렘바흐
Lembach | 본 기사는 해당 기사에서 프랑스어로 번역된 텍스트로 확장될 수 있다. (2008년 12월) 중요한 번역 지침은 [표시]를 클릭한다.
|
렘바흐 | |
|---|---|
 렘바흐의 시청 | |
.svg) 국장 | |
렘바흐의 위치  | |
  렘바흐  렘바흐 | |
| 좌표: 49°01°N 7°47°E / 49.01°N 7.79°E좌표: 49°01′N 7°47′E / 49.01°N 7.79°E | |
| 나라 | 프랑스. |
| 지역 | 그랜드 에스트 |
| 부서 | 바스린 |
| 아르론디스먼트 | 하구에나우비센구르 |
| 광동 | 라이히쇼펜 |
| 인터커뮤니티티 | 사우어-페첼브론 |
| 정부 | |
| • 시장 (2020–2026) | 크리스티안 트라우트만 |
| 면적 1 | 48.89km2(18.88제곱 mi) |
| 인구 (2018년 1월)[1] | 1,549 |
| • 밀도 | 32/km2(82/sq mi) |
| 시간대 | UTC+01:00(CET) |
| • 여름(DST) | UTC+02:00(CEST) |
| INSEE/우편 번호 | 67263 /67510 |
| 표고 | 177–551m(581–1,808ft) |
| 1 1km2(0.386평방미터 또는 247에이커) 이하의 호수, 연못, 빙하 및 하천 유역을 제외한 프랑스 토지 등록부 자료. | |
렘바흐(Lembach)는 프랑스 북동부의 바스라인(Bas-Ryn) 부서와 그랜드 에스트(Grand Est) 지역에 있는 코뮌이다.
어원
토폰어 렘바흐는 게르만어에서 유래한 것으로, 점토를 나타내는 현대 독일어 렘과 동일하다. 게르만족 수문어 *-bak(i)는 하이 게르만어를 통해 프랑스어로 들어갔고, 게르만족 형식인 bach와 낭만주의 -bais의 두 가지 형태를 취했다.[2]
지리
렘바흐는 팔라티네이트 숲-노스보지스 생물권 보호구역의 숲과 사암절벽으로 둘러싸인 사우어 계곡에 있다. 렘바흐 동쪽 12km 지점인 위스앙부르에서 바스라인의 북서쪽 끝, 모셀레과의 비트체까지 이어지는 3부 도로에 위치해 있다. 독일의 국경선은 북쪽으로 약 5km 떨어져 있다.
마을 중심에는 1750년(그러나 중세 말기의 탑을 통합한)부터 19세기 가톨릭 교회까지 있는 개신교 교회가 있다.
지형으로 인해 거주할 수 없는 넓은 땅을 차지하고 있는 이 공동체는 또한 맷스톨의 작은 마을과 파펜브론이라는 작은 마을도 포함하고 있다.
관광업
수세기 동안의 눈부신 풍경과 요새는 가까운 지역의 농업에 대한 제한된 가능성과 결합되어 관광이 고용의 핵심 원천이 되고 있다.
렘바흐의 유명한 고급 요리 레스토랑은 최근 몇 년 동안 이 마을을 미식가들의 "순례의 중심지"로 만들었다. 미식가들은 칼스루헤, 게르메스하임, 만하임과 같은 인근 인구 중심지에서 국경을 넘었다.
또 다른 관광명소로 홍보되고 있는, 그 중 일부는 파괴된 요새나 그림 같은 바위얼굴로 이어지는, 분명히 표시된 산책로는 또 다른 관광명소로 홍보되고 있다. 중세 시대 요새 중 가장 잘 알려져 있고 가장 실체가 있는 요새는 아마도 샤토 뒤 플레켄슈타인일 것이다. 코뮌에는 마지노선 구간도 포함되어 있다.
역사
광대한 영토는 종종 평화와 전쟁의 시기에 프랑스와 독일 세계 사이의 교차점을 발견해 왔다.
1972년 9월 렘바흐의 공동체는 남쪽의 이웃 마을인 맷스톨과 합병되었다. Mattstall은 관련 공동체의 반독립적 지위를 유지한다.
저명인사
- 작가 겸 의사 폴 버톨롤리는 렘바흐에서 살다가 1972년 그곳에서 죽었다. (1892년 프랑켄탈에서 태어났을 당시 렘바흐는 독일의 일부였고, 독일어는 베르톨리가 쓴 모국어였다.)
- 클로드-엘렌 페로트(1928~2019), 역사학자 겸 아프리카인
- 우주비행사 러스티 슈바이카트는 렘바흐에서 미국으로 이민 온 부부의 손자다. 그는 그 마을을 두 번 방문하여 그 마을 거리 중 한 곳에 이름을 올렸다.
랜드마크
- 플랑켄슈타인 성
- 프란스부르 성
- 차우크스에서의 "외지 4"로 알려진 광범위한 마지노선 요새
- 렘바흐 제분소
- 플레켄스틴의 마노르 (Le manoir des Fleckenstein)
- 렘바흐 농장 및 타일 작업(La ferme et tuilerie de Lembach)
참고 항목
참조
- ^ "Populations légales 2018". The National Institute of Statistics and Economic Studies. 28 December 2020.
- ^ Caljouw, William Robert (1981). "Germanic elements in French Toponymy". University of British Columbia. pp. 148, 150. doi:10.14288/1.0094985. Retrieved 2021-01-12.
{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
 | 위키미디어 커먼즈에는 렘바흐와 관련된 미디어가 있다. |
