머니(플레이)
Money (play)돈. | |
---|---|
![]() 제4판 제목 페이지, 1840년 | |
작성자 | 에드워드 벌워-리튼 |
초연일 | 1840년 12월 8일 |
플레이스 초연 | 런던 로열 헤이마켓 극장 |
원어민 | 영어 |
장르. | 코미디 |
설정 | 19세기 영국 |
머니(Money)는 1840년 12월 8일 헤이마켓 로열 극장에서 초연된 에드워드 벌워-라이튼의 희극이다.
줄거리.
부유한 모던트 씨의 유언장 낭독을 위해 관계가 모이자, 존 베시 경의 가난한 사촌 알프레드 에블린과 가난한 클라라는 돈 없는 결혼이 둘 다 불행해질 것을 우려하여 헤어진다.존 베시 경은 자신의 딸 조지나가 유언의 주요 수혜자가 될 것으로 기대하지만, 그 대신 베시가 실제보다 더 관대해 보이도록 하기 위해 이전에 비서로 고용된 에블린으로 밝혀졌다.에블린은 만약 클라라가 그와 가난하게 결혼하지 않는다면, 그녀는 너무 원칙적이어서 이제 그가 부자이기 때문에 그들의 관계를 단절시키기로 결심한다.
베시는 에블린이 조지나와 결혼을 하고 그가 묵인하는 모습을 보일 것을 제안하지만, 동시에 에블린은 에블린이 새로운 재산을 잃었다고 믿게 함으로써 베시를 설득하여 약혼을 파기하도록 설득하기 위한 계획에 착수한다.또 다른 부자 그레이브스는 에블린의 빚을 갚을 것을 제안하고 베시의 여동생인 프랭클린 부인을 만난다.에블린의 빚을 갚기 위해 도착한 체크스는 그들이 조지나 출신이라고 의심하고, 그녀가 그의 돈 때문에 그와 결혼하는 것이 아님을 확인시켜준다.그래서 그는 클라라와 다시 헤어지게 되는데, 겉보기에는 영원해 보이지만, 새로운 정보는 그 수표가 실제로 클라라에게서 온 것이고, 대신 조지나가 월터 블라운트 경과의 관계를 재개했다는 것이 밝혀집니다.그래서 에블린과 클라라는 약혼을 갱신하고 그레이브스와 프랭클린 부인은 그들의 약혼을 발표한다.
무대 부활
1911년 5월 17일, 독일 황제 빌헬름 2세와 그의 황후가 영국을 방문한 것을 기념하기 위해 드루리 레인 극장에서 아서 콜린스가 연출하고 방크로프트 경이 연출한 연극의 왕실 지휘 공연이 있었다.출연진은 알프레드 에블린 역의 조지 알렉산더, 클라라 더글라스 역의 아이린 밴브루, 레이디 프랭클린 역의 위니프레드 에머리, 그레이브스와 스타우트 역의 허버트 트리, 샤프 역의 찰스 호트리, 플랫 역의 위든 그로스미스, 그린 알렉산드라 역의 시드니 발렌타인, 게오글라스다를 포함했다.맥핀치, 노먼 포브스 역 맥스투코, 존 비지 경 역 존 헤어 경, 루이스 월러 경 존의 하인 역, 그리고 J. M.[1][2] 글로버에 의해 편곡된 음악.
그 연극 다시 1999년, 로열 국립 Theatre,[3]존 케어드와 감독으로 이 시간과 회생과 배역을 포함 재스퍼 브리톤, 로저 Allam는 2000원은 로렌스 올리비에 상에 남우 주연에 지원 역할에 대한 부분, 사이먼 러셀 빌, 소피 오코네도, Patricia는 하지, 누가 이겼는지 로렌스 올리비에 상에 베스트 A.ctr조연으로 출연하는 es, 빅토리아 해밀턴입니다.
영화 각색
1921년 이 연극은 던컨 맥레이가 감독하고 헨리 아인리, 페이스 베번, 마고 드레이크 주연의 무성 영화로 각색되었다.
무선 어댑테이션
케이트 클랜치가 각색한 이 연극은 2011년 6월 19일 BBC 라디오 3에서 머니 토크 시즌의 일부로 초연되어 [4][5]2012년 7월 1일에 재방송되었다.그것은 새뮤얼 웨스트가 연출한 최초의 라디오 연극이었다.이 연극은 Bulwer-Lyton의 위풍당당한 집인 Knebworth House에서 녹음되었고, 음악은 Endellion String Quartet에 의해 연주되었다.제작자는 앰버 반파더였습니다.Financial Times는 이 작품을 "완벽한 스타일"[6]이라고 표현했다.
출연자들
- 알프레드 에블린 – 블레이크 릿슨
- 클라라 더글러스 – 로라 리스
- 존 베시 경 – Ian McDiarmid
- 레이디 프랭클린 – 셀리아 임리
- 헨리 그레이브스 – 로저 앨럼
- 조지나 베시 – Phoebe Waller-Bridge
- 프레데릭 블라운트 경 – 버티 카벨
- 벤자민 스타우트 – 리처드 코드리
- 캡틴 더들리 스무스 – 톰 굿맨-힐
- 플래시 – 니콜라스 불튼
일본어 적응
1878년, 이 연극은 가와타케 모쿠아미에 의해 현대 가부키 양식의 연극으로 채택되었다.닝겐반지케인요노나카라고 불리는 이 작품은 오늘날까지 공연되고 있다.
레퍼런스
- ^ J. M. Glover, Jimmy Glover, 그의 책 (1911), 페이지 269
- ^ 라이오넬 카슨, ed., 무대연보(Stage Office, 1912), 107페이지
- ^ 머니– 프로덕션– 국립극장 2011-08-09년 웨이백 머신에 아카이브
- ^ BBC – BBC 라디오 3 프로그램– 드라마 on 3, 머니
- ^ "라디오에서의 한 주:풍자적인 계급의 행동은 적중"– Independent – 2012년 7월 5일
- ^ 라디오, Martin Hoyle, Financial Times, 2011년 6월 18일/6월 19일