미엡 기스

Miep Gies
미엡 기스
1987년 기스
태어난
헤르미네 산트루시츠

1909년 2월 15일
죽은2010년 1월 11일 (2010-01-11) (100세)
네덜란드 호른
유명한안네 프랑크와 그녀의 가족을 포함한 네덜란드 유대인들을 나치로부터 숨기는 것, 안네의 일기를 쓰는 것.
배우자.
(m.1941년, 1993년 사망)
아이들.1
웹사이트miepgies.com
오토 프랑크(안네 프랑크의 아버지)와 미에프 기스(Miep Gies), 안네 프랑크, 아흐테르휘스, 암스테르담, 1958년 5월 9일.
Miep Gies의 책 발표회에서 Miep과 그녀의 남편 Jan Gies: 1987년 5월 5일, 안네 프랑크(네덜란드판 안네 프랑크가 기억하는 책: 프랑크 가족을 숨기는도움을 준 여자의 이야기, 1987년 5월 5일, 암스테르담의 안네 프랑크의 비밀 은신처 "아체르후이스"로 가는 계단을 덮고 있는 이동 가능한 책장 근처에 있는 안네 프랑크를 안네링겐합니다.

그녀의 광산 "미엡" 기스(Miep Gies) 네덜란드인(, 1909년 [a]2월[1] 15일 ~ 2010년 1월 11일)은 제2차 세계 대전 당시 안네 프랑크와 그녀의 가족(오토 프랑크, 마고 프랑크, 에디스 프랑크), 그리고 네 명의 네덜란드 유대인(프리츠 파이퍼, 헤르만 판 펠스, 오귀스트펠스, 페테르 판 펠스)을 나치로부터 숨긴 네덜란드 시민 중 한 명입니다. 그녀는 오스트리아 태생이었지만, 1920년 11살 때, 그녀는 라이덴에 있는 네덜란드 가정에 의해 수양아로 받아들여졌고, 그녀는 매우 애착을 갖게 되었습니다. 비록 그녀는 6개월 동안만 머물기로 되어 있었지만, 이 체류 기간은 허약한 건강 때문에 1년으로 연장되었고, 그 후 기스는 네덜란드에서 여생을 보내며 그들과 함께 살기로 결정했습니다.

1933년, 기스는 나치의 박해로부터 가족을 보호하기 위해 가족과 함께 독일에서 네덜란드로 이주한 유대인 사업가 오토 프랑크를 위해 일하기 시작했습니다. 그녀는 프랭크 가족의 가까운, 신뢰할 수 있는 친구가 되었고, 그들이 숨어 지내는 25개월 동안 그들에게 큰 버팀목이 되었습니다. 그녀는 동료인 Bep Voskuijl과 함께 가족이 체포된 후 안네 프랑크의 일기장을 회수했고, 오토 프랑크가 1945년 6월 아우슈비츠에서 돌아와 얼마 지나지 않아 작은 딸의 죽음을 알게 될 때까지 서류를 안전하게 보관했습니다. 기스는 안네 프랑크의 논문들을 소녀에게 돌려주기를 바라는 마음으로 보관해두었지만, 1947년 6월에 처음 출판된 일기로 정리한 오토 프랑크에게 건네주었습니다.[2][3][4][5][6][7][8] Gies는 Alison Leslie Gold와 공동으로 Anne Frank Remembered: 1987년 프랭크 가족을 숨기는 것을 도와준 여자의 이야기.[9] 그녀는 그녀의 101번째 생일을 한달 앞둔 2010년에 100세의 나이로 세상을 떠났습니다.

초기생

오스트리아 에서 카롤린 마리아 산투루치츠 사이에서 태어난 [10][11]기스는 제1차 세계 대전 이후 오스트리아에 만연한 식량 부족을 피하기 위해 1920년 12월 비엔나에서 라이덴으로 보내졌습니다. 니우웬버그 부부는 이미 다섯 명의 자녀를 둔 서민 가정에서 그녀를 자신들의 수양딸로 받아들이고, 그녀를 "미엡"이라고 불렀고, 그녀가 알려지게 되었습니다. 1922년, 그녀는 수양가족과 함께 암스테르담의 가아스트라 25번지로[9][12] 이주했습니다. 기스는 우등생이었고, 자신을 "자유롭고 매우 독립적인"이라고 묘사했습니다. 고등학교를 졸업한 후, 그녀는 회계사로 일했고, 1933년 독일 향신료 회사인 Opekta의 네덜란드 지사에서 비서로 일했습니다. 기스는 "하지만 사무실만이 제 인생의 유일한 것은 아니었습니다. 이때의 제 사회생활은 매우 활기찼습니다. 저는 춤추는 것을 좋아했고 많은 네덜란드 소녀들처럼 댄스 클럽에 속해 있었습니다."[13]

오토 프랑크는 독일에서 막 이전하여 최근에 확장된 오펙타의 네덜란드 사업의 상무이사로 임명되었습니다. 프랭크의 직원인 기스는 약혼자인 잰 기스와 마찬가지로 가족의 가까운 친구가 되었습니다. 나치 여성 협회에 가입하는 것을 거부한 후, 그녀의 여권은 무효화되었고, 그녀는 90일 이내에 오스트리아로 다시 추방하라는 명령을 받았습니다 (당시 독일에 합병되었고, 독일은 그녀를 독일 시민권자로 분류했습니다). 부부는 약간의 어려움에 직면했지만, 그녀가 네덜란드 시민권을 취득하여 추방을 피할 수 있도록 1941년 7월 16일에 결혼했습니다. "앤은 내 금반지에 깊은 인상을 받았습니다. 그녀는 그것을 꿈결에 바라보았습니다. (...) 힘든 시기였기 때문에, 우리는 커플이 두 개를 갖는 것이 관례였지만, 반지를 한 개만 가지고 있었습니다. 헨크 [그녀의 책에서, 미엡은 얀을 헨크라는 이름으로 불렀고, 왜냐하면 안네 프랑크가 일기장에 그 필명을 사용했기 때문입니다.] 그리고 저는 금반지 하나를 살 돈을 겨우 긁어 모았습니다. 그는 제가 입어야 한다고 주장했습니다."[14] 기스의 네덜란드어독일어에 능통한 덕분에 프랑크 가족은 네덜란드 사회에 동화되었고, 그녀와 그녀의 남편은 프랑크 가족의 집에 단골 손님이 되었습니다.

가족을 숨기기

그녀의 남편 얀과 다른 오펙타 직원들(빅토르 쿠글러, 요하네스 클라이만, 벳 보스쿠일)과 함께, 미엡 기스는 오토와 에디스 프랑크, 그들의 딸 마고안네, 헤르만, 1942년 7월 6일부터 1944년 8월 4일까지 암스테르담 프린센그라흐트에 위치한 회사의 사무실에 있는 몇 개의 위층 방에서 오귀스트피터 반 펠스, 프리츠 파이퍼.[15] 인터뷰에서 기스는 암스테르담에서 유대인들에게 일어나는 일을 보고 극도로 걱정했기 때문에 가족들이 숨는 것을 도울 수 있어서 기쁘다고 말했습니다. 매일, 그녀는 유대인들을 실은 트럭들이 나치 강제 수용소로 가는 기차역으로 향하는 것을 보았습니다. 그녀는 그녀가 돕고 있는 사람들에 대해 그녀의 양부모는 물론 그 누구에게도 말하지 않았습니다.

숨어있는 사람들을 위해 음식을 구매할 때, Gies는 많은 방법으로 의심을 피했습니다: 예를 들어, 하루에 여러 다른 공급업체를 방문함으로써. 그녀는 쇼핑백 한 개가 들고 있을 수 있는 것이나 코트 안에 숨을 수 있는 것 이상을 들고 다닌 적이 없습니다. Opekta 직원들이 의심스러워지는 것을 막기 위해 Gies는 근무 시간 동안 은신처에 들어가지 않으려고 했습니다. 그녀의 남편은 또한 불법적으로 얻은 배급 카드를 제공하는 것을 도왔습니다. 정기적으로 여러 식료품점과 시장을 방문하면서 기스는 공급 상황에 대한 좋은 감각을 키웠습니다.

프랑크족이 은신하기 전에 살았던 메르웨델플레인 근처에 있는 그들의 아파트에서 기스와 그녀의 남편 얀(네덜란드 저항군 소속)도 반나치 대학생을 숨겼습니다.[16]

캡처

1944년 8월 4일 아침, 기스는 책상에 앉아 보스쿠일, 클라이만과 함께 "가만히 있어!"라고 명령하는 총을 든 남자와 마주쳤습니다. 움직이지마! 소리 안 나!" 가족들은 배신당했고 그뤼네 폴리제이는 쿠글러와 클라이만 뿐만 아니라 263 프린센그라흐트에 숨어있던 사람들을 체포했습니다. 다음 날, Gies는 체포자들을 찾기 위해 독일 경찰청으로 갔습니다. 그녀는 그들의 자유를 사기 위해 돈을 제안했지만 성공하지 못했습니다. 기스를 비롯한 조력자들이 유대인을 숨긴 채 붙잡혔다면 처형될 수도 있었지만, 그녀를 심문하러 온 경찰관이 그녀의 출생지인 비엔나 출신이었기 때문에 체포되지는 않았습니다. 그녀는 그의 억양을 알아보고 그들이 같은 고향을 가지고 있다고 말했습니다. 그는 놀랐고, 그녀에게 서성거리고 욕하기 시작했고, 마침내 그녀를 머물게 하기로 결정했습니다.[17] 기스는 남은 전쟁 기간 동안 암스테르담에서 남편과 함께 안전하게 지냈습니다.

당국에 의해 은신처가 비워지기 전, 기스와 젊은 비서 벳 보스쿠이일은 안네 프랑크의 일기장의 일부를 회수하여 책상 서랍에 저장했습니다. Gies는 그것들을 Anne에게 돌려주기로 결심했습니다. 전쟁이 끝나고 베르겐-벨센 수용소에서 안네 프랑크가 죽은 것이 확인된 후, 기스는 비밀 별관에서 유일한 생존자인 오토 프랑크에게 서류와 공책을 주었습니다.[7] 그의 가족을 위해 부분들을 필사한 후, Frank는 그들의 시련에 대한 Anne의 설명의 가치를 설득 받았고 1947년에 그 책의 출판을 준비했습니다. 기스는 오토에게 일기를 넘기기 전에 일기를 읽지 않았고 나중에 만약 그녀가 일기를 읽었더라면, 그녀는 그들의 암시장 공급자들뿐만 아니라 다섯 명의 조력자들의 이름이 모두 적혀 있었기 때문에, 일기들을 파괴해야만 했을 것이라고 말했습니다. 그녀는 오토 프랑크에 의해 두 번째 인쇄물에서 일기를 읽도록 설득되었습니다.[8] 1947년, 미에프와 얀 기스는 오토 프랑크와 함께 메르베데플레인[nl]을 타고 예커스트라트 65로 이주했습니다.[9]

Miep Gies는 Anne Frank의 전기 작가 Melissa Müller에게 주요 용의자인 Willem van Maaren이 배신의 범인이라고 생각하지 않는다고 거듭 확언했습니다.[18]

기스는 1995년 존 블레어가 제작한 다큐멘터리 영화 '안네 프랑크 리멤버드'에서 프랭크 가족을 숨겼던 기억에 대해 인터뷰를 했습니다. Gies는 2023년 미니시리즈 A Small Light에서 Bel Powley에 의해 연기되었습니다.

상과 상

Miep and Jan Gies with plaque, 1987

1994년 기스는 미시간 대학교에서 독일 연방 공화국 훈장발렌베리 훈장을 받았습니다. 이듬해 기스는 야드 바셈 인 더 네이션스 메달을 받았습니다. 1997년, 그녀는 네덜란드의 베아트릭스 여왕으로부터 오렌지 나소 훈장을 받았습니다. 소행성 99949 Miep Gies는 그녀를 기리기 위해 이름 지어졌습니다.[19] 그녀는 항상 그녀가 상을 받음에도 불구하고 그들이 그녀를 당황하게 했다고 주장했습니다: "나는 영웅이 아닙니다. 저는 특별한 사람이 아닙니다. 주목받고 싶지 않아요. 저는 괜찮은 사람이라면 누구나 했을 법한 일을 했습니다."

2009년 7월 30일, 네덜란드 주재 오스트리아 대사 볼프강 파울은 그녀의 집에서 기스에게 오스트리아 공화국에 대한 봉사에 대한 대훈장을 수여했습니다.[20]

죽음.

2010년 1월 11일, 그녀의 101번째 생일을 한달 앞두고, Miep Gies는 Hoorn시에서 추락으로 인한 부상으로 사망했습니다.[16][21]

메모들

  1. ^ 고립사람들: [ˈɣis].

참고문헌

  1. ^ Santrouschitz, Hermine. "Taufbuch - 01-213 08., Alservorstadtkrankenhaus Wien/Niederösterreich (Osten): Rk. Erzdiözese Wien Österreich Matricula Online". data.matricula-online.eu. Retrieved 18 June 2021.
  2. ^ 2010년 1월 12일 부고 로스앤젤레스 타임스
  3. ^ 부고 워싱턴 포스트, 2010년 1월 12일.
  4. ^ 2010년 1월 13일 부고 더 타임스
  5. ^ 2010년 1월 13일 부고 런던 가디언.
  6. ^ 2010년 1월 14일 부고 런던 인디펜던트
  7. ^ a b "Anne Frank guardian reaches 100". BBC News. 15 February 2009.
  8. ^ a b Carolyn Kellogg (17 February 2009). "Miep Gies, Anne Frank's custodian, turns 100". Los Angeles Times.
  9. ^ a b c Anne Frank Remembered book, 2010
  10. ^ Santrouschitz, Hermine. "Taufbuch - 01-213 08., Alservorstadtkrankenhaus Wien/Niederösterreich (Osten): Rk. Erzdiözese Wien Österreich Matricula Online". data.matricula-online.eu. Retrieved 18 June 2021.
  11. ^ Santruschitz, Karoline Maria. "Taufbuch - 01-10 15., Fuenfhaus Wien/Niederösterreich (Osten): Rk. Erzdiözese Wien Österreich Matricula Online". data.matricula-online.eu. Retrieved 18 June 2021.
  12. ^ Santrouschitz, Hermine. "Person Card". archief.amsterdam. Retrieved 18 June 2021.
  13. ^ Gies M., Gold A.L. Anne Frank가 기억했습니다. 프랭크 가족을 숨기는 데 도움을 준 여자의 이야기, 런던, 2009년 26쪽.
  14. ^ Gies M., Gold A.L. Anne Frank가 기억했습니다. 프랭크 가족을 숨기는 데 도움을 준 여자의 이야기, 런던, 2009년 p.77.
  15. ^ María Mercedes Romagnoli "홀란드의 수호자들" 국제 라울 발렌베리 재단
  16. ^ a b Goldstein, Richard (11 January 2010). "Miep Gies, Protector of Anne Frank, Dies at 100". The New York Times. Retrieved 18 August 2012.
  17. ^ 미프 기스의 내러티브
  18. ^ 멜리사 뮐러: 안네 프랑크: 전기. Metropolitan Books, Henry Holt and Company, New York, 1998 (개정판 2013), 개정판 서문, 15페이지
  19. ^ JPL Small-Body Database.
  20. ^ "Grand Decoration of Honour for Services". Retrieved 27 September 2012.
  21. ^ "Anne Frank diary guardian Miep Gies dies aged 100". BBC News. 12 January 2010. Retrieved 12 January 2010.

더보기

  • 플리트너, 베티나 프라우엔미트 비전엔 48 Europäerinnen (시각을 가진 여성 48 유럽인). Alice Schwarzer의 글과 함께. 뮌헨: 크네세벡, 2004. ISBN 3-89660-211-X, 88–95 p.
  • Anne Frank (2003). David Barnouw; Gerrold Van der Stroom (eds.). The Diary of Anne Frank: The Revised Critical Edition. Translated by Arnold J. Pomerans. Compiled by H. J. J. Hardy. (second ed.). Doubleday.
  • Miep Gies; Alison Leslie Gold (1988). Anne Frank Remembered. Simon and Schuster.
  • Carol Ann Lee (1999). Roses from the Earth: the Biography of Anne Frank. Penguin.
  • Melissa Müller (1999). Anne Frank: the Biography. Foreword by Miep Gies. Bloomsbury.
  • Carol Ann Lee (2002). The Hidden Life of Otto Frank. Penguin.
  • Joop van Wijk-Voskuijl; Jeroen De Bruyn (2023). The Last Secret of the Secret Annex: The Untold Story of Anne Frank, Her Silent Protector, and a Family Betrayal. Simon and Schuster.{{cite book}}: CS1 maint: 다중 이름: 저자 목록 (링크) ISBN 9781982198213

외부 링크