존 아일랜드

John Ireland
이 기사는 그 배우에 관한 것이다.존 아일랜드라는 다른 사람들은 존 아일랜드(동음이의)를 참조하라.
존 아일랜드
JohnIreland.jpg
1960년 아일랜드
태어난
존 벤자민 아일랜드

(1914-01-30)1914년 1월 30일
밴쿠버, 브리티시 콜롬비아, 캐나다
죽은1992년 3월 21일 (1992-03-21) (78세)
미국 캘리포니아 주 산타바바라
휴게소미국 캘리포니아 주 산타바바라에 있는 산타바바라 묘지.
직업배우, 영화 감독
년 활동1932–1992
배우자
일레인 셸던 로젠
(m. 1940; div. 1948)

(m. 1949; div. 1957)

다프네 마이릭 카메론
(m.1962; 1992년 사망)
아이들.4
친척들.토미 누난 (이복동생)

존 벤자민 아일랜드(John Benjamin Areland, 1914년 1월 30일 ~ 1992년 3월 21일)는 캐나다계 미국인 배우 겸 영화 감독이었다.[1]그는 '왕의 남자들'(1949년)에서의 연기로 아카데미상 후보에 올랐으며, 밴쿠버 출신 배우로는 처음으로 오스카상 후보에 올랐다.[2]null

아일랜드는 My Darling Clementine(1946), Red River(1948), Begins Valley(1951), Gunfight at the O.K.와 같은 몇몇 서양 영화에서 조연 배우였다. 코랄(1957년).그의 다른 영화 배역으로는 스파르타쿠스(1960), 북경에서의 55일(1963), 모험가(1970), 작별인 마이 러블리(1975) 등이 있다.null

아일랜드도 많은 텔레비전 시리즈에 출연했는데, 특히 The Citterers(1960–62)가 눈에 띄었다.그는 텔레비전 산업에 기여한 공로로 할리우드 명예의 전당에 올랐다.null

초년기

아일랜드는 1914년 1월 30일 브리티시 컬럼비아 주 밴쿠버에서 태어났다.[3]그는 아주 어릴 때부터 뉴욕에서 살았다.아일랜드의 정규 교육은 7학년에 끝났고, 그는 가족의 생계를 돕기 위해 일했다.[citation needed]null

그는 타고난 아버지를 알지 못했다; 그의 어머니인 스코틀랜드의 피아노 교사인 그레이시 퍼거슨은 아일랜드의 vudevillian인 Michael Noone과 재혼했고, 딸 캐스린과 아들 토미(미래 배우 코메디언 토미 누난), 그리고 또 다른 아들 마이클을 낳았다.그들의 성은 아무도 없었다.아일랜드는 그의 성이 어디서 왔는지 확실히 알지 못했다.그의 일 중 하나는 물놀이에서 죽은 문어와 씨름하는 것이었다.[citation needed]null

그는 한때 조니 와이즈멀러와 경쟁했던 수영선수였다.그는 카니발에서 수중 묘기를 선보였고 짖는 사람으로 일했다.[citation needed]null

경력

극장

어느 날 그는 맨해튼에 있는 데이븐포트 프리 시어터를 지나고 있었다.무료 쇼를 제공하고 대신 무료 훈련을 받는 줄 알고 입장했다.그는 탈의실에서 잠을 잤고, 대사를 연습하면서 무대 뒤에서 일하기 위해 하루에 1달러를 받았다.[citation needed]null

1941년 그는 모리스 에반스, 주디스 앤더슨과 함께 맥베스 제작으로 브로드웨이 무대에 데뷔했다.다른 브로드웨이 연극들이 그 뒤를 이었다.[4]null

20세기 폭스

아일랜드는 20세기 폭스사와 계약을 맺고 루이스 마일스톤이 감독한 1945년 전쟁 영화 '태양의 후예'에서 사려 깊은 편지를 쓴 윈디 일병 역으로 스크린데이를 했다.null

그 뒤를 이어 웨이크업 앤 드림(1946) 캐롤 랜디스와 함께 그린 라이트 뒤(1946) 그리고 개에게 있어서는 안 되는 일(1946)이 랜디스와 함께 다시 이어졌다.그는 존 포드의 My Darling Clementine (1946년)에서 빌리 클랜턴 역을 맡았다.null

프리랜서 배우와 레드 리버

아일랜드는 "Leaded!" (1947년)에서 첫 주연을 맡았는데, 이 영화는 Anthony Mann 감독의 "Eagle-Lion" 감독이다.그는 킹 브라더스의 조폭(1947)과 컬럼비아의 아이 러브 트러블(1948)의 조연으로 돌아갔다.null

아일랜드는 이글 라이온의 오픈 시크릿(1948년)에서 선두로 나섰고, 이후 앤서니 맨의 클래식 누아르인 롤딜(1948년)에서 조연 역할을 맡았다.null

아일랜드는 1948년 하워드 호크스의 영화 레드 리버에서 총잡이 체리 발렌스로서 중요한 지원을 받았다.그러나 호크스가 이 배우에게 짜증을 내자 아일랜드의 배역은 줄어들었다.아일랜드는 잉그리드 버그먼의 장관 잔다르크(1948년)에서 육군 대위였다.null

올 킹스맨

1948년 4월 아일랜드가 컬럼비아 픽처스와 주당 500달러에 주당 1500달러까지 인상하는 계약을 체결했다.아일랜드는 '올 킹스맨'(1949년)에서 선동 정치가 윌리 스타크(브로데릭 크로포드)의 냉소적인 비난자로 진화하는 완고한 신문기자 잭 버블 역으로 오스카 남우조연상 후보에 올라 밴쿠버 출신 배우로는 처음으로 아카데미상 후보에 올랐다.null

아일랜드는 샘 풀러 감독의 첫 영화 '아이 샷 제시 제임스'(1949)에서 저예산 '밥 포드'로 출연했다.웨스턴 러프쇼드의 악당(1949년)이자 안나 루카스타의 파울레트 고다드의 연애 라이벌이었다.null

1949년 12월 컬럼비아는 One Way Out (Revilled로 개봉)에서 한 장면을 촬영한 후 퇴장하고 나서 그를 중지시켰다.[5]그는 스튜디오를 고소했다.[6]null

리퍼트 픽처스는 '제시 제임스의 귀환'(1950년)에서 그에게 주연을 맡겼고, 그는 복수 계곡의 지지 부분에서 당시 부인 조앤 드루와 마주쳤다.

그는 50년대 초반 매카시즘 시절 TV 시리즈 '엘러리 맥퀸의 모험'의 주연 등 정치적 불감증 때문에 두 명의 제작자가 자신에게 약속된 역할을 어겼다고 주장하며 계약 위반과 중상모략 혐의로 성공적으로 고소했다.그는 공개되지 않았지만 "실질적인" 현금 결제를 받았다.[4][7][8]null

아일랜드는 저예산 영화들에서 선두를 달리고 있었다.농구 고정 장치 (1951);스카프(1951년), 리틀 빅 혼(1951년),부시워커스(1952년)와 한나 리(1953)는 아내와 함께 했다.후자를 지휘했다.그 영화는 제작자들을 상대로 소송을 [9][10]일으켰다null

영국으로 가서 《굿 다이 영》(1954)을 만들었고, 사우스웨스트 패스(1954)에서는 아내를, 퀸 비(1955)에서는 조안 크로포드를 후원했다.null

감독

존 아일랜드는 로저 코먼의 초창기 작품인 <패스트 앤 더 피어스>(1955)로 감독으로 전향했다.그는 영국 스릴러 영화 '글라스 케이지'(1955년)와 전쟁 영화 '헬스 호라이즌'(1955년)에서 주연을 맡았다.그는 코먼을 위해 또 한 명을 만들었는데, 이번에는 배우인 건슬링거(1956년)로만 출연했다.null

1955년 7월 그는 레뷔와 TV용 영화를 연기하고 감독하는 계약을 맺었다.[11]null

1956년 1월, 그는 TV 시리즈인 Port of Call에서 주연을 맡기로 계약했다.[12]null

아일랜드는 영국 건파이트에서 조니 링고 역을 맡았다. 코랄(1957)은 MGM의 파티걸(1958)에서 조폭 역을 맡았다.그는 No Place to Land(1958), Stormy Crossing(1958)에서 선두를 차지했다.null

1959년, 아일랜드는 NBC 서부 시리즈 리버보트의 에피소드 "The Fight Back"에서 칼 스웬슨을 안젤 토긴으로, 크리스 슬레이드로 출연하였다.줄거리에서 미시시피주 빅스버그 인근의 부패한 강도시 햄프턴의 보스 톰 포울러(톰 러플린)는 농부들이 농작물을 시장에 출하하지 못하도록 막고 있다.엔터프라이즈에서 열린 결혼식에 대한 논쟁에서 파울러가 이끄는 린치-모브(Lynch-Mob)는 주인공 그레이 홀든(Darren McGavin)의 뒤를 잇는다.Karl Swenson 또한 이 에피소드에 캐스팅되었다.[13]null

1960년대

1959년에 존은 주디 갈랜드의 앨범 "The Letter for Capitol Records"에 게스트로 출연했다.null

아일랜드는 커크 더글라스와 공동 주연을 맡은 스탠리 큐브릭 1960년 스펙터클 스파르타쿠스에서 검투사 크릭서스 역을 맡았다.그해 서부 시리즈 라위드 에피소드 "에덴 동산의 사건"에서 윈치로 출연하여 영국에서 페이스 인 더 다크(Faces in the Dark)를 만들었다.null

1960년부터 1962년까지 그는 영국 텔레비전 시리즈인 "The Citterers"에서 사기 사건을 추적한 보험 회사의 보험금 청구 조사관인 존 헌터를 연기했다.그는 와일드 인 더 컨트리 (1961년)에서 엘비스 프레슬리를 지지했고, 영국 리턴 오브 더 이방인 (1961년)에서 선두를 차지했다.null

1962년 라와이드의 '영화의 사건'에서 프랭크 트래스크라는 캐릭터를 연기했다.Rawhide, S7, EP28 항공 날짜:1965년 5월 7일 THE SPANY CAMP" 존 메리트 박사(존 아일랜드)가 이끄는 한 무리의 남자들은 소떼가 그 지역의 물을 절실히 필요로 함에도 불구하고 소몰이 지역을 지나도록 하는 것을 완강히 거부하고 있다.null

그는 샬튼 헤스턴과 함께 55일즈 앳 페킹(1963년)에 조연을 맡았고, 두 영화 모두 새뮤얼 브론스톤 프로듀서가 스페인에서 촬영한 <로마 제국의 몰락>(1964년)의 발로마였다.null

1960년대 중반까지 그는 크로포드와 함께 한 일을 보았다와 같은 B 영화의 스타로 보여졌다.1965년 라와이드 마지막 시즌 트레일 스카우트 제드 콜비 역을 맡았다.1966년 건스모크에서 폭력적인 남편이자 무대 코치 강도 협력자인 젭 쿰스 역으로 '스테이지 스톱'(S12E10)에 출연했다.null

1967년, 마이클 랜던과 함께 보난자에서의 윌 림바우 보안관으로 출연하여 에피소드 '레드 크릭에서의 심판'에 출연하였다.몇 년 후, 그는 프레이리에서 열린 리틀 하우스 2회에 시즌3 '리틀걸 로스트'와 시즌5 '위노카 워리어스'[citation needed]에서 버려진 광산 갱도에서 쓰러진 캐리 잉걸스를 구하는 주정뱅이로 다시 랜던과 함께 출연했다.null

A. C. Lyles Western Forth Youttah (1967년) 에서 리드를 받은 후 유럽으로 건너가 증오에 대한 증오(1967년), 백 관에 대한 피스톨 (1967년)에서 출연했으며 빌라 라이드 (1968년), 신뢰하는 것은 좋은 일이다... 슈팅이 더 좋다(1969년), 원 온 더 원 더 원 더 원(1969년), 카날 서킷(1969년).null

1970년대

1970년, 아일랜드는 "제니"라는 제목의 에피소드에서 TV 서부 "The Men From Shilo"(The Virginian의 브랜드명)에 킨로이로 출연하였다.아일랜드는 The House of Seven Readies (1974년), 살롱 키티 (1976년), 사탄의 치어리더 (1977년)와 같은 작품에서 목격되었다.하지만 그는 또한 '모험가'(1970년)와 같은 엄청난 예산에 출연했는데, '로버트 미첨의 사설-눈 이야기 '안녕, 마이 러블리'(1975)에서 경찰 경위로 출연하기도 했다.null

후기 경력

1987년, 그는 신문에 "나는 배우다...행동하게 해주시오."[14]이 영화는 벤 카트라이트의 동생인 조나단 애런 카트라이트 역을 TV 영화 보난자에서 맡게 되었다. 다음 세대.[15]null

그는 1988년 War of the Worlds 에피소드 "Eye for a Eye"에 출연했다.null

아일랜드는 선수 생활 내내 정기적으로 무대에 복귀했고 1950년대에 호평을 받은 서양 드라마 한나 리(1953)와 카재킹 B-영화 '빠른 분노'(1955)의 두 가지 특징을 공동 연출했다.null

사생활

때때로 아일랜드의 이름은 나탈리 우드, 바바라 페이튼, 그리고 수 라이온을 포함한 훨씬 젊은 스타들과 관련하여 그 시대의 타블로이드 신문에 언급되었다.그는 45세 때 16세 여배우인 화요일 용접과 사귀어 논란을 일으켰다.아일랜드도 퀸 비(1955년) 촬영 도중 공동 주연인 조안 크로포드와 불륜을 저질렀다.10년 후, 아일랜드와 크로포드는 윌리엄 캐슬의 영화 "I Saw What You Did"에서 다시 공동 주연을 맡았다.null

그는 세 번 결혼했다.1940년부터 1949년까지 그의 첫 아내는 일레인 쉘든이었고, 그 때문에 그는 존과 베드로라는 두 아들을 두었다.null

1949년부터 1957년까지 그는 여배우 조앤 드루(그의 동생, 연예인 피터 마샬은 원래 아일랜드의 이복동생 토미 누난과의 코미디 연기로 가장 잘 알려져 있었다)와 결혼했다.1956년 7월, Dru는 우연히 생긴 것이라고 말했지만 일반적으로 아일랜드에 의해 생긴 것으로 여겨지는 검은 눈동자로 병원에 입원했다.[16]아일랜드는 나중에 바비투레이트를 과다 복용한 혐의로 병원에 입원했다.[17]null

1957년 그 부부가 이혼했을 때 그들은 5만 달러가 넘는 빚을 지고 있었다.[18]null

1962년부터 그가 죽을 때까지, 아일랜드는 다프네 마이릭 캐머런과 결혼했고, 다프네라는 딸과 카메론이라는 아들이 있었다.그에게는 네 명의 손자가 있다: 피트, 멜리사, 잭, 헬리오스.[4]null

말년에 그는 캘리포니아 산타바바라에 있는 아일랜드 레스토랑을 소유했다.뛰어난 요리사였던 그는 정기적으로 부엌에서 일했고, 주어진 밤에 이용할 수 있는 모든 재료들을 조합하여 아일랜드 스튜를 만들었다.그는 또한 단골로 식당 바에서 손님들과 인사를 나누고 친구들을 위해 술을 사기도 했다.[citation needed]null

그 식당은 실패했다.1977년 5월, 아일랜드는 파산을 선언했다.[19]null

1992년 3월 21일, 아일랜드는 캘리포니아 산타바바라에서 78세의 나이로 백혈병으로 사망했다.[4]그는 산타 바바라 묘지에 묻혔다.null

텔레비전 산업에 기여한 공로로, 그는 1610년 바인 스트리트에서 할리우드 명예의 전당에 오른 스타와 함께 기념되었다.[20]null

필모그래피

연도 제목 역할 메모들
1945 일광욕 윈디 크레이븐 PFC
1946 그린 라이트 뒤 데트 엥겔호퍼
1946 밤의 어딘가에서 부역할 음성, 승인되지 않음
1946 생각도 하기 싫어요. 베니 스미스
1946 나의 달링 클레멘타인 빌리 클랜턴
1946 Wake Up and Dream 하워드 윌리엄스
1947 반복 성능 내레이터 음성, 승인되지 않음
1947 철도가 됐어! 듀크 마틴
1947 갱스터 프랭크 카티
1948 아이 러브 트러블 리노
1948 오픈 시크릿 폴 레스터
1948 원시 거래 환타일
1948 남부 양키족 제드 칼번 대령
1948 레드 리버 체리 발렌스
1948 잔다르크 장 드 라 부삭, 성 서독
1949 I Shot Jesse James 밥 포드
1949 워킹힐스 프레이
1949 첩보원 내레이터 음성, 승인되지 않음
1949 러프쇼드 레드노프
1949 오클라호마 주의 두린족 비터 크리크
1949 안나 루카스타 대니 존슨
1949 미스터 소프트 터치 헨리 "얼리" 버드
1949 올 킹스맨 잭 부담 아일랜드를 위한 아카데미상 후보작인 이 영화는 오스카 최우수작품상을 수상했다.
1950 카피타운행 화물 스티브 콘웨이
1950 제시 제임스의 귀환 조니 캘럼
1951 복수 계곡 허브 파스켄
1951 스카프 존 하워드 배링턴
1951 리틀 빅 혼 존 헤이우드 중위
1951 농구 픽스 피트 페레데이
1951 레드 마운틴 윌리엄 콴트릴 장군
1951 부시워커즈 제퍼슨 워링
1952 허리케인 스미스 허리케인 스미스
1953 제49회 남자 존 윌리엄스 수사관
1953 리한나 샘 로셸 보안관 공동 감독도.컬러와 3-D로 출시되어 B&W; A.K.A.에서 "플랫"을 다시 발매.무법 준주
1953 전투 부대 켄 '플레치' 플레처 병장
1954 선인은 명이 짧다. 에디 블레인
1954 사우스웨스트 패스 클린트 맥도널드
1954 보안 위험 랠프 페인
1954 스틸 케이지 우두머리 알 ("인질" 부문)
1955 유리 케이지 펠햄
1955 분노의 질주 프랭크 웹스터 공동 감독도.null
1955 퀸 비 저드 프렌티스
1955 헬스 호라이즌 존 메릴 대령
1956 건스링거 카인미로
1957 O.K.에서 총격전.코랄 조니 링고
1958 스토미 크로싱 그리프 파커
1958 착륙할 장소 없음 조나스 베일리
1958 파티 걸 루이 카네토
1959 Med mord i bagagaget 조니 그레코
1960 스파르타쿠스 크릭서스
1960 어둠 속의 얼굴들 맥스 해먼드
1961 와일드 인 더 컨트리 필 메이시
1961 이방인의 귀환 레이 리드
1962 브러시파이어 제프 세이구어
1963 북경에서 55일 해리 병장
1963 세리머니 교도소 소장
1964 로마 제국의 몰락 발로마
1965 난 네가 한 걸 봤어. 스티브 마렉
1965 악몽의 날 병장.데이브 하몬
1967 미움 포 미움 제임스 아서 쿠퍼
1967 유타 요새 톰 혼
1967 더티 히어로즈 오코너 대장
1967 갑삼부 빈스 네프
1968 전력을 다하라. 올빼미
1968 애리조나 부시워커스 댄 셸비 부보안관
1968 빌라 라이즈 이발소 고객 승인되지 않음
1968 신뢰하는 것은 좋은 일이다...슈팅 이즈 베터 대령
1968 관 100개를 위한 권총 더글러스
1968 런, 맨, 런 산틸라나
1968 죽음의 맛 댄 엘
1968 리벤지 포 리벤지 바워 소령
1968 개틀링 건 타르파스
1969 엘 '체' 게바라 스튜어트
1969 카르날 서킷 리처드 샐링거
1969 One on the Out of the Other 월드 경위
1969 제나벨 돈 알론소 이몰네
1969 I diavoli deella 게릴라 아메리칸 제너럴 승인되지 않음
1970 Men From Shilo (The Virginian의 브랜드명) 킨로이
1970 라 스푸다데이 마케나 존스
1970 모험가들 제임스 해들리 씨
1972 태양으로 탈출 제이콥 케이건
1972 서울의 북동쪽 플래너건
1973 하이엔도 델 할콘 1966년 촬영
1974 일곱 시체의 집 에릭 하트먼
1974 할리우드의 유령 기퍼드 중위 TV 영화
1974 애로우 비치 시작 빙엄 보안관
1974 디치비안치우치시 다 운피콜로 인디아노 아벨 웹스터
1975 안녕 마이 러블리 중령너티
1975 We Are No Angels 미스터 샤크
1976 살롱 키티 절벽
1976 섹스 다이어리 밀턴
1976 스위스 음모 드와이트 맥고완
1977 패러디 인 파라다이스 핼리버튼 서장 A.K.A. 랜섬과 마니아!null
1977 미션 투 글로리: 실화 베니
1977 사탄의 치어리더 보안관
1977 러브 앤 더 미드나잇 오토 서플라이 토니 산토르
1977 퀼 포메라이조 말레데토 베니
1977 달과 무르
1978 투모로우 네버 컴츠 선장
1979 H. G. 웰스의 앞으로 다가올 사물의 모양 스메들리 상원의원
1979 크로스바 마일스 코르닐로 TV 영화
1979 가이아나: 저주받은 컬트 데이브 콜
1979 델타 폭스 루카스 존슨
1979 캡틴 미드나잇과 함께 하는 에어 라이브 피에론 요원
1981 보델로 판사
1982 인큐베이터스 행크 월든
1985 마틴스데이 양조장
1985 아마존의 보물 프리스트
1985 마이애미 골렘 앤더슨.
1986 썬더런 조지 애덤스
1987 테러의 밤 랜스 헤이워드
1988 보난자:차세대 애런 카트라이트 대장 TV 영화
1988 죽음의 사자 제나스 비첨
1989 일몰:후퇴하는 뱀파이어 이던 제퍼슨
1990 묘지 스토리 닥터 맥그리거
1992 왁스워크 II: 로스트 인 타임 아더 왕
1992 해머 다운 베이츠 중위 (최종 영화 역할)

참조

  1. ^ Wyndham Wise (April 3, 2011). "John Ireland". The Canadian Encyclopedia. Retrieved October 26, 2018.
  2. ^ "Actor John Ireland dies at 78". Las Vegas Review–Journal. Associated Press. March 22, 1992. p. 2.f.
  3. ^ "John Ireland". Los Angeles Times. Retrieved July 17, 2013.
  4. ^ a b c d 1992년 3월 22일 뉴욕타임스 브루스 램버트(78)
  5. ^ "Actor John Ireland Suspended by Studio". Los Angeles Times. December 22, 1949. p. A8.
  6. ^ "Actor Petitions Court to Break Film Contract". Los Angeles Times. December 15, 1949. p. 26.
  7. ^ "Actor John Ireland Files $1,756,000 Slander Suit: Charges He Was Dismissed From Television Series by False Claim of Communist Leanings". Los Angeles Times. March 3, 1954. p. 10.
  8. ^ "JOHN IRELAND AGREES TO SETTLING OF SUIT". The New York Times. May 22, 1954. p. 8.
  9. ^ "Joanne Dru and Ireland Countersued on Movie: Producer Asks for $200,000 Damages Against Their Action for Accounting". Los Angeles Times. November 27, 1953. p. 22.
  10. ^ Scheuer, Philip K. (June 21, 1953). "In Debut, John Ireland Directs 2D, 3D, Color and Wide Screen Western: Wide, Colorful Debut". Los Angeles Times. p. D1.
  11. ^ Ames, Walter (July 13, 1955). "VIDEO-RADIO BRIEFS: John Ireland Joins Directing Actors". Los Angeles Times. p. 26.
  12. ^ "JOHN IRELAND SET FOR 39 TV SHOWS: Actor Will Portray Captain in 'Port of Call,' Warner Brothers' Film Series". The New York Times. January 12, 1956. p. 55.
  13. ^ ""The Fight Back", Riverboat, October 18, 1959". Internet Movie Data Base. Retrieved February 23, 2013.
  14. ^ "Actor John Ireland dies". The Ottawa Citizen (Final\ ed.). March 23, 1992. p. C10.
  15. ^ "John Ireland; Played Tough Guys in Movies, TV Shows". Los Angeles Times (Home ed.). March 22, 1992. p. 38.
  16. ^ "JOANNE DRU HOSPITALIZED BY BLACKED EYES, PUFFED NOSE". Los Angeles Times. July 7, 1956. p. 3.
  17. ^ Aline Mosby (July 7, 1956). "Ireland, Joanne Land in Hospital After Row". The Washington Post and Times Herald. p. 3.
  18. ^ "VERY LITTLE ELSE TO DIVIDE: Joanne Dru Gets Divorce, Must Help Pay Off $53,388.66 in Bills". Los Angeles Times. May 17, 1957. p. B1.
  19. ^ "LATE NEWS: John Ireland Bankrupt". Los Angeles Times. May 5, 1977. p. a1.
  20. ^ "John Ireland – Hollywood Star Walk –". Los Angeles Times. Retrieved August 9, 2017.

외부 링크