제주항쟁

Jeju uprising
"4월 3일 사건"은 여기로 방향을 바꿉니다.유화의 단편집은 '4·3사건'을 참고하세요.
제주항쟁
분단의 일부

빨간색으로 하단에 제주도가 강조 표시된 대한민국 지도
날짜.1948년 4월 3일(1948-04-03) ~ 1949년 5월 13일(1949-05-13)
(1년 1개월 1주 3일)
위치
대한민국 제주도
결과봉기 억제
호전적인 사람들
대한민국 노동당
지역 서포터즈		 주한 미군정 (1948년 8월까지)
South Korea대한민국 (1948년 8월부터)
노스웨스트 유스 리그
지휘관과 지도자
김달삼
박혼용		 윌리엄 F. 딘
이승만
김익렬
사상자 및 손실자
수천명이[1]: 189 [a] 사망했습니다.162명의 병사들
경찰관 289명 사망
준군사 640명 사살
총계:
1,091명 사망
민간인 14,373명 사망 (보안군 86%, 반군 14%)
전사자[2] 3만 명(당시 제주도지사는 사망자를 6만 명 정도로 비공개 보고했고 [3]브루스 커밍스는 사망자가 8만 [4]명으로 추정된다고 주장했고 스펜서 C. Tucker는 추정치가 10만 명에 이른다고 언급했습니다.)
제주항쟁
한글을
제주 4·3 사건
한자
개정 로마자 표기법제주사삼촌
맥쿠네 라이샤워제주삼사천

제주 4·3사건(韓國 사건 4·3 제주)은 1948년 4월부터 1949년 5월까지 제주도에서 일어난 항쟁입니다.시작 1년 전, 제주도 주민들은 미국이 점령한 한국의 절반에서 열릴 유엔 임시 위원회에 의해 예정된 선거에 항의하기 시작했고, 그들은 나라의 분단을 고착시킬 것이라고 믿었습니다.이후 1948년 2월부터 3월까지 남한의 노동당(WPSK)에 의해 총파업이 조직되었습니다.WPSK는 1948년 4월 제주에 주둔하고 있던 경찰과 서북청년동맹원들을 무력으로 진압하는 반란을 일으켰습니다.[1]: 166–167 [6]이승만 대통령 시절의 제1공화국은 1948년 8월부터 항쟁 진압을 강화해 11월 계엄령을 선포하고 1949년 3월 제주 농촌에서 반란군에 대한 '소탕작전'을 시작해 두 달 만에 이들을 물리쳤습니다.1950년 6월 한국전쟁 발발로 많은 반란군과 동조자로 추정되는 사람들이 사망했고, 수십 년 동안 공식적으로 제주항쟁의 존재가 검열되고 남한에서 억압되었습니다.[7]: 41

제주 봉기는 극심한 폭력으로 유명했는데, 제주 인구의 10%인 14,000명에서 30,000명이 목숨을 잃었고, 4만 명이 일본으로 달아났습니다.[6][8][9][1]: 139, 193 양측에 의해 잔혹 행위와 전쟁 범죄가 자행되었지만, 역사학자들은 한국 정부가 시위자들과 반란자들을 진압하기 위해 사용한 방법들이 특히 잔인했다고 언급했습니다. 전쟁 기간 동안 전남 여수-순천 반란에 기여한 친정부 세력에 의한 민간인들에 대한 폭력이 포함되었습니다.[1]: 171 [6][7]: 13–14 [1]: 186 군사 역사학자 앨런 R을 포함한 몇몇 역사학자들과 학자들. 밀렛, 제주항쟁을 진정한 한국전쟁의 시작으로 생각합니다.[10]

2003년 고건 국무총리가 위원장을 맡고 있는 제주 4·3사건 진상규명위원회는 이 사건을 집단 학살로 묘사했습니다.[11]노무현 한국 대통령은 한국 정부를 대표해 공식 사과문을 발표했습니다.[12]2019년, 한국 경찰과 국방부는 제주 대학살에 연루된 것에 대해 사과했습니다.[13]

배경

한국의 정치상황

1945년 8월 15일 일본 제국이 연합군에게 항복한 후, 35년간의 일본의 한국 점령은 마침내 끝이 났습니다.한국은 그 후 북위 38도선에서 분단되었고, 소련은 이 선의 북쪽에, 미국은 이 선의 남쪽에 신탁통치를 맡았습니다.1945년 9월 존 R 중장. 호지는 제주도를 포함한 남부 지역을 관리하기 위해 군사 정부를 설립했습니다.1945년 12월, 미국 대표들은 공동 신탁통치안을 마련하기 위해 소련과 영국 출신자들을 만났습니다.하지만, 합의점이 부족해서, 미국은 "한국 문제"를 더 검토하기 위해 유엔에 가져갔습니다.1947년 11월 14일, 유엔총회는 유엔 결의 112호를 통과시켜 1948년 5월 10일 UNTCOK의 감독하에 총선을 요구했습니다.[14]

이에 따를 경우 북반부에 대한 영향력을 상실할 것을 우려한 소련은 유엔 결의안을 거부하고 북반부에 대한 유엔의 접근을 거부했습니다.[15]그럼에도 불구하고 UNTCOK은 남반부에서만 선거를 치렀습니다.소련은 1948년 8월 25일 북부에서 실시된 자체 선거로 남부에서 실시된 선거에 대응했습니다.[16]

제주도정세

제주도 주민들은 일제 강점기에 맞서 한국 독립 운동에 가장 적극적으로 참여한 사람들입니다.제주도는 일본의 항복 이후 한반도와 상대적으로 고립되면서 한국의 남쪽 지역이 극심한 불안을 겪었던 것과 대조적으로 상대적인 평화를 경험했습니다.본토와 마찬가지로, 일본의 항복 직후의 시기는 한국의 독립을 향한 전환을 조정하는 지방 자치 위원회인 인민 위원회의 구성으로 특징지어집니다.1945년 말 미군정이 제주에 도착했을 때 제주도에 현존하는 유일한 정부는 제주도 인민위원회였습니다.이러한 상대적 안정성의 증거로 주한 미군정(USAMGIK) 존 R.1947년 10월, 호지는 제주를 "코민테른의 영향력 없이 평화적으로 인민위원회에 의해 통제되는 진정한 공동체 지역"이라고 말했습니다.[17][page needed]

제주인민위원회는 1946년 말까지 남한의 노동당(WPSK)의 지시를 받았습니다.WPSK는 인민평의회가 대규모 조직뿐만 아니라 군사 및 정치 위원회를 설립하도록 장려했습니다.1946년 미국 국방위원회와 그와 관련된 본토 인민위원회들의 해산은 1946년 가을 항쟁을 촉발시켰는데, 이는 제주도로 확산되지는 않았지만 (그 PC가 여전히 미군정에 의해 거의 방해받지 않고 운영되었기 때문에) 제주도의 긴장을 높이는 데 기여했습니다.[17]: 17–18 그러나 2000년대 이후 많은 남한의 진보성향 학자들과 학살 희생자 유족들은 제주인민위원회가 WKSP의 지시와는 무관하다고 평가해왔습니다.[18]

봉기로 이어진 사건들

삼일시위

제주도민들은 선거가 실시되기 1년 전부터 반대 시위를 시작했습니다.특히 한반도를 영구히 분할하는 것을 우려한 WPSK는 1947년 3월 1일 선거를 규탄하고 3.1운동 기념일(삼일운동이라고도 함)[1]: 153 [7]: 28 을 동시에 기념하기 위한 집회를 계획했습니다.군중을 해산하려는 보안군의 시도는 더 많은 제주 시민들을 시위를 지지하는 밖으로 끌어냈습니다.경찰은 무차별적인 경고 사격을 가했고, 일부는 군중 속으로 들어갔습니다.비록 이 총성들이 시위대를 진정시키는데 성공했지만, 6살의 어린아이를 포함하여 6명의 민간인들이 목숨을 잃었습니다.[b][1]: 154 [7]: 28 [11]

총면교도소사건

1947년 3월 8일, 약 천 명의 시위 군중이 삼일 시위 기간 동안 군정이 체포한 WPSK 조직원들의 석방을 요구하며 총면 감옥에 모였습니다.시위대가 돌을 던지기 시작하고 뒤이어 감옥으로 달려들자, 안에 있던 경찰들이 그들을 향해 공포에 질려 총을 쏴 5명이 사망했습니다.이에 WPSK 회원들과 다른 사람들은 군중들에게 발포한 경찰관들에 대해 군사 정부에 조치를 취할 것을 요구했습니다.대신, 400명의 경찰관들이 북서부 청년동맹으로 알려진 극우 준군사조직의 일원들과 함께 본토에서 추가로 공수되었습니다.[1]: 154 경찰과 준군사조직 모두 폭력적이고 가혹한 방법으로 현지인들을 탄압했지만, 특히 북서부 청년동맹은 국경선 테러주의자로 묘사되는 무자비했습니다.[2]: 99 [1]: 155 [6]: 58 [19]

1948년 2월 총파업

1948년 5월 10일 선거가 다가오면서, WPSK 지도자들은 UNTCOK의 한국 문제 개입에 대한 반대 입장을 굳혔는데, 그들은 선거가 38선 분단을 국경으로 구체화하여 통일되고 독립된 한국을 만들 가능성이 훨씬 적다고 믿었기 때문입니다.1948년 1월, WPSK의 지도자인 박혼용은 38도선 이남의 WPSK 구성원들에게 필요한 모든 수단을 동원한 선거에 반대할 것을 요구했고, 2월 7일 총파업을 시작할 것을 요구했습니다.이 시점에서 제주에 있는 WPSK 회원은 최소 6만 명, 적극적인 지지층은 최소 8만 명이었습니다.[1]이들 조직원들과 지지자들은 파업에 들어갔을 뿐만 아니라 어떤 경우에는 정부 기관을 공격하고 경찰과 공공연한 충돌을 벌였습니다.우익 단체와 경찰에 대항하는 WPSK 게릴라 간의 이러한 교전은 1948년 3월까지 계속되었습니다.[1]: 164

반란

1948년4월3일

1948년 말 사형집행을 기다리고 있는 제주도민들.

1947년 초부터 제주도에서 교전이 벌어졌지만, 1948년 4월 3일은 제주 봉기가 공식적으로 시작된 날로 여겨집니다.일부 소식통들은 군경이 "한국의 항일 투쟁을 기념하는 시위에 발포하여 대규모 반란을 일으켰을 때" 발생했다고 주장합니다.[2]: 99 그러나 다른 소식통들은 이 시위 사건에 대해 언급하지 않고 있으며, WPSK가 4월 3일에 공격할 계획이 얼마 전부터 진행 중이었다고 주장하고 있습니다.[1]: 166 [7]: 30 사건이 어떻든 간에, 약 02:00에, 약 500명의 WPSK 게릴라들과 최대 3,000명의 동조자들이 북서청년동맹 진지들과 섬의 24개 경찰서들 중 11개를 공격했고, 30명의 경찰관들이 사망했습니다. 특히 과거에 일본과 협력했던 것으로 알려진 사람들을 겨냥했습니다.[1]: 167 [6]: 55

섬의 경찰 지휘관인 김익렬 중장은 반란군과의 협상을 통해 반란을 평화적으로 종식시키려 했습니다.그는 반군 지도자인 WPSK의 김달삼과 여러 차례 만났지만 어느 쪽도 조건에 합의할 수 없었습니다.정부는 완전한 항복을 원했고, 반군은 지역 경찰의 무장해제, 섬의 모든 관리들의 해임, 준군사조직의 금지, 한반도의 재통일과 해방을 요구했습니다.[1]: 174 [6]

이러한 평화 협상이 실패한 후에도, 싸움은 계속되었습니다.미군정은 부산에서 제주로 다른 연대를 옮기고 본토 남부 지방에서 각각 1,700명씩 경찰대를 투입하는 등 게릴라 활동에 대응했습니다.[1]: 168 게릴라들은 멸종된 화산이자 남한에서 가장 높은 산인 한라산 주변의 숲과 동굴에 있는 그들의 근거지로 물러갔습니다.4월 29일, 비군사적인 제주도 지사였던 그 한국인은 자리를 버리고 망명하여 게릴라에 가담했습니다.이것은 많은 경찰관들이 그들이 자신들에게 저지른 만행에 환멸을 느끼도록 만들었습니다.이에 대해 윌리엄 F. 미 군수. 딘은 WPSK 동조자들을 한국 경찰의 계급에서 숙청하라고 명령했고, 세 명의 중사는 즉결 처형되었습니다.[20]: 68

싸움은 5월 10일 선거 내내 계속되었습니다.그때까지 총 214명이 목숨을 잃었습니다.[21]선거 주간 동안, 게릴라들은 "통신을 방해하기 위해 전화선을 끊고, 다리를 파괴하고, 돌무더기로 도로를 막았습니다."[1]: 171 WPSK 여성동맹은 선거 전날 밤 게릴라들이 장악한 산악지대에 주민들이 숨어서 총구를 겨누고 투표하러 나올 수 없도록 선거운동을 벌였고 수천 명이 숨었습니다.많은 선거 관리들은 심지어 모습을 드러내기도 했습니다.선거일에 산발적인 방화, 폭력 시위, 그리고 세 곳의 정부 시설에 대한 공격과 함께 이러한 캠페인들은 선거를 무용지물로 만들었습니다.제주의 투표율은 대한민국 전체에서 가장 낮았고, 새 국회에서 제주도에 배정된 2석이 공석이 될 정도였습니다.[1]: 171 [7]: 31

선거에서 원하는 것을 얻는데 성공한 후 게릴라 활동이 급증할 것을 두려워한 딘 장군은 5월 11일 미 해군에 섬 봉쇄를 요청하여 본토의 동조자들이 제주에 도착하지 못하게 했습니다.해군은 USS 존 R. 크레이그호를 파견하여 봉쇄를 시행했습니다.[1]: 172

1948년 8월 총선과 여수반란

1948년 여름 동안 게릴라 활동은 줄어들었지만, 소련이 38선 이북에서 선거를 실시하여 조선민주주의인민공화국(DPRK)[1]: 176, 179 을 수립한 후인 8월에 다시 회복되었습니다.북한 노동당(WPNK)은 이들 선거와 연계해 제주도 등 38선 이남 지역에 참여를 희망하는 이들을 대상으로 '지하선거'를 실시했습니다.[1]: 177 [7]: 34 비록 이 선거들의 투표율은 논란의 여지가 있지만,[c] 그들은 WPSK 군대를 대담하게 만드는 데 성공했습니다.[1]: 177 [6]선거가 끝난 후 몇 달 동안, 대한민국 정부 관리들이 남쪽 항구 도시 여수 근처에 주둔하고 있던 대한민국 경찰 제14연대를 제주도에 파견하여 게릴라 대응을 지원하기로 결정할 정도로 상황은 악화되었습니다.그러나, "제주 사람들을 살해"하고 싶지 않았던 수천 명의 이 군대들은 1948년 10월 20일, 그들이 떠날 준비를 하고 있을 때 반란을 일으켰습니다.그들은 한라산에 숨어 있던 제주 유격대가 그랬던 것처럼 고위 장교들과 일본인 협력자들을 많이 죽이고 여수와 주변 지역을 점령한 뒤 지리산 일대로 후퇴해 게릴라 기지를 설치했습니다.[1]: 179–80 [7]: 34 이 사건에 당황한 대한민국의 새로 선출된 대통령 이승만은 반란을 진압하기 위한 정부의 노력을 강화했습니다.[1]: 182 [7]: 34 1948년 11월 17일 이승만은 반란을 진압하기 위해 계엄령을 선포했습니다.[12]이 기간 동안 한국 경찰은 수많은 전쟁 범죄를 저질렀습니다.한 보고서는 1948년 12월 14일 작은 제주도 마을에서 한국군이 그 마을을 공격하고 많은 젊은이들과 소녀들을 납치했던 사건들을 묘사하고 있습니다.그 소녀들은 2주에 걸쳐 집단 강간을 당했고 그 후에 그 젊은 남자들과 함께 처형당했습니다.[8]

1948년 말까지, 한국의 가혹한 전술과 효과적인 진압 작전은 유격대의 수를 300명으로 줄였습니다.[1]: 184

WPSK의 1949년 신년공세와 한국퇴치운동

1949년 1월 1일, 게릴라들은 대한민국 경찰을 상대로 마지막 공세를 펼쳤습니다.그들은 오동리와 제주시에서 공격을 했지만, 한국 경찰에게 반격을 당했고, 섬 내륙의 산으로 몰렸습니다.[1]: 184–85 한국 경찰은 게릴라들을 추적하여 마을 전체를 포위하고 모두 죽이는 등 잔혹 행위를 계속했습니다.[2]: 58 [1]: 186 [7]: 36 현재 남아있는 WPSK 유격대를 격멸하기로 결심한 한국군은 1949년 3월에 퇴치 운동을 시작했습니다.이 기간 동안 게릴라 2,345명과 민간인 1,668명이 사망했습니다.[1]: 189 선거운동이 사실상 끝남에 따라, 대한민국은 제주도에서 선거를 실시하여, 제주도의 국회 의석을 채웠습니다. 제주도는 이제 대한민국의 관할권 아래에 있게 되었습니다.[1]: 192 [7]: 31

미국의 개입

봉기가 시작될 때, 그 섬은 한국에 있는 미군정에 의해 통제되었습니다.

소수의 미국인들만 참석했습니다.[2]지미 리치 미 육군 대위는 한국군 사령부 고문으로 섬에 자신을 포함해 6명의 미국인이 있었다며 소형 L-4 정찰기 2대와 한국인 승무원들이 동원된 해안절단기로 개조된 구형 지뢰제거기 2대를 호출할 수 있다고 주장했습니다.[22]1949년 3월 8일, 미군은 제임스 A 대령을 단장으로 하는 조사단을 보냈습니다.반란의 원인을 조사하기 위해 제주로 가는 카스텔.반란에 앞서 1948년 2월 발생한 제주 총파업은 WPSK의 선동과 총격으로 인한 경찰에 대한 적대감 때문이라고 정리했습니다.그들은 또한 이번 파업을 "공산주의자들에게 영감을 받았다"고 표현했지만, 3월 1일 발생한 총격 사건에 대해 좌파와 우파 모두가 참여했습니다.[11]1949년 봄, 4개의 한국 육군 대대가 도착하여 시위를 진압하기 위해 지역 경찰, 경찰, 그리고 우익 서북청년회 당원들과 합류했습니다.연합군은 대부분의 남은 반란군을 빠르게 파괴하거나 무력화시켰습니다.1949년 6월 7일, 주요 반란군 지도자 이덕구가 살해된 후, 운동 지도부는 와해되었습니다.[23]미군은 이후 중산간 마을의 완전한 파괴를 "성공적인 작전"이라고 평가했습니다.[11]제주 4·3사건 진상규명 전국위원회는 미국 측의 결론을 내렸습니다.이 사건은 1948년 8월까지 미 육군 대령이 제주의 보안군을 담당하고 군정의 지배 하에서 시작된 것으로 한국의 육군 군정과 한국군 자문단이 책임을 분담했습니다.[11]허호준(허호준)씨에 따르면 미군 연락기가 중산간으로 대피한 마을 주민들을 체포해 살해하는 데 도움을 줬다고 합니다.1948년 말 제주 토벌군 사령관 송요찬(송요찬)이 프레드 엠에게 감사를 표합니다.징벌적 작전을 돕고 정찰 비행으로 반란군의 집결지, 지휘소,[24] 반란군과 징벌군의 전투 상황을 알아차린 에릭슨.

한국전쟁이 발발한 후, 미국은 한국군의 지휘권을 맡게 되었습니다.[25]윌리엄 린 로버츠 준장은 제주에서 미국인들을 지휘했습니다.[26][27]

미군은 대학살을 기록했지만 개입하지 않았습니다.[8]1949년 5월 13일, 주한 미국 대사는 워싱턴에 제주 반란군과 그 동조자들이 "죽이거나, 포로로 잡히거나, 개종했다"[2]고 전보를 쳤습니다.성조기는 한국군의 반란 진압과 반군에 대한 현지 지원, 현지 우파 반대파에 대한 반군의 보복 등을 보도했습니다.[28]

한국전쟁

주요 기사 : 한국전쟁
제주도 다란시 동굴 학살 재현

북한의 남침 직후, 우리 군은 전국적으로 좌익으로 의심되는 사람들에 대한 '선제적 체포'를 명령했습니다.수천 명이 제주에 억류된 뒤 각각의 안보 위험 인식에 따라 A, B, C, D 등 4개 그룹으로 분류됐습니다.1950년 8월 30일, 대한민국 해군의 한 정보장교가 제주경찰에게 "적어도 9월 6일까지는 C, D조에 속한 자들을 총살형에 처하라"고 지시하는 서면 명령이 내려졌습니다.[8]

잔상

남한 국회는 1948년 최초의 공식적인 법률 중 하나로, 다른 조치들 중에서 남한의 노동당을 불법화하는 국가 반역자 법을 통과시켰습니다.[29]항쟁 이후 거의 50년 동안, 그것은 구타와 고문, 그리고 제주 항쟁의 사건들을 언급하는 남한 사람이 있다면 긴 징역형에 처해질 수 있는 범죄였습니다.[2]그 행사는 정부에 의해 대부분 무시되었습니다.1992년, 노태우 대통령 정부는 학살 희생자들의 유해가 발견되었던 한라산의 동굴을 봉쇄했습니다.[8]1990년대에 민권이 회복된 후, 정부는 제주도에서 일어난 일들을 인정했습니다.[30]

2003년 10월, 노무현 대통령은 제주도민들에게 "정부의 잘못된 결정으로 인해 많은 무고한 제주도민들이 많은 사상자와 집 파괴를 겪었다"[12]고 사과했습니다.진실화해위원회는 6·25전쟁이 발발한 2009년 3월 "제주, 여수, 순천 등지에서 일어난 민중총궐기에 가담한 혐의로 수감된 최소 2만여 명이 전국 20여 개 교도소에서 학살됐다"고 폭로했습니다.[31]

위원회는 폭동 당시 1만4373명의 희생자가 발생했으며 86%는 보안군에, 14%는 무장반군에 의해 발생했다고 보고했으며 총 사망자 수는 3만 명에 이를 것으로 추정했습니다.위원회는 사건 발생 단계별로 확인된 사망자 수, 1947년 3월 3일부터 1948년 4월 4일까지 104명, 4월 4일부터 5월 10일까지 초기 무장봉기 중 214명, 5월 11일부터 10월 10일까지 무장충돌 중 637명의 사망자를 기록했습니다.가장 폭력적이었던 시기는 1948년 10월 11일부터 1949년 3월 1일까지였으며 9,709명의 사망자가 확인되었습니다.1949년 3월 3일부터 1950년 6월 24일까지 확인된 사망자는 2,668명이었습니다.1954년 9월 21일까지 제주에서 800명의 사망자가 더 발생했습니다.위원회는 7,624명의 보안군 희생자와 1,528명의 무장 반군 희생자를 확인했습니다.게다가, 그들은 조직적인 민간인 학살의 희생자 448명을 확인했습니다.[21]

이 섬의 230개 마을 중 70%가 불에 타버렸고, 39,000채 이상의 가옥이 파괴되었습니다.[2]봉기 이전의 400개 마을 중 170개 마을만이 그 이후에 남아있었습니다.[12]2008년 제주국제공항 근처의 집단무덤에서 학살 희생자들의 시신이 발견되었습니다.[12]1948-1950년 봉기의 총 사망자 추정치는 10만 명에 달합니다.[32]

제주지방법원은 2019년 1월 제주도민을 수감한 군사법원 판결을 뒤집고 생존 원고 18명의 이름을 정리하고 이들을 제주 4·3항쟁과 학살의 부당한 피해자로 인정했습니다.[33][34]2019년 4월 3일 제71회 제주항쟁 기념식에서 대한민국 경찰과 국방부가 학살사건에 대해 처음으로 사과했습니다.[35]

논쟁거리

진실확인의 노력

항쟁과 관련 대학살 피해자 가족들은 물론 여러 시민단체들도 항쟁에 대한 공론화를 지속적으로 시도했지만 국가 정부는 모든 자료와 논의를 억압했고 항쟁 주제까지 불법화했습니다.한국에서 처음 출판된 대학살의 회상은 1978년 소설 순이삼촌(한국어: 순이삼촌, "순이삼촌")으로 이 사건이 일어나는 동안 배경이 됩니다.하지만, 그것은 한국 정부에 의해 즉시 금지되었고, 그것의 저자인 현기영은 국정원에 의해 체포되고 3일 동안 고문을 당했습니다.[36][37]

그런데 민주화 이후인 1998년 11월 23일 김대중 대통령은 "제주항쟁은 공산주의자의 반란이었지만 무고한 사람으로 무고하게 무고를 당하여 사망한 사람들이 많기 때문에 이제는 진실을 밝히고 그들의 누명을 벗어야 한다"[38]고 말했습니다.1999년 12월 26일 국회는 '제주항쟁 진상규명 및 희생자 명예회복을 위한 특별법' 제정안을 통과시켰습니다.2000년 1월 12일, 국회는 한국 정부가 봉기에 대한 조사를 시작할 수 있도록 법을 제정했습니다.이번 결정으로 제주도민의 인권 확대가 가능해질 수 있게 됐습니다.2003년 10월 15일 특별법에 따라 제주항쟁진상규명위원회가 구성되어 제주항쟁진상규명보고서를 확인하였습니다.[38]위원회의 조사결과에 따라 2003년 10월 31일 노무현 전 대통령은 항쟁에 대한 잔혹한 진압이 국가권력의 거대한 남용임을 인정하고 대한민국을 대표하여 제주도민들에게 공개사과를 하였습니다.행사 71주년을 맞아 문재인 정부 들어 국방부와 경찰이 제주 학살에 대한 과거 정부의 역할에 대해 사과했습니다.[39]

원인들

참고 항목:한국분할 § 미소공동위원회

월간조선(한글: 월간조선), 재향군인회(한글: 재향군인회) 등 일부 우익단체들은 제주항쟁이 WPSK에 의해 주도되고 선동되었다고 주장했습니다.

김광동 한국연구정책관은 항쟁의 근본적인 특징이 '체제 전복'이었지만, 항쟁을 진압한 한국 정부의 잘못을 비판하는 편향되고 편향된 연구가 많았다고 주장했습니다.그는 "자유민주주의를 지지하는 세력들에 대한 공산주의를 옹호하는 세력들의 무력 투쟁이자 반란이었다"고 말했습니다.[40]

이종윤 장로교 목사는 서울의 한 교회에서 "제주 봉기는 좌파 세력이 일으킨 것으로 5·10 총선을 방해하기 위해 반란을 일으켰다"고 말했습니다.이 성명은 CTS 채널을 통해 방송되었습니다.[41]

2010년 11월 20일 과거사조정위원회 위원장이자 신권주자였던 이영조는 "제주 봉기는 명백한 공산주의 주도의 반란"이라고 주장했습니다.[42]

계엄령의 적법성

1948년 11월 17일에 시행된 계엄령의 적법성에 대해서는 논란이 있습니다.한 쪽은 남한 헌법에 따라 불법이라고 믿고 있습니다.다른 쪽에서는 일제시대 계엄령이 여전히 존재하여 계엄령에 영향을 미치는 모든 폭력을 허용했다고 주장합니다.[43]이 부분은 1948년 8월 15일 이전과 남한 정부 수립 이후에도 계속되었습니다.

사건에 대한 사후 처리 및 토론

2000년 6월 사건 보고서에는 1만 4,028명의 피해자가 발견됐다고 나와 있지만, 신원이 확인되지 않거나 확인되지 않은 피해자가 있는 만큼 그 수가 더 많았을 가능성이 큽니다.게다가, 약 180명의 군인들이 전투 중에 사망했고, 140명의 경찰관들이 4월 3일 사건으로 사망했습니다.

2003년, 한국의 진실규명 국가위원회는 이 사건에 대해 미군정과 한국군이 책임을 공유하고 있다고 결론지었습니다.[44]2003년 10월 31일, 한국의 노무현 대통령은 제주도 사건의 희생자들에게 사과를 했습니다.2008년 3월 28일, 한국과학기술연구원은 제주 4·3사건에 대한 공동 보상 프로그램의 일환으로 제주 봉개동에서 화학물질 지원 사업을 시작했습니다.[45]

2019년 1월, 공식적으로 내란죄로 기소된 생존자 18명이 수감 70여 년 만에 무죄를 선고받았습니다.제주지방법원이 제주도민을 수감한 군사법원 판결을 뒤집고 생존 원고 18명의 이름을 정리하고 제주 4·3 항쟁과 학살의 부당한 피해자로 인정했습니다.[33][34]2019년 4월 3일 제71회 제주항쟁 기념식에서 대한민국 경찰과 국방부가 학살사건에 대해 처음으로 사과했습니다.[35]

미국 책임론

많은 한국 인권 운동가들과 학살 희생자 유족들은 미군과 남한의 반공 우파 정치 세력에 의해 조직적으로 살해가 이루어졌다고 주장합니다.따라서 이에 대해 미국이 사과해야 한다고 주장하고 있습니다.[46]그들에 따르면, 미국 대통령은 제주도를 방문해야 하고, 미국은 제주 학살에 대한 책임을 공식적으로 인정해야 합니다.[47]

대중매체에서

  • 《지슬》은 2012년 개봉한 대한민국의 영화로, 항쟁 당시 제주도 주민들에 관한 내용을 담고 있습니다.[48]
  • 자이니치 한국 작가 김속폼은 이 사건에 대해 "카잔토"라는 제목의 소설을 썼습니다. 그의 작품은 한국에서 논란이 되고 있으며, 그는 두 번 (1980년과 2015년) 입국을 거부당했습니다.[49]
  • '잠들지 않는 남부 지방'(잠들지 않는 남도, 줄여서 남도)은 안치환의 가사와 음악이 어우러진 인기 한국 가요입니다.이 노래는 제주항쟁 희생자들의 고뇌를 담고 있습니다.2013년 일본 도쿄에서 온 소류 합창단이 이 노래를 불렀습니다.소류의 합창단원인 사이토 가쓰키는 "수년 전 NHK의 다큐멘터리를 통해 4.3 사건을 인지했습니다.저는 전쟁 이전 세대이기 때문에 전쟁과 한국에 대해 알 수 없었습니다.하지만 지금은 [제주]를 방문하면서 전쟁과 학살의 비극을 알게 되었습니다."[50]
  • 리사 시의 바다 여인들의 섬은 1930년대 일본 식민주의 시기를 시작으로 제2차 세계 대전, 한국 전쟁 그리고 그 여파에 이르기까지 제주 봉기에 대한 자세한 내용을 포함하여 제주도를 배경으로 합니다.

참고 항목

메모들

  1. ^ 1949년 3월부터 5월까지 2,345명이 사망했습니다.
  2. ^ 미 국무부 분석가 존 메릴은 당초 6살 어린이 한 명만 사망했다고 발표했습니다.하지만, 이것은 시위대에 대한 발포를 담당하는 사단인 6사단이 주는 공식적인 G-2 정기 보고서와 상충됩니다.G-2 보고서에는 민간인 6명이 사망했다고 나와 있습니다.
  3. ^ 미국 정보기관은 투표율을 25퍼센트로 추정했고 북한은 77퍼센트의 투표율을 기록했습니다.[1]: 177

참고문헌

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac Merrill, John (1980). "Cheju-do Rebellion". The Journal of Korean Studies. 2: 139–197. doi:10.1353/jks.1980.0004. S2CID 143130387.
  2. ^ a b c d e f g h Johnson, Chalmers (January 23, 2001). Blowback: The Costs and Consequences of American Empire (2000, rev. 2004 ed.). Owl Book. pp. 99–101. ISBN 0-8050-6239-4. Chalmers Johnson에 따르면 사망자 수는 14,000명에서 30,000명입니다.
  3. ^ Cumings, Bruce. The Korean War A History (2010 ed.). Modern Library. pp. 124–125. 당시 제주도지사에 따르면 사망자는 6만여 명.
  4. ^ 커밍스, 2010, 페이지 124.
  5. ^ "Moon vows continued push for honor of Jeju April 3 incident victims". Yonhap. April 3, 2021. Retrieved April 5, 2021 – via The Korea Herald.
  6. ^ a b c d e f g Deane, Hugh (1999). The Korean War 1945–1953. San Francisco: China Books and Periodicals Inc. pp. 54–58. ISBN 0-8351-2644-7.
  7. ^ a b c d e f g h i j k Kim, Hun Joon (2014). The Massacre at Mt. Halla: Sixty Years of Truth Seeking in South Korea. Cornell University Press. pp. 13–41. ISBN 9780801452390.
  8. ^ a b c d e Hideko Takayama (June 19, 2000). "Ghosts of Cheju". Newsweek. Retrieved March 30, 2009.
  9. ^ Deane, Hugh (1999). The Korean War, 1945–1953. China Books&Periodicals, Inc. pp. 54–58. ISBN 9780141912240.
  10. ^ Tucker, Spencer C. (September 6, 2016). The Roots and Consequences of 20th-Century Warfare: Conflicts that Shaped the Modern World: Conflicts That Shaped the Modern World. ABC-CLIO. p. 320. ISBN 9781610698023.
  11. ^ a b c d e The National Committee for the Investigation of the Truth about the Jeju April 3 Incident (December 15, 2003). "The Jeju April 3 Incident Investigation Report" (PDF). Office of the Prime Minister, Republic of Korea. Archived from the original (PDF) on September 21, 2015. Retrieved August 17, 2015.
  12. ^ a b c d e Roh, Moo-hyun (October 31, 2003). President Roh Moo-hyun issues a state apology for the Jeju 4·3 Uprising and Massacre (PDF) (Speech). Jeju Peace Forum. Jeju City. Archived (PDF) from the original on July 2, 2023. Retrieved July 3, 2023.
  13. ^ AFP (April 3, 2019). "South Korean police apologize and army expresses regret for 1948 Jeju massacres". The Japan Times. Archived from the original on April 4, 2019. Retrieved May 20, 2019.
  14. ^ "United Nations Resolution 112: The Problem of the Independence of Korea". United Nations. 2007. Retrieved March 29, 2009.
  15. ^ Alexander, Bevin (1998). Korea: The First War We Lost. New York: Hippocrene. p. 11.
  16. ^ Lanʹkov, A. N. (2002). From Stalin to Kim Il Sung: The formation of North Korea, 1945–1960. New Brunswick, New Jersey: Rutgers University Press. p. 46. ISBN 0813531179.
  17. ^ a b Cumings, Bruce (2001). "The Question of American Responsibility for the Suppression of the Jejudo Uprising". In Hur, Sang Soo (ed.). For the Truth and Reparations: Jeju April 3rd of 1948 Massacre not Forgotten. BaekSan Publisher.[페이지 필요]
  18. ^ "자립으로 뭉친 4·3 당시 제주도, 미군도 놀랐다". 시사In. April 20, 2022. Retrieved April 23, 2023.
  19. ^ Flenniken, Lauren (April 10, 2011). "The Northwest Youth League". Jeju Weekly. Archived from the original on November 2, 2019. Retrieved October 29, 2017.
  20. ^ Merrill, John (1989). Korea: The Peninsular Origins of the War. University of Delaware Press. ISBN 0-87413-300-9.
  21. ^ a b "The National Committee for Investigation of the Truth about the Jeju April 3 Incident". 2008. Archived from the original on February 24, 2009. Retrieved December 15, 2008.
  22. ^ Col. Jimmie Leach, as told to Matt Hermes (January 10, 2006). "Col. Jimmie Leach, a former U.S. Army officer, recalls the Cheju-do insurrection in 1948". beaufortgazette. Retrieved March 29, 2009.[데드링크]
  23. ^ Ko, Young-chul (August 2020). 어디까지가 사실이고 허구인가? – 제주신보 김호진 편집국장과 인민군사령관 이덕구 명의의 삐라인쇄사건 기록을 중심으로 [How far are the truths and lies? – Based on the recorded propaganda leaflets distributed under the names of Kim Ho-jin, the executive editor of Cheju Sinbo, and Lee Deok-gu, the commander of the People's Army]. Jeju Island Studies (in Korean). Jeju Society. 54: 141–198. doi:10.47520/jjs.2020.54.141. S2CID 234631438.
  24. ^ 허호준 (2021).4·3, 미국에 묻다, 도서출판 선인, p. 220.ISBN 9791160684650.
  25. ^ Andreĭ Nikolaevich Lanʹkov (2002). From Stalin to Kim Il Sung: the formation of North Korea, 1945–1960. Rutgers University Press. ISBN 0813531179. Retrieved March 24, 2016.
  26. ^ Gibby, Brian (2008). Stoker, Donald (ed.). Military Advising and Assistance: From Mercenaries to Privatization, 1815–2007. New York: Routledge. p. 88. ISBN 978-0203938713.
  27. ^ "U.S. Gen. Roberts, center, back, commanded the operation in Jeju. Image courtesy Yang Jo Hoon". Jeju weekly. Archived from the original on July 14, 2014. Retrieved May 4, 2013.
  28. ^ Sandler, Stanley (1999). The Korean War: No Victors, No Vanquished. Padstow, Cornwall: The University Press of Kentucky. p. 38. ISBN 0813121191.
  29. ^ Carter Malkasian (September 25, 2001). The Korean War (Essential Histories) (September 25, 2001 ed.). Osprey Publishing. p. 2222. ISBN 1-84176-282-2.
  30. ^ Feffer, John (April 20, 2012). "South Korea's Jeju Island, paradise with a dark side". Washington Post. ISSN 0190-8286. Retrieved February 16, 2018.
  31. ^ "Truth commission confirms civilian killings during war". Republic of Korea. 2009. Archived from the original on July 22, 2011. Retrieved March 29, 2009. At least 20,000 people jailed for taking part in the popular uprisings in Jeju, Yeosu and Suncheon, or accused of being communists, were massacred in some 20 prisons across the country.
  32. ^ 스펜서 C. Tucker, 군사사에서 지속되는 논쟁 (ABC-CLIO, 2017), 페이지 672
  33. ^ a b Shim, Elizabeth (January 17, 2019). "South Korea Jeju Massacre survivors found not guilty after 70 years". UPI. Retrieved May 20, 2019.
  34. ^ a b Lee, Suh-yoon (January 17, 2019). "Jeju massacre victims get their names cleared in court". The Korea Times. Retrieved May 20, 2019.
  35. ^ a b AFP (April 3, 2019). "South Korean police apologize and army expresses regret for 1948 Jeju massacres". The Japan Times. Archived from the original on April 4, 2019. Retrieved May 20, 2019.
  36. ^ Coote, Darryl (November 20, 2012). "My dinner with Hyun Ki Young". Jeju Weekly. Retrieved October 29, 2017.
  37. ^ "'Sun-i Samch'on' revisited for the first time". Jeju Weekly. October 25, 2012. Retrieved October 29, 2017.
  38. ^ a b Lee, Ki-Sueng. "한나라당 제주도지부, 김총장 발언 유감 표명". The Yonhapnews.
  39. ^ "South Korean police apologise for Jeju massacres 71 years after uprising". April 3, 2019.
  40. ^ "제주 4.3 사건, 공산주의 위한 무장 폭동". DailianKorean: 데일리안. February 18, 2009.
  41. ^ Kwon, Na-Kyeong (November 2, 2008). "강남 대형교회에서 '광주출정가' 울려 퍼져". Voiceofpeople.
  42. ^ Lee, Young-Sub (November 19, 2010). "제주 광주 격노, 망언한 이영조 사퇴하라". views&news.
  43. ^ "국가법령정보센터".
  44. ^ Shim, Elizabeth (April 1, 2019). "South Korea Jeju Massacre victims seek reparations ahead of anniversary". UPI. Retrieved May 20, 2019.
  45. ^ "Jeju 4.3 incident". Naver Dictionary.
  46. ^ "미 워싱턴서 "제주 4.3 사건, 미국의 책임" 공론화". KBS NEWS. December 9, 2022. Retrieved April 23, 2023.
  47. ^ "미국의 심장에서 '4.3 미군정 책임' 촉구..."바이든, 4.3공원 찾아오길"". 제주의 소리. December 11, 2022. Retrieved April 23, 2023.
  48. ^ Yun, Suh-young (March 18, 2013). "Requiem for Jeju's forgotten massacre". The Korea Times. Archived from the original on March 28, 2014. Retrieved March 20, 2013.
  49. ^ "Seoul bans entry to ethnic Korean writer on 1948 massacre". AJW by The Asahi Shimbun. Archived from the original on October 20, 2015. Retrieved October 23, 2015.
  50. ^ Heo, Hojun (April 3, 2013). "We could learn the tragic history of Jeju by singing the song "Namdo cannot sleep": From peace island to war island". The Hankyoreh.

추가열람

  • 김성내."기억의 작품: 망자의 의식적 애도와 한국의 제주학살"종교인류학의 동반자 (2013):[ISBN missing] 223–238