This is a good article. Click here for more information.

KMEX-DT

KMEX-DT
KMEX-DT
At left, the Univision logo, consisting of red, purple, green and blue blocks in the shape of a U. At right, a gray 34 in a sans serif. Below both, a gray Univision wordmark in stylized unicase.
채널
브랜딩34단원
프로그래밍
소속
소유권
주인
역사
첫방송일자
1962년
9월 30일 (60년 전) (1962-09-30)
이전 콜사인
KMEX-TV (1962년 ~ 2009년)
이전 채널 번호
  • 아날로그: 34 (UHF, 1962–2009)
  • 디지털: 35 (UHF, 2002–2009)
스페인 국제 네트워크 (1962–1987)
멕시코
기술정보
라이선스 권한
FCC
설비ID35123
ERP500kW
HAAT956m (3,136ft)
송신기좌표34°13'36.″N 118°4'2.″W/34.226694°N 118.067306°W/ 34.226694; -118.067306
링크스
공용라이선스
웹사이트www.univision.com/local/los-angeles-kmex

KMEX-DT(채널 34)는 미국 캘리포니아주 로스앤젤레스에 있는 텔레비전 방송국으로, 스페인어 유니비전 네트워크의 서부 플래그십 방송국입니다.캘리포니아주 온타리오주 유니마스 방송국 KFTR-DT(채널 46)와 함께 텔레비사 유니비전이 소유하고 운영하고 있습니다.두 방송국 모두 Westchester의 Center Drive (I-405가 내려다보이는)에 있는 스튜디오를 공유하고 있으며, KMEX-DT의 송신기는 Wilson 산 정상에 위치하고 있습니다.

KMEX는 1962년에 방송을 시작했습니다.이 방송국은 캘리포니아 주 최초의 스페인어 정규 방송국이었고 로스앤젤레스 지역에서는 23년 동안 유일했습니다.방송국 및 네트워크 임원인 Danny Villanueva가 정의한 뉴스와 지역사회 참여에 대한 철학은 남부 캘리포니아 지역 뉴스에 대한 전반적인 접근 방식과 함께 텔레비전 산업의 많은 부분에 채택되었습니다.

역사

Refer to caption
윌슨 산에 있는 유니비전 타워.KMEX-DT는 왼쪽 상단 안테나가 사용됩니다.

1954년과 1958년에 KMEX-TV 이전에 로스앤젤레스에 채널 34 방송국을 건설하려는 두 번의 시도가 있었습니다.1953년까지 연방통신위원회(FCC)는 로렌스 하비(Lawrence Harvey), 스페인 국제 텔레비전(Spanish International Television), 라디오 방송국 KFWB(980 AM)로부터 3개의 채널 신청을 받았습니다.[1]스페인 국제 텔레비전의 입찰은 6년 후 스페인 국제 방송사의 입찰을 예고했습니다. 에밀리오 아즈카라가 비다우레타는 회사의 20% 소유주였습니다.[2]Harvey와 Spanish International Television은 흥미를 잃었고, 1954년에 그들의 신청이 기각되어 KFWB에게 문을 열어두었습니다.[3]그러나 그해 10월 라디오 방송국은 입찰을 포기했습니다. 이유는 밝혀지지 않았습니다.[4]

UHF 할당에 대한 관심은 1957년에 되살아났고, 1958년에 FCC는 Sherrill C의 적용을 선택했습니다.샌프란시스코 출신의 영화관 운영자인 코윈은 프레더릭 바셋과 윌리엄 E의 입찰에 참여했습니다.설리번.[5]FCC가 여러 개의 미구축 UHF 방송국에 진행을 지시하거나 허가를 취소한 후, Corwin은 KMYR이라고 불리는 것에 대한 건설 허가를 여러 지역 라디오 방송국의 일부를 소유한 Franklin James에게 판매할 것을 제안했습니다.[6]그러나, 이는 결코 완료되지 않았으며, FCC는 1960년 11월에 KMYR 허가를 (또 다른 코윈과 함께) 삭제하여 채널 34에 대한 새로운 신청을 위한 문을 열어두었습니다.[7]

초창기는

1961년 8월 18일, 스페인 국제 방송사(SIBC)는 로스엔젤레스에 새로운 채널 34 TV 방송국을 짓기 위한 신청을 했습니다.[8]SIBC의 주요 인사들은 멕시코 인맥이 강하다는 것을 반영했습니다: 아즈카라가는 최대 주주인 영화관 소유주 프랭크 푸스와 티후아나의 이중국적 TV 방송국인 XETV의 총지배인 줄리안 카우프만을 포함한 다수의 주주들이 보유하고 있는 20%의 지분을 가지고 있었습니다.[9]FCC는 1961년 11월 1일에 허가를 내주었고,[8] 이는 위원회가 모든 외국어 TV 방송국을 명시하는 신청을 승인한 최초의 사례입니다.[10]Mexico City에서 Rene Anselmo가 채널 34를 관리하기 위해 왔습니다. Telesistema Mexicano에서 역시 많은 프로그램이 나올 것입니다.[11]

또한 로스앤젤레스 최초의 상용 UHF 텔레비전 방송국이기도 했습니다.서던캘리포니아 대학교의 단명 교육 방송국인 KTE 채널 28과 KBIC-TV 채널 22, 두 개의 방송국이 이전에 이 밴드에서 운영되었습니다.스페인어를 사용하는 커뮤니티가 채널을 조정할 수 있도록 신생 채널 34는 UHF 컨버터에 대해 10만 달러의 대중 인식 캠페인을 시작했으며 제조업체는 이스트 로스앤젤레스에 튜닝 스트립을 매장에 비치했습니다.[12]채널 34가 9월 15일에 출시될 예정이었지만, 컨버터에 대한 관심이 매우 커서 방송국은 장비를 설치하는 딜러를 돕기 위해 테스트 패턴을 9월 30일까지 방송하기로 결정했습니다.[13]

KMEX-TV 프로그램의 첫 날에는 첫 번째 프로그램이 포함되었습니다. 최근 존 F 대통령의 방문을 촬영한 것입니다. 케네디에서 멕시코 시티로; 투우를 포함한 스포츠 보도, 그리고 뉴스.[14]발사 당시 약 3만 대의 컨버터가 장착된 것으로 추정됐습니다.[15]1963년 2월까지, UHF 방송국에서 채널을 조정할 수 있는 적절한 장비를 갖춘 106,000 가구가 있었고,[16] 채널 34의 서비스 첫 해가 끝날 때까지 그 수는 거의 200,000 가구로 증가했습니다.[17]그러나 KMEX는 출범 첫 해에 50만 달러의 손실을 입었고, 창업 3년이 지나서야 흑자로 돌아섰습니다.[18]영업 대표 블레어 텔레비전의 계정 임원인 조셉 S. 랭크(Joseph S. Rank)는 1964년[19] 11월에 총지배인이 되었고 1966년에 방송국 부사장으로 승진하여 [20]스페인 국제 방송 회사의 5% 주주가 되었습니다.[21][22]

지역 제작에서 이 방송국은 그레이하운드 버스를 타고 멕시코 시티에서 온 텔레시스테마 멕시카노 프로그램을 보완하기 위해 공공 서비스 프로그래밍에 중점을 두었습니다.[23]가장 초기의 프로그램 중 하나는 에스쿠엘라("School")였는데, 이 프로그램은 일주일에 네 번 방송되며 모든 국적의 시청자들에게 기본적인 영어를 가르쳤습니다.[16]1964년부터 시작된 이 프로그램은 로스엔젤레스 통합 교육구의 교사인 진저 코리에 의해 진행되었습니다.학생들은 채점을 위해 코리에게 서면 연습문제를 우편으로 보냈습니다.남부 캘리포니아의 비영어권 커뮤니티의 많은 사람들이 코리를 친구이자 상담가로 여기게 되었습니다.[24]방송국 임원들이 KMEX 수강생의 15%가 스페인어를 구사하지 못한다는 것을 알게 된 후, 스페인어 강좌는 대중적인 수요에 의해 추가되었습니다.[17]미국 대통령 린든 B. 1964년 2월, 존슨과 멕시코 대통령 아돌포 로페스 마테오스는 로스앤젤레스에서 만났고, 채널 34는 XETV와 Teleistema Mexicano로 보내진 광고를 받지 않기로 결정했습니다. 스페인어를 사용하는 사람들 사이에 오해를 피하기 위한 바람 때문에 광고를 받지 않기로 결정했습니다.[25]1964년은 또한 채널 34에서 Tournament of Roses Parade의 첫 해였으며, KTLA가 제공하는 영상을 활용한 라디오 해설자들과 함께 방송되었습니다; 이전에는 다른 방송국의 스페인어 방송이 라디오 동시 방송으로 이루어졌습니다.[26][27]

팀의 키커인 대니 빌라누에바는 1964년 로스앤젤레스 램스에서 스포츠 아나운서가 되었고 댈러스 카우보이스로 트레이드 된 후에도 이 역할을 계속했습니다.[28]그는 NFL에서 은퇴한 후 채널 34에 남아 뉴스 디렉터가 되었고 1969년 랭크에 의해 방송국 매니저로 승진했습니다.[29][30]빌라누에바는 34번 채널에서 공공 서비스에 대한 강조를 더욱 높였고, 방송국을 "엄청난 사회적 의무"를 가진 "상업과 교육 방송국의 교차점"으로 묘사했습니다.[29]이 철학의 대부분은 나중에 미국의 다른 스페인어로 된 TV 방송국들에 의해 모방되었습니다.[31]

KMEX는 스페인 국제 네트워크(San Antonio, San Antonio, Texas의 KWEX-TV에 이어 두 번째 미국 방송국이 되었습니다.)였으며, 미국-멕시코 국경을 따라 텔레시스테마 멕시카노 제휴 방송국도 포함되었습니다.1972년에 뉴욕 시 지역 방송국 WXTV와 마이애미의 WLTV를 인수한 후, SIN은 프레즈노에 서비스를 제공하는 KFTV를 건설하고 빌라누에바를 총지배인으로 하여 첫 서부 확장을 했습니다.원래 프레즈노역은 KMEX의 직접 위성으로 운영되었습니다.[32][33]"SIN West" 하위 네트워크는 모데스토(KLOC-TV)와 샌프란시스코(KEMO-TV)의 제휴 방송국과 티후아나의 텔레시스테마 멕시카노의 XEWT-TV와 멕시칼리의 XHBC-TV에도 서비스를 제공했습니다.[29]

NFB

1973년, 채널 34는 다른 시청자들을 겨냥한 실험적인 주간 프로그래밍 노력을 공개했습니다: 영어 사용자들.7월 9일, KMEX-TV는 오전 6시 30분에 시작했고, NFB(News, Finance, Business)를 첫 방송했는데, NFB는 롤링 뉴스 텔레비전 프로그램의 첫 시도였습니다.8+1 ⁄ 2시간.11명의 온에어 탤런트를 포함한 28명의 스태프를 자랑하는 NFB는 존 할란을 앵커 중 한 명으로, 빌 스타우트와 수잔 스태포드, 그리고 빌라누에바를 기고자로 출연시켰습니다.[34]하지만 예산을 100% 초과했고, SIBC 모기업인 스페인국제통신공사(SICC)가 빠듯한 금융시장에서 자금을 확보하지 못하자 10월 26일 30만 달러의 손실을 내며 프로그램이 중단됐습니다.비야누에바는 만약 자금 지원이 가능했다면, 그러한 서비스는 장기적으로 "엄청난 성공"이었을 것이라고 생각했습니다.[35]실패의 또 다른 이유는 스페인어 텔레비전 방송국인 채널 34와의 연계와 시청률이 낮은 UHF 밴드를 통해 방송되었기 때문입니다.[18]

단결과 경쟁

SICC는 소유권 구조가 점점 더 복잡해지고 관련 사업도 몇 가지 있었습니다.1974년에, 그 회사는 대출금이 상환될 때까지 확장하지 말 것을 요구하는 은행 대출을 받았습니다.그 결과, SICC 교장들은 지속적인 확장을 촉진하기 위해 새로운 스테이션을 시작하기 위해 두 개의 회사를 추가로 만들었습니다.Bahía de San Francisco Television Company (샌프란시스코에 KDTV를 설립)와 Legend of Cibola Television Company (세븐힐스 텔레비전으로 개편하여 피닉스에서 KTVW를 시작).[36]1975년 안셀모는 안셀모와 아즈카라가의 지분을 선호하는 지배권 재편과 함께 새로운 은행 대출을 준비했습니다.결과적으로 푸스 이익단체는 1976년 SICC, 안셀모와 다른 피고들을 상대로 "자기거래, 관리 잘못, 낭비, 신인의무 위반" 혐의로 고소했습니다.[37]이 장기간에 걸친 소송은 별개의 법적 문제에 가세했는데, 스페인어 라디오 방송국 소유주 연합이 아즈카라가가 SICC에 대한 통제권을 행사하여 방송국의 외국인 소유권을 허용할 수 없다고 주장했습니다.1985년, FCC 직원은 SICC 방송국의 면허를 갱신하지 말 것을 권고하였는데,[38] 이 결정은 오랫동안 지속된 Fouce 소송에서 합의 협의가 시작되면서 위원회 행정법 판사가 채택한 것입니다.[39]1986년 5월, Fouce 사건의 돌파구로, 당사자들은 SICC가 직접 소유한 KMEX와 4개의 다른 방송국을 매각하기로 합의했습니다.[40]FCC는 1987년에 홀마크 카드와 퍼스트 시카고 벤처스에 SIN(당시 유니비전으로 개명)을 판매하는 일환으로 방송국 면허를 갱신하기로 합의했습니다.[41]

SICC의 소유 드라마가 방영됨과 동시에 로스앤젤레스 스페인어 텔레비전 시장도 변화했습니다.20년 이상 동안 KMEX-TV는 유일한 정규 스페인어 TV 방송국이었지만, 다른 방송국들은 일부 프로그램을 방영하거나 KSCI 및 KBSC-TV와 같은 부분일제 스페인어 포맷을 가지고 있었습니다.1985년 말, KBSC-TV가 릴라이언스 캐피탈에 매각되어 1987년 초 텔레문도 형성의 중요한 시점인 KVEA로 재출시하면서 변화했습니다.새로운 전업 경쟁사의 경영진은 KVEA의 출범을 계기로 관객 조사를 통해 두 방송국이 상생할 수 있는 시장이 충분하다고 느꼈습니다.[42][43]그러나 22년 동안의 첫 시작으로 방송국은 이례적으로 높은 수준의 커뮤니티 정체성을 갖게 되었습니다. 빌라누에바는 많은 사람들이 "우리의 채널 34"로 보고 있다고 언급했습니다.[44]

구조조정된 유니비전은 마이애미에 강력한 영향력을 가지고 있었고, 네트워크 차원의 쿠바계 미국인들과 남가주에 있는 KMEX의 멕시코계 청중들 사이의 갈등은 내부적인 우려를 낳았습니다.1989년, 채널 34의 직원들은 방송국의 뉴스 국장 공석을 "이해관계를 반영한" 누군가가 채워줄 것을 요청하는 편지를 방송사에 보냈습니다.로스앤젤레스 TV 시청자들의 경험과 문화."한 컨설턴트는 최근 총지배인으로 떠난 Villanueva 아래에서 이 방송국은 돈을 벌었지만 마이애미의 WLTV에 비해 뉴스 상품에 재투자할 것은 거의 없었다고 지적했습니다.[45]같은 해, 스페인어 방송계의 또 다른 선두 주자가 방송국을 떠났습니다.1989년 Entravision을 시작하기 위해 퇴사하기 전 채널 34에서 편집장, 영업 부장 및 뉴스 디렉터로 일했던 Entravision Communications의 설립자 Walter Ulloa.[46]

KVEA와 다른 방송국들과의 증가된 경쟁에도 불구하고, KMEX는 선두를 유지했고 계속해서 성장했습니다.1990년까지, 그것은 미국의 히스패닉 텔레비전, 라디오, 그리고 인쇄 매체의 모든 광고 수입의 거의 10%를 차지했습니다.[47]1992년에 처음으로, 그리고 2002년에 하워드 휴즈 센터에 있는 시설로 10년 동안 두 번 이전했습니다.[48]그러나 2000년대 초반만 하더라도 방송국 수입은 전체 시청률에서 차지하는 비중이 낮았는데, 이는 스페인어 TV 방송국들 사이에서 흔한 현상입니다.[49]

로컬 프로그래밍

뉴스운영

제가 말하기를, 만약 우리가 변화에 영향을 미칠 수 있다면, 우리의 생각으로는 그것이 우리의 저널리즘입니다.그것은 우리의 공동체를 위해 무엇이 좋은지 아닌지를 결정하는 것에 부담을 줍니다.우리는 우리가 그 결심을 할 수 있는 위치에 있다고 생각합니다.

Danny Villanueva, on the "advocacy journalism" practiced at KMEX-TV in 1978[50]

1968년 Villanueva가 채널 34의 뉴스 디렉터가 된 이후부터,[50] KMEX는 일반적으로 미국의 스페인어 텔레비전 뉴스의 분위기를 조성하는 정책을 채택했습니다.[44]빌라누에바는 1970년 1월 로스앤젤레스 타임스의 전 작가였던 루벤 살라자르에 의해 승계되었습니다.랭크 총지배인은 살라자르가 빌라누에바가 시작한 것을 보완해 줄 것으로 믿고 타임즈에 그의 서비스에 대한 입찰을 뛰어 넘었습니다.[51]그 해 8월 살라자르는 폭동진압 경찰에 의해 살해당했습니다.[52]살라자르의 죽음에 관한 다큐멘터리 피스... KMEX-TV와 루벤 살라자르의 죽음이 TV 공익 프로그램 부문 피바디상을 수상했습니다.[53]그러나 이 방송국은 살라자르가 사망한 지 며칠 만에 방송국을 운동에서 멀어지게 하기 위해 발빠르게 움직였기 때문에 치카노 운동가들로부터 비난을 받기도 했습니다. 심지어 익명의 기자도 헌터 S에게 말했습니다. 1971년 롤링 스톤 기사 "Aztlan"에서 톰슨은 "[W]루벤이 살해된 지 24시간 만에 [대니] 빌라누에바는 뉴스 부서를 찢기 시작했습니다.이제 그는...뉴스를 중단하고 KMEX-TV를 안전한 티오 타코 방송국으로 되돌리십시오."[54]초기 몇 년 동안 KMEX-TV 뉴스는 작은 작업이었습니다: 1978년에 이 방송국은 로스앤젤레스 지역을 취재하는 두 명의 카메라와 기자 팀을 두었고, 뉴스캐스트는 주로 유나이티드 프레스 인터내셔널과 지역 시티 뉴스 서비스 유선의 자료에 의존했으며, 방송국 관리자들이 좋아했을 것보다 더 적은 지역 뉴스 보도 범위를 가지고 있었습니다.[55]뉴스룸은 스튜디오 건너편에 있는 개조된 집에 있었습니다.[23]

KMEX 뉴스는 시장에서 장기 재직 중인 인물들과 네트워크 경력을 가진 특파원들을 위한 런칭 패드로 알려지게 되었습니다.로스엔젤레스 타임즈는 채널 34에 28년 동안 뉴스를 고정시킨 에두아르도 케자다를 "기관"으로 묘사했고 2003년에 KVEA로 떠났습니다.[56][57]Maria Elena Salinas는 1981년부터 1987년까지 KMEX에서 일했으며, 이후 30년 동안 국가 뉴스 앵커로 일했습니다.[58]호르헤 라모스(Jorge Ramos)는 KMEX에서 미국 방송에서 첫 직장을 얻었고 아침 쇼를 진행하도록 임명되었습니다. 어느 날 마을의 한 방송국 간부가 이 쇼를 보고 마이애미로 라모스를 초대하여 전국 아침 쇼를 시작하게 했고, 이는 곧 그가 방송국의 전국 뉴스를 진행하게 했습니다.[59]

우리는 뉴스를 하기 위해 멜로스 애비뉴의 차들을 피해 우리의 뉴스룸에서 스튜디오로 달려가야 했습니다.

María Elena Salinas, who joined the KMEX news staff in 1981[23]

1990년까지, KMEX는 뉴스 등급에서 특정 인구 통계에서 영어 뉴스 매체를 이기기 시작했습니다. 처음에는 18–34[47], 그 다음에는 18–34, 18–49, 그리고 25–54.후자의 성과는 채널 34의 영어 경쟁사들의 보도로 이어졌습니다.[60]2005년까지 성과는 일상적인 것이 되었습니다: 2005년 유니비전 보도 자료는 KMEX의 오후 6시 뉴스에서 18-34, 18-49 부분에서 12년 연속 시청률을 기록했습니다.[61]

1970년대 후반에 방송되었던 방송 프로그램을 취소한 이후, KMEX는 1999년 1월에 1시간 분량의 프로그램인 프리메라 에디시온을 통해 아침 뉴스를 방송하기 시작했습니다.이것은 미국의 스페인어로 된 TV 방송국이 제작한 첫 한 시간짜리 아침 뉴스 방송이었습니다.[62]불과 1년 만에 프로그램이 2시간으로 확대됐고 마이애미와 뉴욕의 유니비전 방송국들도 이를 따라 자체 아침 방송을 시작했습니다.[63]

2000년대는 KMEX의 업적에 대한 전국적인 인지도를 높였습니다.2002년 컬럼비아 저널리즘 리뷰는 로스앤젤레스의 지역 뉴스캐스트에 등급을 매기고 KMEX에 모든 언어의 방송국 중 가장 높은 등급을 부여했습니다.[64]뉴스 특집인 El 15% de los Estados Unidos는 2005년 KMEX에서 두 번째 피바디 상을 수상했습니다.[65]2008년 워싱턴 포스트는 남부 캘리포니아의 영어 뉴스와 KMEX의 스페인어 뉴스를 비교하여 "정부, 정치, 이민, 노동, 경제, 의료와 같은 주 및 지역 문제에 대한 가장 날카로운 보도는 이제 스페인어 TV에서 볼 수 있습니다."라고 결론지었습니다.KMEX의 "옹호 저널리즘" 스타일이 때때로 이민과 같은 문제들에서 도를 넘어선다는 비판에 주목했습니다.[66]KMEX-TV 뉴스룸을 5년간 이끌었던 Jorge Mettey 뉴스 디렉터는 2007년 윤리 정책을 위반했다는 이유로 해고되었습니다. Mettey는 다음 해에 소송을 제기하고 Univision 임원들이 광고 수익을 증가시킬 목적으로 뉴스 보도를 형성하는 데 도움을 줬다고 주장했습니다.[67]

2010년대 텔레문도 지역 뉴스의 투자 증가로 채널 34는 어려움을 겪었습니다.KVEA는 1987년 이후 처음으로 2014년 18-49로 KMEX를 이겼습니다.[68]2015년 6월, KMEX는 더 젊은 시청자들을 공략하기 위해 아침 뉴스 방송을 A 프리메라 호라로 개편했습니다.[69]2017년 4월, 유니비전은 캘리포니아의 모든 방송국에서 방영된 정오 뉴스 방송인 에디시온 디지털 캘리포니아를 시작했습니다.[70][71]

스포츠프로그래밍

2016년, 유니비전은 프리시즌 경기와 스튜디오 프로그램을 포함한 스페인어로 된 로스앤젤레스 램스 프로그램을 방송하는 3년 계약을 발표했습니다.KMEX와 KFTR에서, 베이커스필드 지역에서 KABE-CD와 KBTF-CD에서 방송되었습니다.[72]협약 마지막 해에는 KFTR만 게임을 방영했습니다.[73]

주목할만한 전직 공중파 직원

기술정보

서브채널

KMEX는 유니비전 메인 피드를 포함한 6개의 하위 채널을 방송합니다.

KMEX-DT[75] 부채널
채널. 레스. 측면 단명 프로그래밍
34.1 720p 16:9 KMEX-DT 주 KMEX-DT 프로그래밍/유니비전
34.2 480i 유니마스 SD의 유니마스(KFTR-DT)
34.3 480i 바운스 바운스 TV
34.4 크라임 트루 크라임 네트워크
34.5 4:3 STVUSA 슈퍼TV (만다린)
34.6 16:9 트위스트 트위스트
다른 스테이션의 서브채널 동시 방송

아날로그-디지털 변환

KMEX-TV는 2009년 6월 12일 오후 11시 59분에 UHF 채널 34를 통해 아날로그 신호를 차단했습니다.방송국의 디지털 신호는 전환 전 UHF 채널 35에서 채널 34로 이전되었습니다.[76]

번역기

KMEX-DT는 다음 번역국에서 재방송됩니다.[77]

참고문헌

  1. ^ "Harvey Girds for Battle Over Television Station". News-Pilot. July 27, 1953. p. 3. Archived from the original on November 5, 2021. Retrieved November 3, 2021 – via Newspapers.com.
  2. ^ "TBC Claims XETV (TV) Is Actually U.S. Station" (PDF). Broadcasting. March 9, 1953. p. 54. ProQuest 1285697460. Archived (PDF) from the original on November 3, 2021. Retrieved November 3, 2021 – via World Radio History.
  3. ^ "Drop 2 requests for TV channel". Los Angeles Daily News. July 8, 1954. p. 6. Archived from the original on November 3, 2021. Retrieved November 3, 2021 – via Newspapers.com.
  4. ^ "TV Channel 34 Open". Valley Times. October 28, 1954. p. 2. Archived from the original on November 6, 2021. Retrieved November 3, 2021 – via Newspapers.com.
  5. ^ "FCC Recommends UHF TV Grant to Corwin". Citizen-News. UPI. August 7, 1958. p. 1. Archived from the original on November 3, 2021. Retrieved November 3, 2021 – via Newspapers.com.
  6. ^ "For the Record" (PDF). Broadcasting. July 4, 1960. p. 78. ProQuest 962848171. Archived (PDF) from the original on November 4, 2021. Retrieved November 3, 2021 – via World Radio History.
  7. ^ "FCC deletes 26 uhf construction permits" (PDF). Broadcasting. November 28, 1960. p. 62. ProQuest 962828984. Archived (PDF) from the original on November 5, 2021. Retrieved November 3, 2021 – via World Radio History.
  8. ^ a b KMEX-DT용 FCC 이력카드
  9. ^ "Changing hands" (PDF). Broadcasting. August 28, 1961. pp. 72–73. ProQuest 1014454101. Archived (PDF) from the original on November 4, 2021. Retrieved November 3, 2021 – via World Radio History.
  10. ^ "First foreign-language tv grant" (PDF). Broadcasting. November 6, 1961. p. 66. ProQuest 1014460345. Archived (PDF) from the original on November 4, 2021. Retrieved November 3, 2021 – via World Radio History.
  11. ^ Smith, Cecil (July 17, 1962). "The TV Scene: Ultra-High TV on the Horizon". Los Angeles Times. p. IV:8. Archived from the original on November 6, 2021. Retrieved November 3, 2021 – via Newspapers.com.
  12. ^ Rich, Allen (July 19, 1962). "UHF Station Set For Fall Opening". Valley Times. p. 20. Archived from the original on November 6, 2021. Retrieved November 3, 2021 – via Newspapers.com.
  13. ^ Garber, Arlene (September 14, 1962). "TV Time: 'Red' Facts Get Airing". Citizen-News. p. B-12. Archived from the original on November 6, 2021. Retrieved November 3, 2021 – via Newspapers.com.
  14. ^ Garber, Arlene (September 28, 1962). "Big Day for Channel 34". Citizen-News. p. B-16. Archived from the original on November 6, 2021. Retrieved November 3, 2021 – via Newspapers.com.
  15. ^ Rossman, Martin (September 30, 1962). "The World of Marketing: New TV Station Aims at Spanish-Speaking". Los Angeles Times. p. I:1, 6. Archived from the original on November 3, 2021. Retrieved November 3, 2021 – via Newspapers.com.
  16. ^ a b Rich, Allen (April 27, 1963). "Those Two New Channels". Valley Times. pp. Preview 1, 18. Archived from the original on November 3, 2021. Retrieved March 13, 2020 – via Newspapers.com.
  17. ^ a b Smith, Cecil (September 30, 1963). "He Found Chink in VHF Armor". Los Angeles Times. p. IV:14. Archived from the original on November 21, 2021. Retrieved November 3, 2021 – via Newspapers.com.
  18. ^ a b 곤살레스 1978, p. 28.
  19. ^ "International" (PDF). Broadcasting. November 23, 1964. p. 82. ProQuest 1014479451 – via World Radio History.
  20. ^ "Business & People". The Los Angeles Times. January 5, 1966. p. III:9. Retrieved February 14, 2023 – via Newspapers.com.
  21. ^ "Spanish U's Move Into Black: Overcome Snub By Rating Firms". Variety. July 20, 1966. p. 35. ProQuest 1017134321 – via ProQuest.
  22. ^ "All-Spanish KMEX-TV Big Reason For Sale of UHF Units in L.A. Area". Variety. April 29, 1970. p. 210. ProQuest 962870504 – via ProQuest.
  23. ^ a b c James, Meg (September 28, 2012). "Univision's KMEX celebrates 50th anniversary". Los Angeles Times. Archived from the original on March 14, 2021. Retrieved November 6, 2021.
  24. ^ Mathews, Linda (September 11, 1967). "On Jobs, Driving, Citizenship: TV Teacher Has Answers for Foreign-Born". Los Angeles Times. p. II:1. Archived from the original on November 6, 2021. Retrieved November 3, 2021 – via Newspapers.com.
  25. ^ "Meeting of the presidents" (PDF). Broadcasting. May 25, 1964. pp. 90, 91. ProQuest 1014478120. Archived (PDF) from the original on November 4, 2021. Retrieved November 3, 2021 – via World Radio History.
  26. ^ Garber, Arlene (December 31, 1963). "TV Time: Cameras Turn On Parades". Los Angeles Evening Citizen News. p. B-8. Retrieved November 23, 2022 – via Newspapers.com.
  27. ^ Garber, Arlene (December 31, 1962). "TV Time: Cameras On Rose Parade". Los Angeles Evening Citizen News. p. C-8. Retrieved November 23, 2022 – via Newspapers.com.
  28. ^ Hawn, Jack (May 8, 1966). "Television Sports". San Mateo Times. p. TV Week 10B. Archived from the original on November 6, 2021. Retrieved November 3, 2021 – via Newspapers.com.
  29. ^ a b c Green, Maury (August 4, 1972). "Spanish Network: Villanueva—From Dream to Reality". Los Angeles Times. p. IV:18. Archived from the original on November 6, 2021. Retrieved November 3, 2021 – via Newspapers.com.
  30. ^ "Inside TV: Bette Davis Signs for It Takes a Thief Role". Los Angeles Times. November 20, 1969. p. IV:23. Archived from the original on November 6, 2021. Retrieved November 3, 2021 – via Newspapers.com.
  31. ^ Colker, David (June 20, 2015). "Danny Villanueva, founder of Univision, dies at 77". Los Angeles Times. Archived from the original on November 19, 2019. Retrieved November 6, 2021.
  32. ^ "Spanish-Language TV Station Opens". The Fresno Bee. September 21, 1972. p. B5. Archived from the original on November 6, 2021. Retrieved March 18, 2021 – via Newspapers.com.
  33. ^ "New Valley Video Station Will Air All Programs In Spanish". The Fresno Bee. July 16, 1972. p. 9 TV. Archived from the original on November 6, 2021. Retrieved March 18, 2021 – via Newspapers.com.
  34. ^ a b Green, Maury (July 9, 1973). "8 1/2 Hours of TV News Starts Today". Los Angeles Times. p. IV:1, 15. Archived from the original on November 21, 2021. Retrieved November 3, 2021 – via Newspapers.com.
  35. ^ Buck, Jerry (November 14, 1973). "Danny Villanueva not kicking about collapse of news channel". Independent/Press-Telegram. Associated Press. p. C-22. Archived from the original on November 21, 2021. Retrieved November 3, 2021 – via Newspapers.com.
  36. ^ 곤살레스 1978, p. 41.
  37. ^ 곤살레스 1978, p. 50.
  38. ^ Stevenson, Richard W. (November 14, 1985). "Hispanic Network Under Fire". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on November 23, 2017. Retrieved November 6, 2021.
  39. ^ Ramos, George (February 28, 1986). "L.A.'s KMEX, 4 Others Battle: Spanish Station Owners Seek Settlement". Los Angeles Times. p. II:4. Archived from the original on November 21, 2021. Retrieved November 6, 2021 – via Newspapers.com.
  40. ^ Ramos, George (May 10, 1986). "Owners to Sell KMEX-TV, Four Sister Stations". Los Angeles Times. p. IV:2. Archived from the original on November 6, 2021. Retrieved November 6, 2021 – via Newspapers.com.
  41. ^ "The FCC granted a license renewal to KMEX-TV". Los Angeles Times. June 3, 1987. p. IV:2. Archived from the original on November 6, 2021. Retrieved November 6, 2021 – via Newspapers.com.
  42. ^ Margulies, Lee (November 22, 1985). "Channel 52 Getting a Spanish Accent". Los Angeles Times. p. 28. Archived from the original on July 12, 2021. Retrieved October 25, 2020 – via Newspapers.com.
  43. ^ Gutiérrez, Félix (June 1, 1986). "Spanish Media in L.A. on Upswing". Los Angeles Times. Associated Press. pp. 3, 22. Archived from the original on July 12, 2021. Retrieved July 11, 2021 – via Newspapers.com.
  44. ^ a b Ingwerson, Marshall (October 16, 1985). "KMEX, the 'little UHF station down the street,' loved by growing Latino audience". The Christian Science Monitor. ProQuest 1400667071 – via ProQuest.
  45. ^ Valle, Victor (May 19, 1989). "Fight Over Mexican Influence Heats Up at Latino TV Station". Los Angeles Times. p. VI:20, 21. Archived from the original on November 6, 2021. Retrieved November 6, 2021 – via Newspapers.com.
  46. ^ Singer, Alan (March 14, 1997). "Coachella Valley market a key ingredient in broadcast plan". The Public Record. p. 4. ProQuest 216716806 – via ProQuest.
  47. ^ a b "TV Targets Hispanic Viewers: The Nielsen rating service is sizing up this huge and still untapped US market". The Christian Science Monitor. November 14, 1990. p. 12. ProQuest 291187438 – via ProQuest.
  48. ^ Morales, José (April 13, 2002). "Canal 34 cambia de casa" [Channel 34 has a new home]. La Opinión (in Spanish). p. 1B. ProQuest 368309178 – via ProQuest.
  49. ^ Trigoboff, Dan (September 22, 2002). "News Gains Ground". Broadcasting & Cable. Archived from the original on December 3, 2020. Retrieved November 6, 2021.
  50. ^ a b 곤살레스 1978, 페이지 114.
  51. ^ García, Mario T. (1995). Introduction. Border Correspondent: Selected Writings, 1955–1970. By Salazar, Ruben. University of California Press. p. 29.
  52. ^ Powers, Charles T.; Perlman, Jeff (August 30, 1970). "One Dead, 40 Hurt in East L.A. Riot; Times Columnist Ruben Salazar Killed by Bullet". Los Angeles Times. pp. 1, 18, 19. Archived from the original on November 6, 2021. Retrieved November 3, 2021 – via Newspapers.com.
  53. ^ "Gala occasion for Peabody winners" (PDF). Broadcasting. April 28, 1971. p. 50. ProQuest 1016852823. Archived (PDF) from the original on November 8, 2021. Retrieved December 7, 2021 – via World Radio History.
  54. ^ Thompson, Hunter S. "Strange Rumblings in Aztlan". Rolling Stone. No. 81. p. 255.
  55. ^ 곤살레스 1978, 페이지 120.
  56. ^ Calvo, Dana (December 4, 2000). "An Anchor at KMEX". Los Angeles Times. pp. F1, F11. Archived from the original on July 25, 2021. Retrieved July 24, 2021 – via Newspapers.com.
  57. ^ Inclán, Ramón (May 7, 2003). "Eduardo Quezada se va al Canal 52" [Eduardo Quezada goes to Channel 52]. La Opinión (in Spanish). p. 1B. ProQuest 368282867 – via ProQuest.
  58. ^ Lafayette, Jon (August 4, 2017). "María Elena Salinas Stepping Down as Univision News Anchor". Broadcasting & Cable. Archived from the original on November 6, 2021. Retrieved November 6, 2021.
  59. ^ Finnegan, William (September 28, 2015). "The Man Who Wouldn't Sit Down". The New Yorker. Archived from the original on August 1, 2021. Retrieved November 6, 2021.
  60. ^ Gimein, Mark (June 24, 1996). "L.A. rivals salute KMEX". Mediaweek. p. 5. ProQuest 213636502 – via ProQuest.
  61. ^ "KMEX-TV "Sweeps" the November 2005 Competition" (PDF). Univision Press Release. November 20, 2005. Archived (PDF) from the original on April 9, 2008. Retrieved May 11, 2008.
  62. ^ Infante, Victoria (January 4, 1999). "Una nueva mañana de noticias: Con su noticiero de una hora "Primera edicion", el Canal 34 entra de lleno en la competencia por la audiencia matutina de Los Angeles" [A new morning of news: With its hourlong "Primera Edición", Channel 34 jumps headlong into the competition for the morning audience in Los Angeles]. La Opinión (in Spanish). ProQuest 368326592 – via ProQuest.
  63. ^ Infante, Victoria (January 17, 2000). "Nuevos aires a la noticia" [New airs to the news]. La Opinión (in Spanish). p. 1D. ProQuest 368341999 – via ProQuest.
  64. ^ Alexandre, Laurien; Rehbinder, Henrik (November 2002). "Separate but equal". Columbia Journalism Review. pp. 99–101. ProQuest 230365922 – via ProQuest.
  65. ^ "Three L.A. stations win Peabody Awards". Los Angeles Times. April 6, 2006. Archived from the original on November 6, 2021. Retrieved November 6, 2021.
  66. ^ Mathews, Joe (May 11, 2008). "Switch to Español". The Washington Post. Archived from the original on May 9, 2012. Retrieved May 11, 2008.
  67. ^ James, Meg (November 18, 2008). "Ex-news director for KMEX sues Univision". Los Angeles Times. Archived from the original on November 21, 2021. Retrieved November 6, 2021.
  68. ^ Jacobson, Adam (October 14, 2014). "Telemundo's L.A. News Investment Pays Off". Broadcasting & Cable. Archived from the original on October 25, 2020. Retrieved November 6, 2021.
  69. ^ Villafañe, Veronica (May 28, 2015). "KMEX renames morning show". Media Moves. Archived from the original on April 11, 2021. Retrieved November 6, 2021.
  70. ^ Marszalek, Diana (April 13, 2017). "Univision Launching Local Newscasts for Cross-Platform Broadcast". Broadcasting & Cable. Archived from the original on November 21, 2021. Retrieved November 6, 2021.
  71. ^ Villafañe, Veronica. "Univision adds "Edición Digital" noon news at local stations". Media Moves. Media Moves Website. Archived from the original on October 3, 2019. Retrieved April 12, 2017.
  72. ^ "Univision, L.A. Rams Strike Preseason Partnership". Broadcasting & Cable. August 10, 2016. Archived from the original on August 11, 2016. Retrieved August 10, 2016.
  73. ^ "Rams to Stream Preseason Games; Burleson, Schrager Join CBS's Preseason Broadcast Booth". www.therams.com. August 8, 2018. Archived from the original on November 21, 2021. Retrieved November 6, 2021.
  74. ^ Villafañe, Veronica (December 16, 2011). "Peimbert's last day at KMEX". Media Moves. Archived from the original on August 30, 2015. Retrieved November 6, 2021.
  75. ^ "RabbitEars TV Query for KMEX". rabbitears.info. Archived from the original on March 21, 2016. Retrieved November 6, 2021.
  76. ^ "List of Digital Full-Power Stations" (PDF). Federal Communications Commission. Archived from the original (PDF) on August 29, 2013.
  77. ^ "List of TV Translator Input Channels". Federal Communications Commission. July 23, 2021. Archived from the original on December 9, 2021. Retrieved December 17, 2021.

서지학

외부 링크