다케야마 미치오
Michio Takeyama다케야마 미치오 | |
|---|---|
 타케야마미치오 | |
| 태어난 | 1903년 7월 17일 일본 오사카시 |
| 죽은 | 1984년 6월 15일 (80세) 일본 가나가와시 가마쿠라 |
| 직업 | 작가, 문학평론가, 독일 문학 번역가 |
| 장르. | 소설 |
| 주목할 만한 작품 | 버마의 하프 |
다케야마 미치오(太山 道山 道雄, 다케야마 미치오, 1903년 7월 17일 ~ 1984년 6월 15일)는 일본의 작가, 문학 평론가, 독일 문학 학자로, 쇼와 시대 일본에서 활동했다.
초년기
타케야마는 오사카에서 태어났지만 은행 직원인 아버지가 전출되는 일이 잦아 자주 이사를 다녔다.1907년부터 1913년까지 한국의 경성(현대 서울)에 거주하다가 일본의 지배를 받았다.도쿄제국대학의 독일문학과를 졸업한 후, 문부성으로부터 유럽으로 파견되어 파리와 베를린에서 3년간 공부했다.
문인 경력
1932년 귀국한 다케야마는 제1고등보통학교 교수로 독일어를 가르쳤고, 독일 문학 작품도 일본어로 번역했다.그가 번역한 작품 중에는 괴테의 <안시론>, 니체의 <따로 말한 자라투스트라>, <내 삶과 사상의 밖으로> 등이 있다. 알버트 슈바이처의 자서전.
그러나 독일과의 친밀한 관계에도 불구하고 일본, 나치 독일, 파시스트 이탈리아와의 삼자 동맹에 대해 매우 조심스러웠으며, 도이츠, 아타라시키추세이라는 사설을 실었다.('독일, 중세시대는 재정비되었는가?'), 그가 외국의 전체주의에 비판적인 시기였다.
1944년 다케야마는 도쿄의 자택이 공습으로 파괴된 후 가나가와현 가마쿠라로 이주했다.1984년 사망할 때까지 가마쿠라에서 살았다.제2차 세계대전 후, 타케야마는 1947년부터 1948년 10월에 책 형식으로 출판되기 전까지 어린이들을 주로 겨냥한 문학잡지인 아카톤보('붉은 잠자리')에 연재된 소설 '비루마 노 타테토토("버마의 하프")로 유명해졌다.수상작인 이 소설은 유네스코의 후원으로 영어로 번역되어 1956년 유명한 영화로 만들어졌다.1948년에는 1931년과 1938년에 다케야마가 방문했던 중국 북부를 배경으로 한 스카스를 썼다.
일본 정치에서 사회주의 인기가 최고조에 달하던 1950년, 다케야마는 이번에도 스탈린주의에 반대하는 목소리를 냈고, 전체주의는 우파는 물론 정치적 스펙트럼의 왼쪽 끝에서 나올 수 있다고 경고했다.
1951년 다케야마는 문학적 비판에 찬성하여 교직을 사임하여 쇼와 노 세이신시("쇼와 시대의 심리사")와 닝엔니 쓰이테("인간에 대하여")를 출판하였다. 그러나 그의 경력 내내 다케야마는 매우 다양한 관심사를 가지고 있었다.
1959년 타케야마는 동료 소설가 히라바야시 타이코와 함께 문학잡지 지유("자유")를 창간했다.그는 또한 여행기를 쓰기 시작했다.그의 작품인 코토 헨레키: 나라(고대 수도 나라로의 순례지), 니혼진에서 비(일본과 미)까지 일본의 고전 예술에 대한 넓고 깊은 이해와 유럽 문학에 대한 감수성이 결합되어 있다.그는 또 요로파노 다비("유럽의 여행")와 마보로시(Maboroshi)를 신짓쓰(신짓수: 와타시노 소비에토 켐분("판타시와 진실: 소비에트 연방의 나의 관찰")을 저술했는데, 이 책에서 그는 서구 문명과 소련에서의 공산주의 체제의 실패에 대한 그의 인식을 분석했다.
다케야마는 1983년 일본미술아카데미 회원이 되었고, 같은 해, 가장 주목할 만한 작품 8점의 문집으로 기쿠치 간상을 받았다.1984년 사망했으며, 그의 묘소는 가마쿠라 레이엔 묘지에 있다.
