잭 루비

Jack Ruby
자메이카 음반 제작자는 Jack Ruby(음반 제작자)를 참조하십시오.캠퍼 반 베토벤의 곡은 키 라임 파이(앨범)를 참조하십시오.딥 퍼플의 노래는 포기(앨범)를 참조하세요.
잭 루비
체포된 후 1963년 11월 24일 루비의 머그샷.
태어난
야콥 레온 루벤슈타인

c.[1][2](1911-03-25) 1911년 3월 25일
시카고, 일리노이, 미국
죽은1967년 1월 3일 (1967-01-03) (55세)
미국 텍사스 달라스
휴식처일리노이주 노리지 웨스트론 묘지
41°57'29 ″N 87°49'37 ″W/41.958110°N 87.826853°W/ 41.958110; -87.826853
직종.나이트클럽 주인
유명한리 하비 오스왈드 살해 사건
형사고발악의에[3] 의한 살인
형사처벌사망(뒤집음)

잭 레온 루비(Jack Leon Rubenstein, 1911년 3월 25일 ~ 1967년 1월 3일)는 1963년 11월 24일 존 F 대통령 암살 혐의로 기소된 지 이틀 만에 리 하비 오스왈드를 살해한 미국의 스트립 클럽 소유주입니다. 케네디.루비는 댈러스 경찰서 지하실에서 생방송을 통해 오스왈드에게 총을 쏴 치명상을 입혔으며 즉시 체포되었습니다.루비는 유죄 판결을 받고 사형을 선고받았는데, 유죄 판결은 나중에 항소되었고, 그는 새로운 재판을 받게 될 예정이었지만, 루비는 병이 들었고, 암 진단을 받았고, 1967년 1월 3일 폐색전증으로 사망했습니다.

1964년 워렌 위원회는 루비가 오스왈드를 살해하는 데 단독으로 행동했고, 그가 충동적으로 그를 총으로 쐈다는 결론을 내렸습니다.위원회의 조사 결과는 루비가 케네디 암살을 둘러싼 음모의 일부였다고 추정하는 여러 비평가들에 의해 이의를 제기받고 있습니다.

초기의 삶과 경력

루비는 1911년 3월 25일 시카고 맥스웰 [2]가에서 폴란드 태생의 정통 유대인 조셉 루벤슈타인과[4] 패니 투렉 루트코프스키의 아들로 태어났습니다.루비는 그의 부모님의 생존한 10명의 자녀들 중 다섯 번째였습니다.루비가 성장하는 동안, 그의 부모님은 종종 서로에게 폭력적이었고 자주 헤어졌습니다. 루비의 어머니는 결국 정신병원에 입원했습니다.[5]그의 힘든 어린 시절과 청소년기는 위탁 가정에서 시간을 보내는 청소년 비행으로 특징지어졌습니다.1922년 11살에 그는 무단결근으로 체포되었습니다.루비는 결국 학교를 너무 자주 빼먹어서 소년 연구소에서 시간을 보내야 했습니다.아직 젊은 시절, 그는 경마 팁 시트와 다양한 소설을 판매했고, 그 후 나중에 국제 팀스터즈 형제단(IBT)의 일부가 된 지역 쓰레기 수집가 연합의 사업 대리인으로 활동했습니다.[6]: 332

어린 시절부터 루비는 그를 아는 사람들에게 "스파키"라는 별명으로 불렸습니다.[7]그의 여동생 에바 그랜트(Eva Grant)는 그가 현대 만화 바니 구글(Bany Google)의 "스파크 플러그(Spark Plug)" 또는 "스파크"라는 이름의 느리게 움직이는 말을 닮았기 때문에 이 별명을 얻었다고 말했습니다. ("스파크 플러그"는 1922년 루비가 11살이었을 때 스트립에 등장한 캐릭터로 데뷔했습니다.)[7]다른 설명에 따르면 그의 성급한 성미 때문에 이름이 지어졌다고 합니다.[7]어느 쪽이든, 그랜트는 루비가 그 별명을 좋아하지 않았고, 그를 그렇게 부르는 사람은 누구와도 재빨리 싸웠다고 말했습니다.[7]

1940년대에 루비는 일리노이와 캘리포니아의 경주장에 자주 드나들었습니다.그는 1943년에 징집되었고 제2차 세계 대전 동안 미 육군 항공대에서 복무하여 1946년까지 미국 기지에서 항공 정비공으로 일했습니다.그는 명예로운 기록을 가지고 있었고 일병 계급으로 승진했습니다.퇴원과 동시에 1946년 루비는 시카고로 돌아갔습니다.[5]

1947년, 루비는 시카고에서 상품 거래의 실패와 여동생의 나이트클럽 운영을 돕기 위해 달라스로 이사했습니다.[7]얼마 지나지 않아 그와 그의 형제들은 그들의 성을 루벤슈타인에서 루비로 줄였습니다.그 이유는 "루벤슈타인"이라는 이름이 너무 길고 그가 "잭 루비"라는 이름으로 잘 알려져 있기 때문이었습니다.[8]루비는 이후 다양한 나이트클럽, 스트립클럽, 댄스홀 등을 운영했습니다.그는 자신의 나이트클럽에 자주 드나들던 많은 달라스 경찰관들과 친밀한 관계를 맺었고, 그곳에서 그들에게 무료 주류, 매춘부 및 기타 특혜를 제공했습니다.[9]

루비는 결혼을 한 적이 없고 아이도 없었습니다.[10]암살 당시 루비는 워렌 위원회 청문회에서 루비를 '내 남자친구'라고 지칭한 조지 상원의원과 함께 살고 있었지만 두 사람이 동성애 연인 사이는 아니라고 부인했습니다.워렌 위원회의 버트 그리핀 변호사는 나중에 작가 제럴드 포스너에게 "저는 상원의원이 루비와의 관계에 대해 우리에게 정직했는지 확신할 수 없습니다.1963년 사람들은 그들의 동성애를 광고하지 않았습니다."[11]

불법행위

일부 비평가들은 루비가 도박, 마약, 성매매 등 불법 행위에[12][6][13] 연루됐다고 말했습니다.[14]

1956년 FBI 보고서에 따르면 정보원 아일린 커리는 마약 혐의로 보석금을 낸 후 지난 1월 남자친구 제임스 브린과 함께 댈러스로 이주했습니다.브린은 그녀에게 텍사스와 멕시코 그리고 동부 사이에서 활동하는 대형 마약 조직과 연결을 맺었고 "제임스는 달라스의 루비를 통해 수술할 수 있는 자격을 얻었습니다."[15]라고 말했습니다.

댈러스 카운티 보안관 스티브 거스리는 FBI에 루비가 댈러스에서 "자신의 클럽에서 일부 성매매 활동과 다른 악행을 운영했다"고 믿었다고 말했습니다.[13]

1959년 3월 11일 FBI 요원 찰스 W.댈러스 사무소의 플린은 루비가 "댈러스의 범죄 요소에 대해 알고 있을 수도 있기 때문에" 나이트 클럽 운영자라는 직업 때문에 연방 정보원이 되기 위해 그에게 접근했습니다.[16]루비는 정보원이 될 의사가 있었고 1959년 3월 11일부터 10월 2일까지 FBI로부터 8차례 연락을 받았지만, 그는 아무런 정보도 제공하지 않았고, 지불되지 않았고, 연락이 끊겼습니다.[17][18]

댈러스 디스크 자키 케네스 다우(Kenneth Dowe)는 루비가 역 주변에서 "마을에 온 다른 사람들을 위해 여성을 조달하는 것"으로 알려져 있었다고 증언했습니다.[19]

성격

사법 당국과 워렌 위원회가 인터뷰한 사람들에 따르면 루비는 자신과 그의 클럽에 관심을 끌기 위해 필사적이었다고 합니다.그는 달라스에 많은 사람들을 알고 있었지만, 그에게는 단지 몇 명의 친구들만 있었습니다.그의 사업은 여전히 성공하지 못했고 그는 많은 빚을 지고 있었습니다.[11]

위원회는 루비가 폭력을 좋아하는 것에 대한 보고를 받았습니다.그는 변덕스러운 성미를 가졌고, 종종 자신을 화나게 한 직원들에게 폭력을 행사하기도 했습니다.그는 자신의 클럽의 후원자 역할을 했고, 최소 25번 이상 고객들을 이겼습니다.싸움은 종종 루비가 피해자들을 클럽 계단 아래로 던지는 것으로 끝이 납니다.[11]

공무원들은 또한 루비의 괴팍하고 불안정한 행동에 대한 이야기를 들었습니다.그는 때때로 사교 모임에서 셔츠나 다른 옷을 벗은 다음 고릴라처럼 가슴을 치거나 바닥을 뒹굴었습니다.그는 대화 중에 문장 중간에 갑자기 화제를 바꿀 수 있었습니다.그는 때때로 그의 클럽에 손님을 맞이했지만, 다른 밤에는 같은 손님이 들어오는 것을 금지했습니다.그를 아는 사람들은 그를 "국인", "전혀 예측할 수 없는", "정신병자", "어떤 형태의 방해를 겪고 있는" 사람들로 묘사했습니다.[11]

1970년대에 정신 질환 환자를 진단하고 치료하는 데 예술 치료법을 사용한 것으로 유명한 저명한 정신과 의사 아이린 자캅은 루비가 감옥에 있을 때 그가 만든 예술 작품을 분석했습니다.1977년 8월 말과 9월 초 하와이 와이키키에서 열린 세계정신의학회의와 하와이 대학에서 열린 전시회에서 전시회의 일부로 포함되었던 루비의 그림 중 하나를 평가하면서, 그녀는 루비의 작품이 "억압된 공격성과 비밀"을 전달하는 것을 관찰했습니다.[20]

그가 자신을 드러내지 않기 위해 정말로 자신을 수축시키는 방법에 주목하세요.그는 모든 기하학적 선과 뾰족한 모서리 뒤에 숨습니다.그의 통제된 공격성을 느낄 수 있습니다.

존 F.케네디 암살

주 기사:존 F의 암살. 케네디

11월 21일

워렌 위원회는 1963년 11월 21일부터 11월 24일까지 루비의 악장을 재구성하려고 했습니다.[21]: 333 위원회는 그가 11월 21일 오후부터 22일 새벽까지 댈러스 시내 13121 1/2 커머스 가에 위치한 캐러셀 클럽과 도시 오크 론 구역의 베가스 클럽의 소유주로서 업무에 참석하고 있었다고 보고했습니다.[21]: 333 많은 달라스 경찰관들이 벤 엘리스 부지방검사의 사무실에서 만나고 있을 때 루비가 들어가 캐러셀의 스트리퍼인 제다의 공연을 광고하는 명함을 나눠줬습니다.중령 말로는W. F. 다이슨, 루비는 엘리스에게 자신을 소개하며 "당신은 지금 나를 모를 것이지만, 당신은 나를 알 것입니다."라고 덧붙였습니다.

11월 22일: 케네디 암살

워렌 위원회에 따르면, 11월 22일 루비는 텍사스 학교 도서 보관소에서 다섯 블록 떨어진 달라스 모닝 뉴스의 2층 광고 사무실에 있었고, 밤 12시 45분경 암살 소식을 들었을 때 그의 나이트클럽에 주간 광고를 실었습니다.[21]: 334–335 목격자들에 따르면 루비는 눈에 띄게 흔들렸다고 합니다.그리고 나서 루비는 회전목마 클럽의 조수와 여동생에게 전화를 걸었습니다.[21]: 334 위원회는 댈러스 모닝 뉴스의 한 직원이 루비가 오후 1시 30분에 신문사 사무실을 떠난 것으로 추정했지만, 다른 증언에 따르면 루비가 더 일찍 떠났다고 합니다.[21]: 334–335 워렌 위원회에 따르면 루비는 직원들에게 그날 저녁 클럽이 문을 닫을 것임을 알리기 위해 오후 1시 45분 직전에 캐러셀 클럽에 다시 도착했습니다.[21]: 336–337

이 신문의 광고부 직원인 존 뉴남은 루비가 '미국 진상조사위원회, 버나드 와이스먼 위원장'이 서명한 '모닝 뉴스'에 게재된 반(反) 케네디 광고에 화가 났다고 증언했습니다.루비는 반유대주의에 민감했고, 대통령을 공격하는 광고에 '유대인 이름'을 가진 사람이 서명했다는 사실에 괴로워했습니다.다음날 아침 일찍, 루비는 "IMPEACH EARL WARREN"이라는 글을 블록 글자로 표시한 정치 광고판을 발견했습니다.루비의 여동생 에바(Eva)는 루비가 케네디 반대 광고와 워렌 반대 간판이 연결되어 있다고 믿었으며, 암살을 유대인 탓으로 돌리기 위한 "신사"의 음모라고 말했다고 증언했습니다.[11]

루비는 달라스 경찰관 J. D. D.를 살해한 혐의로 오스왈드가 체포된 후 달라스 경찰서의 복도에서 여러 차례 목격되었습니다. 티핏.그는 오스왈드와의 주선된 기자 회견에 참석했습니다.한 기자가 오스왈드에게 "대통령을 죽였습니까?"라고 물었고, 오스왈드는 "아니요, 저는 그것으로 기소되지 않았습니다.사실 아직 아무도 저에게 그런 말을 하지 않았습니다."오스왈드는 신경질적으로 목소리를 갈라놓으며 "제가 처음 들은 것은 홀에 있는 신문 기자들이 저에게 그 질문을 했을 때였습니다."[22]라고 말을 이어갔습니다.또 다른 기자는 오스왈드에게 그가 기소되었다고 말했고 오스왈드는 놀란 표정으로 반응했습니다.[23]WFAA-TV(댈러스)와 NBC의 뉴스릴 영상에 따르면 루비는 이날 밤 댈러스 경찰서에서 헨리 웨이드 지방검사가 가진 기자회견에서 신문기자를 사칭한 것으로 나타났습니다.[6]: 349 웨이드는 기자들에게 오스왈드가 반카스트로 자유 쿠바 위원회의 일원이라고 브리핑했습니다.루비는 웨이드를 바로잡기 위해 목소리를 높였던 몇몇 사람들 중 한 명으로, "헨리, 그건 쿠바를 위한 페어플레이"라고 말했습니다.[24][25][6]: 349–350 루비는 나중에 FBI에 기자회견 도중 오른쪽 주머니에 .38 콜트 코브라 권총을 가지고 있었다고 말했습니다.[26][27][6]: 3501

11월 24일: 오스왈드 살해

리 하비 오스왈드 살해 사건
댈러스 경찰 형사 짐 리벨(왼쪽, 황갈색 정장 차림)과 L. C. 그레이브스(오른쪽, 검은 모자를 쓰고 루비 모자로 얼굴을 가린 채)의 호위를 받고 있는 오스왈드를 저격하는 루비의 모습이 로버트 H. 잭슨이 찍은 사진.
위치미국 텍사스 달라스
날짜.1963년 11월 24일; 59년 전(1963-11-24)
11:21 a.m. (CST)
대상리 하비 오스왈드
공격유형
총격에 의한 살인
무기.38 구경 콜트 코브라 리볼버
죽음1 (리 하비 오스왈드)
가해자잭 루비
모티프분쟁중인
평결유죄.
신념 악의에 의한 살인
문장.사망(뒤집음)

11월 24일, 루비는 메인 스트리트에 있는 웰스 파고에서 그의 직원들 중 한 명에게 긴급 우편환을 보내기 위해 그의 애완동물 닥스훈트 셰바와 함께 마을로 운전을 했습니다.타임 스탬프는 현금 주문에 대한 현금 거래를 위해 오전 11시 17분이었습니다.그리고 루비는 반 블록을 걸어 근처 댈러스 경찰서로 갔고, 그곳에서 지하실로 들어갔습니다.

동부 표준시로 오전 11시 21분, 댈러스 경찰 형사 짐 리벨과 L. C. 그레이브스는 경찰 지하실을 통해 오스왈드를 인근 카운티 교도소로 데려가기 위해 장갑차로 호송하고 있었는데, 루비가 그의[28] 권총을 오스왈드의 복부를 겨냥한 채 취재진 무리에서 나와 빈 지점을 향해 한 발을 발사하여 그에게 치명상을 입혔습니다.[29]오스왈드는 고통스러워하며 "안돼!"라고 소리쳤고, 그의 손은 바닥에 주저앉아 신음하면서 그의 복부를 움켜쥐었습니다.[30]루비를 알고 있던 경찰관 빌리 콤베스트는 "잭, 이 개자식아!"[31][32]라고 외쳤습니다.루비가 나타난 순간 장갑차가 경사로를 굴러 내려왔고 발사 직후 루비의 다리를 살짝 들이받으면서 오스왈드가 지하 감옥으로 다시 옮겨지는 동안 그는 즉시 경찰에 제압되어 거의 균형을 잃을 뻔했습니다.콤베스트는 오스왈드에게 "지금 우리에게 하고 싶은 말이 있습니까?"라고 물었습니다.오스왈드는 고개를 저었습니다.[33]: 184–185 의식이 들락날락한 오스왈드는 구급차에 실려 이틀 전 케네디가 사망한 병원과 같은 파크랜드 메모리얼 병원으로 옮겨졌습니다.근무 중이던 의대 4학년 프레드릭 바이버도르프와 함께 레벨과 그레이브스가 구급차에 탔습니다.바이버도르프는 병원에 도착하기 전에 오스왈드가 마사지를 하려는 바이버도르프의 노력에 저항하며 마구 때리기 시작했고 그의 입에 산소 마스크를 씌우려고 시도했다고 말했습니다.[34]파크랜드에서 오스왈드는 케네디를 구하려 했던 외과의사들과 같은 치료를 받았습니다; 그들은 루비의 총알이 오스왈드의 복부 앞부분 왼쪽으로 들어가 그의 비장, 위, 대동맥, 대정맥, 신장, 간, 횡격막, 그리고 11번째 갈비뼈에 손상을 입힌 것을 발견하고 그의 오른쪽에서 쉬었습니다.[35]오스왈드는 오후 1시 7분에 죽었습니다.[4]

리액션

네트워크 TV 풀 카메라가 전송을 취재하기 위해 생중계를 하고 있었습니다. NBC 방송을 시청하던 수백만 명의 사람들이 총격 사건이 일어났을 때 목격했고 그 후 몇 분 안에 다른 네트워크에서 목격했습니다.[36]루비가 방아쇠를 당기는 순간들을 포착하면서, 그 사건의 사진들이 여러 장 찍혔습니다.1964년 달라스 타임즈 헤럴드의 로버트 H. 잭슨은 오스왈드 총격의 이미지로 퓰리처 사진상을 수상했습니다.[37]

큰 분노는 루비가 오스왈드를 살해한 것을 향했습니다.많은 사람들은 이 살해사건이 밝혀질 정보를 강탈했고 의문점들을 풀어줄 것이라고 생각했습니다.리처드 닉슨은 이에 대한 질문에 "(오스왈드는) 재판을 받을 자격도 있었다"며 "두 가지 잘못은 옳은 일이 아닙니다."라고 말했습니다.[38]오스왈드의 살해는 케네디 암살이 더 큰 음모의 일부라는 초기 의혹을 더욱 증폭시켰습니다.[39]

모두가 충격을 받은 것은 아닙니다.본부 밖에 있던 군중들은 오스왈드가 총에 맞았다는 소식을 듣고 박수를 터뜨렸습니다.[40]달라스와 전국의 다른 곳에서 오스왈드는 죽음에서 미움을 받았고, 루비는 일부 시민들에 의해 영웅으로 여겨졌고, 감옥에 있는 동안 그는 대중으로부터 많은 편지를 받았고, 종종 그의 행동에 대해 칭찬을 받았습니다.

기소

참고 항목:루벤슈타인 대 주
루비는 체포된 후에

체포된 후 루비는 케네디 대통령의 죽음에 정신이 팔려 달라스 시가 대중의 눈에 보이는 '적색'을 할 수 있도록 도왔다면서 "케네디 부인을 재판에 다시 회부하는 불편함을 덜어주고 있다"고 말했습니다.[41]: 198–200 그는 또 오스왈드가 기회가 온 순간에 아무런 이유도 고려하지 않은 채 총을 쐈다고 주장했습니다.[41]: 199 루비는 FBI에 금요일과 토요일에 "상복을 입고 있다"고 말했습니다.대통령이 총상을 입었다는 소식을 듣고 울었고, 토요일 오후 "많이 울었다", 토요일 밤 우울했다고 합니다.그는 이러한 슬픔이 케네디 대통령과 케네디 가족을 존경하는 사람이기 때문에 발생한 것이라고 설명했습니다.루비는 암살에 대한 고뇌가 마침내 "정신 이상의 지경에 이르렀다"고 말했고, 그 일요일 아침 오스왈드가 지하실에서 그의 앞으로 걸어왔을 때 갑자기 그가 총을 쏘도록 강요했습니다.[42]촬영 당시 루비는 중추신경계 흥분제인 펜메트라진을 복용하고 있었다고 말했습니다.[41]: 198–199 루비는 또한 메인 스트리트 경사로를 내려와 경찰 지하실에 들어갔다고 말했습니다.나중에 루비는 오스왈드가 죽는 것을 절대 원하지 않는다고 동생 얼에게 후회를 표현했습니다.

잭은 달라스 변호사 톰 하워드에게 그를 대리해 달라고 부탁했습니다.하워드는 이를 받아들여 루비에게 방어에 손상을 줄 만한 생각을 할 수 있는지 물었습니다.루비는 '데이비스'라는 이름의 남자가 올라오면 문제가 있을 거라고 대답했습니다.루비는 변호사에게 "반 카스트로 노력에 얽힌 총잡이 데이비스와 관련이 있었다"고 말했습니다.[43][44]

루비의 형 얼은 변호사 톰 하워드를 대신하여 샌프란시스코의 유명 변호사 멜빈 벨리를 대리하였고, 그는 그의 프로보노를 대표하기로 동의했습니다.조 H 변호사님. 토나힐도 루비의 수비를 돕기로 서명했습니다.1964년 1월 그의 채권 청문회에서, 기자들과 이야기를 나누던 중, 잭은 눈물을 흘리며 케네디 암살에 대해 "어떻게 그런 위대한 사람이 길을 잃을 수 있는지" 이해할 수 없다고 말했습니다.[45]

루비는 오스왈드에게 총을 쏘면서 "당신이 대통령을 죽였다, 이 쥐야!"라고 말한 줄 알았다고 증언했습니다.맥밀런 경관은 루비가 오스왈드를 쏘면서 "이 개자식아, 대통령을 쐈어"라고 말하는 것을 들었다고 증언했습니다.이것은 맥밀런이 총격과 반대 방향을 바라보는 것을 보여주는 텔레비전 영상에 의해 논란이 되었습니다.[46]댈러스 경찰 패트릭 딘 경사는 루비가 체포됐을 때 "유대인들이 배짱이 있다"는 것을 세상에 보여주기 위해 이틀 전에 오스왈드를 죽이는 것을 생각했다고 증언했습니다.[47]1964년 3월 14일, 루비는 악의에 의한 살인으로 유죄 판결을 받았고 사형을 선고 받았습니다.

루비의 유죄 판결은 텍사스 형사 항소 법원이 "경찰 구금 상태에서 한 사전 계획에 대한 구두 자백"은 텍사스 형사 법령을 위반했기 때문에 허용되지 않는다고 판결했어야 한다는 이유로 뒤집혔습니다.[48]재판부는 또 장소를 세간의 이목을 끄는 범죄가 있었던 곳이 아닌 다른 텍사스 주로 변경했어야 한다고 판결했습니다.[48]

케네디 암살 사건 이후 6개월 동안, 루비는 워렌 위원회 위원들에게 계속해서 연설을 요청했습니다.위원회는 처음에는 관심을 보이지 않았지만 루비의 여동생 아일린이 위원회에 편지를 썼고 그녀의 편지는 공개되었습니다.워렌 위원회는 그 후 루비와 이야기하기로 동의했습니다.1964년 6월, 대법원장 얼 워렌(Earl Warren), 제럴드 R. 미시건의 포드와 다른 위원들은 루비를 보러 달라스로 갔습니다.루비는 워렌에게 "내 생명이 여기서 위험하다"며 추가 진술 기회를 원한다며 워싱턴DC로 데려가 달라고 여러 차례 요청했습니다.그는 자신이 위험에 처해 있다고 느낀 사람들은 대통령 암살 음모에 연루된 것으로 거짓으로 연루시키려 했다고 주장한 에드윈 워커를 포함해 댈러스의 존 버치 소사이어티라고 덧붙였습니다.[41]: 194–196 그는 "진실을 말하고 싶고, 여기서는 말할 수 없다"고 덧붙였습니다.[41]: 194 워렌은 루비에게 많은 법적 장벽을 극복해야 하고, 상황에 대한 대중의 관심이 너무 클 것이기 때문에 이에 응할 수 없을 것이라고 말했습니다.워렌은 또한 루비에게 위원회가 경찰의 권한이 없기 때문에 그를 보호할 방법이 없을 것이라고 말했습니다.루비는 린든 존슨 대통령이 케네디를 죽이려는 음모에 가담하지 않았다는 것을 설득하고 싶었다고 말했습니다.[41]: 209–212

결국 항소심 재판부는 루비의 변호인들과 새로운 재판을 받아야 한다는 의견에 동의했습니다.1966년 10월 5일, 법원은 그의 원심재판소 이전 장소 변경 신청이 허가되었어야 한다고 판결했습니다.루비의 유죄 판결과 사형 선고가 뒤집혔습니다.1967년[49] 2월 텍사스 위치타 폭포에서 열릴 새로운 재판을 위한 준비가 진행 중이었지만 루비는 1966년 12월 9일 폐렴을 앓아 오스왈드와 케네디가 사망한 병원과 같은 파크랜드 병원에 입원했습니다.하루 후, 의사들은 그의 간, 폐, 그리고 뇌에서 암을 발견했습니다.그의 병세는 급속히 악화되었습니다.12월 16일, 얼 루비(Earl Ruby)는 형의 변호사 중 한 명과 함께 오스왈드 살해에 대한 인터뷰를 녹음하기 위해 서류 가방에 숨겨둔 녹음기를 잭의 방으로 몰래 들여왔습니다.[50]익명의 AP통신 소식통에 따르면 루비는 12월 19일 병상에서 오스왈드 살해에 자신만 책임이 있다고 최후 진술을 했습니다.[51]루비는 "숨길 게 없다"며 "다른 사람은 없었다"[52]고 말했습니다.

죽음.

참고 항목: 얼 로즈(코너) § 잭 루비
웨스트론 묘지에 있는 루비 무덤의 머릿돌

루비는 1967년 1월 3일 파크랜드 병원에서 폐색전증으로 사망했습니다.[53][54]그는 일리노이 주 노리지에 있는 웨스트론 묘지에 그의 부모님 옆에 묻혔습니다.[55][56][57]

공식조사

워렌 위원회

워렌 위원회는 루비가 오스왈드를 살해한 것과 케네디를 암살하려는 더 광범위한 음모를 연관시키는 증거를 찾지 못했습니다.[21]이 보고서는 루비가 케네디 암살 음모에 연루됐는지를 확인하는 데 도움이 되는 그의 생애와 활동에 대한 자세한 전기를 제공했습니다.[58]위원회는 루비와 조직범죄 사이에 "중요한 연관성"이 없다고 [59]지적하고, 그가 오스왈드를 살해하는 데 독립적으로 행동했다고 말했습니다.[60][21]: 373–374

워렌 위원회의 조사관 데이비드 벨린은 우편 조사관 해리 홈즈가 아침에 댈러스 경찰서에 예고 없이 도착했으며 조사관들의 초청으로 오스왈드를 심문하여 그의 이송이 30분 지연되었다고 말했습니다.[61]벨린은 루비가 음모의 일부였다면 오스왈드가 이송될 예정이었던 30분 전에 시내로 갔을 것이라고 결론지었습니다.[61]위원회는 그가 메인 스트리트 경사로를 통해 경찰 지하실로 들어갔다는 루비의 주장을 받아들였습니다.[62]작가 Norman Mailer와 다른 사람들은 왜 루비가 오스왈드를 죽이는 것이 계획되었다면 그의 사랑하는 두 마리의 개들을 그의 차에 두었을지 의문을 제기했습니다.[63]

루비의 친구들, 친척들(특히 그의 동생 얼과 여동생 에바)과 동료들 중 일부는 루비가 케네디 대통령의 죽음에 화가 났다고 주장하며 혼자 행동했다는 공식적인 결론을 지지했고, 심지어 가끔 울기도 했으며, 존경의 표시로 클럽을 3일 동안 폐쇄하기도 했습니다.[64][65][66]그들은 또한 루비가 조직폭력배들과의 연관성은 기껏해야 미미하며 그가 음모의 일부가 되도록 맡겨질 그런 사람이 아니라고 말하며 음모론자들의 주장을 반박했습니다.[66][67]

루비를 잘 아는 댈러스의 기자 토니 조피는 루비에게 케네디를 살해하기 위한 고위급 음모만큼 중요한 것을 맡기는 것은 "미쳤어야 할 것"이라며 "5분 동안 비밀을 지킬 수 없었기 때문"이라고 주장했습니다.잭은 당신이 만날 수 있는 가장 말이 많은 남자 중 하나였습니다.그는 세상에서 음모의 일원이 되는 최악의 사람이 될 것입니다. 왜냐하면 그는 그저 평범한 말을 너무 많이 했기 때문입니다."[66]: 361, 399 그와 다른 사람들은 루비를 "관심의 중심"에 있는 것을 즐기고, 사람들과 친구가 되려고 노력하고, 더 성가신 존재라고 묘사했습니다.[66]

전 로스앤젤레스 지방 검사 빈센트 부글리오시를 포함한 몇몇 작가들은 루비의 조직적인 범죄와의 연관성이 매우 미미하다고 일축합니다: "이 음모 이론가들 중 예외 없이 잭 루비를 알았거나 만난 적이 없다는 것은 매우 주목할 만한 일입니다.루비가 마피아와 연결되어 있다는 제안이 터무니없다고 생각하는 그의 가족과 룸메이트에게 우리가 의지하는 것조차 없다면, 그를 아는 사람들은 만장일치로 예외 없이 그가 마피아와 연결되어 있고, 그들을 위해 오스왈드를 죽인다는 개념은 웃음거리와 다름없다고 생각합니다."[68]

오스왈드를 살해한 혐의로 루비를 기소한 빌 알렉산더는 "A씨는 B씨를, 루비는 1950년 B씨를 알았기 때문에 A씨를 알고 있었을 것이고, 그것이 음모의 연결고리임에 틀림없다"는 주장을 근거로 루비가 조직범죄에 연루됐다는 주장을 일축했습니다.[66]

루비의 형 얼은 잭이 시카고 나이트클럽을 협박하는 데 관여했다는 주장을 부인했고, 작가 제럴드 포스너는 그의 책 "사건을 종결했다"에서 다음과 같이 제안했습니다. 리 하비 오스왈드와 JFK 암살, 목격자들이 루비와 유죄판결을 받은 시카고의 중범죄자 해리 루벤슈타인을 혼동했을지도 모릅니다.[66]연예 기자 Tony Zoppi 또한 폭도들을 무시하고 루비를 "타고난 루저"라고 묘사했습니다.[66]

그 밖의 조사 및 반대설

메인 기사: 존 F. 케네디 암살 음모론.

많은 비평가들은 워렌 위원회의 결론을 받아들이지 않았으며, 다른 몇 가지 이론을 제안했습니다.

루비의 동기

백악관의 세스 칸토어 특파원은 케네디 차량 행렬의 승객이었습니다.케네디가 총상을 입은 뒤 파크랜드 병원을 찾았고, 오후 1시 반쯤 병원으로 들어가면서 외투에 당기는 힘을 느꼈다고 증언했습니다.그는 잭 루비를 보기 위해 돌아섰고, 루비는 그의 이름을 부르며 손을 흔들었습니다.[69]: 78–82 [43]: 41 그는 Dallas Times Herald 신문의 기자로 있을 때 Ruby와 알게 되었다고 말했습니다.[69]: 72 [43]: vi 칸토르의 말에 따르면 루비는 그 비극 때문에 앞으로 3일 밤 동안 나이트클럽을 폐쇄하는 것이 좋을 것 같냐고 물었고, 칸토르는 그렇게 하는 것이 좋을 것이라고 생각하지 않고 대답했다고 합니다.[43]: 41 [70][69]: 80

루비는 자신이 파크랜드 병원에 있었다는 사실을 부인했고 워렌 위원회는 두 사람이 통화한 전화 회사 기록에서 알 수 있듯이 파크랜드 병원에서의 만남은 오후 1시 30분 전후로 몇 분 안에 이루어졌을 것이라며 칸토르의 증언을 일축했습니다.위원회는 또 상반된 목격자 증언과 현장에서 루비에 대한 영상 확인이 이뤄지지 않은 점도 지적했습니다.[21]: 335–337 위원회는 "칸토어는 아마도 파크랜드 병원에서 루비를 보지 못했을 것"이라며 "루비를 본 시간과 장소 모두에 대해 착각했을 수 있다"고 결론 내렸습니다.[21]: 335–337

1979년, 하원 암살위원회는 칸토어의 증언을 재조사하고, "워렌 위원회는 칸토어가 루비와의 파크랜드 만남에 대해 잘못 알고 있다고 결론지었지만, 위원회는 아마 그가 아닐 것이라고 결정했습니다"라고 말했습니다.[71]: 158 [6]: 458–459

칸토어는 또한 루비가 파크랜드에 있을 때 증거를 조작했을 수도 있다고 보고했습니다.[43]: 192 칸토어는 루비 사건을 수년간 연구했습니다.그는 "잭 루비는 누구였는가?"에 다음과 같이 썼습니다.

폭도들은 루비의 "친구"였어요루비가 리 하비 오스왈드를 죽인 날에 차용증을 냈을 수도 있어요기억하세요: 루비가 1964년 6월 7일 자신들의 세션에서 워렌 대법원장에게 "나는 어떤 목적을 위해 사용되었습니다."라고 표현한 방식입니다.폭도들이 협상 가능한 몇 안 되는 경찰들의 대열을 뚫고 루비를 조종하는 것은 어렵지 않았을 것입니다.[43]: 18

하원 암살위원회는 1979년 최종 보고서에서 다음과 같이 밝혔습니다.

루비가 오스왈드를 쏜 것은 최소한의 사전 계획을 수반했다는 점에서 자발적인 행동이 아니었습니다.마찬가지로 위원회는 루비의 의도를 전혀 알지 못한 채 도움을 받지 않고 루비가 경찰 지하실에 들어갔을 가능성은 낮다고 생각했습니다.위원회는 계단 경로를 따라 문이 잠긴 것으로 보이는 점과 총격 직전 계단에서 가장 가까운 차고 주변에서 경비원들이 철수한 점 등으로 어려움을 겪었습니다.댈러스 경찰국이 루비의 오스왈드 이적 현장 진입과 관련해 워렌 위원회에 관련 정보를 보류했다는 증거도 있습니다.[71]: 157–158

HSCA는 루비가 댈러스 시 청사 옆 골목길에서 접근할 수 있는 계단을 통해 지하로 들어갔을 가능성을 시사했습니다.[72]

댈러스 경찰국의 파견 직원인 빌리 그래머 경위는 11월 24일 새벽 3시에 지하실에서 오스왈드를 옮기려는 계획을 알고 있다고 말한 한 남자로부터 익명의 전화를 받고 계획이 변경되지 않으면 "우리는 그를 죽일 것이다"라고 경고했다고 말했습니다. 오스왈드가 총에 맞은 후,그래머는 루비가 전화를 건 사람임을 알아봤다고 주장했습니다.그래머는 루비가 오스왈드를 저격한 것이 "계획된 사건"이라고 믿었습니다.[73][74]

워렌 위원회 증언에서 돈 아처 형사는 체포된 후 루비가 그의 눈을 똑바로 쳐다보며 "글쎄요, 저는 그를 세 번 쏘려고 했습니다"라고 말했다고 주장했습니다. 칸토어는 아처에 대한 루비의 반응이 자발적인 반응을 시사하지 않으며, 그가 사전 의도를 가지고 있음을 암시한다고 썼습니다.[43]: 192

하원 암살위원회에 따르면, 오스왈드를 살해한 루비의 해명은 "날조된 법적 책략"으로 드러날 것입니다.루비는 조셉 토나힐 변호사에게 "조, 당신은 이것을 알아야 합니다.제 첫 변호사 톰 하워드는 캐롤라인과 케네디 부인이 증언하러 댈러스에 올 필요가 없도록 오스왈드를 쐈다고 말하라고 했습니다. 알았지?"[71]: 158 [75][6]: 353 [42]

G. 1977년부터 1979년까지 하원 암살위원회의 수석 변호사였던 로버트 블레이키(Robert Blakey)는 "잭 루비에 의한 오스왈드 살해에 대한 가장 그럴듯한 설명은 루비가 조직적인 범죄를 대신하여 그를 스토킹했다는 것이며, 그가 그를 영원히 침묵시키기 전인 48시간 동안 적어도 세 번 이상 그와 연락하려고 시도했다는 것입니다."[76]라고 말했습니다.

루비의 지인인 러셀 무어는 위원회에 루비가 오스왈드에 대해 쓴소리를 하지 않고 그를 폴 뉴먼과 비교하며 "잘생긴 남자"라고 불렀다고 증언했습니다.[77][78]

데이비드 셰임은 그의 책 '미국에 관한 계약'에서 어떤 사람들은 루비가 암살의 주말 동안 화가 났다고 주장하는 반면, 어떤 사람들은 그가 화가 났다고 말했습니다.금요일 밤, TV 뉴스 기자인 빅 로버트슨 주니어는 루비가 경찰 본부에서 있는 것을 보고 그가 "스트레스나 스트레스를 받는 것 외에는 아무것도 아닌 것 같다"고 말했습니다.그는 행복해 보였고, 유쾌해 보였고, 농담을 하고 웃고 있었습니다."[79][42]글렌 던컨 아나운서도 루비가 "비통해하지 않았다"며 "오스왈드에게 불리한 증거가 쌓여가는 것에 행복해 보인다"고 말했습니다.[42]

Scheim은 또한 Ruby가 Warren Commission에 증언을 할 때 "명백한 고백"을 했다고 제안합니다.[42]증언 도중 루비는 케네디를 위한 토요일 아침 추도식에 대해 이야기할 때 눈물을 흘렸지만, 스스로 작곡한 후에는 "나는 훌륭한 배우임에 틀림없다, 나는 당신에게 말한다"라고 설명할 수 없이 말했습니다.[41]: 198–199 [42]루비는 또 "그들은 나에게 '내가 대통령을 그렇게 사랑했다면 왜 퍼레이드에 참석하지 않았는가'라는 다른 질문을 하지 않았다"며 "아마도 케네디 대통령에게 투표하지 않았거나 아예 투표하지 않은 것이 이상해 그에 대한 애정을 쌓아야 한다"고 말했습니다.[80]: 564–565 [42]루비의 클럽 스트리퍼 제다는 ABC의 폴 굿과의 인터뷰에서 "루비가 바비 케네디를 싫어했다고 생각한다"고 말했습니다.[42]

쉬엠은 또한 루비를 알고 있는 몇몇 사람들을 언급했는데, 그들은 루비가 공언한 애국적인 말들이 꽤나 격에 맞지 않는다고 말했습니다.루비의 도박 사업 파트너인 해리 홀은 FBI에 "루비는 돈을 벌기 위해 어떤 방식으로든 관심이 있는 사람이었다"며 "루비가 애국심에서 비롯된 일을 할 것이라고는 상상할 수 없었다"고 말했습니다.[81][42]잭 켈리는 1943년부터 루비를 알고 지냈고, 그는 "애국적인 동기에 대한 생각을 비웃었습니다.." 루비가 오스왈드를 죽였을 [42]거라고 생각했어요루비의 친구 폴 존스는 FBI에 루비가 "감정적으로 화가 나 오스왈드를 그 순간에 죽였을 것"이라고 의심했다고 말했습니다.그는 루비가 돈 때문에 그런 짓을 했을 거라고 생각했습니다."[42]

샘 휴스턴 클린턴이 이끄는 루비의 변호인단은 1964년 유죄 판결을 받은 뒤 텍사스 최고 형사 법원인 텍사스 형사 항소 법원에 항소했습니다.루비의 변호인단은 사건을 둘러싼 과도한 홍보 때문에 댈러스에서 공정한 재판을 받을 수 없었다고 주장했습니다.루비는 1965년 3월 기자들과의 인터뷰에서 "지금 일어나고 있는 일과 관련된 모든 것은 결코 수면 위로 떠오르지 않았습니다.세상은 절대로 무슨 일이 일어났는지 알지 못할 겁니다, 제 동기입니다.얻을 것이 너무 많고, 나를 내 위치에 앉히려는 그런 속셈을 가진 사람들은 절대로 진실이 이 세상에 알려지지 않게 할 것입니다."한 기자가 "잭, 이 사람들이 아주 높은 위치에 있나요?"라고 물었더니 "네"라고 대답했습니다.[82]

칸토어는 1978년 루비가 톰 하워드 변호사에게 언급한 '데이비스'가 중앙정보국(CIA)과 연계된 용병 토마스 일라이 데이비스 3세였을 것이라고 추측했습니다.[6]: 359–361, 226 [83]

댈러스의 앨 매독스 부보안관은 "루비가 나에게 '음, 그들은 나에게 감기를 주사했다'고 말했다"고 주장했습니다.암세포라고 했어요.루비가 그렇게 말했어요당신은 그 헛소리를 믿지 않는다고 했잖아요.그는 '정말이지!'라고 말했습니다.어느 날 제가 떠나기 시작했을 때 루비는 저와 악수를 했고 저는 그의 손바닥에서 종이 한 장을 느낄 수 있었습니다."그것은 루비가 자신이 음모의 일부이며, 오스왈드를 침묵시키는 것이 자신의 역할이라고 주장한 쪽지였습니다.[84]런던 선데이타임스의 기사에 따르면 루비가 죽기 얼마 전 그는 정신과 의사 베르너 튜터에게 암살은 "정부를 전복하는 행위"라며 "케네디 대통령이 누가 죽였는지 알고 있다"고 말했습니다.그는 "나는 망했다"고 덧붙였습니다.죽고 싶지 않습니다.하지만 저는 미친게 아니에요.오스왈드를 죽이라는 누명을 썼습니다."[84][85][6]: 341

셰임은 마피아 지도자 카를로스 마르첼로와 산토 트라피칸테 주니어, 그리고 조직적인 노동 지도자 지미 호파가 케네디 암살을 명령했다고 이론을 세웠습니다.특히 셰임은 암살 전 몇 달 동안 잭 루비가 이 범죄조직 동료들에게 전화를 건 횟수가 25배나 증가한 것을 예로 들었습니다.[86]작가 빈센트 부글리오시(Vincent Bugliosi)에 따르면, 워렌 위원회(Warren Commission)와 암살 관련 하원 선정 위원회(House Select Committee on Assessments)는 이 모든 전화가 그의 경쟁자 중 두 명과 관련된 문제에서 미국 버라이어티 예술가 협회(American Guild of Variety Artists)의 도움을 구하는 루비와 관련이 있다고 결정했습니다.[87]하원 암살위원회 보고서는 "1963년 말 루비의 전화 대부분은 그의 노동 문제와 관련이 있습니다.그러나 루비와 대화를 나눈 몇몇 사람들의 신원에 비추어 볼 때, 다른 문제들이 논의될 가능성을 일축할 수는 없었습니다."[88]

뉴욕 마피아 보스 조셉 보난노의 아들인 빌 보난노는 Bound By Honor에서 루비가 시카고 폭력배 샘 지안카나의 동료라는 것을 알고 있었기 때문에 루비가 오스왈드를 살해했을 때 특정 마피아 가족이 JFK 암살에 연루되었다는 것을 깨달았다고 말했습니다.[89]

조직적인 범죄와 총기 난사 혐의와의 연관성

몇몇 음모론자들은 루비가 조직적인 범죄와 연관이 있다고 제안했습니다.[90][91]하원 암살선정위원회는 서면보고 이후 15년이 지난 1979년 루비에 대한 유사한 조사를 벌였고, 루비가 "지하세계 인사들과 상당한 수의 연관성과 직간접적인 접촉을 했다"고 밝혔고, "댈러스 범죄 요소"도 있지만, 그가 조직적인 범죄의 일원은 아니라고 말했습니다.[92]

루비는 마피아와 친분이 있었다고 합니다.HSCA는 루비가 1947년부터 시카고의 폭력배 샘 지안카나(1908-1975)와 조셉 캄피시(1918-1990)를 알고 지냈으며 여러 차례 그들과 함께 있는 것을 목격했다고 말했습니다.[93][6]: 346 HSCA는 조 캄피시에 대한 조사 후 다음과 같이 밝혔습니다.

조직범죄 조직원으로서 연방법 집행기록에 나타난 캄피시의 기술적 특징은 확실한 것에서 의심되는 것, 부정적인 것에 이르기까지 다양하지만, 그가 댈러스 조직의 책임자였던 시기에 댈러스에 기반을 둔 많은 조직범죄 조직원들, 특히 조셉 시벨로의 동료이거나 친구였던 것은 분명합니다.캄피시가 특정 조직적인 범죄 관련 활동을 했다는 징후는 없었습니다.[94]

G. HSCA의 수석 변호사인 로버트 블레이키는 캄피시를 "댈러스의 폭도들 중 두 번째 남자"라고 불렀습니다.그는 1993년 워싱턴 포스트에 기고한 글에서 "1964년 워렌 위원회가 한 일이지만 잭 루비의 저승 혈통에 이의를 제기하는 것은 어렵습니다.[95]이와 유사하게 PBS전선은 루비와 달라스 사이의 연관성을 조사한 결과 다음과 같이 보고했습니다.

1963년, 샘과 조 캄피시는 달라스 지하세계의 주요 인물이었습니다.잭은 캄피시스를 알고 있었고 여러 번 그들과 함께 있는 것을 보았습니다.캄피시스는 마피아 보스인 카를로스 마르셀로의 부하들로 대통령 살해에 대해 이야기했다고 합니다.[96]

케네디가 암살당하기 전날 밤, 루비와 랄프 폴은 조와 샘 캠피시가 운영하는 이집트 라운지에서 함께 저녁을 먹었습니다.[97]루비가 오스왈드를 죽인 죄로 수감된 후, 조 캄피시는 그를 "정기적으로 방문"했습니다.[97]

하워드 P. 윌렌스는 법무부에서[98] 세 번째로 높은 관리이자 J. 리 랭킨의 보좌 변호사였습니다.그는 워렌 위원회를 조직하는 것을 도왔습니다.윌렌스는 또한 위원회의 조사 우선[99] 순위를 설명하고 루비의 쿠바 관련 활동에 대한 조사를 종료했습니다.[100]FBI 보고서에 따르면 윌렌스의 아버지는 1958년으로 거슬러 올라가는 토니 아카르도의 이웃이었습니다.[101]1946년, 토니 아카르도(Tony Accardo)는 잭 루비(Jack Ruby)에게 마피아의 동료 팻 만노(Pat Manno), 로미 나피(Romie Nappi)와 함께 텍사스(Texas)로 가서, 댈러스 카운티(Dallas County) 보안관 스티브 구테리(Steve Gutherie)가 마피아의 댈러스(Dallas)로의 확장을 묵인해 줄 것을 요청했다고 합니다.[102]

루비는 케네디 암살 4년 전 쿠바에 루이스 맥윌리라는 남자를 만나러 갔습니다.맥윌리는 이전에 텍사스에서 불법 도박 시설을 운영한 적이 있는데 루비는 그를 가장 친한 친구 중 한 명으로 여겼습니다.[41]: 201 1959년 8월 루비가 그를 찾아왔을 때 맥윌리는 아바나의 트로피카나 클럽에서 도박 활동을 감독하고 있었습니다.루비는 워렌 위원회에 그의 8월 쿠바 방문은 맥윌리의 초청에 따른 사회적 방문일 뿐이라고 말했습니다.[41]: 201 HSCA는 나중에 루비가 "도박을 목적으로 한 택배기사일 가능성이 높다"고 결론 내렸습니다.[71]: 152 [103][6]: 337 위원회는 또한 "루비가 1959년 언젠가 쿠바에서 산토 트라피칸테를 만났다"는 정황적이지만 결정적인 증거를 발견했습니다.[71]: 152–153 [6]: 338

제임스 E.루비의 포커 친구라고 주장한 베어드 씨는 댈러스 모닝 뉴스와 FBI에 루비가 1950년대 말 미국 텍사스주 갤버스턴 만에서 쿠바에 있는 피델 카스트로의 게릴라들에게 총기와 탄약을 밀반입했다고 진술했습니다.베어드는 루비가 "돈을 벌기 위해 돈을 벌었다"고 말했습니다.어느 쪽이 그에게 가장 많은 돈을 지불할 것인지는 중요하지 않을 것입니다."베어드는 총이 해안가 근처의 2층 집에 보관되어 있었고 루비와 그의 동료들이 50피트의 군용 잉여 보트에 "자동 소총과 권총을 포함한 많은 새 총 상자"를 싣는 것을 보았다고 말했습니다.그는 "배가 총과 탄약을 싣고 떠날 때마다 잭 루비가 배에 타고 있었다"[104][105][6]: 335 고 주장했습니다.

반대로, 일부 음모 이론가들은 루비가 오스왈드를 살해한 것과 관련하여 경찰과의 연관성에 초점을 맞추었고, 그의 폭도 연관성은 잘못된 방향이라고 일축했습니다.

참고문헌

  1. ^ a b 1915년 이전 시카고에서는 출생기록이 공식적으로 보관되지 않았고, 학교생활기록부, 운전면허증, 체포기록 중 1911년 3월부터 6월까지 6개의 다른 날짜가 있었습니다.
  2. ^ a b c 워렌 위원회는 루비의 출생 기록에 여러 가지 날짜가 적혀 있다는 것을 발견했는데, 루비 자신이 가장 많이 사용한 날짜는 1911년 3월 25일이었습니다. 케네디(Kennedy, 1964).일리노이주 시카고 웨스트론 묘지에 있는 그의 묘비는 1911년 4월 25일을 그의 출생일로 하고 있습니다.
  3. ^ "Jack Ruby sentenced to death for murdering Lee Harvey Oswald".
  4. ^ a b Bagdikian, Ben H. (December 14, 1963). Blair, Clay Jr. (ed.). "The Assassin". The Saturday Evening Post (44): 26.
  5. ^ a b Capshaw, Ron (December 3, 2018). "Inside Jack Ruby's Jewish Paranoia". Tablet. Retrieved December 3, 2018.
  6. ^ a b c d e f g h i j k l m Summers, Anthony (1998). Not in Your Lifetime. New York: Marlowe & Company. ISBN 1-56924-739-0.
  7. ^ a b c d e "Appendix 16: A Biography of Jack Ruby". Report of the President's Commission on the Assassination of President John F. Kennedy. Washington, D.C.: United States Government Printing Office. 1964. p. 786.
  8. ^ Bugliosi, Vincent (2007). Reclaiming History: The Assassination of President John F. Kennedy. New York: W.W. Norton & Co. ISBN 9780393045253.
  9. ^ 루비와 경찰관의 우정, 암살에 관한 하원 선정위원회 – 청문회 부록, 9권, 5쪽 127~30쪽.
  10. ^ Wrone, David R. "Ruby, Jack L. (1911–1967), assassin". American Council of Learned Societies. Archived from the original on February 17, 2013. Retrieved February 3, 2010.
  11. ^ a b c d e Posner, Gerald (2013). Case Closed : Lee Harvey Oswald and the Assassination of JFK. Open Road Media. ISBN 9781480412309.
  12. ^ Fontaine, Ray La; Fontaine, Mary La (August 7, 1994). "The Fourth Tramp". The Washington Post. ISSN 0190-8286. Retrieved May 10, 2022.
  13. ^ a b "FBI Report" (PDF). history-matters.com. Retrieved October 5, 2018.
  14. ^ "The Secret Life of Jack Ruby" (PDF). New Times. January 23, 1978.
  15. ^ "FBI interview" (PDF). history-matters.com. Retrieved October 5, 2018.
  16. ^ Kihss, Peter (May 13, 1976). "Oswald Not in 1963 Million‐Name Secret Service File". The New York Times. Retrieved December 26, 2021.
  17. ^ "FBI Oversight Hearings to the Subcommittee on Civil Rights" (PDF). brennancenter.org/. Retrieved December 26, 2021.
  18. ^ Cartwright, Gary (November 1975). "Who was Jack Ruby?". Texas Monthly. Retrieved February 8, 2023.
  19. ^ McAdams, John. "Testimony of Kenneth Lawry Dowe". The Kennedy Assassination. Retrieved November 17, 2023.
  20. ^ Knoefler, Tomi."예술은 정신과 의사들의 도구입니다."하와이 호놀룰루:호놀룰루 스타-불레틴, 1977년 8월 31일 30쪽 (구독 필요).
  21. ^ a b c d e f g h i j "Chapter 6: Investigation of Possible Conspiracy". Report of the President's Commission on the Assassination of President John F. Kennedy. Washington, D.C.: United States Government Printing Office. 1964.
  22. ^ "Oswald's Ghost American Experience PBS". www.pbs.org. Retrieved May 10, 2018.
  23. ^ 부글리오시, 빈센트 (2008) 11월 4일: 존 F 대통령 암살 사건. 케네디 300쪽
  24. ^ 헨리 웨이드의 증언, 워렌 위원회 청문회, vol. 5, p. 223.
  25. ^ Warren Commission 청문회, vol V, p. 189 aarclibrary.org
  26. ^ FBI 회의록 btwn입니다. Ruby와 FBI Hall & Clements in Dallas 감옥, 1963년 12월 21일, Warren Commission Document 1252, p. 9.
  27. ^ 하원 암살 위원회 – 청문회, 5권, 179쪽.
  28. ^ "The Gun That Killed Lee Harvey Oswald: .38 Colt". HistoricalFirearms.info.
  29. ^ 더 누크:존 F 암살 사건에 대한 조사.Kennedy, Lee Harvey Oswald 공식 부검 보고서 2019년 2월 26일, Wayback Machine에서 보관, 1963년 11월 24일.2013년 1월 9일 접속.
  30. ^ TIME USA, LLC(1964, 3월 14일).평가판:달라스의 또 다른 날 2023년 11월 15일 https://content.time.com/time/subscriber/article/0,33009,828230-2,00.html 에서 검색되었습니다.
  31. ^ "President's Assassin Shot To Death In Jail Corridor By A Dallas Citizen; Grieving Throngs View Kennedy Bier". The New York Times. November 26, 1963. ISSN 0362-4331. Retrieved May 12, 2018.
  32. ^ "Warren Commission Hearings, Volume XX". History Matters Archive. p. 429. Retrieved April 19, 2020.
  33. ^ "Testimony of Billy Combest". Warren Commission Hearings. 12.
  34. ^ Robertson V Ex 2 - Bieberdorf Ex 5123 - Frederick A 인터뷰 FBI 보고서 사본 비버도프, 1963년 12월 6일자, 워렌 위원회 청문회, vol. 19, 페이지 164.
  35. ^ "Autopsy Shows Oswald Healthy; Little of History of Slayer Is Revealed". Pittsburgh Post-Gazette. Pittsburgh, Pennsylvania. AP. November 30, 1963. p. f. Retrieved April 4, 2013.
  36. ^ Bergreen, Laurence (1980). Look Now, Pay Later: The Rise of Network Broadcasting. New York: Doubleday and Company. ISBN 978-0-451-61966-2.
  37. ^ Fischer, Heinz-D; Fischer, Erika J. (2003). "Prizes for Pictorial Journalism Areas". The Pulitzer Prize Archive: A History and Anthology of Award-Winning Materials in Journalism, Letters and Arts. Vol. 17 Complete Historical Handbook of the Pulitzer Prize System 1917–2000. Munich: De Gruyter. p. 206. ISBN 978-3-11-093912-5.
  38. ^ 1963년 11월 24일 - 리처드 M. 닉슨은 존 F 대통령에 이어 인터뷰를 했습니다. 케네디 암살 사건, Youtube.com
  39. ^ Knight, Peter (2007). The Kennedy Assassination. University Press of Mississippi. p. 75. ISBN 978-1-934110-32-4. Retrieved September 4, 2013.
  40. ^ 포스너 1993, 페이지 399
  41. ^ a b c d e f g h i "Testimony of Jack Ruby". Warren Commission Hearings. 5 – via aarclibrary.org.
  42. ^ a b c d e f g h i j k Scheim, David (1988). Contract on America. Shapolsky Publishers. ISBN 978-0-933503-30-4.
  43. ^ a b c d e f g Kantor, Seth (1978). Who Was Jack Ruby?. New York: Everest House Publishers. ISBN 0-89696-004-8.
  44. ^ "Possible Associations Between Jack Ruby and Organized Crime". Appendix to Hearings. House Select Committee on Assassinations. 9 (5): 183 – via aarclibrary.org.
  45. ^ "Ruby Disclaims Knowing Oswald; Tells of Trip to Cuba—Drops Request for Bond". January 22, 1964 – via NYTimes.com.
  46. ^ "Ruby Jury Gets Case After a Long Delay". March 14, 1964 – via NYTimes.com.
  47. ^ "Jury Hears Ruby Pondered Killing; He Thought of It Two Days Earlier, Sergeant Testifies". March 7, 1964 – via NYTimes.com.
  48. ^ a b Rubenstein v. State, 407 S.W.2d 793, 795 (Tex. Crime)1966).
  49. ^ Waldron, Martin (December 10, 1966). "Ruby Seriously Ill In Dallas Hospital". The New York Times. p. 1.
  50. ^ Jack Ruby와의 인터뷰 (1966년 12월 16일), Youtube.com
  51. ^ "Ruby Asks World to Take His Word". The New York Times. Associated Press. December 20, 1966. p. 36.
  52. ^ "A Last Wish". Time. December 30, 1966. Archived from the original on January 20, 2008.
  53. ^ "Phil Burleson, 61, Jack Ruby's Lawyer". The New York Times. June 1, 1995. Retrieved September 19, 2015.
  54. ^ "This Day in History: November 22". history.co.uk. Retrieved September 19, 2015.
  55. ^ "Ruby Buried in Chicago Cemetery A longside Graves of His Parents". The New York Times. November 7, 1967. p. 15.
  56. ^ "Ruby Called 'Avenger' at Rites in Chicago". Los Angeles Times. Associated Press. January 7, 1967. p. 4.
  57. ^ "Ruby Services Limited to Family, Few Friends". Los Angeles Times. Associated Press. January 5, 1967. p. 20.
  58. ^ 존 F 대통령 암살에 관한 대통령 위원회의 보고서. 케네디, 부록 16 1964, p. 779
  59. ^ 존 F 대통령 암살에 관한 대통령 위원회의 보고서. 케네디, 부록 16 1964, 801쪽.
  60. ^ Pomfret, John D. (September 28, 1964). "Commission Says Ruby Acted Alone in Slaying". The New York Times. p. 17.
  61. ^ a b Munns, Roger (December 15, 1991). "Warren panel's counsel: Stone's 'JFK' film a 'big lie'". The Bulletin. Bend, Oregon. AP. p. A12. Retrieved December 21, 2014.
  62. ^ "Chapter 5: Detention and Death of Oswald". Report of the President's Commission on the Assassination of President John F. Kennedy. Washington, D.C.: United States Government Printing Office. 1964. pp. 219–222.
  63. ^ Mailer, Norman (1995). Oswald's Tale: An American Mystery. Random House. ISBN 9780679425359.
  64. ^ "Ruby's Brother Upset Over Film". Chicago Tribune. April 4, 1992. Retrieved November 17, 2023.
  65. ^ "Sister Declares She Is Certain Ruby Was Insane". February 16, 1964 – via NYTimes.com.
  66. ^ a b c d e f g Posner, Gerald (1993). Case Closed. Warner Books.
  67. ^ "The Jew who killed JFK's killer". blogs.timesofisrael.com. Retrieved November 15, 2021.
  68. ^ 부글리오시, 빈센트, 역사를 되찾다: 존 F의 암살 사건. 케네디 1130쪽
  69. ^ a b c "Testimony of Seth Kantor". Warren Commission Hearings. 15.
  70. ^ 칸토어 전시회 제7호 – 칸토어 전시회 제8호, Warren Commission Hears, vol. 20, pp. 428–437.
  71. ^ a b c d e House Select Committee on Assassinations. Final Assassinations Report – via history-matters.com.
  72. ^ "I.C.". Report of the Select Committee on Assassinations of the U.S. House of Representatives. Washington, D.C.: United States Government Printing Office. 1979. pp. 156–157.
  73. ^ Douglass, James W. (2008). JFK and the Unspeakable: Why He Died and why it Matters, Volume 2. Orbis Books. p. 368. ISBN 9781608330690.중앙 독립 텔레비전의 "케네디를 죽인 자들"의 그래머 인터뷰를 Douglass, James W. (2008). JFK and the Unspeakable: Why He Died and why it Matters, Volume 2. Orbis Books. p. 368. ISBN 9781608330690.인용하며, 여기서 그래머 논평을 발췌합니다.
  74. ^ Fulsom, Don (March 27, 2009). "Did Jack Ruby Know Lee Harvey Oswald?". Crime Magazine. Archived from the original on November 17, 2017.
  75. ^ "A Note from Jack Ruby". Newsweek. March 27, 1967.
  76. ^ Goldfarb, Ronald (1995). Perfect Villains, Imperfect Heroes: Robert F. Kennedy's War Against Organized Crime. Virginia: Capital Books. p. 281. ISBN 978-1-931868-06-8.
  77. ^ Russell Lee Moore (Knight)의 증언, Warren Commission Hears, vol. 15, pp. 257.
  78. ^ "Book on Kennedy assassination offers interesting facts". CBS News. Archived from the original on April 5, 2019. Retrieved August 5, 2017. When he first observed Oswald at Dallas police headquarters the day after JFK's assassination, hanger-on Ruby thought Oswald a handsome individual who resembled the actor Paul Newman.
  79. ^ Robertson V Ex 2 - Victor F와의 인터뷰에 대한 FBI 보고서 사본. 로버트슨, 1964년 6월 9일자. 워렌 위원회 청문회, vol. 21, pp. 312.
  80. ^ "Testimony of Jack Ruby". Warren Commission Hearings. 14.
  81. ^ CE 1753 - 1963년 12월 4일자 비밀경호국 보고서, 터미널 아일랜드 연방의 해리 홀 인터뷰, 워렌 위원회 청문회, vol. 23, 페이지 363.
  82. ^ Green, David B. (January 3, 2013). "[Unknown title]". Haaretz.
  83. ^ Douglass, James (2008). JFK and the Unspeakable. New York: Simon & Schuster. pp. 357–358. ISBN 978-1-4391-9388-4.
  84. ^ a b Marrs, Jim (1989). Crossfire: The Plot that Killed Kennedy. New York: Carroll & Graf. pp. 431–432. ISBN 978-0-88184-648-5.
  85. ^ "[Unknown title]". The Sunday Times. August 25, 1974.
  86. ^ Scheim, David E. (1988). Contract on America: The Mafia Murder of President John F. Kennedy. Shapolsky Publishers. p. 269. ISBN 978-0-933503-30-4. Telephone records showed the striking, 25-fold increase in his out-of-state calls, peaking in early November and then plummeting during his final weeks of activity in Dallas.
  87. ^ 부글리오시, 역사를 되찾다, 1103페이지
  88. ^ 미국 버라이어티 예술가 조합의 노동애로, 1960년대 초, 암살에 관한 하원 선정위원회—청문회 부록, vol. 9, 5E, p. 201.
  89. ^ Bonanno, Bill (1999). Bound by Honor: A Mafioso's Story. New York: St Martin's Press. ISBN 978-0-312-20388-7.
  90. ^ "Assassination Archive and Research Center". Assassination Archives. Retrieved May 10, 2022.
  91. ^ "Twenty-Four Years Who Was Lee Harvey Oswald? Frontline PBS". www.pbs.org. Retrieved May 10, 2022.
  92. ^ 미국 하원 암살에 관한 선정위원회 보고서, 제1장 C절, 148쪽.
  93. ^ HSCA 청문회 부록, vol. 9, p. 336, par. 917, Joseph Campisi.Ancestry.com , 사회보장 사망지수 [database 온라인], 미국 유타주 Provo: The Generations Network, Inc., 2007.Ancestry.com , Texas Death Index, 1903–2000 [database 온라인], Provo, UT, USA: The Generations Network, Inc., 2006.
  94. ^ HSCA 청문회 부록, vol. 9, p. 336, par. 916, Joseph Campisi.
  95. ^ Blakey, G. Robert (November 7, 1993). "Murdered By The Mob?". Washington Post.
  96. ^ 최전방:Lee Harvey Oswald는 누구였는가?, 1993.
  97. ^ a b HSCA 청문회 부록, vol. 9, p. 344, par. 919, Joseph Campisi.
  98. ^ "Oswald 201 File, Vol 32". Maryferrell.org. Assassination Archives and Research Center; Mary Ferrell Foundation. 1993. Retrieved April 17, 2012.
  99. ^ McAdams, John C. "Testimony Of Howard P. Willens". Mcadams.posc.mu.edu. The John F. Kennedy Assassination Information Center. Retrieved April 17, 2012.
  100. ^ 칸토어, 세스.The Ruby Cover-Up, (New York: Zebra Books, 1980), p. 247. ISBN 0821739204
  101. ^ Assassination Archives and Research Center (1993). "FBI Warren Commission Liaison File (62-109090)". Maryferrell.org. Mary Ferrell Foundation. Retrieved April 17, 2012.
  102. ^ "The Lost Boys". AmericanMafia.com. April 1, 2002. Retrieved June 18, 2012.
  103. ^ Jack Ruby와 조직범죄 사이의 가능한 연관성, 암살에 관한 하원선정위원회 – 청문회 부록, 9, 5, 177쪽.
  104. ^ Golz, Earl (August 18, 1978). "Jack Ruby's Gunrunning to Castro Claimed". The Dallas Morning News.
  105. ^ FBI 문서 602-982-243, 1976년 6월 10일

Public Domain 이 기사는 다음과 같은 퍼블릭 도메인 자료를 포함합니다.


더보기

외부 링크