라틴어주의
Latinism라틴어(중세 라틴어: Ratinismus)는 라틴어에서 유래했거나 암시하는 라틴어 이외의 언어로 된 단어, 숙어 또는 구조를 말한다.[1] 라틴어 용어(Latinism)는 라틴어에서 직접 다른 언어로 차용되는 외래어를 말한다(특히 잉크혼 용어 중 빈번한 경우). 영어에도 이런 것들이 많이 있다. 영어와 다른 (특히 유럽) 언어에는 많은 라틴어들이 있다.
어휘 라틴어
특정 단어나 어휘소의 기본적 수준에서는 라틴어의 창제와 채택은 고대로 거슬러 올라가는 긴 역사를 가지고 있다. 초기 어휘 라틴어는 고대 로마 문화의 확장 과정에서 라틴어와 접촉한 다양한 언어로 증명된다. 중세에도 같은 과정이 계속되었고, 주로 과학 라틴어를 기반으로 한 과학 용어의 영향으로 현대에 새로운 형식을 습득했다. 어휘 라틴어의 특정 부분군으로서, 이름, 토플리움 등 적절한 이름의 라틴어화를 통해 다양한 의성 라틴어가 형성된다.
통어 라틴어
르네상스 시대에 고전 라틴 문학에 대한 새로운 관심은 다양한 형태의 구문 라틴어의 출현을 낳았는데, 이는 시케로나 카이사르와 같은 고전 라틴어 작가들이 사용한 수사적 스타일에 따라 문장의 구문을 형성하는 르네상스 경향과 후기 작가들에 의해 나타난다.[2]
관용 라틴어
관용 라틴어는 라틴어에서 채택된 구문이나 관용어 또는 라틴어 구문에 따라 모델링된 것이다.
