릴린 콜리드
Llyn Cowlyd| 릴린 콜리드 | |
|---|---|
 호수 길이로 북동쪽을 바라보는 전망 | |
  릴린 콜리드 | |
| 위치 | 웨일스 스노도니아 국립공원 |
| 좌표 | 53°08°N 3°55˚W / 53.133°N 3.917°W좌표: 53°08′N 3°55˚W / 53.133°N 3.917°W/ |
| 유형 | 천연 호수, 저수지 |
| 분지 국가 | 영국 |
| 표면적 | 269에이커(1.1km2) |
| 평균 깊이 | 109피트(33m) |
| 최대 깊이 | 229피트(70m) |
| 지표면 표고 | 1,210ft(355m) |
Llyn Cowlyd는 북부 웨일스에서 가장 깊은 호수다. 그것은 카네다우 산맥의 남동쪽 가장자리에 있는 Cwm Cowlyd의 위쪽 끝에 있는 스노도니아 국립공원에 위치해 있으며 해발 355m의 높이에 있다. 이 호수는 길이가 3km, 폭은 약 3분의 1m로 길고 폭이 좁으며 면적은 269에이커(1.1km2)에 이른다. 그것은 평균 깊이가 109피트(33m)이고 가장 깊은 곳에서 229피트(70m)의 소리를 냈으며, 이는 댐 건설로 인해 수면을 두 번 올린 자연 깊이보다 45피트(14m)나 더 큰 것이다.[1]
주변의 언덕들은 동쪽으로는 세펜 사이파위드, 그리고 서쪽으로는 펜 리트리그 이 브라흐로부터 물의 가장자리까지 가파르게 떨어지며, 그 결과 인접한 린 크레이프난트의 비탈이 그렇듯이 20세기에는 숲이 조성되지 않았다. 참으로 볼 수 있는 나무는 없고, 전반적인 면은 황량함 중의 하나이다. 기상 조건에 따라, 그 물은 종종 어둡게 보인다.
Llyn Cowlyd에 대한 물의 공급은 Llugwy 계곡을 따라 호수의 남쪽과 서쪽으로 1370피트 높이를 따라 대략 동서로 뻗어 있는 한 랫에 의해 서남쪽 끝에서 도움을 받는다. 그것은 또한 Llyn Eigau로부터 물을 공급받는다.
비록 메트레이드 도로는 호수 자체에서 1마일 떨어진 가장 좋은 부분인 게이트에 정차하지만, Llyn Cowlyd는 동쪽으로 약 3마일 떨어진 Trefriw에서 도로로 도달할 수 있다. 릴린 코울리드는 또한 약 3km 떨어진 카펠 큐릭에서, 세프른 시파르위드 산등성이에서, 또는 돌가로그 상공에서 도보로 도달할 수 있다. 호수의 북서쪽 해안을 따라 좋은 길이 나 있다.
Llyn Cowlyd에서 흐르는 하천은 Afon Ddu라고 불린다. 이것은 콘위 강으로 흘러들어와 돌가록 마을 바로 남쪽에 있는 B5106 도로의 폰 돌가록(Pont Dolgarrog)을 지나간다. 이 지점에서 강가에 베인 협곡은 협곡 산책으로 인기가 높다.
이름의 유래
일부 소식통들은 코울리드라는 이름이 "Cawlwyd" 또는 "Cawllwyd"에서 유래했다고 말한다. 알제논 허버트의 로마 이후의 브리타니아는 Cwm Cwllwyd의 Cw, Lord 또는 Chieftain을 가리킨다. 따라서 "Cwm Cwllwyd"는 "The Cwm of Grey Caw"로 번역될 수 있다.
더 많은 연구에 따르면, 이 이름은 원래 Caw ap Geraint Llyngesog ab Erbin ap Custenin Gorneu ap Cynfor ap Tudwal에서 유래한 것으로 보인다. Caw의 아들 Celyn ap Caw는 Copper mountain 근처에 있는 T mountainr Celyn이라는 망루를 가지고 있었다.
1841년의 오드넌스 조사 지도에는 1868년의 국영 가제터처럼 그 이름이 "클라이드"로 기록되어 있다.[1][1]
저수지
이 호수는 콘웨이와 콜윈만의 마을에 물을 공급하는 저수지로, 콘웨이와 콜윈베이 공동급수위원회가 1891년에 설치한 공동 당국인 콘웨이와 콜윈베이 공동 급수 위원회에서 약 40마일(60km) 길이의 관망을 통해 5만5000파운드에 구입했다. 그러나, 이 파이프들은 지하에 있고, 그 존재는 오직 시글렌의 챔버 커버와 그 길을 따라 가끔 격리된 펌프 하우스에 의해서만 주어진다. 이러한 급수관은 동안운행되고 1925년에 건설된[2]그곳의 발전소를 알루미늄 공장으로 지탱하는 거대한(지름 5피트 10인치)검은색 파이프라인과 혼동해서는 안 된다 돌가록까지 5마일 댐에서. 제2차 세계 대전 동안 윌 로버츠라는 목동은 파이프라인에서 폭탄 피해나 파괴의 징후를 확인하기 위해 명목상의 돈을 받았다. 그의 유일한 발견은 1944년 2월에 추락한 앤슨 항공기였다. Cowlyd의 수원은 Landudno 개선 위원회 위원(Landudno Urban District Council이 중복)이 출처인 Llyn Dulyn으로부터 배치한 것과 여러 지점의 교차로를 통해 상호 연결된다. 이는 유사시 각 망막에 공급의 연속성을 제공하기 위함이었다. 1965년에 콘웨이 밸리 워터 보드의 관리하에 지역 물 밑천들이 함께 그룹화되었는데, 엔지니어 겸 매니저인 조셉 M. 캠벨은 콘웨이와 콜윈 베이 공동 급수 보드의 마지막 엔지니어였다. 1990년대 이후, Llandudno 시스템은 Dulyn이 발전 목적으로 이전했을 때 Cowlyd로부터 공급되었다.
Llyn Cowlyd는 돌가로크의 알루미늄 공장에 수력 전기를 공급하는 두 개의 저장고 중 하나이다. 다른 하나는 릴린 에이지아우(Llyn Eigau)로, 1919년 터널로 릴린 코울리드와 물리적으로 연결되었으며, 이것은 댐 옆 호수로 흘러 들어가는 물이다. 물은 또한 Llyn Eigau에서 Afon Ports-llyd와 Coedty 저수지를 거쳐 돌가록으로 더 직접적으로 흐른다. Llyn Eigau는 Llyn Cowlyd의 북쪽에 위치해 있으며, 그 물의 권리는 당시 알루미늄 주식회사가 소유하고 있었다.
돌가로그의 전기 생산 역사는 노스웨일스 전력·트랙션(North Wales Power and Training Co.)의 회장이었던 헨리 조셉 잭(1869~1936)과 얽혀 있다. Ltd. 그리고 노스 웨일스의 좁은 궤간 철도에 전력을 공급하기 위해 이 새로운 동력원을 사용하는 꿈을 가졌던 Ltd. NWPTC는 Portmadoc, Beddgelert, South Snowdon 철도(이후 웨일스 하이랜드 철도가 됨)의 배후 회사였으며, 그는 1921년 7월 Festiniog 철도의 의장이 되어, 노스 웨일즈 지역의 협궤 철도를 운반하는 모든 승객을 통제하게 되었다. 이 외에도 1922년 그는 돌가로그 제국의 일부였던 스노든 산 철도의 국장이 되었다.[1]
댐
Llyn Cowlyd의 첫 번째 댐은 콘웨이와 콜윈 베이 공동 급수 위원회가 건설하여 1897년에 완공되었다. 콘크리트와 점토 웅덩이의 핵심을 가진 토공물로 지어진 이 토공은 길이 528피트(161m)에 13피트(4m)의 물(7,000만갤런)을 압류했다.[3]
현재 릴린 코울리드 북동쪽 끝의 댐은 45피트(14m) 높이의 콘크리트 코어를 가진 바위와 흙 제방으로 구성되어 있다. 콘크리트와 돌 앞치마는 바람이 부는 방향에서 나오는 파도 작용으로부터 댐을 보호한다. 이 댐은 하부 274m의 하류에서 1921년 완공돼 1922년 9월 20일 정식 개통됐다.
Cowlyd 댐 건설 중 윈치를 위한 전기는 North Wales Power and Training Co.에 의해 제공되었다. 스노든 근처 Cwm Dyli에 있는 Ltd의 발전소. 호수 서쪽 해안을 따라 난 장대길의 잔해가 오늘 눈에 들어온다.
댐의 돌은 인접한 채석장에서 나왔다. 댐 부지의 북쪽까지 1⁄4 마일 돌을 옮기기 위해 짧은 경사가 건설되었고, 그것은 채석장에서 댐까지 곧장 이어져 내려왔다. 오늘날 잔해들은 이것이 부실하게 건설되었다는 것을 암시하지만, 그것의 선은 쉽게 따라가고 있으며, 예를 들어, 크리지아우 글리비전 정상에서 분명히 나타난다. 이후 차량 경로도 댐에서 채석장으로 향한다. 구불구불한 드럼의 잔해가 아직도 보인다.
건설 노동자들은 목조 막사에서 살았고, 그 중 상당수는 나중에 트레프리와 돌가로그 지역으로 돌아가 주택으로 개조될 길을 찾았고, 여전히 거주하고 있다.[1]
릴린 코울리드 트램웨이
댐 건설은 건설과 그에 따른 유지보수를 위해 저수지에 인력과 자재를 운반하는 데 이용되었던 Llyn Cowlyd Tramway로 알려진 2피트(610 mm)의 좁은 게이지 철도의 건설로 도움을 받았다. 이 선은 코에디 저수지 근처에서 돌가록 위, 댐까지 이어져 있었다. 이 전차는 본질적으로 인근 Llyn Eigau의 댐 건설을 돕기 위해 설치된 Eigau 저수지 전차의 지선이었다.
댐 붕괴
1924년 12월 31일 폭풍이 몰아치는 동안 하류쪽이 밀려나면서 댐의 부분적인 고장이 있었다. 그 손상은 상당히 비밀에 부쳐졌고, 그것을 재건하는 것은 전차에 더 유용한 일을 제공했다.[1]
이러한 코울리드 댐의 부분적인 댐 붕괴는 1925년 에이지아우 댐의 실패가 돌가록 위로 코에디 댐 위로 흘러간 물을 방류했던 돌가록 재앙의 그것과 혼동되어서는 안 된다. 이 두 번째 댐도 실패해 돌가록이 범람해 16명이 목숨을 잃었던 엄청난 양의 물을 방류했다.
낚시
디노르위그 발전소 건설의 일환으로 호수가 배수되었을 때, 원래 Llyn Peris에서 채취한 갈색 송어와 북극의 챠르가 들어 있는 호수에서 플라이낚시가 허용된다.
신화와 우화
마비노기온에 따르면, 14세기에 헤르제스트의 붉은 책에 쓰여진 켈트 문학 중 가장 오래된 문헌이지만, 구전으로 거슬러 올라가면, 이 지역에는 오늘날 그곳에 있는 것 보다 더 많은 야생 동물들이 살고 있었다. 가장 오래된 이야기 중 하나인 컬흐흐흐와 올웬에서 컬흐흐는 딸 올웬의 결혼을 위해 거인 이스바다덴이 정한 것처럼 몇 가지 어려운 노력을 할 의무가 있다. 컬흐흐는 기민하게 첫 사촌인 아더 왕을 영입한다. 모드론의 아들인 잃어버린 마본(Mabon)을 찾는 것도 과제 중 하나이며, 신화 속의 여러 짐승들이 상담되는데, 그중 하나가 쿰 카울리드의 올빼미다. 부엉이는 자신의 Cwm의 역사를 서술하고 있으며, 그 중 하나라도 믿어야 할 것이 있다면, 한때는 (눈도니아의 대부분과 마찬가지로) 골짜기에 나무가 우거져 있었지만, 첫 개간이 보통 때보다 훨씬 일찍 이루어졌다는 것을 확인시켜 주는데, 이는 더욱 이례적인 일이다.
마비노기온에서 채취한 추출물은 다음과 같다.
그래서 그들은 Cwm Cwlwyd의 올빼미가 있는 곳으로 갔다.
"Cwm Cwlwyd의 새끼야, 여기 아서가 보낸 대사관이 있다. 모드론의 아들 마본은 어머니로부터 3일 밤 후에 납치되었다.
"만약 내가 당신에게 말할 것을 알았다면. 내가 처음 왔을 때, 네가 보는 넓은 계곡은 숲이 우거진 광택이었다. 그리고 한 무리의 남자들이 와서 그것을 뿌리째 뽑았다. 거기에서 두 번째 나무가 자라고, 이 나무가 세 번째가 된다. 내 날개, 그것들은 시든 그루터기가 아닌가? 그러나 지금까지, 오늘까지도, 나는 네가 묻는 사람에 대해 들은 적이 없다. 그럼에도 불구하고 나는 당신이 이 세상에서 가장 오래된 동물인 곳, 그리고 가장 많이 여행한 곳인 그베른 아브웨이의 독수리까지 올 때까지 아서 대사관의 안내자가 되겠소."
그르히르는 "그베른 아브위의 에글, 우리는 아더로부터 대사관으로 와서, 그가 3일 밤 그의 어머니에게서 빼앗긴 모드론의 아들 마본의 행방을 아는지 물어보려고 왔다"고 말했다.
독수리는 "내가 여기 온 지 꽤 됐는데, 내가 처음 왔을 때 여기 바위가 있었는데, 그 꼭대기에서 나는 매일 저녁 별을 쪼아먹었다. 그리고 지금은 그 바위가 한 스판 높이만큼 높지 않다. 그날부터 오늘까지 나는 여기에 있었는데, 내가 린 릴리브까지 먹을 것을 찾으러 갔을 때를 제외하고는, 네가 묻는 사람에 대해 들은 적이 없다. 그리고 그곳에 왔을 때, 나는 그가 오랫동안 나를 음식으로 대접해 주리라고 생각하면서 내 발톱을 연어에게 내리쳤다. 그러나 그는 나를 깊은 곳으로 끌어들였고, 나는 그로부터 좀처럼 벗어날 수 없었다. 그 뒤에 나는 온 동족을 거느리고 가서, 그를 쳐부수려고 하였으나, 그는 사절을 보내어 나와 화해하게 하였다. 그리고 와서, 나에게 와서, 그의 등뒤에서 생선 창 오십 개를 꺼내 달라고 간청하였다. 그가 네가 찾는 그를 알지 못한다면, 나는 누가 알 수 없다. 그러나 그가 있는 곳으로 안내해 주겠다고 말했다.
또 다른 신화는 깊은 곳에서 "코에서 불꽃이 뿜어져 나오는 더 빠른 뿔과 발굽"을 가지고 나타나는 물소라는 것이다. 다른 이야기들은 그들의 죽음으로 끌려간 홀로 걸어 다니는 사람들과 요정들, 즉 웨일스 Tylwyth Teg에 대해 이야기한다.
시
시인 R. S. 토마스는 그의 시 "세계의 고대인들"에서 마비노기온의 Llyn Cowlyd의 부엉이를 언급한다.
- 세계의 고대인
- Llyn Llifon의 깊숙한 곳에 누워있는 연어
- 어두운 마음 속 은밀하게 생각하면서
- Cwm Cowlyd의 부엉이만큼 늙지 않았다.
- 누가 바람을 타고 밤마다 그녀의 슬픔을 말해주나.
- 실그와리의 숲에서 노래하는 오우엘은
- 이끼 낀 돌 위로 지칠 줄 모르고
- 코르스 포치노의 두꺼비만큼 늙지 않았다.
- 차가운 피부가 그의 뼈 주위에 처지는 것을 느끼는 사람.
- 두꺼비와 오우슬과 레딘프레의 숫사슴은
- 그것은 생명의 나무에서 잎사귀 하나하나를 잘라내었다.
- Cwm Cowlyd의 부엉이만큼 늙지는 않았지만
- 그 자랑스러운 독수리가 아내로 맞이해야 한다는 것을.
본명이 윌리엄 존 로버츠인 Gwilym Cowlyd(1828–1904)는 트레프리우 출신이며, 웨일스 문화와 웨일스 에르스테드포드에서 더 화려한 인물 중 한 명이었다. 그는 이웃인 Llyn Cowlyd에서 이름을 따왔다.
참조
- 1987년 위트 북스 주식회사 요나 존스의 노스 웨일즈 호수
- Geraint Roberts, Gwasg Carreg Gwalch에 의한 Eri 호수, 1985년
- ^ a b c d e T.Ellis (2013). Cowlyd. Trefriw Historical Society.
- ^ RWE innogology - Wayback Machine에 2015-10-17 보관된 Dolgarrog 사이트
- ^ E.Jones and D. Gwyn (1989). Dolgarrog an Industrial History. Gwynedd Archives. ISBN 0901337501.
