유프라테스 주

Euphrates Region
유프라테스 주
헤레마 피라테
북·동시리아 자치행정부의 사실상의 7개 지역 중 하나
Official logo of Euphrates Region
봉인
The regions of the Autonomous Administration of North and East Syria, the Euphrates Region is in light blue
북시리아와 동시리아 자치행정구역은 연한 청색이다.
나라 시리아
주알레포, 라카
사실상의 지방 정부시리아 북부와 동부의 자치행정국
자율성 선언2014년 1월 27일 (2014-01-27)
행정중심코바노[1]
정부
• 공동대표레미스 압둘라와 미헤메드 아힌
인구
• 견적
(2004[2])
322,227
시간대UTC+2(EET)
• 여름(DST)UTC+3(EEST)
지역번호+963 21
2014년 2월 로자바 칸톤 지도

유프라테스 주(옛 코바노 칸톤)는 (쿠르드어:헤레마 피라테, 아랍어: إقلممم,, 고전 시리아크: ܦܢܝܐܐ,, 로마자: Ponyotho d'Prat) is the central of three original regions of the Autonomous Administration of North and East Syria, comprising Ayn al-Arab District of the Aleppo Governorate, Tell Abyad District of the Raqqa Governorate, and the westernmost tip of the Ras al-Ayn Subdistrict of the Ras al-Ayn District of Al-Hasakah Governorate.유프라테스 지방은 2014년 1월 일방적으로 자치권을 선언했고, 로자바 다민족 헌법에 따라 사실상의 민주 정부가 직접 통치하고 있기 때문이다.

이 지역에는 사린 지역(알잘라비야 지구)과 코바니 지역(이제란과 첸나야 하위 지구)으로 구성된 코바니 칸톤과 텔아비야드 칸톤(아인 이사, 술룩 하위 지구)이 있다.[3]

인구통계학

유프라테스 지역의 현재 인구는 실질적인 난민 운동으로 알려져 있지 않지만 2014년 이전 코바네 칸튼의 인구만 대략 40만 명으로 추산되며 쿠르드족이 다수였다.[4]2014년 인구의 최소 4분의 3이 국경을 넘어 터키로 피신했지만 2015년 많은 이들이 돌아왔다.[5][6]

이 지역에서 가장 큰 지역이며 1만 명 이상의 주민을 가진 유일한 지역은 2004년 시리아 인구조사 코바노(4만4821명)에 따른 것이다.

역사

참고 항목:로자바 분쟁
추가 정보:코바노 전투와 텔아비아드 공격

유프라테스의 왼쪽 둑에 있는 현재의 쿠르드족 인구가 밀집한 지역은 17세기 초에 쿠르드족 부족에 의해 정착되었다.[7]독립 후 현대 시리아에서 이 지역의 쿠르드족은 다마스쿠스 정부의 강압적인 아랍화 정책을 받았다.[8]시리아 내전과 로자바 분쟁 과정에서 시리아 정부군이 철수했고, 2014년 1월 27일 로자바 헌법에 따른 자치 코바노 칸톤이 선포되고 기관이 설립됐다.

2013년 7월 이라크 이슬람국가(ISIL)와 레반트(ISIL)는 라카 주(州)의 마을에서 쿠르드족 민간인을 강제로 대체하기 시작했다.모든 쿠르드족들이 텔아비아드를 떠나거나 그렇지 않으면 살해할 것을 요구하자, 7월 21일 투르크멘인과 아랍인 등 수천 명의 민간인들이 도망쳤다.ISIL 전투기들은 쿠르드족의 재산을 약탈해 파괴했고, 어떤 경우에는 버려진 쿠르드족 가옥에 있는 안나베크 구역(리프 다마스쿠스), 데이르 에즈 조르, 라크카 등의 수니 아랍계 망명자 가족을 재입국시켰다.2013년 7월 텔아랍과 탈 하셀에서도 비슷한 패턴이 문서화됐다.ISIL이 라카에서 권한을 통합하면서 2014년 3월과 9월 각각 텔아크하더와 코바나흐 지역으로부터 쿠르드 민간인들이 강제 추방됐다.[9]

유프라테스 지역은 2014년부터 이슬람국가(IS)와 교전을 벌여왔다.ISIL은 2014년 9월 유프라테스 지역을 상대로 대대적인 공격에 나서 쿠르드족 마을 100여 곳을 점령했다.[10][11]ISIL 점령 결과 최대 20만명의 쿠르드족 난민들이 유프라테스 지역에서 터키로 피신해 차량과 가축을 남겨두는 조건으로만 입국을 허용했다.[10][12]압류된 마을에서 학살과 여성 유괴를 자행하면서도 코바나시에서는 인민보호부대(YPG)와 여성보호부대(YPJ)가 뻣뻣한 저항을 성공적으로 펼치면서 ISIL군이 전 지역을 점령하지 못했다.[11]터키가 무기와 전투기의 도시 진입을 막은 결과로 몇 주간의 고립이 있은 후, 미국 주도의 연합군은 마침내 공습으로 ISIL 돌격부대를 목표로 삼기 시작했다.이러한 움직임은 YPG/YPJ가 ISIL을 도시로부터 후퇴시킬 수 있도록 도왔고, 주변 지역의 상당 부분이 쿠르드군에 의해 재탈환되었다.[13]2015년 여름 ISIL에 대한 YPG/YPJ군의 텔아비야드 공세가 성공한 후, 그곳의 자치 단체들은 코바니크 칸톤 행정부에 참여하기로 투표하여 [14]그 지역을 현대적인 모습으로 만들었다.

정치와 행정

참고 항목:로자바 헌법과 로자바 주의 정당 목록

코바노의 입법회의에는 레미스 압둘라(텔 아비아드에서 온 아르메니아 여성 난민)와 미헤메드 쟈힌(쿠르드 남성) 두 명의 공동의장이 있다.[15]사회계약 헌장에 따르면 코바노 칸튼 입법부는 2014년 1월 27일 회기에서 자치권을 선언했다.

이코노미

참고 항목:시리아와 로자바의 경제 § 경제

이 지역의 경제는 주로 농업에 기반을 두고 있으며, 유프라테스 지역이 설립된 이후 온실 농업이 도입되었다.[16]

유프라테스 지방에는 이렇다 할 공업지역이 없는 반면 시멘트 생산시설은 많다.[17]

일부 전기는 유프라테스 지역의 티슈린 댐에 의해 공급되며, 많은 전기는 디젤 발전기에 의해서도 생산된다.[17]

이 지역을 중심으로 하지만 특히 코바나시에서 경제적 우선순위는 난민 귀환에 도움을 주는 등 계속되는 전쟁과 재건이다.[6]대부분의 도시와 주변 마을들이 파괴되거나 심하게 훼손되어 지뢰의 위험이 있다.[6]2017년 1월 현재, 이용 가능한 자원의 부족과 그 지역에 부과된 금수 조치에도 불구하고, 재건 과정은 상당한 진전을 이루었고, 손상된 도로의 70% 이상이 복구되었고, 두 개의 병원이 재건되었고, 다른 두 곳이 추가되었으며, 15개 학교가 현재 5만 명이 넘는 학생들을 다시 세웠다.[18]

교육

참고 항목:시리아와 로자바의 교육, 언론, 문화

북부와 동시리아 자치정부의 다른 지역과 마찬가지로 공립학교의 초등교육은 처음에는 쿠르드어든 아랍어든 학생 개개인의 모국어에 따라 교육된다.그 후 학생들은 제2외국어인 쿠르드어 또는 아랍어를 배우기 시작하며 영어의 추가 교육도 시작한다.이는 학생들이 중등교육을 통해 쿠르드어와 아랍어로 이중언어주의를 모두 달성하겠다는 로자바의 명시적 목표 때문이다.[19][20]교과과정은 지역 교육위원회와 다마스쿠스의 시리아 중앙정부 사이에 계속되는 논쟁의 주제인데, 이것은 교사들에게 부분적으로 보수를 준다.[21][22][23][24]유프라테스 지역이 시리아 투르크멘 소수민족의 본거지가 되면서 터키어와 아랍어로 2개 국어를 하는 학교 교육도 가능해졌다.[25]

로자바의 연방, 지역 및 지방 행정부는 학습과 사회 예술 활동을 촉진하기 위해 도서관과 교육 센터를 홍보하는 데 많은 중점을 두었다.한 예로 코바니에 설치된 2016년 5월 로디 û 페르완 도서관이 있다.[26]

참고 항목

참조

  1. ^ Abboud 2018, Rojava Administration의 표 4.1 칸톤.
  2. ^ "General Census of Population and Housing 2004" (PDF) (in Arabic). Syrian Central Bureau of Statistics. Archived from the original (PDF) on 8 December 2015. Retrieved 15 October 2015. 영어로도 이용 가능:
  3. ^ "Euphrates region within the administrative division". Hawar News. 15 August 2017. Archived from the original on 18 August 2017.
  4. ^ "Kobane Under Intense ISIS Attack, Excluded from UN Humanitarian Aid". Rudaw. 17 July 2014. Archived from the original on 18 April 2015. Retrieved 20 September 2014.
  5. ^ "Syria says giving military support to Kurds in Kobani". The Daily Star. Agence France-Presse. October 22, 2014. Archived from the original on October 22, 2014. Retrieved October 14, 2014.
  6. ^ a b c "The dangerous rebuilding of Kobani". Mashable. Archived from the original on 2015-03-20. Retrieved 2015-03-20.
  7. ^ Jordi Tejel (2008). Syria's Kurds: History, Politics and Society. Routledge. pp. 10–. ISBN 978-1-134-09643-5.
  8. ^ "SYRIA: The Silenced Kurds; Vol. 8, No. 4(E)". Human Rights Watch. 1996. Archived from the original on 2017-03-12. Retrieved 2016-12-04.
  9. ^ "Report of the Independent International Commission of Inquiry on the Syrian Arab Republic: Twenty-seventh session". UN Human Rights Council. Archived from the original on 2015-11-09. Retrieved 2016-10-27.
  10. ^ a b Constanze Letsch (22 September 2014). "Isis onslaught against Kurds in Syria brings 'man-made disaster' into Turkey". the Guardian. Archived from the original on 2 February 2017. Retrieved 17 December 2016.
  11. ^ a b "ISIL seizes 21 Kurdish villages in northern Syria, close in on Kobane". AFP/Reuters. 18 September 2014. Archived from the original on 13 July 2018. Retrieved 19 September 2014.
  12. ^ Ayla Albayrak (17 October 2014). "Hundreds Wait for Kobani Fighting to End, Risking Lives at Border". Wall Street Journal. Archived from the original on 10 October 2017. Retrieved 4 August 2017.
  13. ^ "YPG official: Airstrikes not enough to protect Kobani". Al-Monitor. 14 October 2014. Archived from the original on 20 October 2014. Retrieved 21 October 2014.
  14. ^ Tom Perry (21 October 2015). "Town joins Kurdish-led order in Syria, widening sway at Turkish border". Reuters. Archived from the original on 2016-08-19. Retrieved 2016-10-25.
  15. ^ "Armenian woman at the head of the Euphrates Region Administration". anfenglishmobile.com. 12 February 2020. Archived from the original on 2020-08-03. Retrieved 2020-07-31.
  16. ^ "Preparations for "Jotkar" agricultural project". UKSSD e. V. 11 February 2016. Archived from the original on 2016-12-20. Retrieved 2016-12-07.
  17. ^ a b "Rojava: The Economic Branches in Detail". cooperativeeconomy.info. 14 January 2017. Archived from the original on 28 July 2017. Retrieved 16 January 2017.
  18. ^ Manisha Ganguly (14 January 2017). "Raising Kobanî from Rubble". realmedia.press. Archived from the original on 16 January 2017. Retrieved 16 January 2017.
  19. ^ "Education in Rojava after the revolution". ANF. 2016-05-16. Archived from the original on 2016-09-24. Retrieved 2016-06-10.
  20. ^ "After 52-year ban, Syrian Kurds now taught Kurdish in schools". Al-Monitor. 2015-11-06. Archived from the original on 2016-05-10. Retrieved 2016-05-18.
  21. ^ "Hassakeh: Syriac Language to Be Taught in PYD-controlled Schools". The Syrian Observer. 3 October 2016. Archived from the original on 2016-10-04. Retrieved 2016-10-05.
  22. ^ "Kurds introduce own curriculum at schools of Rojava". Ara News. 2015-10-02. Archived from the original on 2017-06-06. Retrieved 2016-05-18.
  23. ^ "Revolutionary Education in Rojava". New Compass. 2015-02-17. Archived from the original on 2020-06-21. Retrieved 2016-05-10.
  24. ^ "Education in Rojava: Academy and Pluralistic versus University and Monisma". Kurdishquestion. 2014-01-12. Archived from the original on 2016-05-10. Retrieved 2016-05-18.
  25. ^ "Confederalisme democràtic: Noves classes en llengua turcmana al nord de Síria". KurdisCat. 25 October 2016. Archived from the original on 2016-10-30. Retrieved 2016-10-29.
  26. ^ "Kurds establish university in Rojava amid Syrian instability". Kurdistan24. 2016-07-07. Archived from the original on 2018-07-18. Retrieved 2016-07-07.

인용된 작품

외부 링크