Page semi-protected

루이스

Luis
다른 용도는 루이스(해산)를 참조한다.
루이스
발음스페인어: [ [lwis]
포르투갈어: [ˈlwis] 또는 [ˈlwiʃ]
성별남성
언어스페인어, 포르투갈어(루이스), 갈리시아어
기타성별
여성스러운루이사
기원
의미유명한 전사
기타 이름
변형 양식루이스, 루이스
애완동물 양식루이스이토, 루이스뉴
관련명알로이스, 클로비스, 루이스, 루이스, 루도비치, 루도비코, 루도비크, 루드비히

루이스는 주어진 이름이다. 원래 게르만어 이름인 훌도위그(Hludowig) 또는 클로도베흐(Chlodobech)의 스페인어 형식이다. 다른 이베리아 로망스어군도 비슷한 형태를 가지고 있다. 포르투갈어와 갈리아어에서는 루이스(i에 억양 표시가 있는)가, 아라곤어와 카탈로니아에서는 루이스가, 포르투갈에서는 루이즈가 고풍스럽지만 브라질에서는 흔히 볼 수 있다.

오리진스

게르만어 이름 클로도위그(및 그 변종)는 보통 "fame"(hlud)과 "warrior"(warrior)의 단어로 구성되어 있다고 하며, 따라서 유명한 전사에게 번역되거나 "전투에서 유명"할 수도 있다.[1] 그러나 네덜란드의 유전학자에 따르면, 첫 번째 줄기는 (h)lod-라는 뜻일 가능성이 더 높으며, 이는 '신들의 전쟁터'(또는: 안정을 얻은 전쟁터)라는 의미를 부여할 것이다.[2]

현대식 명칭은 독일식 이름 루드비히와 네덜란드식 로데비히크이다. 루이스와 다른 이베리아 형태는 프랑크 왕들로부터 알려진 라틴어 형태인 클로비스의 파생어인 프랑스 이름 루이스와 더 흡사하다. 신성화된 프랑스 왕 루이 9세(세인트루이스)는 이 이름의 인기에 크게 기여했다.

지정된 이름

포르투갈의 왕족

스포츠

예술과 오락

정치인

작가

기타

중간 이름

참고 항목

참조

  1. ^ "Ludwig at www.behindthename.com".
  2. ^ J. van der Schaar, Woordenboek van voornamen, 4e druck 1990; 네덜란드어 이름 데이터베이스의 Lodewijs도 참조한다.

루이스는 빛을 의미하는 아르메니아 루이스 - լյս에서 유래했다.