리스턴 애비

영국 서퍽 주 리스톤 마을 외곽의 리스톤 수도원은 프리몬스트라텐스 지배(흰색 캐논)에 따른 캐논 레귤러 교회로 성모 ^[1]마리아에게 바쳐졌다.헨리 2세(1180년-1189년)^[2]의 족장인 라눌프 드 글란빌(1183년-1190년)에 의해 1183년에 설립되었으며, 원래는 바다 근처의 습지 섬에 지어졌고, "성 메리 드 인슐라"라고 불렸다.1363년경 이 수도원은 홍수로 인해 많은 고통을 겪었기 때문에 새로운 장소가 선택되었고 그 후원자인 제1대 서퍽 백작 Robert de Ufford (1298년-1369년)을 위해 내륙에 재건되었다.하지만, 1379년경에 큰 화재가 발생했고 더 많은 재건이 필요했다.

그 집은 1537년에 ^[3][4][5]철거되었다.카툴라리 또는 수도원 등록부는 ^[6]존속한다.수도원이 1378년부터 1481년까지 매년 작성한 난파선 재판소의 명단은 가장 중요한 역사적 ^[7]자료이다.일련의 늦은 방문과 수도원장 목록은 프리몬스트라텐스의 ^[8]기록에 있다.

두 번째 수도원의 인상적인 유적은 리스턴에서 북쪽으로 더버튼으로 가는 길의 서쪽 들판에 서 있다.수도원이 폐쇄된 후, 그 재산은 서퍽의 1대 공작 찰스 브랜든에게 주어졌다.수도원은 농장이 되었고, 그 농가는 수도원 벽에 지어졌다.1920년대에 증축된 그루지야식 정면이 그 집에 추가되었다.1928년에 폐허와 농장은 엘렌 라이트슨이 종교적 은신처로 사용하기 위해 사들였다.1946년 사망 당시 그녀는 집과 폐허, 토지, 건물을 세인트 에드먼즈베리 교구와 입스위치 교구에 유산으로 남겼다.1977년 실내악사 전문교육훈련센터인 프로코다 트러스트의 본거지가 되기 위해 구입했다.그 사이트는 그들에 의해 관리되고 있으며, 영국문화유산의 후견인이 되고 있다.

역사

옛 수도원

스트랫포드 세인트 앤드류에서 태어난 라눌프 드 글란빌은 파르함의 ^[9]영주 테오발드 드 발루인의 딸 베르사와 결혼했다.1171년 그는 리스턴에서 남쪽으로 몇 마일 떨어진 버틀리에 아우구스티니아 수도회를 설립했고, 그녀의 아버지가 결혼 ^[10]증여금으로 아내에게 정착한 땅이었다.프리몬스트라텐스의 레이스톤 수도원은 10년도 채 되지 않아 계획되었으며, 설립 접수일은 ^[11]1183년이었다.두 가문 사이에는 긴밀한 관계가 존재했고, 1195년 이전에 설립된 드 발루아 재단인 캠프지 프리오리의 아우구스티노 수녀들과도 밀접한 관계가 있었다.

리스턴의 오래된 수도원은 ^[12]이스트브릿지에서 둑길로 접근한 늪지대 섬 바다 근처에 서 있는 민즈미어의 폐허가 된 예배당과 동일시된다.오랫동안 불확실했던 이 믿음은 항공사진에서 지지를 얻었는데,^[13] 항공사진은 그곳에 광범위한 콤플렉스를 암시하는 크롭마크를 보여주는 것으로 보인다.그 이후 예배당은 원래 수도원의 일부가 ^[14][15]아니라 1363년 철거된 직후 원래의 수도원 교회 자리에 지어졌다는 것이 밝혀졌다.1848년 알프레드 수클링이 라눌프가 앵글로색슨 ^[16]시대에 종교적인 목적으로 사용되었던 장소를 선택했을지도 모른다는 제안을 했다.

토대

1179년 이전에 (리차드 드 루시의 입회하에) 헨리 2세는 ^[17]레이스톤의 장원 라눌프에게 허락했다.그는 노팅엄셔의 웰벡 수도원장(1140년에 설립된 프리몬스트라텐식 가문)에게 조언을 구했고, 그는 왕의 지원으로 프레몬트레 수도원을 방문해 서식스 로게이트 근처에 있는 더포드 수도원장(1161년 이후 웰벡에서 설립)이 리스턴 수도원으로 이전하는 것을 허락받았다.로버트는 더포드와 웰벡에서 카논을 빌렸는데, 이는 라눌프가 리스톤이 노인 집에 빚지는 것을 원치 않았기 때문인 것으로 보인다.이들 중 하나가 ^[18]두 달 동안 그 부지를 배치했다.리스톤의 장원은 교황 루키우스 3세에 의해 목장들에게 확인되었고, 1185년 일찍 재단의 왕실의 승인이 내려졌고, 그 때 수도원 교회가 이미 세워졌습니다.이 과정에서 리스톤 수도원은 크노디샬 교회를 버틀리 프리오리가 소유했던 올드링엄과 리스톤 교회와 교환했다.라눌프의 조카인 휴버트 월터 대주교가 교황 셀레스틴 3세의 특권을 승인한 것을 비롯해 많은 다른 권리들과 함께 그들의 ^[20]수도원장의 자유로운 선거권을 부여하는 등 광범위한 재단 헌장이 존재한다.^[19]

후원자의 후손, 1190-1351

이러한 증여와 확인에 라눌프의 가족은 증인과 증여인, 드 발루인과 월터, 글란빌, 그리고 그의 사위들, 드 오베르빌, 드 아르덴과 피츠의 ^[21]가족으로 참여하였다.Roger de Glanvill은 Middleton에 있는 교회를, William de Valoines는 Culpho에 있는 St Botolph의 교회를 승인했다.라눌프는 1190년 아크레 공성전에서 사망했고, 벤홀의 영지와 함께 리스턴 수도원과 벌리 프리오리의 후원은 켄트 주 웨스트엔저의 윌리엄 드 오버빌의 아내인 그의 딸 마틸다(모드)^[22]에게 넘어갔다.1192년 윌리엄과 마틸다는 리스톤 수도원에서와 마찬가지로 켄트주 웨스트 랭던에 프리몬스트라텐스의 집을 설립했습니다.이 행동은 리스턴의 로버트 ^[23]수도원장의 손에 맡겨졌고 버틀리 ^[24]수도원장인 길버트가 목격했습니다.후원은 벤홀과 함께 로버트 드 오버빌의 동생인 마틸다의 아들 휴 드 오버빌과 휴의 아들 윌리엄 드 오버빌(1248년 사망)에게 내려왔다.Butley Priory에서 조언자의 권리를 주장하려는 윌리엄의 시도는 단호하게 ^[25]저항했고 성공적으로 저항했다.

명목상의 후원자는 벤홀 장원과 함께 윌리엄의 딸 조안 드 오버빌과 그녀의 두 번째 남편 크록스턴 케리알의 니콜라스 드 크리올(1272년 ^[26]사망)에게 넘어갔다.니콜라스는 벤홀을 길버트 페체(반웰 프리오리의 목사, 1291년^[27] 사망)의 딸 마지와 결혼한 아들 니콜라스와 결혼해 아버지 ^[28]사이의 합의에 따라 벤홀을 평생의 숙주로 정착시켰다.1290년 어린 니콜라스는 벤홀을 어린 기 페레에게 넘겨주었고, 1294년 ^[29]6월 에드워드 1세가 이 거래를 검사하고 확인하였다.하지만, 니콜라스 드 크리올이 ^[30]1303년에 사망했고, 마제리는 ^[31]재혼 허가를 받았고, 1303-04년에 벤홀은 다시 기 ^[32]페레에게 넘어갔다.프로방스의 엘레노어의 관리인, 카나본의 에드워드의 "마법사"로서, 그리고 가스코니에서 에드워드 1세를 섬긴 장남과 동생, 아마도 삼촌과 조카의 신원은 구별하기 어려운 위치에 있다.그 장로는 ^[33]아마 1303년에 죽었을 것이다.

어린 가이 페레와 길버트 페체(마제리의 이복동생)는 둘 다 에드워드 2세의 가스코니에서 ^[34]세네샬로 일했다.1312년 기사 길버트 페체는 레이스톤 ^[35][36]애비에게 하체스턴, 글레버링, 이스턴, 위컴 마켓, 페토, 프람스덴의 토지를 양도했다.드 페르는 많은 장원을 안고 1323년에 죽었지만, 그의 아내 엘레노어와 공동으로 보유했던 벤홀만이 그녀의 ^[37]평생 동안 그녀에게 남아있었다.1334년 그녀는 버틀리 ^[38]수도원 선거에 반대했다.1337년 왕은 서포크 ^[39]백작이 탄생하자 로베르 드 우포드와 그의 상속자들에게 장원의 반환을 승인했고, 1349년 ^[40]엘리너가 사망했을 때 그에게 돌아왔다.1351년, 특별 특허에 의해, 왕은 서퍽 백작이 ^[41]"레이스톤의 수도원, 지금은 레이스톤의 수도원"을 벤홀의 장원(이전에는 드 크리올과 드 페레가 소유했던 것)과 함께 소유했다는 것을 확인했습니다.

후기 수도원

1362년 11월 수도원장과 수녀원은 안전한 곳에 그들의 수도원을 재건할 수 있는 왕실 허가를 받았다.바다 근처의 기존 건물들은 "바다의 홍수로 인해 파괴되고 익사"하는 등 파괴에 직면했고,^[42] 기초가 손상되어 보수할 수 없었다.로베르 드 우포드는 드 발로인(그리고 드 페체)의 후손으로서 가족의 이익을 염두에 두고 있었다:^[43] 아일랜드의 저스티시아로 활동한 3대 우포드 세대의 동생 랄프는 1346년 캠프시 수도원에 묻혔다.현재 레이스톤의 수도원 유적이 차지하고 있는 장소가 선택되었고, 새롭고 화려한 수도원의 계획이 세워졌고, 건설이 시작되었다.로버트 백작은 1369년에 사망했고, 그의 백작 부인 옆에 캠프지 ^[44][45]수도원에 묻혔다.

작위와 관련 재산은 그의 아들 윌리엄 드 ^[46]유포드에게 상속되었다.바다의 폐허에서 물러난 후 교회를 떠나 새로 건설된 수도원 전체가 옥수수와 다른 상품과 함께 화재로 소실된 것은 1380년 이전이었다.수도원장과 수녀원은 10번째 구속을 위한 대체 영장을 신청해야 했고, 완전히 빚에 빠졌고, 생계를 빼앗겼다.그리고 이 ^[47]구제를 받았다.이 화재가 1381년 이스트 앵글리아 농민 반란의 전조인지 아니면 우연한 원인에 의한 것인지는 보고되지 않았다.윌리엄 드 우포드는 확실히 파괴적인 봉기를 진압하는데 적극적이었지만 1382년 후계자 없이 갑작스럽게 사망하여 캠프지 수도원에 묻혔다.화재의 여파로 마지막 대규모 재건축이 이루어졌다: 1381년 6월 12일에 쓰여진 백작의 유언장은 리스턴 ^[48]애비에게 500마크를 남겼다.

1385년 국왕의 권위와 재산(리스톤 수도원의 조언자 포함)이 상소인에 의해 1387년 반역죄로 기소되어 1388년 2월 이전에 망명했던 리처드 2세의 절친한 친구인 마이클 드 라 폴에게 주어졌다.1388년 8월 드라폴의 재산을 압류당한 리처드 왕은 수도원장에게 그들의 현존하는 모든 권리와 소유물을 확인하고, 왕이나 다른 후원자를 고려하지 않고 그들의 상사를 선출할 권리를 회복하고, 공석 기간 동안 그들의 소유물을 압류하는 것에 대해 면책권을 부여했다.연금을 지급하거나 누구에게나 ^[49]부식시키는 것.고참은 1398년에 ^[50]젊은 마이클 드 라 폴에게 귀속되었다.

알프레드 서클링이 1848년에 찍은 폐허의 도면은 아직 남아있는 성벽의 윤곽을 보여주는데, 사무엘과 나타니엘 벅(1738), 토마스 헌(1781), 헨리 데이비와 다른 사람들이 그린 그림에서 확인할 수 있다.수도원의 "리추얼 이스트"는 지리적으로 남동쪽으로 다소 방향을 잡았다.서클링의 계획은 알프레드 클라팜 경에 의해 "전혀 불충분하다"고 묘사되었는데, 그의 프리몬스트라텐식 건축에 대한 연구는 현대 ^[51]해석의 기초를 마련했다.

폐허

수도원 교회의 잔해는 그것이 1380년의 화재에서 살아남았다는 것을 확인하고, 그것이 인상적인 규모로 지어졌음을 보여준다.그것은 통로가 있는 중랑, 탑을 지탱하는 중앙 익스트림, 그리고 북쪽과 남쪽 모두의 예배당 역할을 하는 성가대 통로가 있는 동쪽으로 노회가 배치되었다.이 비율은 북쪽 익스트림의 높은 북쪽 벽이 45피트 높이의 창문 아치를 포함하고 있는 반면, 교회의 길이는 165피트로 추정됩니다.성가대 통로는 익스트림의 전폭을 차지하지 않고, 서쪽의 단일 아치에 의해, 그리고 팔각형의 기둥 또는 반기둥으로 지탱되는 두 개의 아치에 의해 노회 안으로 개방되었다.그들의 분리된 경사 지붕은 익랑의 동쪽 벽에 맞배지붕으로 나타납니다.그들의 제단 공간과 동쪽 벽은 양쪽의 높은 아치형 창문과 동쪽의 큰 창으로 제단을 비추는 하나의 만으로 확장되어 있는 노회로부터 닫혀 있었다.

외부적으로는 동쪽 벽과 버팀목이 부싯돌 플러시 세공으로 장식된 반면, 북쪽 익스트림과 레이디 예배당의 창문 아치에 있는 돌 트레이서리의 간격은 이제 곡선 디자인이 사라졌음을 나타냅니다.건널목의 동쪽 아치의 교각은 어느 정도 높이까지 생존하지만, 마주보는 돌은 없다.그러나 북쪽의 수도 파편들은 윌리엄 세인트 존 호프 경에게 수도원이 ^[52]이전된 적이 없다는 것을, 그리고 알프레드 클라팜 경에게 원래의 교회의 교각이 새로운 위치에 재건되었다는 것을 암시하는 후기 노르만 양식이다.중랑의 내부 구조는 아케이드와 클레스토리와 함께 사라졌지만, 외벽은 크게 패치가 되어 남쪽 통로의 큰 아치형 창문이 회랑의 지붕선을 표시하는 현 코스에서 어떻게 솟아났는지를 보여준다.

동쪽 회랑벽은 천장, 장가, 의무실(아마도)의 개구부를 보여주지만 그 위를 달려온 기숙사와 본관 본체는 사라졌다.이 범위는 남쪽으로 더 멀리 뻗어 있고, 두 개의 벽이 서 있는 레트로터 쪽으로 뻗어 있습니다.남쪽 회랑의 전체 범위는 주로 매우 높은 서쪽 창문에 의해 조명되는 높은 홀인 Repectory의 벽이 차지하고 있으며, 그 아치는 여전히 그 장소의 모서리를 지배하고 있습니다.아마도 감방객의 숙소를 포함한 서쪽 범위의 지상층으로부터 서 있는 벽은 회랑의 울타리를 완성하고, 교회 중랑의 서쪽 끝을 향해 솟아 있다.회랑의 주요 외부 입구가 이 건물을 관통하고 있으며, 1500년경에 팔각형의 두 개의 탑이 있는 높은 벽돌 문루를 증축했으며, 그 중 한 면은 아직 ^[53]남아 있다.이 단지의 북서쪽 구석에는 벽돌로 된 옛 농가가 교회 중랑의 서쪽 경계를 나타내며, 그 뒤에 오래된 목재 주택이 교회의 남쪽 통로를 차지하고 있으며, 더 최근의 높은 건물이 회랑 마당 안에 서 있다.

게스트 홀은 Suckling이 보여주지 않지만, 사이트의 북서쪽 모서리에 떨어져 있는 건물에서 부분적으로 살아남습니다.

고고학적 조사

레이디 채플은 18세기에는 지붕이 있는 농장 건물로 보존되었다가 20세기에는 예배 장소로 재탄생되었다.1980년대 발굴을 통해 벽돌 출입문 구조의 유실된 남쪽 벽과 포탑의 위치가 확인되었고, 레더터 건물 내부를 탐사하였다.이와는 별도로 수도원 게스트홀로 추정되는 내부가 발굴됐다.두 개의 오래된 중세 벽이 살아남았다: 그것들은 프로 ^[54]코르다를 사용하기 위한 새로운 구조물에 통합되었다.

2013년에 Leiston Abbey는 DigVentures DigStarter 플랫폼에서 최초로 크라우드 펀딩 캠페인을 실시했습니다.2015년에 이 프로젝트는 English Heritage가 부여한 라이선스에 따라 제안된 5개의 채굴 계절 중 3번째 해에 접어들었다.수도원에 새로운 생명을 불어넣고, 발굴 작업에 방문객들이 참여할 기회를 제공하고, 유적지를 프로 코르다 음악 학교의 예술적, 음악적인 삶과 통합하는 것이 목적이었다.

현장 조사는 현장의 세 가지 다른 영역에서 정의되지 않은 토공사와 점령 증거를 특징짓기 위해 노력했다.원격 감지는 13개의 소규모 굴착 참호를 목표로 했다. 즉, 지구물리학적 이상이나 기존 토공에 의해 나타나는 특징을 찾아 탐색하는 것이었다.Abbey Church의 미터법으로 정확한 3차원 디지털 표고 모델을 만들기 위해 사진 측량 조사가 수행되었습니다.연에 장착된 카메라와 UAV(드론)를 사용하여 외측 동쪽 범위를 형성했을 수 있는 건물의 구조적 증거를 평가하기 위해 낮은 수준의 항공 사진 조사가 수행되었다.

레퍼런스

기타 소스

• T. Johnson, '중세기 후반 서퍽의 난파선의 경제학', J. Bowen과 A.에서.브라운(eds), 영국 농촌 사회에서의 커스텀과 상업화: 타우니와 포스탠의 재방문(허트포드셔 대학 출판사, 2016)은 여기서 읽는다(Google).

외부 링크

• 영국 헤리티지의 리스턴 애비 페이지
• Pro Corda Trust - 사이트 관리자

좌표:52°131717nN 1°34°39°E/52.2214°N 1.5776°E/ 52.2214, 1.5776