12일 토요일, 분노 7의 2.426B 위안(3억8,067만 달러)을 제치고 2.428bn위안(3억8,899만 달러)으로 중국에서 가장 많은 수익을 올린 영화가 되었다. 그러나 지난 몇 달 동안 시장 변동을 반영하고 있다: 분노한 7세가 5월 중순에 중국 런칭을 끝냈을 때, 위안화 환율은 3억 9천 1백 2십만 달러에 달했다.[26] '몬스터 헌트'는 중국 영화가 외국영화에 재개봉된 이후 21년 만에 역대 중국 박스오피스 차트 1위에 오른 첫 영화다.[26] 2016년 2월 인어공주를 추월할 때까지 5개월 동안 중국에서 가장 많은 수익을 올린 영화가 되었으며,[32] 모진이 추월할 때까지 2700만 달러를 벌어들인 중국에서 가장 많은 수익을 올린 IMAX 영화가 되었다. 2016년 로스트 레전설.[33]

Before the film's official release on July 16, 2015 the film made US$930,000 in previews, and on its opening day, Thursday, July 16, 2015, it grossed US$27.5 million, setting a new opening-day and single-day record for a Chinese local film, breaking The Monkey King's record and a single day IMAX record of $2.7 million on Saturday.[34][35][36] 다음 날 아침, 후이는 드림웍스 애니메이션의 전 상사 제프리 카첸버그로부터 축하 전화를 받았다.[37] 개봉 4일간의 주말을 통해 총 1억900만달러(렌트랙은 금요일부터 일요일까지 총 7200만달러, 목요일부터 일요일까지 9900만달러)를 벌어들여 중국 박스오피스는 물론 국제 박스오피스 1위를 차지했다. IMAX는 216개 스크린에서 870만 달러의 개봉 총액을 기부했는데, 이는 중국 제작 영화의 새로운 기록이다.[38][39] 두 번째 주말에 46달러(약 1억1,300만 달러)를 벌어들인 이 영화는 주말 2회 연속 중국뿐 아니라 국제 박스 오피스에서 1위를 차지해 비할리우드 영화가 국제 박스 오피스에서 1주일 이상 1위를 차지한 것은 드문 일이다.[40][41] 중국 박스오피스 1위에서 4주 연속 주말을 보낸 후, 다섯 번째 주말에 마침내 '고 어웨이 미스터 종양'으로 대체되었는데, 이 영화는 바이바이허가 주연을 맡기도 했다.[42]

이 영화는 8일 만에 가장 빠른 속도로 10억5000만 달러(약 1억6900만 달러) 돌파 기록을 세웠다.[43] 영화의 성공 audiences,[44]에서"국산 영화 보호 기간"의 중국 국가 행정 언론, 출판사, 라디오, 영화 및 텔레비전 학부(SAPPRFT)구현 또는"mid-summer 국산 영화 보호 기간"혹은 단순한 때문에 긍정적인 반응 그리고 입에서 단어이며, 또한 등과 같은 여러 요인 덕분이다."b"부족"; 중국 영화의 상영 시간을 늘리기 위해 중국 극장에서 외국 영화가 더 적게 개봉될 때 6주에서 8주 동안 열리는 비공식 회의.[45][46][47]

한국에서 이 영화는 13만 달러로 9위에 "모던" 개봉을 했다.[48] 미국과 캐나다에서는 45개 극장에서 21,074달러로 개관해 극장당 평균 468달러였다.[25] 그것은 일주일 동안만 극장에서 공연한 후 3만2,766달러의 보잘것없는 수입을 올렸다.[49]

이 영화는 전세계 6천 5백만 명 이상의 사람들이 관람했다.[13]

흥행성적 논란

2015년 9월, 네티즌들이 인터넷에 올린 의혹에 이어 중국 국영방송인 차이나 센트럴텔레비전(CCTV)의 기사는 티켓 판매를 인위적으로 늘려 중국 최고 흥행작이라는 위업을 달성했다고 추측했다.[50] 이어 국영 언론이 이 영화가 티켓 판매를 부풀렸다고 비난하는 기사가 나왔다.[27] 파이낸셜타임스(FT)에 따르면 8월 하순부터 네티즌은 30분 이내로 예정된 같은 극장 스크린에서 한밤중에 이 영화의 극장 상영과 여러 번 상영하는 사례를 보도했다.[27] 나아가 지난 9월에는 중국 극장과 제작사가 어린 아이들, 어르신들, 기간제 근로자, 경찰, 교사, 장애인 등에게 무료 입장권을 제공하는 관행인 '공익심사'를 악용했을 가능성이 있다고 CCTV는 보도했다.3개의 다른 극장에서의 e 영화는 완전히 비어있었다.[27][50] SARFT에 따르면, 몬스터 헌트는 여름 연극 공연 동안 24억 3천만 원의 수익을 올렸다.[50] 이 영화의 배급사인 에드코는 이 수치들이 개봉 15일 동안 배급된 4042만[51] 달러 상당의 티켓들을 포함시켰다고 말했다.[27] 이는 National Business Daily의 계산에 따르면 이 기간 동안 이 영화의 거의 모든 흥행 수입을 차지하는 하루 평균 270만 달러였다. 이 회사는 또 중국 소셜미디어 사이트 웨이보에 성명을 내고 용의자 심사 책임자들에게 "심각한 비판을 가했다"고 밝혔다.[50]

임계수신호

리뷰 집계 사이트 '로튼 토마토'에서는 22개 리뷰를 기준으로 64%의 지지율을 기록하고 있으며, 10점 만점에 평균 5.7점이다.[52] 14개 리뷰를 기준으로 메타크리트리틱스에 53%의 점수를 기록하고 있다.[53]

할리우드 리포터의 엘리자베스 커는 그것을 "에피적으로 혼란스러운 서사시적 모험-판타지"라고 불렀다.[54] 사우스차이나모닝포스트(SCMP)의 에드먼드 리는 스타 5명 중 3명을 출연시켰으며 "명백하게 중국 실사극 데뷔작"이라고 하지만 "진부한 중국적 속성의 리타닉을 자극하며 예능보다는 문화해설로 더 몰입하고 있다"[55]고 말한다. 영화 비즈니스 아시아의 데릭 엘리는 이 영화를 "최고의 CG 애니메이션으로 그것의 독창성을 위장하는 잘 포장된 가족 오락"이라고 부르며 10점 만점에 7점을 주었다.[56] Roger Abrams의 글쓴이인 Simon Abrams는 "이 이야기는 예상치 못한 곳으로 가는 일은 없지만, 정말, 아이들과 함께 "몬스터 헌트"를 봐야 한다"고 말하면서, 4개의 별 중 2.5개를 수상했다. 그것은 어리석고 지나치게 과장된 것이며 훌륭한 타임 킬러라고 말했다.[57] A.V. 클럽은 "몬스터 헌트는 역대급 리스트에 올라 있는 다른 아이템들, 즉 서사시 액션, 정교한 특수 효과, 브로드 코미디, 그리고 '지진'이라고 가장 잘 표현할 수 있는 스타일 등 많은 자질을 겸비하고 있다"고 엇갈린 평가를 내렸다.""[58]

수상 및 지명

연도 상 카테고리 받는사람 결과
2015
시네아시아상
 올해의[59] 감독 라만후이 원
제18회 화이딩상
 베스트 중국 감독[60] 원
제12회 광저우 학생 영화제
 가장 인기 있는 여배우 바이바이허 원
2016
제33길 백화상
 베스트 픽처 몬스터 헌트 지명했다
베스트 디렉터 라만후이 지명했다
남우주연상 정보란 지명했다
여우주연상 바이바이허 지명했다
최우수 시나리오 앨런 윈 지명했다
제13회 창춘 영화제
 여우주연상 바이바이허 원
2017
제31회 황금닭상[61]
 여우주연상 지명했다
베스트 아트 디렉션 리젠웨이 지명했다

속편

주요 기사: 몬스터 헌트 2

몬스터 헌트 2는 2015년 라만 후이가 연출한 몬스터 헌트의 속편으로 토니 렁, 바이바이허, 징 보란, 리유천, 토니양이 주연을 맡았다. 2018년 2월 16일 중국에서 발매되었다. 세 번째 영화도 발표되었다.[62] 2017년 2월, 후이 감독과 공 감독은 네 번째 영화와 잠재적 스핀오프에 대해 논의했다. 이 아이디어는 이 영화들을 중국에서 처음으로 프랜차이즈로 만들고 하위 라이선스 계약, 상품화 거래, 테마 파크 명소로 이 영화들을 확장하는 것이다.[15]

메모들

  1. ^ 이 영화의 원래 제작 예산은 4천만 달러(마케팅, 홍보, 광고비 제외)였다.[3][4] 그러나 재탕으로 인해 예산은 약 5,600만 달러로 증가했다.[5][6]

참조

  1. ^ Jump up to: a b c 捉妖记 (2015). movie.douban.com (in Chinese). douban.com. Retrieved October 11, 2014.
  2. ^ "MONSTER HUNT". British Board of Film Classification.
  3. ^ Abid Rahman (July 28, 2015). "China Box Office: 'Monster Hunt' Gobbles Up the Competition, Breaks More Records". The Hollywood Reporter. (Prometheus Global Media). Retrieved July 28, 2015.
  4. ^ Jump up to: a b c Rob Cain (September 29, 2015). "Director Raman Hui Discusses His Monster Hit 'Monster Hunt', Part 2". Forbes. Retrieved September 29, 2015.
  5. ^ Jump up to: a b c d e f g h i j k l m n o p Julie Makinen (31 July 2015). "'Monster Hunt,' a monster hit in China, was a scary journey for director Raman Hui". Los Angeles Times. Retrieved 18 August 2015.
  6. ^ Patrick Frater (November 5, 2015). "AFM: Producer Bill Kong Has 'Monster' Year". Variety. Retrieved November 14, 2015.
  7. ^ Jump up to: a b "Monster Hunt (2015)". The Numbers. Retrieved September 17, 2015.
  8. ^ "Monster Hunt (2015)". Box Office Mojo. Retrieved January 24, 2016.
  9. ^ Kevin Ma (May 15, 2014). "Edko kicks off Monster Hunt". Film Business Asia. Retrieved October 11, 2014.
  10. ^ Jump up to: a b c Maggie Lee (July 28, 2015). "Film Review: 'Monster Hunt'". Variety. Retrieved November 16, 2015.
  11. ^ 애국 영화 몬스터 헌트가 지난 2015년 9월 12일, 20년 만에 국내 박스오피스 1위를 차지한 중국 영화 '분노'가 되다
  12. ^ Frater, Patrick (October 20, 2016). "Bai Baihe and Jing Boran on Board for 'Monster Hunt 2'". Variety. Retrieved October 22, 2016.
  13. ^ Jump up to: a b c d e f Won Ho-jung (November 14, 2015). "HK director's 'Monster Hunt' breaks Chinese box office". AsiaOne. Archived from the original on November 17, 2015. Retrieved November 14, 2015.
  14. ^ Jump up to: a b c d e f g h Jaime Wolf (January 22, 2016). "The Animator Who Created "Monster Hunt"". The New Yorker. Retrieved January 24, 2016.
  15. ^ Jump up to: a b c d Patrick Brzeski (February 11, 2018). "Inside China's 'Monster Hunt' Franchise Plans: Tentpoles, Theme Lands and Legal Licensing Deals". The Hollywood Reporter. Retrieved February 16, 2018.
  16. ^ Jump up to: a b c d e Abid Rahman (August 17, 2015). "'Monster Hunt': Director Raman Hui Talks About Making the Biggest Chinese Film Ever (Q&A)". The Hollywood Reporter. (Prometheus Global Media). Retrieved August 18, 2015.
  17. ^ Jump up to: a b c Edmund Lee (July 15, 2015). "How creative mind behind Shrek finally made his Hong Kong movie". South China Morning Post. Retrieved November 21, 2015.
  18. ^ Sean Hutchinson (January 27, 2016). "How the Director of 'Monster Hunt' Brought China's Biggest Hit to America". Inverse. Retrieved January 30, 2016.
  19. ^ Jump up to: a b c d e Rob Cain (September 27, 2015). "An Interview With Raman Hui, Director of China's Blockbuster Hit 'Monster Hunt'". Forbes. Retrieved September 28, 2015.
  20. ^ Jump up to: a b Elozabeth Kerr (July 7, 2015). "'Monster Hunt': Film Review". The Hollywood Reporter. Retrieved November 16, 2015.
  21. ^ Etan Vlessing (September 10, 2015). "TIFF: Chinese Blockbuster 'Monster Hunt' Nabbed by FilmRise for North America". The Hollywood Reporter. (Prometheus Global Media). Retrieved September 11, 2015.
  22. ^ Dave McNary (10 September 2015). "Chinese Hit 'Monster Hunt' Sold to FilmRise for North America". Variety. (Penske Media Corporation). Retrieved September 11, 2015.
  23. ^ Ariana Bacle (December 11, 2015). "See the new trailer for Chinese blockbuster Monster Hunt". Entertainment Weekly. Retrieved December 12, 2015.
  24. ^ Jor Morgenstern (January 21, 2016). "'Monster Hunt' Review: Chinese Action in an American Void". The Wall Street Journals. Retrieved January 22, 2016.
  25. ^ Jump up to: a b Brian Brooks (January 24, 2016). "Specialty Box Office – Newcomers Mostly Slow In The Snow; '45 Years' & 'Lady In The Van' Solid". Deadline Hollywood. Retrieved January 25, 2015.
  26. ^ Jump up to: a b c Nancy Tartaglione (September 12, 2015). "'Monster Hunt' Overtakes 'F7' As All-Time China Box Office Champ In 2-Month Run". Deadline Hollywood. (Penske Media Corporation). Retrieved September 12, 2015.
  27. ^ Jump up to: a b c d e Gabriel Wildau (December 7, 2015). "China's best-selling film accused of inflating box office". Financial Times. Retrieved December 7, 2015.
  28. ^ "China Box Office for Monster Hunt (China) (2015)". The Numbers. Retrieved December 20, 2015.
  29. ^ Patrick Brzeski (August 31, 2015). "China Box Office: 'Terminator Genisys' Marches Towards $100M". The Hollywood Reporter. (Prometheus Global Media). Retrieved September 1, 2015.
  30. ^ Jump up to: a b Nancy Tartaglione (August 9, 2015). "'Monster Hunt' Passes 'Transformers 4′ In China; Now 2nd Highest-Grossing Film Ever". Deadline Hollywood. (Penske Media Corporation). Retrieved August 10, 2015.
  31. ^ Abid Rahman (July 27, 2015). "'Monster Hunt' Becomes Highest-Grossing Chinese Movie Ever". The Hollywood Reporter. (Prometheus Global Media). Retrieved July 27, 2015.
  32. ^ Patrick Brzeski (February 19, 2016). "China Box Office: Stephen Chow's 'Mermaid' Becomes Highest-Grossing Film Ever". The Hollywood Reporter. Retrieved February 20, 2016.
  33. ^ Patrick Frater (January 8, 2016). "'Mojin' Breaks IMAX Box Office Record in China (EXCLUSIVE)". Variety. Retrieved January 9, 2016.
  34. ^ "Family films smash box office records in China". Retrieved 2015-07-18.
  35. ^ Rob Cain (July 17, 2015). "China Box Office: 'Monster Hunt' Scares Up Giant Debut". Forbes. Retrieved July 19, 2015.
  36. ^ Nancy Tartaglione (July 20, 2015). "China Has 'Monster' Weekend As Blackout Continues To Boost Local Pics – Video". Deadline Hollywood. (Penske Media Corporation). Retrieved July 20, 2015.
  37. ^ Patrick Brzeski (February 11, 2018). "Inside China's 'Monster Hunt' Franchise Plans: Tentpoles, Theme Lands and Legal Licensing Deals". Variety. Retrieved February 16, 2018.
  38. ^ Brent Lang (July 19, 2015). "Chinese 3D Adventure 'Monster Hunt' Tops Foreign Box Office". Variety. (Penske Media Corporation). Retrieved July 20, 2015.
  39. ^ Tartaglione, Nancy (July 20, 2015). "'Ant-Man' Shrinks A Tick; China's 'Monster' Smash Tops Overseas; 'Minions' No. 1 WW – Intl Box Office Actuals". Deadline Hollywood. Archived from the original on July 20, 2015. Retrieved July 20, 2015.
  40. ^ Nancy Tartaglione (July 26, 2015). "China's 'Monster' No. 1 Again; 'Minions', 'Ant-Man' Lead Studios; 'Pixels' Powered By Latin America – Intl B.O. Update". Deadline Hollywood. (Penske Media Corporation). Retrieved July 27, 2015.
  41. ^ Patrick Frater (July 27, 2015). "China Box Office: 'Monster Hunt' and 'Pancake Man' Keep a Lock on Second Weekend". Variety. (Penske Media Corporation). Retrieved July 28, 2015.
  42. ^ Julie Makinen (August 18, 2015). "'Go Away Mr. Tumor' dethrones 'Monster Hunt' at China box office". The Hollywood Reporter. Los Angeles Times. Retrieved August 19, 2015.
  43. ^ Patrick Frater (July 23, 2015). "'Monster Hunt' Reaches $170 Million in Eight Days at China Box Office". Variety. (Penske Media Corporation). Retrieved July 26, 2015.
  44. ^ "China Box Office: 'Monster Hunt' Scares Up Giant Debut". Forbes. July 17, 2015. Retrieved July 29, 2015.
  45. ^ Nancy Tartaglione (July 27, 2015). "'Monster Hunt' Seizes China Record; Blackout Pics Begin To Close Gap With H'wd". Deadline Hollywood. (Penske Media Corporation). Retrieved July 27, 2015.
  46. ^ Rob Cain (July 24, 2015). "How China Crushed Hollywood's Summer at the PRC Box Office". Forbes. Retrieved July 28, 2015.
  47. ^ Nancy Tartaglione (December 30, 2015). "Hollywood's Year In China: Frustrations, Flimflam – And A New Hope For 2016". Deadline Hollywood. Retrieved December 31, 2015.
  48. ^ Sonia Kil (November 15, 2015). "Korea Box Office: 'The Priests' Holds Spell Over 'Spectre'". Variety. Retrieved November 16, 2015.
  49. ^ "Monster Hunt (2015)". Box Office Mojo. Retrieved October 5, 2016.
  50. ^ Jump up to: a b c d Phil Hoad (December 7, 2015). "China box-office record breaker Monster Hunt 'manipulated figures'". The Guardian. Retrieved December 8, 2015.
  51. ^ http://ent.sina.com.cn/m/c/2015-09-11/doc-ifxhupir7050550.shtml
  52. ^ "Monster Hunt (2016)". Rotten Tomatoes. Retrieved January 22, 2016.
  53. ^ "Monster Hunt (2016)". Metacritic. Retrieved January 31, 2016.
  54. ^ Elizabeth Kerr (July 7, 2015). "'Monster Hunt': Film Review". The Hollywood Reporter. Retrieved October 6, 2015.
  55. ^ Edmund Lee. "Film review: Monster Hunt - a distinctly Chinese live-action debut". South China Morning Post.
  56. ^ Derek Elley (September 30, 2015). "Monster Hunt". Film Business Asia. Retrieved October 6, 2015.
  57. ^ https://www.rogerebert.com/reviews/monster-hunt-2016
  58. ^ https://www.avclub.com/review/monster-hunt-crude-exhausting-and-chinese-cinemas--230930
  59. ^ "CineAsia to honor 'Monster Hunt' director Raman Hui". Film Journal. October 23, 2015. Archived from the original on November 17, 2015. Retrieved November 14, 2015.
  60. ^ http://www.gs.xinhuanet.com/news/2016-04/01/c_1118509322.htm
  61. ^ "金鸡奖提名：《潘金莲》领跑 范冰冰周冬雨再争影后". ifeng (in Chinese). August 16, 2017.
  62. ^ Brzeski, Patrick (April 18, 2016). "China's Film Industry Targets Merchandising as New Revenue Stream". The Hollywood Reporter. Retrieved April 19, 2016.

외부 링크