Page protected with pending changes

맨스플레닝

Mansplaining
성별 및 군축 플랫폼 회의, 2017년 9월 14일.슬라이드: Paul Tadlock이 그린 Classmates 조각 사진. 이것은 종종 '만화'[1][2]를 묘사하는 데 사용됩니다.

맨스플레닝(남성동룬드설명하는 비공식적 형태혼합어)은 "거드름 피우는,[3][4][5][6] 지나치게 자신만만하고, 종종 부정확하거나 지나치게 단순화된 방식으로 여성에 대해 언급하거나 설명하는 것"이라는 경멸적인 용어이다.작가 레베카 솔니트는 이 현상을 "과신감과 몰상식함"[7]의 조합으로 돌렸다.The Atlantic의 Lily Rothman은 이것을 "설명자가 설명자보다 더 많은 것을 알고 있다는 사실을 고려하지 않고 설명하는 것"이라고 정의했다.[8]

맨스플레이닝은 원래 남성보다 [9]여성에 대한 지식이 풍부하다는 가정에 뿌리를 두고 있다는 점에서 다른 형태의 겸손함과 달랐다.하지만, 이것은 더 폭넓게 사용되게 되었고, 종종 남성이 의도된 수신자의 나이와 성별에 관계없이 누구에게나 겸손한 어조로 설명할 때 적용된다: "남성 '갈라서기'는 어느 [4]청중에게나 전달될 수 있다.2010년에는 뉴욕타임즈에 의해 "올해의 단어"[10] 중 하나로 선정되었다.미국 사투리 협회[11]맨스플레인을 2012년 "가장 창의적인" 신조어로 선정했다.

오리진스

동사 스플라인은 200년 이상 사용되어 왔으며, 원래는 후기 중세 영어 단어 설명의 구어체 발음으로 사용되었다.그것은 점점 더 거들먹거리거나 장황한 [3][12]설명을 언급하게 되었다.맨스플레닝이라는 용어는 레베카 솔니트가 쓰고 2008년 4월 13일 TomDispatch.com에 게재한 에세이 "Men Descript Things to Me: Facts Does Did Get They Way"에서 영감을 얻었다.에세이에서 솔니트는 파티에서 그녀가 책을 썼다는 것을 들었다고 말한 한 남자에 대한 일화를 이야기했다.그녀는 가장 최근의 에드위어드 머이브릿지에 대해 이야기하기 시작했고, 그 남자는 그녀의 말을 끊고 솔니트의 책일 수도 있다는 것을 고려하지 않고 "올해 나온 매우 중요한 머이브릿지 책에 대해 들어본 적이 있느냐"고 물었다.솔니트는 에세이에서 맨스플링이라는 단어를 사용하지 않았지만, 그녀는 그 현상을 "모든 여성이 알고 있는 [13][14]것"이라고 묘사했다.

한 달 후, 이 단어는 소셜 네트워크 라이브 [8]저널의 코멘트에 실렸다.그것은 주류 [8][15]해설에 들어가기 전에 페미니스트 블로거들 사이에서 인기를 끌었다.이 단어는 뉴욕타임스에 의해 2010년 [10]올해의 단어 중 하나로 선정되었고, 2012년 미국 방언 협회의 [6]"올해의 가장 창의적인 단어"에 선정되었고, 2014년 온라인 옥스포드 [16]사전에 추가되었다.

솔니트는 나중에 비슷한 주제에 대한 7개의 에세이 모음집인 "Men Despect Things to Me" (2014년)를 출판했다.그녀는 제목 에세이에서 "전문가와 전문가들을 포함한 여성들은 남성들보다 일상적으로 신뢰도가 떨어지는 것으로 보이거나 취급되며, 일부 국가에서는 [17][18]남성들에 의해 검증되지 않는 한 그들의 통찰력이나 심지어 법적 증언도 기각된다"고 썼다.그녀는 이것이 "여성들이 목소리를 내지 못하게 하고 그들이 감히 말할 때 들리지 않게 하는 광범위한 현상의 증상 중 하나라고 주장했다. 그것은 젊은 여성들이 거리에서의 괴롭힘이 하는 것처럼, 이것은 그들의 세계가 아니라는 것을 나타냄으로써 침묵으로 몰아넣는 것이다.인간의 지지받지 못하는 [19]과신처럼 우리에게 자책과 한계를 심어줍니다.

2018년 캘리포니아 버클리 모스북스 강연에서 솔니트는 "나는 '만스플레인'이라는 용어를 만든 잘못된 공로를 인정받고 있다.그것은 2010년 뉴욕 타임즈 올해의 단어였다.사실 내가 만든게 아니야.이 단어는 [20]내가 원했던 것보다 수컷 종에 대해 조금 더 비난적인 것 같기 때문에 나는 이 단어에 대해 약간 상반된 생각을 했다."

사용.

기자들은 2012년 공화당 대통령 후보인 밋 롬니,[21] 도널드 트럼프,[22] 텍사스 주지사 릭 페리,[23] MSNBC 진행자 로렌스 오도넬,[24] HBO 드라마 시리즈 뉴스룸의 다양한 [25][26][27]인물들, 음악 경영자인 지미 이오빈[28]묘사하기 위해 이 단어를 사용했다.호주 수상 말콤 턴불,[29] 배우 맷 데이먼,[30] 소비자 권리 옹호자 랄프 네이더.[31]2016년 2월 케이티 갤러거 노동당 상원의원이 미치 피필드 통신장관에게 "나는 맨스플레인을 사랑한다.즐기고 있습니다.[32]

2013년에 Dictionary.com는 mansplain과 서픽스(libfix) -splain[33]모두 사전에 추가한다고 밝혔다.발표 내용에는 다음과 같이 적혀 있습니다. " 용어, 특히 -splining 부분은 창의적일 뿐만 아니라 2013년 결합 형태로서 매우 강력하고 유용한 것으로 입증되었습니다."Dictionary.com는 맨스플레인(mansplain)의 의미가 2009년 이후 다소 바뀌었다고 지적하고 있다.그동안 맨스플레인(mansplain)의 의미는 "심각하고 진지하다"에서 "무거운 문화적, 정치적 함축적 의미와 종종 [33]정치인의 이름에 추가된다"고 말했다.

맨스플레인은 또한 여성 페인팅, 화이트 페인팅, 권리 페인팅,[34] 괴스플레닝,[35][36][37] 다몬스플레닝과 같은 병렬 구조를 만들어냈다.

비판

MPR 뉴스 스태프는 그 [38]용어의 유용성에 대해 이의를 제기했다.Lesley Kinzel은 성 고유의 특성과 부정적인 함축성을 감안할 때, 이것이 본질적으로 편향적이고 본질주의적이며 무시적이며 이중적인 [39]기준이라고 묘사했다.2016년 워싱턴포스트 기사에서 캐시 영은 "man"을 경멸적인 접두사로 사용하는 여러 용어 중 하나일 뿐이며, 이 관습은 "현재의 misandry 사이클"[40]의 일부라고 썼다.메간 다음(Meghan Daum)은 2015년 로스앤젤레스 타임즈 기사에서 "남성이 여성보다 더 자격이 있다고 제안하는 것은 성차별적일 뿐만 아니라 남성이 말하는 모든 것을 [41]맨스플레인으로 분류하는 것과 거의 같은 음치이다"라고 썼다.2014년 솔니트 자신은 이에 대해 의구심을 가졌다고 말했다. "나는 어떤 남자들이 그들이 설명해서는 안 되는 것과 들어서는 [42]안 되는 것을 설명하는 것보다 남자들이 본질적으로 이런 식으로 결점이 있다는 생각을 조금 과하게 생각하지 않는 것 같다."이 단어가 인기를 끌면서 일부 논객들은 유용이 본래의 [43]의미를 희석시켰다고 불평했다.Joshua Sealy-Harrington과 Tom McLaughlin은 신문 Globe and Mail에 이 용어가 논쟁을 [44]침묵시키기 위한 호미넴으로 사용되었다고 썼다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ Salazar, Albert (28 May 2015). "UIW Statue Gets National Attention Thanks To Feminism And Twitter". San Antonio Current. Retrieved 27 June 2021.
  2. ^ "Classmates, San Antonio, Texas". Atlas Obscura. 2 July 2018. Retrieved 27 June 2021.
  3. ^ a b '정의' Dictionary.com
  4. ^ a b Mansplaining, Merriam-Webster.com
  5. ^ Steinmetz, Katy (18 November 2014). "Clickbait, Normcore, Mansplain: Runners-Up for Oxford's Word of the Year". Time. Retrieved 24 November 2014.
  6. ^ a b Zimmer, Ben (5 January 2013). "Tag, You're It! "Hashtag" Wins as 2012 Word of the Year". Visual Thesaurus. Retrieved 30 October 2014.
  7. ^ Solnit, Rebecca (20 August 2012). "Men still explain things to me". In These Times. Retrieved 30 October 2014.
  8. ^ a b c Rothman, Lily (1 November 2012). "A Cultural History of Mansplaining". The Atlantic. Retrieved 20 August 2013.
  9. ^ Jaschik, Scott (16 October 2012). "Calling Out Academic 'Mansplaining'". Inside Higher Ed.
  10. ^ a b Sifton, Sam; Barrett, Grant (18 December 2010). "The Words of the Year". The New York Times.
  11. ^ "American Dialect Society 2012 Words of the Year" (PDF). americandialect.org. 4 January 2013.
  12. ^ Peters, Mark. "'Mansplaining' Spawns a New Suffix". Vocabulary.com.
  13. ^ Solnit, Rebecca (13 April 2008). "Men Explain Things to Me: Facts Didn't Get in Their Way". TomDispatch, The Nation Institute.
  14. ^ Solnit, Rebecca (13 April 2008). "Men who explain things". Los Angeles Times. Retrieved 30 October 2014.
  15. ^ Doyle, Sady (1 May 2014). "Mansplaining, Explained". In These Times. Retrieved 30 October 2014.
  16. ^ "New words added to OxfordDictionaries.com today include binge-watch, cray, and vape". Oxforddictionaries.com. August 2014. Retrieved 30 October 2014.
  17. ^ Lewis, Helen (4 July 2014). "The Essay That Launched the Term "Mansplaining"". The New Republic.
  18. ^ Solnit, Rebecca (20 August 2012). "Men Explain Things to Me -- Facts Didn't Get in the Way". HuffPost. Retrieved 24 September 2021.
  19. ^ Sonksen, Mike (11 June 2014). "On Rebecca Solnit's Men Explain Things to Me". Cultural Weekly.
  20. ^ Solnit은 'mansplaining'이라는 용어를 만들지 않았습니다. 파이낸셜 타임스
  21. ^ Cogan, Marin (1 August 2012). "The Mittsplainer: An Alternate Theory of Mitt Romney's Gaffes". GQ. Retrieved 20 August 2012.
  22. ^ Kaplan, Ilana (20 October 2018). "Stephen Colbert accuses Trump of trying to 'mansplain the Midterms' to female voters". Rolling Stone. Retrieved 23 August 2019.
  23. ^ Weigel, David (27 June 2013). "Mansplaining the Mansplainer: Rick Perry's Accidental Abortion Honesty". Slate. Retrieved 20 August 2013.
  24. ^ Ioffe, Julia (8 August 2013). "Dear Lawrence O'Donnell, Don't Mansplain to Me About Russia". The New Republic. Retrieved 20 August 2013.
  25. ^ Stuever, Hank (11 July 2013). "'The Newsroom' vs. 'Honey Boo Boo': Which one really gives us more to think about?". The Washington Post. Retrieved 20 August 2013.
  26. ^ Weigel, David (5 August 2013). "Trying to Tolerate The Newsroom, Week Four". Slate. Retrieved 20 August 2013.
  27. ^ Greenwald, Andy (16 July 2013). "Death by Newsroom". Grantland. Retrieved 20 August 2013.
  28. ^ "Dear Jimmy Iovine: Women Don't Need You to Mansplain Music to Them". Observer. 19 November 2015. Retrieved 20 December 2015.
  29. ^ "PM accused of 'mansplaining' ... but what does it mean?". The Sydney Morning Herald. 16 September 2015. Retrieved 20 December 2015.
  30. ^ "Matt Damon Mansplaining Diversity On 'Project Greenlight' Is Frustrating, But There Is A Silver Lining". www.bustle.com. Retrieved 20 December 2015.
  31. ^ "Ralph Nader Mansplains Monetary Policy to Janet Yellen". Daily Intelligencer. Retrieved 20 December 2015.
  32. ^ Ireland, Judith (11 February 2016). "'What?': Katy Gallagher explains mansplaining to Mitch Fifield during fiery estimates showdown". The Sydney Morning Herald.
  33. ^ a b Solomon, Jane (6 December 2013). "Word Watch 2013: -splain". Dictionary.com. Retrieved 24 November 2014. The possibilities are seeming endless on the -splain front. This gives Dictionary.com reason to believe that -splain is not just a temporary fad, but rather a stable new addition to English along with its libfix cousins like -gate, -pocalypse, and -zilla.
  34. ^ Zimmer, Benjamin; Carson, Charles C. (2013). "Among The New Words". American Speech. 88 (2): 196–214. doi:10.1215/00031283-2346771.(설명 필요)
  35. ^ Marcus, Marcus (30 March 2015). "The Art of Goysplaining". The Forward.
  36. ^ "'Damonsplaining': Matt Damon accused of insensitivity". BBC News. 16 September 2015.
  37. ^ Moyer, Justin Wm. (29 September 2015). "Matt Damon has more 'Damonsplaining' to do — this time about alleged anti-gay comments". The Washington Post.
  38. ^ "Do we need a different word for 'mansplaining'?". MPR News. 19 December 2016. Retrieved 11 August 2017.
  39. ^ Kinzel, Lesley (16 August 2012). "Why You'll Never Hear Me Use the Term 'Mansplain'". XoJane. Archived from the original on 13 June 2018. Retrieved 22 August 2013.
  40. ^ Young, Cathy (30 June 2016). "Feminists treat men badly. It's bad for feminism". The Washington Post. Whatever the reasons for the current cycle of misandry — yes, that’s a word, derided but also adopted for ironic use by many feminists — its existence is quite real. Consider, for example, the number of neologisms that use “man” as a derogatory prefix and that have entered everyday media language: “mansplaining,” “manspreading” and “manterrupting."
  41. ^ Daum, Meghan (8 January 2015). "Mansplaining? Windbags come in both genders". Los Angeles Times. Retrieved 20 August 2018.
  42. ^ Solnit, Rebecca (2014). Men Explain Things to Me. Chicago: Haymarket Books. p. 14.
  43. ^ Hart, Benjamin (20 October 2014). "RIP "mansplaining": How the Internet killed one of our most useful words". Salon. Retrieved 30 October 2014.
  44. ^ McLaughlin, Tom; Sealy-Harrington, Joshua (15 April 2014). "Arguments should not be silenced because of their author's race or sex". The Globe and Mail.

외부 링크