만두카이 시
Mandukhai | 이 글은 몽골어로 해당 글에서 번역된 텍스트로 확장될 수 있다. (2020년 1월) 중요한 번역 지시사항을 보려면 [표시]를 클릭하십시오.
|
 |
| 만두카이하툰 | |
|---|---|
| 하툰왕 | |
 만두하이를 기리는 비. | |
| 태어난 | c. 1449 몽골 |
| 죽은 | 1510 몽골 |
| 카간 | 만두울 칸 다얀 칸 |
| 이슈 | 터볼라드 울루스볼루드 |
| 집 | 보르지긴 |
| 왕조 | 북원 |
| 아버지 | 초로스바이칭상 |
Mandukhai Khatun (Mongolian: Мандухай хатан, ᠮᠠᠨᠳᠤᠬᠠᠢ ᠰᠡᠴᠡᠨ ᠬᠠᠲᠤᠨ), also known as Mandukhai Sechen Khatun (Mongolian: Мандухай сэцэн хатан, English: 현자 만두카이 왕후: 滿::哈) (c. 1449년 ~ 1510년)는 몽골 고원에 근거지를 둔 몽골의 카툰(여왕)이었다. 두 번째 남편인 바트문크 다얀 칸과 함께, 그녀는 전쟁 중인 몽골인들을 재결합시키는 것을 도왔다.
초년기
만두하이는 몽골 동부 옹구드 몽골인들의 칭상(대참의원) 초로르스바이투무르의 외동딸이었다.[1] 그녀의 가족은 귀족이었다. 1464년 16세의 나이로 만두하이는 만두울 칸과 결혼하였는데,[2] 만두울 칸은 1473년부터 1479년까지 북위안을 다스렸다. 만두카이는 칸의 자식이 없는 첫 부인 융겐카바르투보다 우선하기 시작했다.[3] 대부분의 소식통들은 두 명의 이름이 가끔 만두하이의 딸로 언급되기도 하지만 만두울 칸은 아이가 없었다고 보고한다.[4] 그들의 나이를 기준으로 볼 때, 그들은 사실 딸보다는 만두울 칸의 친척이었을 가능성이 있으며 만두카이의 보살핌을 받았을 가능성이 있다.[4]
약 1478년 또는 1479년에 만두울 칸은 불확실한 상황에서 죽었다.[5] 그에게는 뚜렷한 후계자가 없어 여러 몽골 왕자들이 칸이 되기 위해 고군분투하게 되었다. 그의 선배 아내 예케 카바르투는 그녀의 운명은 알려지지 않은 채 사라졌다.[5]
만두카이는 숨어 있다가 데려와 징기스칸의 직계 후손이자 에스멜(이스메일)에게 살해당한 알탄 우룩의 일부인 고(故) 바얀 몽케 요논의 아들 7세 고아 바투멍크를 입양했다. 바투멍크가 칭기즈칸의 마지막 살아있는 후손이었기 때문에 만두카이는 그에게 다얀 칸을 선언하게 했고, 그녀는 강력한 귀족인 우누볼트의 결혼 제의를 거절했다. 그러나 칭기스칸의 동생 하사르의 후손인 우누볼드 자신도 만두카이와 아역 칸에 대한 충성을 지켰다.
하툰왕
만두하이는 몽골군을 지휘하면서 오이랏족과 전쟁을 일으켜 그들을 격파했다.[6] 오이라츠에 대한 그녀의 놀라운 승리는 100여년 만에 처음으로 보르지긴과 통일된 몽골의 큰 명성을 되찾았다.[7] 오이랏 족의 역사인 오이랏의 옐로 크로니클에 따르면 만두카이는 오이랏 족에 대한 지배력을 표시하기 위해 다음과 같은 상징적 법칙을 강요했다.[8]
- 오이랏은 손가락이 두 개 이상 되는 볏모가 달린 헬멧을 쓸 수 없었다.
- 그들은 그들의 게르, 즉 유르트를 궁전이라는 뜻의 오돈이라고 부를 수 없었다.
- 그들은 칸 앞에서 무릎을 꿇어야 했다.
옐로 크로니클은 또한 오이라트족이 만두카이 정복 이후 칼로 고기를 먹는 것이 금지되었다고 보도하고 있다. 인류학자 잭 웨더포드는 그러한 금지가 실제 법률일 가능성은 없다고 생각했다. 그는 정복 후 만두하이가 칼을 포함한 오이랏족의 무기를 일시적으로 몰수했을지도 모른다고 제안했다. 다시 무기와 칼을 휴대할 수 있게 허락될 때까지 그들은 이빨로 고기를 뜯어야 했을 것이다.[7]
바투멍크가 열아홉 살이 되었을 때, 그녀는 그와 결혼하여 몽골인들을 지배했다. 오이랏족이 다시 반란을 일으켜 동몽골을 습격했다. 만두하이는 그들을 상대로 대군을 지휘한다. 그녀는 몇 차례의 명나라 공격을 물리치고 북원을 보호했으며, 헬멧과 칼을 쓰고 명나라 병사들과 싸웠다. 그녀는 임신 중이었지만, 긴 전투 동안 여전히 싸웠고 쌍둥이 소년들을 출산했다. 서몽골은 다시 한 번 진압되었다.
1480년부터 다얀 칸과 만두하이는 국경 무역을 폐쇄하고 북원 사신을 죽였기 때문에 명나라 영토에 대한 압력을 증가시켰다. 그녀를 억제하기 위해 명나라는 만리장성을 급속히 확장시켰다. 그녀는 오르도스 지역을 다시 점령하고 명나라를 감시하기 위해 그곳에 군사를 배치했다. 그녀는 오르도스에 있는 여덟 명의 백인 유르츠에서 다얀 칸을 열창했지만 그들은 명군의 공격을 피해야 했다. 1501년 다얀 칸과 함께 만두하이는 남편이 명나라에 대한 습격을 계속하였음에도 불구하고 케를렌 강으로 갔다.
만두하이는 1510년에 죽었다. 가장 믿을 만한 소식통에 따르면 만두하이는 명성 이중첩이나 남편의 후궁 중 한 명에게 살해되었다는 전설이 있지만 자연사했다고 한다. 영화 '현자왕후 만두카이'는 명탐정이었던 몽골 장군 에스멜(이스메일)에게 살해당했음을 암시한다. 에스멜은 몽골을 배반하고 몽골군을 공격하여 점령하기 위해 명군과 공동작전을 벌였다.
그러나 이 이야기들 중 어느 것도 믿을 만한 출처로 구성되지 않는다. 징기스칸과 다른 대칸들과 마찬가지로 그녀의 무덤은 발견되지 않은 것 같다.
가족
만두하이는 만두울 칸과 다얀 칸과 결혼했다.
레거시
만두카이는 칭기스칸의 후예로서 다얀 칸을 가까스로 집권하게 하였고, 그녀는 오이라츠를 무찔렀다. 두 가지 위업 모두 그녀의 삶에 대해 형성된 전설에 기여했다.
그녀는 7남 3녀를 남겼다. 몽골의 후기 왕족과 귀족들은 모두 알탄 칸과 리덴 칸을 포함한 그녀의 후손들이다.
현자 만두카이 왕후(몽골어: маууурарарарарарарира, 1987년)는 샤그다르자빈 나츠도르지(1981)의 동명 소설을 원작으로 한 몽골 영화인데, 둘 다 그녀의 삶을 재조명하고 있다. 이 영화의 음악은 몽골의 가장 유명한 작곡가, 음악학자 중 한 명인 얀츠노로프 낫삭에 의해 만들어졌다.
만두카이의 삶은 또한 스타 Z의 역사 소설인 '골절된 엠파이어 사가'에서도 허구화된다. 데이비스, 2021-2022년 출판, 4권으로 된 시리즈:[9] 황룡의 딸, 검은 기의 영주, 푸른 늑대의 어머니, 제이드 왕국의 황후.
인용구
참조
- Davis-Kimball, Jeannine (2002). Warrior Women, An archaeologist's Search for History's Hidden Heroines. Warner Books, Inc. pp. 226-22. ISBN 0-446-52546-4.
- Weatherford, Jack (2010). The Secret History of the Mongol Queens: How the Daughters of Genghis Khan Rescued His Empire. Crown. ISBN 978-0-307-40716-0.
| 일반 | |
|---|---|
| 국립도서관 | |
| 기타 | |
