크레카

Kreka

크레카나 히레카는 아틸라의 아내였다. 서기 448년 또는 서기 449년에 아틸라 궁전에 머무는 동안 프리수스는 "다음 날 아내에게 줄 선물을 들고 아틸라 성당 벽에 도착했다"고 썼다. 그녀는 그에게 세 아이를 낳았는데, 그 가운데 맏이 엘락은 아카테리와 바다 근처의 스키티아 지역에서 다른 나라들을 다스리고 있었다.'[1] 그리고 나서 그는 그 화합물을 다음과 같이 설명한다.

벽 안쪽에는 매우 많은 건물들이 있었고, 어떤 건물들은 나무로 조각하고, 스타일링을 위한 안목으로 함께 만들어졌고, 다른 건물들은 보로 닦고, 곧게 긁어 둥글게 만든 통나무 위에 놓였다. 원은 땅바닥에서부터 시작하여 상당한 비율의 높이까지 올라갔다. 여기가 아틸라의 부인이 드로잉한 곳이다. 나는 문 앞에 있는 야만인들을 지나쳐 그녀가 부드러운 매트리스 위에 누워 있는 것을 발견했다. 땅바닥에는 걸을 수 있는 모직 펠트 조각이 깔려 있었다. 여러 명의 남자 하인들이 그녀 주위에 모여 있었고, 여자 하인들은 그녀 맞은편 땅에 앉아 야만인들의 옷 위에 놓아야 할 몇 가지 고운 린넨을 장식물로 염색했다. 나는 그녀에게 다가가 인사를 한 후 그녀에게 선물을 주었다. 그리고 나서 나는 철수하고 아틸라가 시간을 보내고 있는 다른 건물로 걸어갔다. 나는 오네지우스가 이미 영내를 나와 안에 있었기 때문에 나오기를 기다렸다."[1]

아틸라에게 임무를 맡긴 마지막 날, 프리수스와 막시미누스는 "크레카로부터 그녀의 일을 총괄한 아다메스의 집에서 저녁식사에 초대받았다. 우리는 그 나라의 주요 인사들과 함께 그와 합류했고, 거기서 우리는 친절을 찾았다. 그는 위로의 말로 우리를 맞이하고 음식을 준비했다. 스키타이인의 관대함으로 참석한 각자가 일어나서 우리에게 한 잔씩을 한 잔씩 나누어 준 다음, 술을 마시고 있는 한 사람을 껴안고 키스를 한 후, 그 잔을 되돌려 받았다. 저녁을 먹고 텐트로 돌아가 잠을 잤다"고 말했다.[2]

크레카는 게르만 영웅전설에도 등장하는데, 헬체나 헤르카라는 이름 아래 아틸라(에첼/아틀리)의 아내로 독일 중고등학교 시 디트리히스 플루흐트, 라벤슐라크트, 노르세 티드렉사가의 영웅인 디트리히 폰 베른의 특별한 측근이다. 그녀는 니벨룽게니에서 막 죽은 것으로 묘사된다. 에드디크 시 구루누나크비야 3세에서는 아틀리의 후궁으로 등장한다.[3]

어원

이름은 프리수스의 여러 필사본에 κρέαα(κreka), ἡρέέαα(여기카), έρέέκαααααα(이레칸), ᾽᾽ἠρρέαα ((에레칸)로 기록되어 있다.[4][5] 일부 카피스트들이 엔딩 -v(-n)을 떨어뜨렸다.[4]

후기 게르만어 형태의 이름(헤르체, 헬체, 헤르카, 에르카)에 근거하여 오토 J. 마엔첸-헬펜은 카파보다는 에타로 시작하는 형식이 독창적이라고 주장한다.[4] 그는 윌리 뱅 카우프의 어원에 찬성하는 주장을 펼쳤는데, 그 어원은 투르크어 *arï(y)-qan(순수한 공주), (cf. 카라칼팍스 이름 아룹칸(aruv, "순수")[4]에서 유래한다.

파벨 파우치는 몽골식 호칭 게르게이(아내)에서 크레카나 흐레카를 파생시켰는데,[4][6] 이 파생어는 오멜얀 프리츠크가 지원하기도 한다.[7]

또한 그 이름이 "그리스의 여자"[4][8]라는 뜻의 고딕체일 수도 있다고 제안되었다.

흔히 헝가리의 이름인 레카는 이 이름에서 유래한다.[9]

참조

  1. ^ a b 2015년, 페이지 67.
  2. ^ 2015년, 페이지 77.
  3. ^ 길레스피 1973, 페이지 66–67.
  4. ^ a b c d e f 메이첸-헬펜 1973, 페이지 408.
  5. ^ 프리츠크 1982, 페이지 457.
  6. ^ 프리츠크 1982, 페이지 458.
  7. ^ 프리스탁 1982, 페이지 458–459.
  8. ^ 길레스피 1973, 페이지 67.
  9. ^ 야노스 라도 – 아그네스 비로: 마그야르 우토네프코니예프. 부다페스트: 빈스. 2005. ISBN9639069728
원천