메리 포드

Mary Ford
메리 포드
Mary Ford and Les Paul in 1953
1953년 메리 포드와 레스 폴
배경 정보
생년월일아이리스 콜린 서머스
태어난(802-07-07)1924년 7월 7일
엘몬테, 캘리포니아, 미국
죽은1977년 9월 30일(1977-09-30)(53세)
Arcadia, 캘리포니아, 미국
장르가스펠, 서양, 컨트리,
직업가수, 뮤지션
기기보컬, 기타
액티브 년수1939–1966
라벨

메리 포드(Mary Ford, 1924년 7월 7일 ~ 1977년 9월 30일)는 미국의 보컬리스트이자 기타리스트로 남편과 아내인 레스 폴과 메리 포드의 절반으로 구성되어 있다.1950년에서 1954년 사이, 이 커플은 빌보드 차트에서 1위를 차지한 "How High the Moon"과 "Vaya con Dios"를 포함하여 16개의 톱 10 히트곡을 올렸다.1951년에만 6백만 장의 음반을 팔았다.Paul과 함께 Ford는 멀티트랙의 초기 실무자 중 한 명이 되었습니다.

초기 생활

메리 포드는 후에 그림 도급업자가 [4]된 나사 출신 목사 마셜 맥킨리 서머스 ( 1896년 2월 13일 일리노이주 리지웨이 출생, 1981년 8월 5일 로스앤젤레스 [1][2][3]사망)와 그의 아내 도로시 서머스의 둘째 딸로 캘리포니아 엘몬트에서 태어났다.메리 포드는 바이런 플레처 서머스의 여동생 에스더 E.윌리엄스, 캐롤 진 코로나, 브루스 서머스, 에바 우튼, 밥 서머스.포드는 음악 가족 출신이다.그녀의 부모는 미주리를 떠나 미국 전역의 부흥 모임에서 복음 음악을 부르고 설교를 하면서 크로스컨트리를 여행했다.그들은 결국 캘리포니아 남부에 정착했고 패서디나의 첫 기독교 라디오 방송국인 KPPC-AM을 통해 청취했다.그녀의 언니들과 오빠들은 모두 음악가였다.브루스는 재즈 오르간 연주자였고, 밥은 영화 작곡가였다.

아직 고등 학교 학생, 콜린 서머스와 밀드레드 L."Milly"왓슨(나중에 밀리 페이스)과 나중에 밀리의 오빠, 마빈,을 위한 가스펠 음반을 만들었 마을의 한 소녀가, 함께 캘리포니아 주 패서디나의 교회에서 행해지(2월 26일, 1922년, 로스 앤젤레스에서, 8월 2일 1976년 캘리포니아의 오렌지 카운티에서 숨져 태어나)[5][6]. 어떤.그녀는 몇 곡을 작곡했다.1939년 서머스와 밀리는 패서디나 탤런트 대회에서 "매우 젊은 주디 [7]갈랜드를 포함한 몇몇 할리우드 유명인사들"에 의해 심사되었다.음악 경력을 쌓기 위해 서머스와 밀리 왓슨은 학교에 흥미를 잃고 자주 무단결석하며 학교를 그만뒀지만 결국 영화 승무원으로 [7]취직했다.

초기 경력

1943년까지, 콜린 서머스는 비비안 얼스, 그리고 웨스턴 스윙 기타리스트이자 보컬리스트인 지미 위더너의 여동생인 준 [8]위더너와 함께 지미 웨이클리와 그의 [8]3인방의 백업을 노래한 서부 3인조 선샤인 [9]걸스를 결성했다.그들은 토요일 [10]밤에 방송되는 성공적인 주간 CBS 라디오 프로그램인 헐리우드 반 댄스에 고정 출연했고, 포이 윌링의 진행자와 클리피 [11][12]스톤의 진행자였다.

1944년, 선샤인 걸스 트리오는 웨이클리와 함께 "너는 나의 선샤인"과 "휘슬린 (Wheistlin') Down the Lane With You"를 불렀다.

1945년 에디 딘이 기타리스트 레스 [13]폴을 소개했을 때 그녀KXLADinner Bell Round-Up [14]Time에서 인기 있는 웨스턴 보컬이었다.두 사람은 1946년에 함께 공연하기 시작했다.서머스가 폴과 그의 3인조와 함께 일하기 위해 선샤인 걸스를 떠난 후, 그녀는 처음에 마릴린 마이어스 터틀로 교체되었다.터틀이 떠난 후, 서머스의 누나인 에바는 [12]CBS의 지미 웨이클리 쇼에서 얼스와 와이드너와 함께 3개의 광선으로 노래를 불렀다.

콜린 서머스는 1946년 7월부터 11월 초까지 진 오트리의 멜로디 랜치 CBS 라디오 프로그램에 출연하여 보컬리스트가 출연하였다.

1946-48년 서머스는 포이 윌링과 의 '자줏빛 [15]세이지의 기수들'이 진행하는 라디오 프로그램인 올스타 웨스턴 시어터의 드라마 부분에 고정 배우로 출연했습니다.

1947년, 서머스는 버지니아 M과 첫 결혼을 한 레스 폴과 연애를 하게 되었다.웹은 쇼 비즈니스 [4][16]경력의 스트레스와 압박을 더 이상 견딜 수 없었기 때문에 실패하고 있었다.1948년 1월 오클라호마를 거쳐 66번 국도를 달리던 중 서머스가 몰던 커플의 차가 도로에서 미끄러져 20피트가 얼어붙은 [17]강바닥으로 곤두박질쳤다.사고 후, 서머스는 당국에 자신이 [18]아이리스 왓슨이라고 밝혔다.폴의 많은 부상들 중에서, 그의 오른쪽 팔꿈치는 산산조각이 났고, 그가 기타를 다시 [17]연주할 수 있게 되기까지는 18개월이 걸릴 것이다.폴의 아내 버지니아가 그들의 두 아들을 시카고로 데려간 후, 서머스는 폴과 함께 커슨 애비뉴에 있는 그의 집으로 이사했고, 그곳에서 폴은 교통사고의 [19]영향에서 회복하는 동안 그를 돌보았다.

1949년 여름, 서머스는 메리 [20][21]포드라는 예명으로 공연을 했다.폴은 그녀의 기존 서구 음악 [14]관객들을 혼란스럽게 하지 않기 위해 처음에는 그의 음악적 파트너의 이름을 "메리 루"[22]라고 지었지만, 나중에 전화번호부에서 "메리 포드"라는 예명을 선택해서 그녀의 이름이 거의 그의 이름만큼 짧을 것이다.

같은 해,[23] 레스 폴은 아내와 이혼하고 12월 29일 위스콘신주 밀워키에서 "별 볼 일 없는 작은 비공개 결혼식"에서 메리 포드와 결혼했다.부부는 1954년 11월 26일 태어난 아기,[24] 1958년부터 키운 매리 콜린 폴, 1959년 태어난 로버트 랄프 바비 폴 등 3명의 자녀를 두었다.

Les Paul과의 경력

American Magazine 1951년 8월호에 실린 Les Paul과 Mary Ford의 사진 몽타주.

결혼 직후 폴과 포드는 매주 금요일 [17]밤 사전 녹화되어 방송되는 15분짜리 프로그램인 레스 폴과 메리 포드 앳 홈을 포함한 NBC 라디오 프로그램을 함께 만들기 시작했다.

포드와 폴은 1950년대부터 1957년까지 캐피톨 레코드에서 "타이거 래그", "바야 콘 디오스" (1위 11주), "모킨 버드 힐" (톱 10), "하우 하이 더 문" (블루스 1위 9주), "블루스 1"을 포함한 28개의 히트곡을 내놓으며 1950년대 전반기 음악계의 슈퍼스타였다.이 노래들은 포드가 자신과 조화를 이루며 보컬에게 참신한 사운드를 선사했다.폴과 포드는 모든 녹음을 집이나 길에서 했고, 마스터들을 캐피톨에 제출했고, 폴은 레코드 회사에 히트할 곡들을 받아쓰게 했다.폴과 포드는 또한 근접 마이크로 알려진 지금은 유비쿼터스 녹음 기술을 사용했는데, 여기서 마이크는 가수의 입에서 6인치도 떨어지지 않는다.이렇게 하면 가수가 마이크에서 1피트 이상 떨어져 있을 때보다 더 친밀하고 반향음이 덜 납니다(근접 효과 참조).또한 목소리의 저주파 사운드를 강조합니다.그 결과 1930년대와 1940년대 뮤지컬 코미디의 보컬과 같은 초기 스타일과 크게 다른 창법이 탄생했다.

광범위한 투어와 녹음 후, 이 커플은 할리우드를 떠나 뉴욕으로 건너가 라디오에서 텔레비전으로 건너갔다.그들은 폴의 옛 뉴욕 근교의 비좁은 아파트를 빌렸고, 거기서 그들은 기타와 포드의 목소리를 사용하는 12개의 오버더빙이 포함된 하드스윙 다층 편곡인 "How High The Moon"을 구상하고 녹음했다.캐피톨은 이 곡을 발표하기를 꺼렸지만, 테네시 왈츠, 모킨 버드 힐 등 캐피톨에서 몇 개의 히트곡을 더 낸 후 1951년 3월에 "How High The Moon"이 발표되었습니다.한 달 만에, "How High The Moon"과 "Mockin' Bird Hill"은 각각 Your Hit Parade의 1위와 2위를 차지했다.

1951년 동안 포드와 폴은 50만 달러를 벌었고 빙 크로스비, 프랭크 시나트라, 앤드루스 시스터즈를 합친 보다 더 많은 히트곡을 기록했다.그들은 또한 1951년 [17]1월 이후 6백만 장 이상의 음반을 판매하면서 패티 페이지와 함께 베스트셀러 음반 아티스트를 공동 수상했습니다.

Paul은 그들의 모든 전자 장비를 넣을 수 있는 충분한 공간이 있는 확대되는 로드 투어에 사용하기 위해 캐딜락을 구입했다.그들은 또한 라마포 산맥에 있는 뉴저지 주 마와에 있는 삼림 휴양지를 구입했고, 그들의 저택에는 녹음 스튜디오와 이웃 산에서 파낸 에코 챔버가 있었다.1952년 9월, "I'm Siting on the World"를 자른 후, 포드와 폴은 팔라듐 극장에 출연하기 위해 런던으로 항해했고, 그곳에서 엘리자베스 2세 여왕과 왕실 가족 앞에 데뷔했다.1952년 스탠 프레버그가 "세계는 해돋이를 기다리고 있다" (Capitol, F 2279년)를 녹음하면서 그들의 혁신적인 사운드를 풍자했다.

1953년, 이 커플은 그들의 경력 중 가장 많이 팔린 곡인 "바야 콘 디오스"를 녹음했다.그것은 1953년 6월에 발매되었고, 1953년 6월 13일에 빌보드 차트에 진입했고, 8월 8일에 1위에 올랐고, 총 9주 동안 그곳에 머물렀다.이 노래는 31주 동안 차트에 머물렀고 캐시 박스 차트에서도 1위에 올랐다.

"바야 콘 디오스"의 성공에 이어 1953년 부부는 마와 집에서 매일 방송되는 텔레비전 프로그램인 레스 폴과 메리 포드 쇼를 진행했다.5분 동안 리스테린이 후원한 이 쇼는 1953년부터 1960년까지 NBC TV와 신디케이션에서 방영되었다.1955년 초, 로큰롤 음악의 인기는 결국 폴과 포드를 포함한 많은 연주자들의 인기를 위협했다.1955년에는 카네기 홀에서 콘서트를 열었고 1956년에는 아이젠하워 백악관에서 공연을 했다.

로큰롤의 성장과 함께, 포드와 폴은 1950년대 후반에 차트에서 사라졌다.

1956년 포드는 [25]폴이 텍사스주 아마릴로로 도망쳤을 때 잠시 헤어졌다.

1958년 7월, 폴과 포드는 캐피탈을 떠나 콜롬비아 레이블과 계약했지만, 이사는 그들의 쇠퇴한 경력을 회복하는데 실패했고, 포드는 알코올 중독으로 점점 더 고통 받기 시작했다.1961년, 그들은 NBC의 오성 주빌리에 출연했다.

레스와 메리는 1964년 12월에 이혼했다.

만년

1963년 11월, 포드는 캘린더 [26]레코드를 위해 영어 버전의 "Dominique"를 처음으로 솔로 싱글로 발매했다.

1965년 포드는 고등학교 때부터 알고 지내던 도널드 햇필드와 결혼했고 그들은 캘리포니아 몬로비아에 정착했다.포이 윌링과 그의 아내는 결혼 [27]피로연에 참석했다.

포드와 그녀의 자매들은 포이 윌링의 앨범 The New Sound of American Folk에서 보컬로 사용되었는데, 이것은 캘리포니아 엘몬테에 있는 그들의 동생 바비 서머스의 사운드 하우스 레코더에서 녹음되었고 주빌리 [27]레이블로 발매되었습니다.

메리의 여동생 에바 서머스와 결혼한 베이시스트 레드 우튼은 메리와 그녀의 여동생 캐롤, 그리고 그녀의 오빠 밥 서머스와 함께 로스앤젤레스의 크레센도에서 연주했던 기억을 이렇게 썼다.

베이시스트이기도 한 제 동생 버디 우튼이 애틀랜타에서 전화를 걸어와 레스 폴과 메리 포드와 함께 폭스 극장에서 막 작업을 끝냈다고 말했습니다.메리는 나중에 나에게도 이 말을 했다.이것은 내가 우디 허먼 오케스트라와 함께 연주하고 있을 때였다.그래서 나중에 제가 그녀의 여동생(에바)과 결혼했을 때, 우리는 그녀의 다른 여동생, 밥 서머스(그녀의 오빠)와 함께 기타 작업을 했습니다(레스 폴과 같은 소리), 그리고 메리의 다른 여동생 캐롤과 함께요.그 공연은 선셋 스트립 한복판에 있는 크레센도 클럽이었다.고관절!
메리는 밥, 메리, 그리고 나와 함께 일렉트릭 베이스를 연주하는 드러머를 사용했다.우리는 거의 모든 레스폴-메리 포드 녹음을 했지만 베이스에 더 무거운 종료를 맞췄다.Les는 이전에 Mary와 베이스 트랙에서 기타를 사용한 적이 있다.그들의 모든 녹음에서 나는 항상 그 깊은 어두운 소리를 놓쳤다...메리는 내 곡을 몇 곡 녹음했지만(발표하지 않았다) 언제나처럼 훌륭하게 해냈다.메리는 레스 폴과 이혼하고 후에 캘리포니아 몬로비아에서 온 오랜 학교 친구 돈 햇필드와 결혼했는데, 그는 캘리포니아에 큰 건설 회사를 소유하고 있었다.그는 아직 우리와 함께 있고, 나는 가끔 그를 만난다.잘 지내고 있지만 그는 메리를 그리워한다.
Mary Ford는 음악 가족 출신이었고, Les Paul을 떠난 후 때때로 그녀의 자매인 Carol, Eva, Esther와 공연을 했다.여기(l에서 r)는 밀리 페이스의 캐롤과 에바 서머스입니다.밀리 페이스 트리오와 함께 녹음한 기타리스트는 메리 포드의 동생 밥 서머스였다.
제 처남인 밥 서머스 씨도 몇 년 동안 독립했어요밥과 저는 1960년대 초 마이크 커브 장면에서 MGM 레코드에 많은 작업을 했습니다.마이크 커브 회합의 수석 편곡자이기도 했고, 내 자료도 녹음해 놨어!그리고 밥과 나는 최근에 합격했던 켄 넬슨과 클리피 스톤의 캐피톨 레코드에서 일했다.컨트리 아티스트가 너무 많아서 거의 모든 아티스트의 이름을 댈 수 없습니다.행크 톰슨, 윈 스튜어트, 로즈 매독스 등.Roy Lanham은 Merced, El Monte의 사운드 하우스에서 그의 더 나은 앨범들 중 하나를 만들었습니다. 그리고 Mary Ford의 고향인 9840 Kale Street에서.브루스 서머스(더 이상 우리와 함께하지 않음)는 내가 몇 번 연주했던 피아노 맨이다.[28] 진짜 스윙 선수이기도 하다.

캘리포니아 다우니에서는 메리의 여동생 에스더 윌리엄스가 마을 식당에서 오르간을 연주했다.에스더의 딸인 에스더 콜린 "수지" 윌리엄스는 메리 포드와 레스 폴이 헤어진 몇 년 후 레스토랑에서 있었던 재미있는 사건을 떠올렸다.

엄마랑 같이 노래 부르러 온 가수가 한 명 있었어요.그의 이름은 루 모니카였다.Mary는 그에게 "Donkey Serenade"라는 노래를 배우라고 했다.부르기 쉽지 않은 곡이에요.하지만, 모니카 씨는 동의했고, 몇 주 후에 그는 준비가 되었다고 말했다.그가 노래를 부르기 시작하자, 클럽 문이 활짝 열렸고, 검은 가우초 모자를 쓴 검은 옷을 입은 메리가 당나귀 위에 올라왔다!모니카 씨는 절대 [29]빠지지 않았어요

수상과 영예우

포드와 폴은 할리우드의 바인 스트리트 1541에 있는 할리우드 명예의 거리에 스타상을 받았다.1978년 그들은 그래미 명예의 전당에 헌액되었다.

죽음.

포드는 1977년 알코올 남용 합병증으로 사망했다.당뇨병성 혼수상태에서 8주 후, 그녀는 53세의 나이로 캘리포니아의 아카디아에서 사망했다.그녀는 캘리포니아 코비나의 포레스트 론-코비나 힐스에 묻혔다.그녀의 출생 연도는 1924년, 1925년 또는 1928년으로 다양하게 알려져 있지만,[30] 그녀의 비석에는 그녀의 가장 인기 있는 노래 중 하나인 "신과 함께 가라" (Vaya con Dios)와 함께 1924년이 새겨져 있다.

다큐멘터리 영화

이 커플의 인터뷰와 공연 장면은 존 폴슨 감독의 뮤지컬 다큐멘터리 '체이스 사운드: 90세레스 폴'에서 다루어진다.코흐 엔터테인먼트에 의해 배급된 이 영화는 2007년 5월 9일 위스콘신주 밀워키의 다우너 극장에서 초연되었고, 이어서 2007년 7월 11일 PBS에서 아메리칸 마스터즈 [31][32]시리즈의 일부로 텔레비전 초연되었다.

음반 목록

히트 싱글

앨범

  • 하와이안 파라다이스
  • 히트 메이커!
  • 새로운 사운드
  • Les Paul's New Sound with Mary Ford, 제2권– 캐피톨 레코드 SM-286(1951년 초판), 캐피톨 모노포닉 재발행
A01의 옛 여름 시간 [2:06]
A02 고백합니다(사랑합니다) [2:45]
A03 세 마디 [1:53]
A04 외로운 길 [2:50]
A05 카리오카 [2:20]
B01 I Can't Give You But Love [ 1 : 54 ]
B02 한 번만 더 기회 [1:50]
B03 Don'Cha Hear Them Bells [1:55]
B04 마나코라의 달 [2:45]
B05 치킨릴 [2:05]
  • Bye Bye 블루스!
  • 레스와 메리
  • 타임 투 드림
  • 러버스 루아우
  • 따뜻함과 멋짐
  • 장미 꽃다발
  • Swingin' South
  • 멋진 Les Paul & Mary Ford[33]

레퍼런스

  1. ^ 소스 정보:Ancestry.com 를 참조해 주세요.1917-1918년 제1차 세계 대전 등록 카드 초안 [온라인 데이터베이스]Provo, UT, 미국: Ancestry.com Operations Inc, 2005.출처 인용:등록 장소:미주리주 뉴마드리드 카운티, 롤: 1683431, 드래프트보드: 0.
  2. ^ 소스 정보:Ancestry.com 를 참조해 주세요.사회 보장 사망 지수[온라인 데이터베이스]Provo, UT, 미국: Ancestry.com Operations Inc, 2011.출처 인용:번호: 569-14-4948, 발행주: 캘리포니아, 발행일: 1951년 이전.
  3. ^ 소스 정보:Ancestry.com 를 참조해 주세요.캘리포니아 사망 지수, 1940-1997 [온라인 데이터베이스]Provo, UT, 미국: Ancestry.com Operations Inc, 2000.출처 인용:장소: 로스앤젤레스; 날짜:1981년 8월 5일; 사회보장: 569144948.
  4. ^ a b Mary Alice Shaughnessy, Les Paul: American Original (W. Morrow, 1993) : 146.
  5. ^ 소스 정보:Ancestry.com 를 참조해 주세요.1930년 미국 연방 센서스 [온라인 데이터베이스]Provo, UT, 미국: Ancestry.com Operations Inc, 2002.출처 인용:연도: 1930, 인구 조사 장소: 로스앤젤레스 패서디나, 롤: 168, 페이지: 11B, 열거 지구: 1234, 이미지: 1048.0.
  6. ^ 출처 인용:장소: 오렌지, 날짜: 1976년 8월 2일, 사회보장: 554286613.소스 정보:Ancestry.com 를 참조해 주세요.캘리포니아 사망 지수, 1940-1997 [온라인 데이터베이스]Provo, UT, 미국: Ancestry.com Operations Inc, 2000.
  7. ^ a b Mary Alice Shaughnessy, Les Paul: American Original (W. Morrow, 1993) : 148~149.
  8. ^ a b 컨트리 음악의 카우보이 돈 쿠식: 아티스트 프로파일을 사용한 이력 조사(McFarland, 2011): 57–58.
  9. ^ 컨트리 음악 저널, Vols 17-18 (컨트리 음악 재단, 1994) : 7.
  10. ^ Sharon Lee Willing, 아무도 울어줄 사람 없음: 길고 힘든 일몰 속으로 Foy Willing of the Riders of the Purple Sage (Sharon Willing, 2006) : 41
  11. ^ 컨트리 음악의 카우보이 돈 쿠식: 아티스트 프로파일을 사용한 이력 조사(McFarland, 2011):57.
  12. ^ a b JEMF 분기, Vols 45-52(John Edwards Memorial Foundation, 1979): 112.
  13. ^ Mary Alice Shaughnessy, Les Paul: American Original (윌리엄 모로, 1993년) : 306.
  14. ^ a b 폴 킹스베리, ed. 컨트리 음악 백과사전: 궁극의 음악 가이드컨트리 음악 명예의 전당 및 박물관 (Oxford University Press, 2004) : 407.
  15. ^ Sharon Lee Willing, 아무도 울어줄 사람이 없다: A Long, Hard Ride Into the Sunset with Foy Willing of the Riders of the Purple Sage (Sharon Willing, 2006) : 240.
  16. ^ 출처 : Ancestry.com.쿡 카운티, 일리노이 결혼 지수, 1930-1960 [온라인 데이터베이스]Provo, UT, 미국: The Generations Network, Inc, 2008.원본 데이터:쿡 카운티 사무국 직원입니다쿡 카운티 서기 계보 기록입니다쿡 카운티 사무국, 시카고, IL: 쿡 카운티 사무국, 2008.
  17. ^ a b c d Robert Denman, "Les Paul: 전기 [permanent dead link]
  18. ^ Mary Alice Shaughnessy, Les Paul: American Original (W. Morrow, 1993) : 155.
  19. ^ Les Paul, In His Own Words (2005) : 192.
  20. ^ 빌보드(1949년 7월 23일): 111.
  21. ^ 조니 시펠, "Folk Talent and Tunes", 빌보드 (1949년 9월 17일) : 31.
  22. ^ Nick Talevski, 천국의 문을 두드리다: Rock Obituaries (옴니버스 프레스, 2006) : 179.
  23. ^ 로렌스, 레스유산 초기: 1915-1963(2008):26.
  24. ^ "Mary Ford", 미국 전기 사전, 부록 10: 1976-1980 (찰스 스크리브너의 아들들, 1995).Biography Resource Center에서 재생됩니다.미시간 주 파밍턴 힐스:게일, 2009년
  25. ^ "Les Paul Sues Mary for Dively", 프레스-쿠리에 (1963년 11월 8일) : 7.
  26. ^ "Mary Ford Cuts First as Single", 빌보드(1963년 11월 16일):1.
  27. ^ a b Sharon Lee Willing, 아무도 울어줄 사람이 없다: A Long, Hard Ride Into the Sunset with Foy Willing of the Riders of the Purple Sage (Sharon Willing, 2006) : 96 .
  28. ^ 우텐, 레드Red Wooten Archives (에드 윌슨과 데비 랜햄에게 보내는 편지)
  29. ^ 리브스, 짐"A Visit with Les Paul and Mary Ford" (2002년 6월 3일)
  30. ^ 묘소를 찾은 메리 포드
  31. ^ 추격음: 90세의 Les Paul
  32. ^ 아메리칸 마스터스: Les Paul
  33. ^ Music Match 가이드: Les Paul

구경하세요

를 듣다

외부 링크