쿠르트 프레데릭 루트비히

쿠르트 프레데릭 루트비히
태어난	1903년 12월 4일 프리몬트, 미국 오하이오 주
죽은	1987년 (1983-00-00) (83-84세)
국적	독일어
스파이 활동
얼리전스	나치 독일
근무년수	1938-1941
암호명	푸지

커트 프레데릭 루트비히(Kurt Frederick Ludwig, 1903년 12월 4일 ~ 1987년 12월)^[1][2]는 독일의 스파이로 1940~41년 미국의 "Joe K" 스파이 링의 우두머리였다.

이 반지는 뉴욕 항구에 있는 연합군 선박에 대한 정보를 제공하는 베를린 주소로 보낸 편지에 사용된 서명이었기 때문에 조 K라고 알려져 있었다.루드비히는 또한 푸지라는 코드명을 사용했으며, 남성과 여성 모두 최소 50~60개의 다른 가명을 사용하였다.

어린 시절과 경력

오하이오주 프레몬트에서 태어난 루드비히는 1909년 어린 시절 독일로 끌려갔고 그곳에서 자라 결혼했다.그는 1925년에 미국으로 돌아왔지만 1933년에 독일로 돌아갔다.그는 1938년 2월, 안슐러스 호 직전인 1938년 2월 오스트리아에서 스파이 활동으로 체포되었는데, 경찰이 그가 독일과 오스트리아의 국경에서 다리를 촬영하고 있다는 것을 눈치챈 후, 그의 사건은 연기되었고 그의 사건에 대한 조치가 내려질 때가 되자, 나치가 다음 달에 오스트리아를 점령했다.그 후 루드비히는 독일로 돌아와 1940년 3월까지 그곳에 머물렀는데, 그 때 미국으로 돌아가 그곳에 스파이 반지를 설치하라는 명령을 받았다.

링 설정

루드비히는 도착하자마자 퀸즈주 리지우드에 위치한 하숙집으로 갔고, 그의 작전은 뉴욕의 독일 영사관을 통해 지불되었다.그는 가죽 재화 판매원으로 자신을 세우고 스파이 활동에 대비하여 뉴욕/브룩린 지역의 여러 독일계 미국인 번트 그룹의 요원과 택배기사들을 모집하는 일을 계속했다: 그는 이러한 목적을 위해 6명의 남자와 2명의 여자를 모집했는데, 그들 중 몇몇은 스파이 활동에 대한 실질적인 경험이 거의 없었다.두 여성 중 한 명은 퀸즈주 마스페스에서 온 예쁜 18세의 고등학교 졸업생인 루시 보엠러였는데, 재미있을지도 모른다는 생각에 동참했다.

루트비히는 뉴욕항과 뉴저지 해안에 있는 부두들을 방문하는 관행을 만들었는데, 그곳에서 그는 그의 관찰을 통해 배와 그들의 화물들의 신원에 대한 정보를 독일에 보고할 수 있었다.그는 또 여러 미 육군 초소를 방문해 각 부대의 신원과 조직, 장비 등에 대해 보고했으며, 상급자가 관심을 가질 것으로 생각했다.12월까지 루드비히는 롱아일랜드 지역의 항공기 공장(그럼만, 코드명 "그레이스"를 할당한 것으로 알려져 있다)에 대한 감시를 바탕으로 항공기 제조 및 성능에 관한 정보도 포함시켰다.

링에 의해 수집된 정보는 중립적인 스페인, 포르투갈, 아르헨티나 그리고 심지어 독일 자체의 숙소 주소로 우편물이 떨어지면서 보내졌다.이 해롭지 않아 보이는 개인적인 편지들은 보이지 않는 잉크 속에 숨겨진 독일 내의 적절한 사람에게 전달될 것이다.^[1]가장 우선순위가 높은 편지는 "마누엘 알론조"라는 가명을 부여받은 하인리히 힘러에게 묶여 있었고, RSHA의 책임자인 라인하르트 하이드리치는 "로타 프레데릭"이었다.다른 수신자에게도 유사한 코드 이름이 할당되었다.

스파이 반지 찾기

미국과 영국의 당국은 그 무렵 뉴욕 시 외곽에서 스파이 링이 작동하고 있다는 것을 알고 있었다.첫 번째 휴식은 버뮤다의 프린세스 호텔에 위치하고 영국 보안 조정국(BSC)이 운영하는 영국 제국 검열단이 "로타 프레드릭"에게 쓴 편지와 "조 K"가 서명한 편지를 가로챘을 때 이루어졌다.'로타'가 헤이드리히가 사용한 가명이라는 사실이 알려지면서 조 K의 서명이 적힌 어떤 편지에도 시계가 맞춰졌다.조 K의 후속편지를 가로채고, 그 내용을 읽고 기록하고, 봉투를 조심스럽게 다시 봉하여 받는 사람들이 변조 증거를 발견하지 못하도록 했다.^[3]

조 K는 숙소 주소로 보낸 많은 편지에 서명자로 나타났었다.1941년 3월 BSC 화학자들은 조 K의 편지에서 비밀문자를 발견했다. 비밀문자는 중국의 "스미스"에게 보낸 중복문자를 가리켰다. (조 K 통신에 관한 검열관은 화학실험을 실시하여 일부 편지에서 비밀문자를 발견한 나디야 가드너였다.)^[3]BSC 메일 인터셉트 작전은 FBI 국장 J. 에드가 후버와 BSC 수장인 윌리엄 스티븐슨이 사이가 좋지 않았음에도 불구하고 FBI와 협조하여 운영되었다.FBI는 스미스 편지를 추적할 수 있었고, 그 편지에는 진주만에서의 미군 방어 계획이 들어 있다는 것을 발견했다.

이런 휴식에도 불구하고, 그들은 결국 그 수수께끼와 몰락을 초래하는 예기치 못한 사건이 일어나기 전까지, 누가 스파이 고리에 연루되었는지에 대해서는 여전히 어둠에 잠겨 있었다.

타임스퀘어의 사고

1941년 3월 18일 밤, 뉴욕 타임스퀘어의 번잡한 구역에서 두 남자가 교차로 건널 수 있는 적절한 방법을 놓고 다투고 있었는데, 그들 중 한 사람인 뿔테 안경을 쓰고 갈색 서류 가방을 든 중년 남자가 어리석게도 신호등을 무시하고 길을 건너려 했다.

한편 브루클린 남부에서 온 택시 운전사 샘 리히트만은 세인트 45번가까이 Ave 7번가를 운전하고 있었는데 갑자기 한 남자가 그의 택시 앞으로 돌진했다.충돌을 피하려는 그의 시도에도 불구하고, 그 남자는 다른 차의 바퀴 아래에 치여 치명적으로 던져졌다.^[4]혼란에 빠진 남성의 동반자는 갈색 서류 가방을 들고 황급히 현장을 빠져나갔다.피해자는 성모씨에게 급히 이송됐다. 빈센트 [5]병원인데 24시간 안에 죽었어

치명상을 입은 이 남성은 스페인 영사관 돈 줄리오 로페즈 리도의 택배기사로 확인됐다.그의 시신은 한동안 발견되지 않았지만 뉴욕에 있는 스페인 영사관이 마침내 그를 묻었다.현장에서 달려온 동료는 숨진 남성이 묵고 있는 태프트 호텔에 전화를 걸어 추후 통지가 있을 때까지 남성의 방을 잡아달라고 요청했다.그동안 호텔 경영진은 현지 당국에 알렸고, 이들은 사고 배후에 숨겨진 미스터리한 경위를 조사하기 시작했다.

조사

뉴욕 경찰은 목격자들의 보고에 따라 세뇨르 리도의 동료가 조심스럽지 않아 보이는 행동을 주목하고 죽은 택배기사의 뒷모습을 더 깊이 들여다보았었다.비록 그가 스페인 사람으로 확인되었지만, 그들은 죽은 남자의 서류들이 스페인어가 아닌 독일어로 되어 있다는 사실에 어리둥절했다; 그의 수첩에는 몇몇 미군들의 이름과 가능한 임무들이 들어 있었고, 그의 옷에는 라벨이 없었다.게다가, 호텔 방에서 만들어진 수표는 지도와 군사 항공에 관한 기사 그리고 다른 호기심 많은 물품들을 제공했다.이 물건들은 모두 FBI에 넘겨졌다.

그 사이 FBI에 이어 또 다른 조 K의 메시지에는 뉴욕의 한 차량이 일부러 달려내려와 특정 '필'을 죽였다는 공황적인 메시지가 담겨 있었다.The BSC had informed the FBI that "Phil" had been Captain Ulrich von der Osten of the German Abwehr who had entered the United States via Japan a month prior to his "removal from circulation": he was supposed to direct the activities of a group of spies in the U.S. Based on this, the FBI was able to determine that "Señor Lido" and von der Osten we같은 것을 반복하다

FBI는 '필스' 수첩과 포르투갈에서 '푸지'로 가로챈 케이블, 그리고 조 K의 편지 자체에서 얻은 정보를 종합해 폰 오스틴의 동료를 루드비히 자신으로 식별할 수 있었다.그는 위치했고 따라서 그의 연락처를 결정하기 위해 감시하에 있었다.

감시

폰 데어 오스틴이 조 K 스파이 반지를 지휘할 목적으로 미국에 도착한 것은 나중에 알려졌다. 그러나 때아닌 죽음으로 루드비히가 반지를 지휘하게 되었다.루드비히는 FBI의 감시 아래 뉴욕 항구의 부두와 주 주변의 미군 주둔지를 방문하는 일상을 계속하는 것이 목격되었다.지난 5월 한 번은 '보안관' 역할을 한 루시 보엠러와 함께 플로리다로 장기 여행을 떠났는데, 그는 눈에 보이지 않는 잉크에 담근 이쑤시개를 사용해 보고서를 작성하고 관찰에 대한 상세한 기록을 유지하는 데 도움을 주었다.그들은 육군 캠프, 비행장, 전시관 제조에 종사하는 공장에서 도중에 멈춰 섰다.

플로리다주 마이애미에 도착한 루드비히는 요원 칼 헤르만 슈뢰터를 만났고, 슈뢰터를 통해 루드비히가 마이애미 해군기지 건설 진행 상황 등 여행 중 관찰한 내용에 대한 보고서를 보낼 수 있었다.

어소시에이츠

곧 FBI는 루드비히와 보엠러(구속 및/또는 유죄판결 시점 현재 주어진 나이)를 제외하고 조 K 스파이 링과 관련된 모든 사람에 대한 정보를 수집할 수 있었다.

• 르네 찰스 프롤리치(31)는 독일 태생의 미 육군 사병으로 뉴욕 항구의 주지사 섬 포트제이에 주둔하고 있었다.Jay)에 주둔했다.그는 루드비히를 위해 우편물을 주선하고 루드비히가 도시를 떠나갈 때 우편물을 주웠으며, 국방 잡지를 공급하고 선박 정보를 수집했다.
• 롱아일랜드 지역의 공장에서 항공기 제조에 관한 정보를 얻는데 루드비히를 도운 주부 헬렌 파울린 메이어(26) 씨는 루드비히에게 루시 보엠러를 소개한 사람이다.
• 생산량 수집을 도운 기계공 빅터 뮬러(36)와
• 독일계 미국인 번에서 영입된 한스 헬무트 파겔(20)과 프레드릭 에드워드 슐로저(19)는 루드비히가 뉴욕 지역의 각종 부두와 육군 초소를 관찰하고 각종 우편물을 통해 보고서를 우편으로 발송하는 것을 도왔다.

'로버트'라고만 알려진 이 반지의 9번째 멤버는 독일 영사관을 수용하는 건물의 관리인으로부터 입수한 서류를 통해 FBI에 의해 추적되었다. 관리인은 독일인들이 지켜보는 동안 화상 가방 세부사항을 관리하고 정기적으로 용광로에 종이를 넣었다.그러나 그는 은밀히 그들을 끌어내어 불길을 잠재우고 FBI에 넘겨주곤 했다.'로버트'는 1913년부터 1933년까지 독일군에서 복무한 제1차 세계 대전 참전용사 폴 보르차르트(1886~1957)로 확인되었다.그는 후에 고고학자가 되었지만, 자신이 유대인이라는 이유로 대학 직위에서 해고되어 다하우에 감금되었다고 주장했다.보르차르트는 난민 행세를 하며 미국을 여행하고 애국심 때문에 독일을 위해 스파이 활동을 하기로 합의했다.^[6]

이 반지의 10번째 멤버인 "빌"도 있었는데, 그는 독일 태생의 아르헨티나인 테오도르 에르드만 에리히 라우였다.그는 조 K 반지의 봉급 관리인으로 일했다.^[7]

비행 및 캡쳐

1941년 6월 두크스네 링이 FBI에 의해 깨지자 루드비히와 그의 동료들은 들킬 것을 우려해 활동을 잠정 중단하기로 결정했다.루트비히 자신은 펜실베니아 주의 피서지로 후퇴한 뒤 탈출하기 위해 서쪽으로 차를 몰고 중서부를 통과하는 시골길을 시속 90마일(시속 140km)의 속도로 차를 몰았다.그는 지난 8월 옐로우스톤 국립공원의 한 오두막에 들렀고, 유죄를 입증하는 증거를 없애기 위해 노력했으나 실패했다.몬태나주 미술라에 도착한 그는 차를 보관하고, 겨우 필요한 생필품을 제외한 짐을 전부 동해안 친척들에게 운송한 뒤 버스로 여행을 계속했다.FBI가 그의 차를 수색했을 때, 그들은 그가 단파 라디오 수신기를 두고 떠났다는 것을 발견했다.

미 연방수사국(FBI)은 그가 미국을 떠나 일본을 거쳐 독일로 갈 계획이었다고 보고 8월 23일 워싱턴 주 클레엘럼에서 그를 체포했다.그리고 나서 그들은 12월 8일 체포된 보르차르트와 9월 2일^[8] 마이애미에서 체포된 슈뢰터, 1946년 10월 18일까지 포획을 피한 라우를 제외한 나머지 반지를 둥글게 만들었다.

재판과 소신

루드비히와 나머지 조 K 스파이 링은 이후 뉴욕 남부 지방법원에서 비합리적 음모와 간첩 혐의로 기소되었다.Lucy Boehmler는 그녀의 공동 피고들에 대항하여 정부를 위해 증언하는 것에 동의했다.그녀의 스릴에 대한 욕구는 이미 잘 사라졌고, 그녀는 또한 루드비히에게 돌아가고 싶었는데, 루드비히는 자신의 형편없는 업무 능력 때문에 그녀의 봉사에 대해 일주일에 25달러를 더 자주 지불하겠다고 약속했음에도 불구하고 그녀의 형편없는 업무 능력 때문에 그런 약속을 했다고 한다.그녀는 그 재판의 스타로 떠올랐다.

1942년 3월 6일 그들은 모두 모든 혐의에 대해 유죄 판결을 받았다.메이어, 뮬러, 파겔은 각각 15년, 슐로스터는 12년, 슈뢰터는 10년을 받았다.Lucy Boemmler는 5년형을 선고받았다.그들의 스파이 활동은 미국이 제2차 세계대전에 진입하기 전에 이뤄졌기 때문에 루트비히, 보르차르트, 프롤리히 등은 사형을 면하고 20년형을 선고받았다.

커트 프레데릭 루트비히는 알카트라즈 섬으로 보내져 형을 집행했다.그는 1953년에 석방되었고 얼마 지나지 않아 추방되었다.

메모들